* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.0
Nako, Paskong-Pasko na!
00:07.0
Pati rito sa studio.
00:09.0
Dito na tayo sa pinalangas,
00:11.0
mas pinatodo at mas maaksyon,
00:15.0
Happy Bulaga Cup Edition!
00:18.0
Yes! Nako, Yorbe, ilang linggo na.
00:21.0
Team Yorbe versus Team Paulo.
00:23.0
Medyo ilang weeks ka nang lamang, 7-6.
00:26.0
Ngayon, ano tayo? Scoring.
00:28.0
I think we should score today at seryoso.
00:31.0
Guys, seseryosohin natin yung mga challenges today, okay?
00:35.0
Seryosohin natin.
00:36.0
Pero bago yan, ha?
00:39.0
Alam mo, tutuwa ko dito sa Casino Alcohol.
00:44.0
Walang pinauwing luhaan ngayon dito sa mga taga-studio.
00:47.0
Ayan, oh! May regalo sila lahat!
00:51.0
Thank you, Casino Alcohol!
00:54.0
Tignan nyo, tignan nyo!
00:55.0
Ayan, nakakatuwa na lang.
01:00.0
And speaking of Casino Ethyl Alcohol, sisimulan na natin ang games.
01:07.0
Maraming-maraming salamat, Casino Ethyl Alcohol.
01:09.0
Para siguradong clean and fresh pa rin tayo.
01:17.0
Simulan na natin ang unang games.
01:21.0
Yes, ang first game ay Head to Ball.
01:27.0
Gamit po itong mga plastic cups na nasa ulo namin,
01:30.0
pagpapasapasahan lang po namin yung mga pingpong ball hanggang sa dulo
01:35.0
at paramihan po ng maiipo na bola sa loob ng dalawang minuto.
01:40.0
Ang galing-galing talaga ng goddess of noontime show.
01:46.0
Simulan na natin ito.
01:48.0
Ayan nga. Sino mauna, Jorme?
01:49.0
Ay, sige, kahit na.
01:50.0
Ilan ba kayo? Apat. Apat ang maglalaro.
01:53.0
Apat ang maglalaro sa Team Paulo.
02:00.0
Balik na muna si Win and Cassie.
02:03.0
Ayan, ayan. Si Ara magisimula.
02:08.0
Team Jorme, dito tayo sa Gedley.
02:14.0
Ayan, ayan. Tingnan natin.
02:19.0
Iskora na to ha, Team Jorme.
02:21.0
We want a clear and fair game.
02:26.0
Team Paulo, are you ready?
02:29.0
Okay, simulan na natin ito.
02:31.0
Pam, pam, pam. Sasayaw ako.
02:34.0
TV, family, get set, go!
02:42.0
Wala, wala, wala.
02:46.0
Good, good, good.
03:06.0
Sige, tuloy-tuloy lang.
03:08.0
Diretso lang ang pagkuhan ng bolang.
03:10.0
Dahil ito ay ang from head to ball.
03:17.0
Diretso si Mamit.
03:19.0
Huwag mo masyado mag-bending, Mamit siya.
03:21.0
Pasa mga itang lulo.
03:24.0
Ginevertigo ka na ba, Beto?
03:31.0
Gusto ko ng malinis na laban.
03:34.0
Buboy, ano, kaya ba?
03:36.0
Ay, bakit naging mangkepoy ka dyan?
03:44.0
Meron ka na dyan.
03:48.0
Nakakuha na ni Ara.
03:49.0
Nakakuha na kay Cha.
03:51.0
Nakita naman po natin.
03:52.0
Itong lugar na to ang nagiging dahilan ng aming pagkatalo.
03:57.0
Dito sa panan, panalo.
04:05.0
Bakit kasi kailangan nasasahid kayo, eh?
04:13.0
Okay lang, okay lang.
04:16.0
Masakit na ang kasungkasuan ni Beto.
04:22.0
Bakit ba kasi kailangan ganyan nakuhaan?
04:31.0
Nakuha na ni Cha.
04:33.0
Kulay kahel ang bola.
04:34.0
Parang iblok na bula.
