* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.9
Iyan mga kapuso! Welcome sa G-Sagetly!
00:07.5
Siyempre, butangin ang pag-aakit ng tulong at saya.
00:11.0
Walang pinipili pa naong araw-araw.
00:13.6
Bit-bit namin ang aming misyon ni Prinsipe Sede
00:16.0
ang tumulong at magpasaya ng mga kapuso natin nagsisikap.
00:20.3
Para sa inyo, gusto namin pagkatapos ng G-Sagetly,
00:24.0
ng segment na yon, nabawasan namin.
00:26.2
Kahit man lang, kahit pa paano,
00:28.6
kaunti ang inyong mga suliranin at problema na kayo makatikim ng G.
00:41.1
Sabi ka yon, mate.
00:44.2
Araw-araw, ready po kami na harapin kayo
00:47.3
dahil gusto po namin may G po kayo.
00:53.3
O, magagandahan natin yung Ginhawa.
00:55.2
Yung talagang Ginhawa.
00:56.2
Yung talagang Ginhawa.
00:58.7
Kaya naman, yon, mate.
01:01.1
Ibigay na po natin ang Ginhawa.
01:04.1
At nandito pa rin tayo sa Baseco, Manila.
01:08.0
May nais pa ka na si Prinsipe Sede.
01:11.9
Magbunta tayo ron.
01:13.0
It's been us dito, yon, sa Baseco talaga.
01:15.0
Ang dami po talagang bata.
01:16.3
May joke ako kanina pero hindi pwede pang yung time.
01:20.0
Hindi tayo sabakali.
01:20.7
Ang mga kapuso, samahan nyo na kami.
01:22.8
Ito na, Angie Sagetly.
01:30.5
May ipag-islaman ako sa mga bata.
01:36.2
Ang paborito ng mga bata.
01:40.0
Alam mo, mga bata.
01:43.3
Gusto ko lang talaga makipag-islaman sa mga bata.
01:47.0
Masaya makipag-islaman.
01:48.0
Kailangan nyo sa kanto.
01:54.9
Ate, yung anak nyo po.
01:58.1
May nakita ko dito.
02:06.7
Tahan ang sinakamasaya.
02:10.8
Tahan ang sinakamasaya.
02:15.3
Ang saya ng mga bata.
02:21.4
Ang agos ng set-upan ito.
02:28.9
May nagpapakulay si Mavi.
02:33.0
Hindi po si Cassie to.
02:34.2
Hindi po si Cassie.
02:38.4
Kausapin lang natin, ha?
02:41.8
Napansin ko kasi kaagad.
02:43.7
Napansin ko kaagad.
02:45.3
Kakaiba yung parlor niya.
02:48.7
Pwede ka po ba namin makausap?
02:52.2
Live ka sa hitpulaga, ating.
02:54.5
Live po kayo sa ito.
02:59.0
Pwede po ba kayo mag-disturbo?
03:03.3
O, sabihin lang namin yung ano, ha?
03:04.8
Pero bakit ka po nagpapaganda?
03:07.0
Christmas party po namin.
03:08.4
Ah, Christmas party.
03:15.2
Saan ka nag-aaral?
03:19.6
Ano ang susuti mo sa Christmas party?
03:23.9
Meron ka na nabili?
03:26.5
Ano, ano pinaplan mo?
03:29.1
Buti pwede kulay sa school nyo.
03:33.0
Riban lang po pala to.
03:36.4
Riban na ka lang magpapakulay kasi parang same time ng color eh.
03:42.7
Kasi kakausapin namin siya.
03:44.2
Parang di naman ma-disturbo to.
03:45.7
O nga po, Yormie.
03:47.6
Anong damit na susuti mo?
03:50.1
Wala ka pa nabibili?
03:57.1
Crop top o crop top?
03:58.0
Marami si Buboy nun.
03:59.3
Kami, may team po kami sa school.
04:07.5
Putang eh, 2,000 pesos.
04:08.9
Para meron ka na pa Christmas party.
04:14.4
O, ano ba sa isip mo na dyan?
04:17.0
May isip sa amin sa inyo.
04:18.5
Shout out sa mga kaklasi mo.
04:20.2
Shout out sa 11 mga katao.
04:22.8
Teacher mo, yung teacher mo.
04:24.1
Teacher, importante.
04:26.3
Shout out, ma'am.
04:27.9
Ano pangalan ni ma'am?
04:29.5
Ano pangalan ni ma'am?
04:32.4
Okay, shout out sa 11 mga katao.
