* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Hi, good morning mga kumari kong tigang
00:12.3
Nako, eto tayo papunta ngayon sa San Pablo City
00:14.8
Kasi ako yung may hinahanap ngayon na isang sangkap
00:17.4
Isang sangkap na gagamitin natin na maya ha mga mimics
00:23.4
Yun na nga po ha mga mimics
00:24.6
Na tayo ngayon ay naghahanap po ng luya
00:27.9
Ah teka, eto, eto
00:29.6
Mayroon ako nakita dito
00:30.8
Ngayon titignan ng luya, sandali ha
00:32.9
Ayan, tayo bibili po muna ng luya
00:35.7
Kasi medyo mahal-mahal, luya yung ngayon eh
00:37.6
O eto, o si Manang, o mayroon dito at ang luya
00:43.4
Ayan, kasi nandito po tayo ngayon sa may ano
00:49.4
Panulokhan ng San Pablo City
00:52.3
Ayan ang bundok ng Tikaw
00:56.1
Ayan, tayo bibili dito ng luya
00:57.9
Manang, magkano ang luya?
01:02.2
Wala kayong ano, yung puso ng saging?
01:16.3
Magkano po yung sa'yo ito?
01:23.9
Ano po ba ito, matigas?
01:27.9
Matigas yung dulo
01:29.9
Matigas yung dulo
01:31.9
Di ba may matigas yung dulo?
01:33.9
Ah, yung mga tigasin
01:38.9
Hindi ito tigasin
01:39.9
Naku, kasi palayo, nabibili ko yung matigas yung dulo
01:41.9
Meron kayo niya, tigasin
01:43.9
Parang ano, yung kalibutan
01:45.9
Ito po, limang piso
01:51.9
So, magkano yun? 125?
01:55.9
Piso rin ako ako?
01:57.0
Sige, ito na lang po
01:59.0
Gusto ko yung medyo hilaw-hilaw
02:01.0
Kasi gagawin ko yung parang ano
02:03.0
Yung parang ano ba yun?
02:09.0
Hindi, asin yung itim
02:11.0
Yung may mayokmok
02:13.0
Ay, parang may nayokmok
02:15.0
Yung may nayokmok
02:19.0
Ilang buwan na po yung baby nyo, pero usog
02:22.0
Ito, pwede ko tagalin na yan?
02:28.0
Ito, kasi hilaw lang kailangan ko eh
02:30.0
Yung pang nilupak
02:32.0
Tapos, luya po, magkano yung luya?
02:36.0
Ah, po, itong dalawa
02:40.0
Gabi San Fernando
02:42.0
Gabi San Fernando
02:44.0
Magkano po yung Gabi San Fernando?
02:50.0
O, ayan yung ating topic hapo
02:52.0
Yung Gabi San Fernando
02:54.0
Kayo bumili ng Gabi San Fernando ngayong bagong taon
02:57.0
Kasi yun ang magandang panghanda
02:59.0
Para kayo iswertein naman
03:02.0
Itong luya nyo po?
03:07.0
Ito, kailangan ko ng luya
03:12.0
Gusto ko yung talagang malalaking luya
03:14.0
55 bang, ano, sari?
03:17.0
Ah, 55 po, sige po
03:19.0
Wala ba nito may lukbang?
03:22.0
Ay, wala kami tinta
03:25.0
Eh, ilan naman yung tinta ko?
03:32.0
Meron siya mura pa
03:34.0
Saka wala pa po kayo nung ano
03:36.0
Nyug na may bagong sibol
03:38.0
Yung parang pang bagong taon
03:41.0
Meron na, ginagawa nila, tinatapasan na
03:46.0
Eh, wala po yung may dahon na
03:50.0
Saka yung meron kayong nyug-nyug na
03:51.0
Dalawa lang ang mata
03:53.0
Ngahirap maghanap niyo yun
03:57.0
Baka maglaglag yung baby niyo
04:00.0
Oo, naku, nangyayapin tong baby o
04:03.0
Yan po, ilang kilo po yan
04:11.0
Wala pa ang kanyang papa eh
04:16.0
Eh, yun ang saging na ano o
04:18.0
Anong saging po yan?
04:23.0
Sige, yan na lang po
04:24.0
Ay, sige, dagdagan ko na lang
04:26.0
Ng luya kasi pang bagong taon
04:30.0
Dapat kayong maraming luya
04:33.0
Bumili kayo ng maraming luya ngayong bagong taon
04:35.0
Kasi swerte yan eh
04:38.0
Oo, makahanda kayo ng maraming luya
04:40.0
Sabi niyo sa mga bintana niyo, sa mga
04:44.0
Luya sa bintua, sa bintana
04:46.0
Sige po, gawin niyo ng isang kilo manang
04:49.0
Isang kilo na ba yan?
