Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Hello mga kababayan! Magandang gabi po sa inyong lahat at welcome po dito sa ating YouTube channel.

Ngayong gabi po na ito ay first time ulit natin mag-vlog.

Ang tagal natin hindi nakapag-vlog siguro mag-one week na din.

Busy tayo dito sa ating pangkabuhayan showcase.

So umuwi kami sa Cavite mga kababayan ng 5 days para ayusin yung mga bagay-bagay, yung pangkabuhayan showcase natin.

At magpapasalamat lang kami sa mga sumuporta po ng mga supporters ng PB Team.

At kahit hindi PB Team, maraming salamat po sa inyo sa mga naging business partner namin dito sa One & Co Perfume.

Ayan, maraming salamat po sa inyo sa mga nag-start din ang kanilang mga business.

Just PM me kapag napanood po ninyo ito.

Message lang po kayo ng how.

Hindi naman po kinakailangan ng malaking puhunan dito mga kababayan.

So muli, nagbabalik po tayo dito sa Abra.

At makikita nyo nga po ang aking mga kasama.

Yung sa likod na si Ati Vadilday, si Renz at si Goteng.

Ayan, kakarating lang po dahil nag-sideline din sila sa kanilang work.

Alam nyo yan.

Shoutout pala kay Tita Francine.

Ayan, kakarating nyo lang.

Kagabi ba? Kagabi ba siya dumating?

O naisang araw pa siguro? O kagabi no?

O kagabi siya dumating.

Na-surprise kami sa pagdating ni Tita Francine.

Kung maalala nyo, siya yung pinsa ni Tita P.B. Love.

Siya yung laging palatawa talaga.

Okay, tapos ngayon dahil maghahapunan na tayo ay abala.

Abala? Akala mo ako talaga no?

So meron tayong import.

Ayan, papakilala ko din sa inyo siyempre.

Ayan, si Wang Wang.

Ayan.

So siya ang makakasama natin mga kababayan sa Abra.

Dito sa Abra, sa ating pagbablog, sa pagpapatuloy ng ating misyon.

Dahil po si Kuya Juan Show ay pumunta po muna na.

Ayan, bumalik muna siya sa Leyte.

At siya muna yung magmamanage dun ng business.

Ay pasensya na kayo kung medyo makuloy sa likuran natin.

Kasi inaayos pa po itong bahay nila Tita P.B. Love.

At yung kitchen nila dito, ipapalitan din po ng tiles.

So sa susunod, ipapasilip din po namin sa inyo yung finished product

ng ginawa ni Master Goteng.

Ayan.

So biseng-bising, ano ba yung mga pinagkakaabalahan nyo dyan?

Ay, mahal sa buhay.

Ay, mga mahal sa buhay.

Ay, ayan.

Hindi, kahit tapos na silang magtrabaho.

Ayan, kausapin naman nila yung kanilang mga pamilya.

Okay.

O diba, kamustahan naman.

Diba, kamusta yung naging araw?

So yung mga kababayan,

kanina, namili na ulit po tayo ng mga materialis

na gagamitin naman po dun sa bahay ni Nanay Marina.

At gusto ko pong ishout out at pasalamatan ang Norton Family

sa walang sawang pagsuporta niya po sa aming team, sa PB team.

Kay Sir Phil at kay Ma'am Shirley ng Norton Family.

Thank you so much po sa inyo.

At ayun nga yung mga nag-send sa atin.

Nag-send kasi si...

Nag-send kasi ang Norton Family ng 16,000 pesos.

Wow!

16,000 pesos for Nanay Marina's house renovation.

Ay, hindi naman renovation.

Parang house building.

O diba, kasi nagpatayo po ng bagong bahay si Nanay Marina.

At syempre,

nagpatayo si Nanay Marina.

Kaya lang po, nawindang naman kasi o kay Nanay Marina.

So, nagbulat kami kasi sa naging plano ni Nanay Marina

without our consent kasi na nag-extend pala siya ng bahay.

So, yung bumisita kami dun sa kanilang bahay,

syempre, nagbulat kami dun sa naging ano,

kasi nakapag-estimate na kami ng mga gamit

at yung budget kasi ni Nanay Marina ay sakto lang talaga.