04:35.7
Dyan sa mga taga-korason.
04:37.7
Dito ka po sa gitna.
04:44.8
O, nako, kamusta ka naman?
04:49.1
Ako po, si Jonathan.
04:50.2
Jonathan Galleriana po.
04:51.3
Pero mas kilala akong Ate May dito sa...
04:56.3
Ate May, bakit ang layo?
04:59.6
Jonah May po kasi yung palayaw po sa mga bakla po.
05:05.7
Pag-usapan po natin itong nasa lugar po ninyo.
05:09.5
Yung setup po ninyo.
05:10.9
Ikaw lang po ba ang...
05:12.7
Ikaw lang po ba ang nag-setup nito?
05:16.6
Bali po, kakaumpisa ko pa lang po.
05:18.8
Kailangan nag-umpisa?
05:20.2
Ah, nung 28 lang po.
05:24.9
Kasi alam mo, parang pa-sauna rin siya eh.
05:34.3
Sumusok pa sa oblo.
05:35.4
Pero bakit ito, ito yung napili mo?
05:37.2
Bakit mainit to eh?
05:38.4
Eh, kasi po wala pa po kami...
05:41.6
Pero yun eh, in fairness ha, mautak siya.
05:44.6
Kasi kailangan ng hot oil.
05:46.0
Ngayon, oil na lang kailangan kasi hot na eh.
05:50.2
Ang taba ng otak ni Crucifix KD.
05:56.4
Ito yung salamin.
05:57.5
Ang ganda na patungan.
05:59.4
Ito yung may patungan.
06:01.1
Ah, pwede po pahiram kasi okay pa naman po yung costume niya dito sa kabila.
06:04.4
Dito naman sa kabila.
06:08.0
Ah, lilipat po rin yung patungan.
06:10.9
Hindi, detachable.
06:15.8
Kailangan, pwede po dito.
06:18.7
Pato mo na sa istante.
06:19.7
Man, gusto mo ba?
06:20.2
Maganda po yung paggagawa ko sa likod.
06:23.7
Hindi naman niya makikita.
06:25.3
Wala salamin sa araw eh.
06:26.5
Hindi ko na problema yun.
06:29.0
Nasa balde lang yung salamin.
06:30.9
Pero ang galing mo naman.
06:34.4
Kasi po, isa pa lang po yung salamin ko.
06:37.8
Kasi po, hindi pa, wala, di pa po sapat yung budget ko kasi kakaumpis ako pa lang po.
06:42.6
Oo nga, sabi mo November 28.
06:45.3
So yun, doon ka simula magnegosyo.
06:48.3
Magtayo ng parlo.
06:50.2
Pinaupahan ko po ito.
06:51.4
Pagkano upa mo rito?
06:55.5
Bali, nakiusap mo muna ako sa may-are na gamitin ko muna po by December.
07:00.3
Kasi by January po, ipapagawa po ito nila.
07:04.6
Sayang naman po yung kikitain ko ng December.
07:07.5
Eh, paano yung pagpinagawa nila?
07:09.2
Wala ka ng parlo.
07:11.0
Eh, saan ka ngayon magpaparlo?
07:12.3
Sa bahay lang po.
07:13.3
Mag-home service mo na po.
07:16.0
Pero sayang naman yung ginastos mo dito.
07:18.8
Ano ba yung mga nagawa mo na dito?
07:20.1
Ano yung pinagastosan mo na dito?
07:21.2
Actually po, yung dingding ko po, galing po yan sa bahay.
07:25.5
Tapos, yan muna ang kinuhaan ko kasi pansamantala lang naman po ako dito.
07:31.1
Kaya hindi na po akong gumastos.
07:32.7
Ito bang nilagay mo sa buhok ng customer mo?
07:36.6
Pansamantala rin?
07:40.1
Asama ng amoy eh.
07:41.9
Anong tawag doon?
07:42.8
Yorme, ganyan po talaga yun.
07:46.1
Yung talagang amoy.
07:46.9
Ganyan po talaga amoy, no?
07:47.9
Matapang talaga, Yorme.
07:50.1
Kaya nga, hindi na kausap yung ate.
07:53.5
Pinatatawa ka lang namin.
07:55.2
So, pag ito nagsara, December, gagamitin na ng January na may-ari,
08:00.0
sa bahay ka na lang.
08:02.0
Sa bahay mo, saan dito banda?
08:03.3
Sa may GK, ay sa may Habitat ING po.