04:46.0
Eight balls ang nakuha ng Team Paulo.
04:54.0
Nailagay yata niya, ano?
04:55.0
Hindi mapagod yung isa.
05:00.0
Wala bang cheers naman ng Team Paulo?
06:08.0
Kasi naman, kasi naman.
06:10.0
Sino magsasabing maglaro ng nakabalat?
06:16.0
Naglaro pero nakabalat si Yasser.
06:19.0
Iba na talaga ang daddy.
06:29.0
Nalaglag na naman.
06:35.0
Kim Poy, gusto mo mag-egg roll ka na ba gano'n?
06:43.0
Bakit ko tuturuan si Kim Poy?
07:07.0
Mas padatSo kaya.
07:21.0
Meron na ako kina
07:27.2
Ang official count
07:33.1
Ang official count
07:35.1
Team Paolo may walo
07:37.7
At ang team Yorme
07:49.2
Wala akong sinasabi
07:50.4
Pero kakampi mo yan
07:53.7
Bawasan niyo yung mga
07:55.1
Good luck sa double-double
08:01.1
Talagang challenging games today
08:03.4
Sa Pina Kaibig Happy
08:04.4
Pero dapat fresh pa din tayo
08:06.8
Casino and the Alcohol
08:10.0
Not only can it disinfect germs
08:14.0
Nakaka-good vibe din yan
08:15.9
With its unique and pleasant scents
08:22.2
With dual moisturizer
08:24.2
With its floral powdery scent
08:26.7
Ako, hindi lang yan
08:28.1
Meron ting casino active
08:30.4
With its fresh and cool scent
08:36.3
Ang casino sanitizer spray
08:38.2
With its sweet powdery scent
08:43.1
Ako, isa lang ba siya sabi ko
08:52.5
And say yes to good vibes
08:54.3
With Casino ethyl alcohol
08:56.8
Kasi no to bad germs
08:59.4
Ang sakit na katawag ko kay Game Boy
09:03.8
Ako'y naira pa sa lege
09:10.4
Simulan na natin ang ikalawang laro
09:13.7
Ano ang ating second game?
09:16.7
Ang second game ay
09:25.3
Ang gagawin lang nga ba
09:26.3
Siyempre hipan ang pingpong balls
09:28.3
Para mashoot sa loob ng cup
09:29.3
Paramihan na makakagawa nito sa loob ng dalawang minuto
09:32.3
Siyempre ang mananalo
09:36.3
Ayan lang ganito lang kasimple ang laro
09:38.3
Kukuha tayo ng mga TOROTO
09:39.3
At asan yung mga bola?
09:45.3
Ilalagay natin ng mga bola dito
09:49.1
Buti na lang hindi mukhang kampi si Kim Poy
09:52.1
Lalagyan natin ang mga bola ito
09:54.1
Maraming maraming salamat B-POP sa tulong ninyo
09:57.1
Sa aking ginagawang mag-isa
10:06.1
Simulan na ng Team Paulo
10:08.1
Ilan ang pwede maglaro sa Team Paulo?
10:12.1
Four on four tayo
10:13.1
Kami apat ba rin?
10:14.1
Malalaroin ko si Cassie
10:22.1
Palalaroin ko yung B-POP
10:25.1
Palalaroin niya yung B-POP
10:27.1
Palalaroin ang B-POP
10:28.1
Samahan mo yung B-POP
10:37.1
Hindi baka lumagay
10:39.1
Ipapakita ko lang kung paano
10:40.1
Dapat ganito mangyari no?
10:45.1
Hindi dapat ganon
10:46.1
Hindi dapat ganon
10:48.1
Tapos after pumasok na una
10:53.1
Dahil natalo kayo Yorme
11:07.1
Meron na kayong ano?
11:20.1
May pa isang ano?
11:23.1
Teka paano ba yan?
12:08.1
Mas поним度
12:30.1
Medyo mahina mag-blow si Joanna.
12:39.1
Bakit ka kumuha ng bola sa'yo?
12:43.1
We have ample time.
12:45.1
Joanna, okay lang yan.
12:54.1
Buti na lang, Jorme.