Yung natitira sa akin sana,

pambilin niya na lang ng mga gamit sa loob ng bahay

like electric.

Fan, bagong foam, bagong kumot,

kortina, unan, mga lagayan ng plato,

mga pinggan, kutsara, yung mga ganyan ba.

So, ayun, isa kasi sa sponsor natin ang Northern Family

bukod kay Tita P.B. Love.

At dun sa nag-donate pa sa atin nung una

kay Sir Eddie Alip.

Maraming maraming salamat po sa inyo.

Kaya lang yung mga naunang donation nila

ay tinangay po ng bagyong

e-guy.

So, ayun lang,

nakakalungkot lang kasi syempre

hindi naman natin alam yung kalamidad.

Okay, so balik tayo kay Nanay Marina.

Bukas, babalik po tayo.

Nakabili na po tayo ng mga gamit

kaya Nanay Marina yung mga materyalis niya

gaya ng mga plywood,

mga pako,

mga liso,

nagagamitin po dun sa bahay.

Ito naman pong bahay na to ay simple lamang po.

Hindi naman siya yung ganun talaga kabongga.

Kumbaga, tinulungan lang din natin si Nanay Marina

na maitayo niya yung kanyang bahay.

At sa tulong din po yan ng DSWD

na tumulong po sa kanila

ng bagyong e-guy.

Nagbigay din po ng ilang mga materyalis.

So, tutulungan natin si Nanay Marina

na magkaroon ng CR.

Kaya si Tita P.B. Lab,

nag ano siya para sa bahay din ni Nanay Marina.

Tumulong din si Tita P.B. Lab dyan.

At maraming maraming salamat po no

dahil hindi nyo talaga binitawan yung

ating mga kababayan kagaya ni Nanay Marina.

Talagang very hands-on pa rin

kahit ganun yung nangyari.

Although medyo nahirapan,

ulit kami ngayon

kasi nga po panibagong plano na naman

at hindi na naman alam ni Master Goteng

kung ano gagawin.

Sukat na naman po kami ng

panibagong sukat na naman.

Pero nakuha naman na po ni Master Goteng

kaya nakabili na po tayo,

naka-order tayo.

At bukas po,

i-deliver doon.

At syempre,

kakausapin natin si Nanay Marina

about dito.

Then,

ano pa bang update natin?

Ayun, sa mga nagtatanong po ulit,

si Kuya Wansho po ay lumipad

po papuntang Leyte.

Nandyan po si Kuya Wansho sa Leyte.

Kaya, malay nyo mabisita kayo

sa mga kababayan natin dyan sa Leyte.

Malay nyo mabisita kayo

ni Kuya Wansho.

Syempre, while doing our business,

nandyan pa rin naman po.

Tutulong pa rin naman po yung team.

Sana supportahan nyo pa rin

si Kuya Wansho.

Abangan nyo po,

makikita-kita-kits po rin po

ang buong PB team

sa pag-uwi po ni Tita Pibilab.

Malapit na po yan

ang pag-uwi ni Tita Pibilab

at ang mga kapatid ni Tita Pibilab.

Pag-uwi po dito

at pupunta tayo somewhere.

Ayan, hindi pa muna namin

i-announce kung saan lugar.

Magiging together po ulit kami

ng buong PB team

kasama po si Tita Pibilab.

Ayan, abangan nyo po yan

ang pagsasama-sama namin.

So, ayun.

Nung nakaraan,

galing din tayo sa bahay nila, Sir Paul.

Umatin tayo ng birthday ni Lord J,

ang kanyang kapatid, si Onjay TV.

Hello, Onjay.

Happy birthday at

sana okay ka na kasi

nagkasakit din after si Lord J.

So, sana okay.

Okay ka na dyan.

At si Sir Paul,

pabalik na din ng Davao.

I think bukas.

Babalik na siya sa kanyang mission ulit.

Ayun lang.

Ang pag-uwi naman din dito ni Sir Paul,

hindi naman din pagbabakasyon eh.

Busy talaga sa trabaho.

Ganun din naman kami.

Hindi naman din kami basta namamasyal.

May mga responsibilidad din kasi tayo

na dapat nating magampanan.

Sana supportahan nyo po,

mga kababayan.