08:06.0
O hindi ka doon sa Baseco Community?
08:08.8
Oo, Yorme, nakita ko yun.
08:10.8
Nakita ko mga kapusin, Baseco Community.
08:15.8
Sobrang ganda po.
08:16.9
May awa ang Diyos.
08:17.6
So, patuloyan na.
08:19.1
May awa ang Diyos.
08:21.8
Tanong, may asawa?
08:29.3
Si mama po, nasa bahay po.
08:34.1
Ano ang trabaho ni mama?
08:34.6
Anong pangalan ng mama mo?
08:35.9
Si Lucia Galeriano po.
08:41.2
Like nga, say it ko lang si ate May.
08:43.8
Ano ang trabaho ni nanay?
08:45.4
Si mama po, nagtatrabaho po sa agency po, yung nagwawali.
08:57.0
Ah, doon sila nakatoka.
08:57.7
National Government.
08:58.8
Oo, National Government.
09:00.4
Nasaan na si tatay?
09:01.7
Ang real father ko po, hindi ko po nakita since birth.
09:05.7
Pero ang nagpalaki po sa akin is yung tomboy po na kinasama ni mama for almost 32 years po.
09:12.4
Na tinuring ka ng anak?
09:13.5
Tinuring na po akong anak.
09:14.9
Bale siya na rin po nagpalaki at nagpaaral po sa akin.
09:20.1
Anong nagpalaki sa iyo? Nakasama ng nanay mo?
09:24.8
Susunod na lang talaga anak mo?
09:27.7
Namatay po siya sa, na-stroke po siya.
09:32.6
Sorry po, pwede ko bang itanong kung, ayun, hindi ba nag-reach out sa inyong tatay mo?
09:36.7
Hinanap ka ba niya?
09:39.5
O, hinanap mo ba? Ganun?
09:41.5
Gusto kong hanapin pero hindi ko po talaga kilala.
09:45.0
Pati yung personalidad.
09:47.1
Hindi mo talaga na...
09:49.4
Kahit picture po, kahit pangalan po, hindi ko po.
09:53.0
Ang alam ko lang po, Edgardo.
09:56.3
Edgardo? Ako? Shucks, malapit na si Eduardo yun, ang kaibigan ko.
09:59.3
May kaibigan si Prisipi Sedi.
10:01.8
Doon sa South Cemetery.
10:03.5
Anong pangalan nun?
10:05.1
Tapos na kasi yung November, kaya hindi siya nagpapakita.
10:07.6
Hindi nagpaparamdam.
10:08.3
Pero buti na lang, Edgardo.
10:10.3
Pero paano mo nalaman ang pangalan tatay mo, Edgardo, sinabi ng nanay mo?
10:13.8
Nung kuwan po, may mga kamag-anak din po ako dito na mga Paluga family po.
10:23.5
Tapos sabi nila po na pumunta na daw po dito, nakita na daw po ako.
10:27.5
Pero ako, hindi ko naman kilala personally.
10:30.3
Ah, parang ang dating, sinilip ka lang niya?
10:35.3
Ano, baka nahiya.
10:38.2
Anong dahilan daw?
10:39.6
Bakit umalis ang tatay mo na hindi ka pa pinapanganak?
10:44.0
Nag-away po sila ni mama.
10:46.5
Hindi po sila makasal.
10:47.1
So iniwan siya buntis?
10:48.5
Opo, iniwan siya.
10:49.4
Iniwan siya ang buntis.
10:50.2
Tapos lumabas ka na?
10:51.8
Nung bag kalabas ko, nagkakilala po sila nung tomboy ni Papa Jack po.
10:55.8
Yours, Papa Jack?
10:57.1
Si Papa Jack na nakasama ng nanay mo at nagpalaki sa'yo?
11:01.0
Pero gusto mo makilala ang tatay mo?
11:03.5
Um, may nagsabi daw po na patay na.
11:06.5
Pero ang gusto ko po talaga makita yung family ng papa ko, yung mga kapatid.
11:12.3
Kasi nag-iisang anak lang po ako eh.
11:15.0
Nag-iisang anak lang po.
11:16.1
Huwag kang mag-alala.
11:19.4
I-solo anak din ako.
11:21.6
Eh, pwede ka manawagan.
11:23.3
Kasi national TV tayo.
11:24.9
Kahit social media, napapanood tayo.
11:31.7
Live tayo ngayon.
11:32.7
Sa pamilya naman po.
11:36.0
Diba, nanonood sila.
11:37.0
Ako po si Jonathan Galeriana.