12:55.1
Di pa pa rin naglaro mo.
12:58.1
Ang hindi makuha, ma-eliminate.
13:09.1
Sabi naman ni Jorme, katuwaan lang to.
13:11.1
Pero sana ayos-ayusin mo rin.
13:19.1
Oh, yung bola ro'y ni Kim Poy.
13:21.1
Oh, nagmana ko ni Kim Poy.
13:22.1
Parang lumakas lang.
13:28.1
Okay lang, Joanna.
13:33.1
Bagay nga kayo ni Kim Poy.
13:38.1
Bagay kayo ni Kim Poy.
13:41.1
Bagay kayo ni Kim Poy.
13:47.7
Ang tibiyorme, lima.
13:49.2
Sa loob ng 45, ano?
13:54.7
Medyo mahirap i-break yun, ha?
13:59.4
The only way to win
14:06.0
less than 45 seconds
14:07.4
or maka-anim kayo,
14:12.5
after nung ika-anim,
14:13.3
wala na silang na, ano.
14:16.2
Okay lang, yorme.
14:18.4
masipag si yorme.
14:25.9
Team Paulo, ready na kayo?
14:39.7
Tara, isayusin mo.
14:43.5
Mukhang sa'yo palang talo na.
14:49.5
Forward, not backward.
14:51.5
Forward, not backward.
14:57.5
Kaya, Ara palang, nanalo na kami.
14:60.0
Maraming salamat, Ara.
15:01.0
Sa magpapatalo sa grupo.
15:03.0
Sa magpapatalo sa grupo.
15:05.0
Eh, eh, wala pala.
15:17.9
Bigyan mo ng moral support, Paulo.
15:35.5
Kaya, kailangan mapasok nila lahat yan.
15:41.5
Go, Cass! Go, Cass! Go, Cass! Go, Cass! Go, Cass!
15:47.7
Lagasan mo. Hinaan mo konti. Hinaan mo konti.
15:53.8
Ready! O, o, o! Asan? Asan si Gutoy?
15:58.7
Gutoy, Gutoy. Sorry, nagkamali. Gutoy muna talaga.
16:01.2
Okay na. Ara na to.
16:02.7
Ready. Ito, taga.
16:10.3
Bakit hindi sa kanya pataas?
16:17.0
Basok! Last, last na!
16:18.6
Analo pa sila, o.
16:24.8
The winner, Bigil and High!
16:26.8
The final is still here!
16:31.2
Hoy, congratulations, Team Paulo!
16:42.0
Ang tawag diyan ay Team 1.
17:14.5
Ito'y susunod, 3 points.
17:18.5
Okay, at ang uling game for today,
17:24.5
Happy Ball-i-days!
17:25.5
Ako, kailangan lang ang apat na player
17:28.5
ay babalansihin ang bola hanggang dulo.
17:31.5
Paramihan lang tayo within 2 minutes.
17:34.5
Medyo mahirap lang ito kasi,
17:36.5
asan ba yung bola?
17:39.5
Maraming salamat, B-Pub Girls!
17:45.5
Ayan, ayan, ayan.
17:47.0
Ayan, ayan, ayan.
17:48.5
Ayan, ayan, ayan, ayan.
17:51.0
Ayan, ayan, ayan.
17:52.5
Buboy, tulungan mo.
17:54.5
Buboy, tulungan mo.
17:56.5
Tulungan mo siya.
17:57.5
Ayan, ayan, ayan.
17:58.5
Ayan, ayan, ayan.
18:05.5
So, ibabalansihin yung bola habang naglalakad
18:07.5
papunta sa finals.
18:08.5
Maganong-ganong ba?
18:11.5
Tapos kailangan itaas-taas.
18:13.0
Teka, baka may madapa.
18:17.5
Team Paulo, mag-demo tayo.
18:22.5
Yung maganda balance.
18:49.0
Dumaan kayo dito.
18:49.5
Kailangan dumaan kayo dito.
18:54.5
Ayan, yun, ayan, ayan!
18:58.5
So, cross sa iyo.
19:00.0
Kailangan kumross.
19:01.0
Kailangan kumross.