Again,

ito lang ay update,

short update lang po

para naman,

alam ko naman marami sa inyo

ang ano din,

nag-aabang,

nagtatanong bakit wala na akong vlog,

hindi ako nakakapag-vlog.

So, ayun po yung reason

kung bakit hindi tayo nakakapag-vlog.

Pero, since nandito na ulit tayo

sa Abra,

so, abangan nyo po yung mga ano natin.

Marami tayong ano,

gagawin niya yung linggo na to,

tsaka next week,

loaded ang schedule natin.

Abangan nyo po yung ano namin,

yung pagbisita namin

sa isang school dito sa Abra,

kung saan tayo po ay

mag-share ng blessing,

ay mag-share po si Tita P. Bilam

ng kanyang blessing.

So, muli, maraming salamat mga kababayan

sa lahat po na sumusuporta sa amin,

saan man sulok ng mundo,

sa mga sponsor po namin.

Maraming maraming salamat po

sa hindi ninyo

pagbitaw,

sa buong PD team,

sa patuloy ninyong pagtulong,

sa aming adhita.

Maraming salamat po sa inyo.

At,

ayan, thank you so much po

saan supportahan nyo po

ang channel,

follow ni Tita P. Bilam,

ang P. Bilam channel

para mas maraming patay

matulong ang mga kababayan.

At, syempre,

sila Dads of Lock TV,

Master Go,

Thank You to the Explorer,

ang buong PD team,

Luzon Visayas at Mindanao.

Maraming maraming salamat po

sa inyo.

At, syempre,

si Kuya Wancho,

abangan nyo po,

baka makapag-vlog siya doon

kasi kakarating niya lang po ngayon.

Kani-kanina,

kakarating niya lang din

ng Leyte.

Malay niyo magkita kayo

kay Kuya Wancho

dyan sa Leyte, no?

mukha lang masungit yan

pero i-approach nyo po yan.

So, maraming salamat

mga kababayan

at God bless po sa inyo.

See you tomorrow.

Bye!

So, ito na po yung ating

ulang for tonight.

Ito po ay adobong

leeg at

boiled egg.

Pinatuyo ang

adobo.

So,

ito po ay luto ni

Wang Wang.

Ay, bongga.

So, husgaan na natin.

Sabay-sabay na tayong kumain.

At,

at may nagbigay po

ng ulang.

Ayan, thank you so much

kay Tita Francine.

Ito ay

bopis ata to.

Bopis ba?

Hindi ko alam kung ano to eh.

Bopis o ano.

Thank you,

Tita Francine.

Ayan, ito ay

pagsasalusaluhan namin.

Ayan, naghahanda na si

Wang Wang.

Ang ating makakasama.

Siya muna yung magkakamera

man sa akin.

Okay, tutulungan din natin

si Wang Wang

kasi si Wang Wang

kakatapos nang

nagkaroon ng work.

So, na lay off siya.

Isa siya sa mga

nawala ng

work, ano?

Okay, kasi magde-December

ngayon.

So, para kahit papaano

eh mahirap pag-apply

ngayon.

Ano, Wang, no?

Rube.

So, dito muna siya

sa akin

para tayo

itutulungan

si Master Goteng.

O,

gutom ka natin.

Gutom na.

O, kasi ko

kain na tayo.

At may nagbigay po

ng ulang.

Ayan, thank you so much

kay Tita Francine.

Ito ay

bopis ata to.

Bopis ba?

Hindi ko alam kung ano to eh.

Bopis.

O, ano.

Thank you,

Tita Francine.

Ayan, ito ay

pagsasalusaluhan namin.

Ayan, naghahanda na si

Wang Wang.

Ang ating makakasama.

Siya muna yung magkakamera

man sa akin.

Okay, tutulungan din natin

si Wang Wang

kasi si Wang Wang

kakatapos nang

nagkaroon ng

work.

So, na lay off siya.

Isa siya sa mga

nawala ng work, ano?

Okay, kasi magde-December

ngayon.

So, para kahit papaano

eh mahirap

pag-apply ngayon.

Ano, Wang, no?

Rube.

So, dito muna siya.

Sa akin.

Para tayo ay tutulungan

si Master Goteng.

O, gutom ka na,

Teng.

Gutom na.

O, kasi ko

kain na tayo.