11:41.6
Kuwan po yung, ang tatay ko po, previous tatay ko po, si Edgardo Paluga.
11:49.1
So, yung mga anak, naging pamilya, sana po, ma-meet ko yung mga step-brother and sister ko po.
11:58.0
Taman-tama kaya yung Pasko.
11:59.3
Taman-tama kasi Pasko yormi.
12:01.6
Pero, eto, matanong ko lang.
12:05.4
Kasi para makonfirm ko rin yung damdamin ko.
12:08.5
Yung naranasan ko ba?
12:12.2
Naghanap ka rin ng tatay, no?
12:15.4
Kasi pag nakikita ko po na yung may mga father,
12:19.1
medyo nakukuhaan din ako.
12:21.5
Pero hindi po nagkulang yung step-father ko po, ha?
12:24.3
Yung mahal na mahal ko po yun.
12:27.2
Nakukuhaan lang ako na binsan yung mga ibang katulad ko.
12:32.4
O, sa eskwela, pag may event.
12:33.8
Sa school, sa event, kahit ano mga event, sa umol.
12:36.9
Nakikita ko, medyo nalulungkot, pero kailangan lumaban.
12:41.1
Kailangan lumaban.
12:41.3
Hinahanap para po yung pagmamahal ng isang ama, no?
12:44.1
Na binigay naman ni Papa Jack.
12:45.5
Binigay po ng aking papa po.
12:47.1
Hindi po siya nag...
12:48.3
Kahit tomboy po yun, sunod sa layo din po ako.
12:53.3
So spoiled ka, alagang-alaga ka.
12:56.2
Pero nung nakuhaan po siya, nung nasugod niya sa hospital,
13:01.0
medyo nakuhaan din po ako, nasaktan ako.
13:03.7
Kasi nung nasugatan siya, parang nagalit pa ako sa kanya.
13:08.8
Kasi namalabong na mata niya eh.
13:11.4
Tapos di na siya makalakad, nasagi niya.
13:14.2
And then parang sinigawan ko siya.
13:16.0
Parang nakuhaan ako.
13:18.3
Nakuhaan ako, sinisig ko yung sarili ko din.
13:22.4
Parang sinisig ko yung sarili ko kasi dahil nung pagkakuhaan ko,
13:26.5
pagka may dugo na siya, hindi na taranta na rin po kasi ako eh.
13:31.8
Nag-alala ka lang?
13:33.4
Actually, hindi ka nagalit?
13:35.2
Bukso ng damdamin yun, nag-alala ka eh.
13:37.2
Bakit kailangan magkakata?
13:38.5
Bakit hindi ako tawagin, hindi ako...
13:41.4
Hindi man lang sinabi na kunin mo yung ganito, kunin mo yung...
13:44.0
Pero, life must go on.
13:46.2
Kailangan natin mag-move on.
13:48.3
Wala ka namang masamang intention.
13:50.8
At saka, the way nakikita namin ni Prinsipe Sedy,
13:54.0
mukha naman mahal na mahal mo eh.
13:55.4
Oo, mahal na mahal ko po.
13:56.6
Pati po yung mama ko po.
13:58.4
Yung mama ko po, ingat po dyan sa trabaho.
14:00.7
Ano yung sinasabi mo sa nanay mo?
14:03.4
Kasi mahirap maging solo parent.
14:05.0
Mahirap po talaga.
14:06.8
Si mama ko po, ma, alam mo yan, kahit pasaway ako,
14:13.9
matigas minsan ulo ko, mahal na mahal po kita.
14:18.3
At saka, you're the best mom ever.
14:23.8
Anong wish mo sa kanya ngayong Christmas?
14:25.8
Ma-wish ko sana, pag kumita ako, kakain tayo sa labas.
14:30.8
Ang kuling mo, isang pagsak.
14:32.8
Kakain tayo sa labas.
14:34.8
Saan mo dadalhin?
14:35.8
Si mama kasi po, mahilig sa pizza talaga eh.
14:39.8
Lalo na sa Rojas Boulevard.
14:41.8
Diba, doon sa may Raso Liman.
14:44.8
May pizza house doon, diba?
14:46.8
Diba, pag kumita ako, ipapacheck up ko yung kuhaan mo, eczema mo.
14:52.8
Dali mo sa ano, magagaling ang mga dermatology sa hospital ng Maynila.
14:58.8
Eh, taga, sa'yo naman, ano naman ang wish mo?
15:01.8
Para sa sarili mo.