19:03.5
Kailangan kumross nga.
19:06.5
Then shoot to the basket
19:09.4
Then shoot to the basket
19:11.5
Okay, at dahil na demo ng Team Paolo
19:14.2
Team Yorme, mauna kayo
19:15.8
Team Yorme, let's go
19:20.9
Magpapahinga muna yung mga bata mo
19:30.9
Team Yorme, ready na kayo
19:33.2
Dapat isang kamay lang ang hawak
19:34.9
Oo, syempre kailangan natin alagaan siya, sir
19:37.3
Dahil madaya siya
19:42.2
Dati lang yun, ano, sorry
19:48.3
Isa lang pa na sabi ko
19:48.9
Kailangan mag-zigzag
19:51.3
Kailangan mag-zigzag
19:57.1
You have two minutes
20:04.9
Kim Poy, huwag ka nagpa-panic
20:12.5
Mukhang wala silang masisimulan
20:30.1
Dito, dito, sa kanan
20:34.8
Ayan, ayan, ayan, ayan
20:34.9
Ayan, ayan, ayan, ayan
21:04.9
Yung nalulog sa...
21:07.5
Relax, na-relax eh.
21:13.7
Nakukuha rin pala.
21:15.7
Nakukuha naman pala.
21:21.1
Wala, wala, wala.
21:28.9
Nakukuha may rhythm.
21:32.7
Yung gilings mo, gilings mo.
21:46.2
Dalawa lang tayo.
22:00.8
Ang official ay dalawa.
22:03.0
Tapos giliran natin ito ngayon.
22:14.6
Ano? Gusto niyo pa ba?
22:21.4
Ready, ready, ready.
22:27.2
Dapat pantay-pantay.
22:36.6
Hindi. Dito, dito, dito.
22:42.1
Dalawa lang kailangan natin i-beat.
22:47.4
Ingat sa balanse.
22:47.9
Ingat sa balanse.
22:52.9
Sige, sige, sige.
23:05.9
Si Beto, iba rin yung balanse kasi sobrang sapak sa sa-
23:20.6
Kamehameha team replay.
23:28.2
Maayos tayo guys.
23:30.0
Aba, tinaas, tinaas.
23:31.3
Ah, tapang niyo ha.
23:36.9
Guys, let's stop the game.
23:39.9
Let's stop the game.
23:41.2
Baka tayong nakadalawa.
23:51.0
Hindi ko pa kinawnt yung ikalawa ha.
23:53.4
Pero nakadalaw in 55 seconds, Yorme.
23:55.4
Yung isa hindi counted.
23:56.8
Basta na, Yorme ha?
23:58.8
Kasi sila ka na, Yorme.
24:01.9
Medyo excited na rin maglaro ngayon.
24:06.4
Congratulations sa mga chakras!
24:11.1
At syempre, syempre, syempre,
24:12.4
hindi pa babayaan na kami lang ng clean and fresh mayong hapon
24:15.0
dahil, katulad ka rin ah,
24:17.1
may regalo din ng Casino Ethyl Alcohol
24:19.4
sa ating EB fam sa studio.
24:30.2
Gusto nyo pa pa ng regalo?
24:36.4
Sino pinaka-mahingay?
24:38.3
Sino pinaka-mahingay?
24:40.2
Sino pinaka-mahingay?
24:41.6
Ano gusto nyo regalo?
24:42.6
Ito, ito, gusto nyo!
24:50.2
Paigutin ang ruleta kung sino ang makakakuha ng kulay.
24:54.5
Ang ganda na ng buhok ko.
24:56.0
You're so beautiful.
25:02.8
Lahat na may purple!
25:08.9
Lahat na may purple!
25:10.4
Pumunta kay Yaser at Kim Poy!
25:12.7
At meron kayong tigwa 1,000 pesos!
25:19.3
Nagkakabigayan na po mga kapuso!
25:21.8
Ito po ang tahanang pinaka-masaya
25:24.1
na araw-araw niyong makakasama!
25:30.8
Pagkakakataon tayo white!
25:31.9
Thank u for watching!
25:33.9
Subscribe to our Youtube channel if you like our videos!