04:57.0
Kabibili ko lang kahapon ng gabi eh
04:58.0
Sayang, dito pala meron
05:10.0
So, yan na lang po
05:28.0
Wala talagang puso ng saging
05:30.0
Gusto ko sanong gumawa ng ano
05:32.0
Gusto ko sanong gumawa ng yan
05:34.0
Oo nga po, yung laksa
05:36.0
Gusto ko magluto ng laksa
05:41.0
Teka po, baka akong bariya
05:44.0
Baka akong bariya?
05:47.0
Wala bang word ko?
05:48.0
Bakit hindi kasi edar namin ang art-
06:04.0
Ayan, baka yun na
06:05.0
Kung yan, baka yun na
06:07.0
Ang pertenente mo
06:11.0
Ang pertenente mga
06:20.5
siya, sige manang ha, thank you po
06:27.8
tayo may napili na
06:34.8
nandiyan mo na yung luya
06:36.4
ako, dumihan na ng kotse ko, ano may mga sabit-sabit
06:40.4
ang dami ko, ano mga sabit-sabit dito sa kotse ko
06:43.7
ano ba mayroon pa dito, bulok na sandwich
06:47.5
may sandwich pa dito, bulok
06:50.1
kaya pala yung nangangamoy, ata eh
06:51.8
siguro hindi naman kinakailigabi
06:55.6
yung sandwich niya
06:56.7
eto o, iniwan dito yung sandwich niya
06:60.0
ilang araw na kaya eto, bulok na siguro to
07:05.4
malambot-lambot pa eh
07:08.7
talaga si Gabby, kasi
07:11.2
pag pinapadala ko yung sandwich
07:13.2
pinapabauna ko ng sandwich
07:14.5
nako, minsan naando sa
07:16.4
sa bag, minsan andito sa likod
07:20.2
ano kaya kinakain ng impactong yan
07:24.6
masyadong sige mga kamarang
07:26.6
kung tika tayo papunta pa ngayon sa ano
07:28.1
sa San Pablo City
07:30.3
kasi ako'y maghahanap ngayon po ng
07:34.7
Lukban, kasi mayroon akong gagawing
07:36.5
video dyan tungkol sa Lukban
07:38.1
isa pa yan Lukban ha
07:40.6
mga meme, ihandaan nyo rin ngayon yung bagong taon
07:43.2
kasi napakaswerte din po yan
07:45.0
kapag kayo kayo pagkahandaan yan ngayong New Year
07:47.5
o siya ha, sige mga kamarang
07:49.5
kung tika nga tayo gora na ha
07:51.5
lilipad pa ako ng San Pablo
07:53.5
oo, so yun na nga po ha mga meme
07:55.5
nakabili na po tayo ng luya
07:56.9
nako, ang mura ng luya ha mga meme
07:58.9
70 pesos lang po ang kilo
08:00.5
eh kaya po bumili nga po ako sa
08:02.0
sa Walter Mart ha mga meme
08:03.5
49 pesos atang ganun
08:05.1
eh kalit-liit ha mga meme
08:07.1
eh napakamahal ng ano sa mall
08:09.1
sa grocery ha mga meme
08:11.1
eh dito po sa may, dito po kasi ito may
08:13.2
mga ano to eh yung mga local vendor
08:16.2
eh ano, 70 lang eh bumili na po
08:19.2
ng isang kilo parang pang bagong taon na rin
08:20.9
so ganyan po ha mga meme, napakainan po kasi ito
08:23.3
ha mga meme, yung nga panghanda
08:25.2
natin ngayong bagong taon
08:26.6
at paano naman natin gagawin yan, ganito po ha mga meme
08:29.4
kayo po yung kukuha lamang po ng mga luya
08:31.6
yan, mas maganda nga po ha
08:33.4
mga meme, yung luya nga pong pinaa
08:35.4
yan, tawag kasi namin dito ha mga meme
08:37.3
yung luyang pinaa, yung buo-buo talaga
08:39.2
hindi yung po yung gutay-gutay
08:40.4
kasi yung tawag naman po namin dito sa mga
08:42.4
gutay-gutay na mga luya, yung parang malalit lang po
08:45.0
dried na kasi yun, yung mga luyang yagit
08:48.7
may mga tawag palang luya, oo po yung luyang
08:51.1
pinaa tapos luyang yagit, sabi ko
08:53.0
pagka nagpapabili nga ako sa
08:55.1
mga bata sa bahay
08:56.8
bumili ka nga ng luya, gusto ko yung ano ha
08:59.3
yung buo-buo ayoko ng mga yagit-yagit
09:03.3
pinagtapas-tapasan na ba
09:04.5
kasi maganda po ngayon ha mga meme
09:06.9
maganda kayo ng luya, yun talagang
09:09.9
talagang ako ang ganda ng sikat ng araw ngayon ha mga meme
09:12.8
tayo papunta ngayon nga sa
09:14.2
yun sa Santa Cruz City kasi tayo may
09:16.9
hahanapin pa pong isa pang sangkap ha mga meme
09:19.2
pero nakuha na po natin itong luya
09:20.9
mura po dito ang luya, kaya dito nga tayo