15:03.8
Ang wish ko po talaga, mapaayos yung shop ko, siyempre.
15:06.8
Hindi nga, eh, paano natin papaayos to? Eh, kukuni na sa'yo ng ano?
15:10.8
Hindi, I mean yung Christmas decor lang for December.
15:12.8
Ah, sige, bibigyan ka namin ng Christmas decor.
15:15.8
Oo, de-attachable din lahat. Para pwede mo…
15:20.8
Nagbago na naman?
15:21.8
Nagbago na, nagbago na.
15:22.8
De-attachable, ayun. Para pwede mo maano, pwede mo ulit mailipan.
15:26.8
Talaga, tapos dadali mo sa bahay.
15:29.8
Okay, doon sa kalinga ka, doon ka, sa GK, sa habitat ka.
15:34.8
Diba, maliit lang yun, mga 20 square meter. Nandodoon na nanay mo?
15:38.8
Hindi po, bali po na…
15:40.8
Solo mo na, hahati na?
15:41.8
Hati na po yung bahay. Sa likod na po kami nakatira.
15:44.8
Ngayon, saan ba na doon yung parlor mo sa loob ng bahay?
15:47.8
Sa labas lang po.
15:48.8
Sa labas? Eh, bawal sa banketa.
15:50.8
Bawal. Hindi po, yung likod ng bahay namin po. Diba, mayroon pa pong…
15:55.8
Opo. Ah, pwede mong ipasok sa bahay.
15:57.8
Mabilidad talaga to.
15:59.8
Hindi nagpapapigil.
16:00.8
Opo, yun. Teka, Yorme, kasi maraming nanonood sa akin dito na humahanga din sa'yo.
16:05.8
Halawa, salamat po.
16:06.8
Oo, baka meron kang mensahe para sa mga katulad mo.
16:10.8
Na nagsisikap sa buhay. Kahit ano…
16:12.8
Di na-raiding walang tatay.
16:13.8
Bismo. Kahit anong tagot ng problema, lalaban at lalaban.
16:18.8
Ako po, ang may papayo ko lang po sa kapwa ko rin po, LGBT po, ang may papayo ko lang is lumaban sa mga buhay.
16:28.8
Siyempre, mahalin yung magulang, number one. Kahit pasaway ka.
16:33.8
Sabi nga na may kasabihan… naniniwala po kasi ako sa kasabihan na maaaring matiis mo ang magulang mo pero ang magulang mo hindi ka matitiis.
16:41.8
At may dadagdagan?
16:44.8
Ikaw, makakapamili ng kaibigan.
16:47.8
Makakapamili ng diyowa, ng girlfriend, ng asawa. Ha? Makakapamili ka pero hindi ka makakapamili ng magulang.
16:55.8
Yes, siyempre po.
16:57.8
Opo. Mahal na mahal ko po.
16:58.8
Nanay tatay lang yan.
16:59.8
Mahal na mahal ko po nanay ko talaga. Mama po po.
17:01.8
Kaya kailangan talaga mahalin natin sila.
17:04.8
Pag may pagkakataon.
17:05.8
Although, minsan talaga, kaya sa mga istorya ng ibang nag-edli natin…
17:09.8
Katulad kahapon…
17:11.8
Yung gusto nilang umuwi.
17:13.8
Diba? Sa Negros. Kaya lang, may anak silang dalawa. Tapos sila naghahanap buhay.
17:19.8
Yung gusto nalang makita yung magulang nila, pero dala ng hirap ng buhay.
17:23.8
Yun na naging hadlang. Buti nalang nag-edli.
17:26.8
O ngayon, uwian na yun. Malamang.
17:28.8
Ikaw. O ngayon. Bukod dito sa mga abilidad mong pamamaraan sa pakikipaglaban sa buhay.
17:37.8
Ano pa ang wish mo?
17:40.8
Kung next year po makauwi si mama po para makasama niya po yung mama niya.
17:47.8
Sa Surigao del Norte.
17:48.8
Surigao. Shout out sa mga taga Surigao.
17:50.8
Shout out po sa lola ko.
17:52.8
Anong pangalan ang lola mo?
17:54.8
Maria Clemente Templado.
17:56.8
Lola Maria Clemente. I love you.
18:00.8
We love you nanay.
18:06.8
Kamusta ka naman dyan?
18:07.8
Kamusta ka na po, Jagte?
18:09.8
Nakaulog yung buhok mo, Te.
18:10.8
Charis. Charis lang. Charis lang.
18:13.8
Binibiro ka lang ni Bubo.
18:15.8
Ayos ka lang dyan sa kodli?
18:18.8
Ayimit na may dalawang bulik na siya eh. May ilburong na ako.
18:21.8
Gusto mo ako na magtapos niyan?
18:23.8
Sapu lang mo nga, Boy. Paano ba yan?
18:25.8
Paano ba dapat niyo nagawa dito?
18:27.8
May prinsipe sedy.
18:28.8
Medyo maamoy po yan ah.
18:29.8
Okay lang. Sanay ako sa maamoy.
18:32.8
Hawakan to. Okay lang po yung touchscreen.
18:33.8
Hindi. Yung meron ba suklay yan? Yung gano'n?
18:40.8
Ito yung gamit ko sa kilay ko eh.
18:43.8
Hindi yan yun yorme. Masyadong makapal to.
18:46.8
So pan, turuan mo naman ako. Pa-testing naman ako.
18:49.8
Balik po. Susuklay niya lang po siya naman.
18:51.8
Susuklay ng ganyan.
18:52.8
Kasi nage-straight po tayo.
18:54.8
Parang ano? Cheddar cheese oh.
19:02.8
Parang. Oy ate. Nako.
19:04.8
Parang hindi mo kailangan ng reban.
19:10.8
Charisse lang po.
19:16.8
Ayan na. Okay na.
19:17.8
Ano yung balik-balik lang?
19:18.8
Balik-balik lang. Ilang oras to dapat?
19:21.8
Pinakakuhaan po namin sa rebanding namin six hours po minimum.
19:24.8
Magkano ngayon yung bayad niya six hours?
19:28.8
E madadali pa yung one thousand niya.
19:30.8
Two thousand na lang.
19:32.8
Hindi yorme. Huwag na. Ako na gumawa eh. Charisse.
19:35.8
Bayaan. Anong pangalan mo ulit?
19:38.8
Bayaran mo si Ivy. Bayaran mo.
19:41.8
Bayaran natin yung reban niya. One thousand.
19:42.8
Bayaan na. Ang iyong pang-Christmas party. One thousand.
19:46.8
Kasi gusto ko. Pag gumatin ka ng Christmas party, masaya masaya ka.
19:51.8
I want you. Alam mo kasi nung araw, Prisipi Cedis.
19:56.8
Nung araw, gumatin akong Christmas party. Ang suit ko, YDT t-shirt.
20:02.8
Yung PE t-shirt ko.
20:04.8
O kasi alos ako eh. Wala akong bagong pandiin.
20:06.8
Yung mga klase ko nakapandiin.
20:10.8
Pero Yorme, yung mga ganito.
20:13.8
Ito pagkatapos ito. Nagawa na yan. Pagpasok sa school yan.
20:18.8
Gumagana yung buhok niya.
20:21.8
Good luck. Mag-aaral ka maigi ha.
20:24.8
Mag-aaral na mabuti.
20:26.8
Ganito. Bayad na. Huwag mo na sigilin. Okay na.
20:31.8
Gusto mo bumili ng mga gamit?
20:35.8
Anong pamasko mo sa nanay mo? Naisip mo na?
20:39.8
Meron ka na. Tapos dadali mo isa sa pizza parlor ha.
20:43.8
Pizza parlor. Way back.
20:46.8
Tawag kasi namin itis eh. Pizza parlor.
20:49.8
E naka parlor naman siya eh.
20:51.8
Pupunta lang na sila sa pizza.
20:53.8
Alam mo ha. May tatawid ko yan.
20:58.8
Mauna na niya. Buta niya. May regalo sa iyo.
21:04.8
Manalo talaga kayo dito sa G-Segente.
21:06.8
At kahit saan pa kayo pwede manalo at jumapat na 74 million pesos.
21:11.8
Pwede ka na sumali sa Bingo Plus.
21:13.8
Please visit Bingo Plus website.
21:16.8
Dahil 6 na oras ka nakatayo.
21:18.8
Masakit ang tuhod mo.
21:20.8
Ang nanay mo masakit din ang tuhod.
21:22.8
May regalo sa iyo yung ginhawa.
21:23.8
Ang Ipiga Scent Oil.
21:25.8
Thank you po. Thank you po.
21:27.8
Ang regalo sa iyo ng Ipiga Scent Oil.
21:29.8
Your trusted ginhawa.
21:30.8
Kapag pagod, unahin ang trusted ginhawa.
21:34.8
Unahin ang Ipiga Scent Oil.