09:23.4
pumunta, tapos ako yung naghahanap
09:25.1
nga rin po ng ano yung puso
09:26.8
ng saging kasi gusto ko maglutubang na ng ano
09:29.0
yung laksa at saka yung
09:30.7
kinilaw, kinilaw na puso
09:32.8
ng saging, masarap yun yung may sotang
09:34.8
tas may suka, lalagyan mo ng konting
09:36.9
giniling, yung Argentina
09:38.9
na giniling, masarap
09:41.4
naglalawin na naman ako yun
09:43.6
so ganito po ha mga meme, kayo po yung
09:45.9
maghahanda lamang po ng luya ha mga meme
09:50.2
tapos yan po ha mga meme
09:51.9
tatalian nyo lamang po ng mga ribo na pula
09:53.9
at pagkatapos anong gagawin natin
09:55.4
yan po ha mga meme, isasabit nyo lamang po
09:57.8
sa mga main door po ninyo
09:59.5
sa mga bintana at sa mga back door po ninyo
10:01.8
pwede rin po kayo maglagay ha mga meme
10:03.4
ng mga luya sa mga dining table
10:05.8
po ninyo, kasi alam nyo po ba ha mga meme
10:07.5
ang hinihikayat ng mga luya
10:09.0
ay prosperity at abundance
10:11.6
ang ganoon ng sikat ng araw, nasisilaw ako
10:15.5
teka, oh po ha mga meme
10:17.6
talagang napaka powerful po yan ha mga meme
10:21.7
ng mga positibong enerhiya, na magpapadaloy
10:23.9
sa atin ng mga kaswertihan
10:26.0
kapagka kayo po ha mga meme
10:27.5
naghanda ng luya ngayong bagong taon
10:29.8
ilagay nyo po yan ha mga meme
10:31.4
sa mga habagkainan po ninyo at pakikita nyo
10:33.4
talagang kayo naman po yung tatagasain
10:36.2
ng mas maraming kaswertihan yan ha mga meme
10:39.0
kayong papasok ang bagong taon
10:40.3
kasama po yan ha mga meme
10:41.5
nung ating mga piniprepare po ha mga meme
10:43.4
yung iba't iba po natin na mga isinayad na po ngayon
10:45.6
yung ating pong tray po ng itlog
10:47.7
ng bawang, yung lemon
10:49.9
tapos yung kagabi lang po ha mga meme
10:51.6
yung katatapos lang po natin na sinayad sa inyo
10:55.4
ha diba mga meme, yan ang maganda
10:57.7
share nyo rin po yan ha mga meme
10:59.4
sa mga kakilala nyo, para naman po sila po ha mga meme
11:02.0
yun, tinan nyo si Manang
11:03.2
sabi niya kanina, talaga luya?
11:05.7
oh hindi niya alam ha mga meme, na ang luya
11:07.4
napaka inab na pampaswete yan ha mga meme
11:10.1
kapag ka pumapasok ang bagong taon
11:12.0
yan, kaya isama nyo rin po yan ha mga meme
11:14.6
luya na tinalian ng ribu na pula
11:16.7
isama nyo po yan ha mga meme
11:18.0
sa mga tahanan po ninyo
11:19.2
at maghanda po kayo nyan sa mga
11:21.2
hatagkainan po ninyo
11:25.1
oo po ha mga meme, so subukan nyo po yan ha mga meme
11:27.9
kung kayo po nagahanap pa ng iba't ibang mga pamaraan
11:30.6
para po kayo po ha mga meme
11:32.1
makainggan nyo ng mga bagong pagkakaswetehan ha mga meme
11:34.8
eh yan, ang napaka powerful po
11:37.0
na ritual ng luya
11:42.8
oo so yan po ha mga meme
11:44.1
kung kayo po makatanong ang pahigil po dito sa ating
11:46.4
ipiniture na pampaswete nito dito po sa ating
11:48.6
luya, eh pwede po kayo magtanong dyan ha mga meme
11:51.3
mag iwan lamang po kayo
11:52.6
ma-question nyo dyan sa ating comment box
11:54.0
at kapag kayo pinabasa natin, sasagutin ko rin po yan dito
11:57.3
ha mga meme, sure na sure yan
11:59.0
oo so yan po ha mga meme
12:00.3
sana po may napulot na mga bagong idea
12:02.8
at kalaman sa pag-attract
12:05.0
na naman ng mga bagong kaswetehan
12:07.0
ngayon papasok na po ha mga meme
12:08.3
ang bagong taon ng year of the wood dragon
12:12.1
and so with that mga meme
12:14.6
keep safe and god bless, thank you for watching
12:16.8
and don't forget to subscribe my channel
12:18.8
I know you like it
12:20.5
I know you like it
12:21.7
and don't forget to brush your teeth
12:28.2
ako fresh ako ha mga meme, ewan ko sa inyo
12:37.0
thank you for watching