21:36.8
At ito, hindi mo mabibili ito.
21:40.8
Saan lang maya rin ito?
21:41.8
Dahil meron ka dito.
21:42.8
Para sa nanay mo rin.
21:44.8
G-Segente t-shirt.
21:48.8
Para pag kumain sila sa pizza parlor.
21:57.8
Patim panimula pa lang yan.
21:59.8
Patim panimula pa lang yan.
22:08.8
Pang pizza parlor.
22:14.8
Para meron na siya ano.
22:17.8
May regalo pa kay nanay.
22:22.8
Ang ganda ng pagkakasigaw niya.
22:34.8
Thank you po kay Lord.
22:35.8
Saka sa It Bulaga.
22:39.8
Maraming maraming salamat po unang-una kay Lord po.
22:42.8
Pangalawa po sa It Bulaga sa Bumubuo, sa staff, directors, lahat po, mga kameraman.
22:51.8
Salamat po kay Yormie po.
22:52.8
Maraming maraming salamat po.
22:53.8
Masaya na kami na maging tulay araw-araw.
22:56.8
At kay Kuya Buboy.
22:57.8
Salamat Kuya Boy.
23:02.8
Makakaasa po kayo na gagamitin ko po ito sa maayos at palalaguin ko po.
23:08.7
Salamat na salamat. Maraming salamat po.
23:11.6
Next time, pag dumaan ako dito, libre mo naman yung kulay ko.
23:14.7
Opo. Opo. Wala po problema.
23:18.1
Pero sana, pag ano, hindi yung detachable ah.
23:21.0
Kasi may akawalan yung kulay.
23:22.8
O ikaw, mag-aral ka maigi ha.
23:25.6
Good luck to you, party.
23:27.2
Gutal, sabi natin, Tahanan, pinakamasaya.
23:29.8
Pasko, pinakamasaya.
23:35.7
Mag-iingat po. Walang magtutulakan.
23:40.0
Hello po. Hello po, ate.
23:57.6
Ito tayo. Ito tayo.
24:00.1
Tenga lang. Buka tayo. Buka. Buka.
24:05.2
Buka tayo. Buka, buka.
24:08.8
Buka muna. Mamaya papit-shoot tayo.
24:14.3
Oo, okay ang ano, ang sticker mo ah.
24:20.5
Ba't magkatabi po kayo?
24:22.6
Magkasawa ba kayo?
24:23.5
Magkasawa po kami.
24:25.2
Gerardo Bugayong po.
24:27.2
Gerardo Bugayong.
24:32.0
Regina Bugayong po.
24:34.0
Regina. Regina Gerardo.
24:37.0
Kamusta ang mga asyenda natin, Gerardo?
24:42.0
Mga lupain natin dyan.
24:43.0
Wala po, nagtitinda lang po kami.
24:45.0
Ano tingnan niyo ang dalawa magkasawa?
24:47.0
Ice candy po. Ice candy.
24:53.0
Eto, eto, eto. Try ko to.
24:55.0
Sa gitna ng init ng araw.
24:60.0
Uy, ano po flavor to?
25:01.0
Uy, ano po flavor to?
25:17.0
So, tatlo, tatlo.
25:19.0
Yorme, may nakita pa ako. Ano po ito?
25:22.0
Mega phone po namin para hindi na po kami sisigaw.
25:25.0
Sige, patesting nga po kami. Paano kayo magtawag?
25:29.0
Sige, testing mo nga.
25:32.0
Paano yan? May sariling boses lang?
25:34.0
Hindi, parang ano yan?
25:35.0
Ice candy, avocado, manga, buko salad,
25:39.0
Pero leaves only.
25:43.0
Ice candy, avocado, buko salad, tinapu kayo.
25:48.0
Pero leaves only.
25:50.0
Ikaw ba yun? Ikaw ba yun?
25:51.0
Ice candy, avocado, mango.
25:53.0
Ice candy, avocado, mango.
25:57.0
Boses niyo po yan?
25:59.0
Oh, narecord niyo.
25:60.0
niya. Ang galing mo naman, Nay.
26:01.7
Di ako nang niwala, Yorme. Sample, sample.
26:04.1
Di ako nang niwala. Ice candy,
26:06.1
buko salad, mango,
26:07.7
avocado. Confirm. Confirm ka.
26:10.6
Confirm. Tsaka, alam mo
26:12.0
paano ko na-confirm? Na maaos eh.
26:14.3
Na maaos. Bigla bin, sa'yo, kakaulit.
26:22.5
gano'n na kayo katagal nagtitinda ng
26:28.1
May anak na kayo?
26:29.0
College po kami pinag-aaral.
26:34.9
Dalawang taon na lang po yung anak ko,
26:44.7
Wait lang po, Yorme, ha?
26:46.6
Nag-halo-halo yung boses eh.
26:48.5
Yung boses ni Yorme, tsaka yung
26:50.1
ake-ake, mga kares.
26:55.5
Yes po. May pinag-aaral na teacher.
26:59.0
Dalawang taon na lang?
27:03.0
Ay, yung galing niyo po.
27:04.0
Magkano tuition pi mo?
27:05.5
Libre lang po, paaral lang po siya.
27:08.0
Pasalamat po ko, libre paaral.
27:10.0
Salamat sa Diyos. Magkano gastos mo buwan-buwan
27:13.4
Nasa ano po? Nasa 15 po. Kasi ang hirap
27:19.7
Ilan ang anak niyo?
27:22.4
Yung isa, kulihiyo na. Yung isa pa?
27:24.6
Yung isa po, nagtitinda-tinda lang din po.
27:27.3
Magkano kinikita niyo mag-asawa?
27:32.1
Saan kayo magpapasko?
27:34.5
Sa kalsada lang din po.
27:36.5
Kasi po, mas mabili po sa amin
27:38.4
pag sa kalsada, pagpasko.
27:41.6
Magte-take advantage na
27:45.0
na makumita pa sila
27:46.5
sa araw na Pasko.
27:47.3
Mas malakas po kasi pagpasko sa kalsada.
27:49.3
Tama naman. Tama naman.
27:50.9
Eto, tanong ko na lang. Last na tanong.
27:52.8
Magkano laman ito?
28:02.8
Pwede ba akong makisuyo?
28:04.4
Pag-alis sa amin mamaya,
28:05.6
pwede ba pamigay mo na sa mga bata sa baseko?
28:08.3
Para makapagpaigan na kayo ngayong araw na ito?
28:15.1
So, 4.50 to. 4.50.
28:22.6
Ang pinadali ko. Sorry.
28:27.3
Butang eh natin ang bingo plus!
28:32.3
Thank you, Yorme!
28:34.1
At ha, maghahapon ng galang ko.
28:37.5
Bigyan natin ang ginawa.
28:44.5
At syempre, meron pa kayong rare na rare G-Saga de T-shirt.
28:49.0
Galing kay Prisipi Cedi.
28:56.5
Gerardo, pangako mo to ha.
28:59.0
Gusto ko pasayain mo yung mga bata rito.
29:01.0
Pangigay mo ng ice cream, ha.
29:32.5
Hoy, hini-matay ko.
29:34.5
Nabigla eh, nabigla.
29:38.5
It's okay. Kalma lang, kalma.
29:40.5
Kalma lang. Pasko na, nanay. Pasko.
29:42.5
Pasko ngayon. Kailangan maging masaya.
29:48.5
Merikin ko din kay nanay.
29:50.5
Merry Christmas, nanay.
29:56.5
9, 10, 11, 12, 13,
29:58.5
14, 15, 16, 17, 18,
30:10.5
Tay, ano ba sabi mo?
30:12.5
Maraming salamat ko.
30:14.5
Maraming salamat.
30:18.5
Opo, maraming salamat.
30:20.5
Merry Christmas! I love you!
30:22.5
Opo, maraming salamat.
30:24.5
Opo, maraming salamat.
30:26.5
Marami pong salamat.
30:28.5
Sabi ko po, sinusubay pa, sinusundan ko po kayo lang.
30:32.5
Ang araw po ako naghanap sa inyo.
30:34.5
May awa ang Diyos, ha? Mag-ingat ka.
30:38.5
Merry Christmas, nanay!
30:40.5
I love you! Love you, nanay!
30:42.5
Okay. Nako, mga kapuso.
30:44.5
Walang makakapigil sa atin.
30:46.5
Sabi nga ng kambal na bata.
30:48.5
Always ipadaraman namin sa inyo.
30:52.5
Dito sa tahanap, pinakamasaya.
30:54.5
Ang Paskong Pinakamasaya.
30:56.5
Sa gitna ng araw, sa ulan,
30:58.5
sa sunok man ang Pilipinas,
31:00.5
nandiyan lagi ang G
31:02.5
sa Gagi kasama si
31:06.5
Maraming salamat, Jorne, nandito sa Paseco, Manila.