* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Napaka-sensitive po nung pinakawalaang statement ni Vice President Sara Duterte at DepEd Department of Education Secretary.
00:13.5
Para po sa inyong kalaman na nanonood, nakikinig sa aking mga channel,
00:19.3
ang Secretary ng Department of Education ay Cabinet Position.
00:23.6
Ang policy at programa ng Pangulo, ayan ay pinag-uusapan ng mga gabinete.
00:31.4
Yan ay approved ng mga gabinete.
00:34.2
Ano man ang policy at programa ng Pangulo, yan po ay dapat nire-respeto, dapat sinusuportahan.
00:41.8
Ngayon kung ikaw ay member ng gabinete, tapos tinututulan mo yung policy at programa tungkol sa amnesty at pisto,
00:52.4
Dahil yan po ay sa akin.
00:53.6
Ang sariling opinion at interpretation ay pag-yura o pag-kontra sa policy ng Presidente at ng Gobyerno.
01:02.7
Kung ikaw ay Cabinet Secretary, tapos ganun ang ginagawa mo, paano yun?
01:07.1
Napaka-sensitive.
01:08.9
Kaya again, Vice President, eh iba ho yung dating niya.
01:13.7
Kung kayo po ay sarili yung diskarte, eh dapat nireview mabuti.
01:19.0
Kung ito naman ay advice sa inyo, eh mukhang inihulog kayo ng inyong advisor.
01:23.3
Kasi hindi maganda ang dating ng inyong ginawa para sa aking opinion at interpretation.
01:29.7
Pakinggan po ninyo ang sinabi ng pangalawang Pangulo.
01:32.9
NDFP in Oslo was an agreement with the devil.
01:36.9
Na patunayan na natin sa kasaysayan na hindi sila seryoso at wala silang sinseridad sa usaping pangkapayapaan.
01:45.0
Gagamitin nila itong peace negotiation sa pagtraidora sa pamahalaan at paglinlang sa taong bayan.
01:51.6
We appeal to your...
01:53.3
We appeal to your power to review these proclamations and agreements.
01:56.8
Apo BBM, sana po ay isalang-alang natin ang ating mga komunidad na naging pugad ng mga terorista sa mahabang panahon na ngayon ay lumalaban na at tumutulong sa pamahalaan.
02:10.1
Let us honor the memory of those who died in the senseless and bloody attacks of the NPA, CPP, and DFP.
02:17.6
Mr. President, we can negotiate for peace and reconciliation and pursue meaningful...
02:23.3
development efforts in the Philippines without capitulating to the enemies.
02:28.4
Hiling namin na kami ay mapakinggan.
02:34.6
A Philippine congressional...
02:36.3
Diba? Kita nyo yung mga ano?
02:40.3
Ano yung sinabi niya?
02:43.5
Agreement to the devil.
02:46.4
Okay na mag-Tagalog nun. Siguro naman alam nyo.
02:48.5
Devil ang sinabi niya.
02:51.4
Agreement to the...
02:55.8
Ibig sabihin ang gobyerno nakipag-ugnayan sa devil.
03:01.8
Ay presidente ng Pilipinas yun.
03:03.4
President Ferdinand R. Marcos Jr.
03:07.0
Kasi yung agreement na pinasok ng Estado
03:10.1
approved by Commander-in-Chief ng Amborces
03:12.9
at Chief Executive.
03:15.3
Hindi niya gagawin niya
03:16.4
Sekretary Chodoro,
03:18.1
Sekretary Galvez,
03:19.7
Sekretary Abalos,
03:22.2
AEP Chief of Staff,
03:23.3
PNP Director General
03:24.6
at National Security Advisor,
03:27.5
National Security Council
03:30.8
hindi makakabuti sa bayan
03:34.4
at hindi yung yan
03:36.0
dumaan sa kanilang masusing pag-aaral.
03:39.2
Tapos sasabihin ng isang membro ng gabinete,
03:42.9
Agreement to the devil.
03:53.3
Bakit nagkaganyan?
03:55.6
Kaya nga, tanong,
03:56.7
ito na ba ang umpisa
04:01.4
ng pangalawang Pangulo ng Bansa
04:08.6
Kasi ito hung Amnesty at PISTO,
04:11.0
ito'y policy ng punong ekotibo
04:13.8
after ng mga pagsusuri.
04:16.0
Yung usapan para magkaroon ng PISTO,
04:18.7
usapan para magkaroon ng agreement,
04:21.1
ay 2022 pa lang ho,
04:22.3
pinag-uusapan na yan.
04:23.3
So ngayon lang ho natapos.
04:25.4
Kaya nga, implementation ng pangalawang PISTO
04:30.0
Tapos yung isang membro ng gabinete,
04:31.5
nakalimutan yata ni Vice,
04:32.9
siya yung member ng gabinete.
04:35.5
Ang lahat ng cabinet sekretary
04:37.7
dapat susunod sa policy
04:42.2
Pag ikaw ay member ng gabinete,
04:44.1
kasama ka sa mga meeting,
04:45.7
regular cabinet meeting,
04:47.6
kasama ka sa mga pagtalakay
04:49.2
sa mga programa ng presidente
04:51.5
at ng gobyerno para sa bayan.
04:53.3
Pagkatapos, member ka ng gabinete,
04:55.7
tumututul ka sa policy,
04:57.8
tumututul ka sa program ng Pangulo,
05:04.2
Ako, ang aking tingin dyan,
05:06.0
Madam Vice President Duterte,
05:08.3
eh kung kayo po may ganyang pananaw
05:10.1
at pagkontra sa Pangulo,
05:12.3
eh di siguro bitawan po ninyo
05:13.8
ang pagiging cabinet sekretary.
05:16.4
At least kung kayo po ay
05:17.6
dahil Vice President,
05:19.1
eh lang kayo, Vice President kayo,
05:20.3
doon na lang kayo.
05:21.4
Ang Vice President, eh pwedeng,
05:23.3
pwedeng isali, pwedeng hindi sa gabinete.
05:25.7
So doon lang kayo.
05:27.5
Kasi may sariling power yung Vice President,
05:29.8
o may sariling trabaho yan,
05:31.0
o kung ano mang meron dyan.
05:32.4
Pero yung member ng gabinete,
05:34.2
Office of the President yan.
05:36.0
Tapos tutul kayo,
05:37.6
at sinabi mong devil,
05:39.2
nakipagkontrata sa devil,
05:45.8
Nabigat yan, ma'am.
05:49.2
kung ito po ay sarili nyong discarte
05:51.2
at galing sa inyong pag-aaral,
05:52.8
kayo mismo at kayo,
05:53.8
nagsabi niyang panindingan mo.
05:57.0
kung yan ina-advise lang sa'yo na gawin mo,
06:00.1
o basipain mo yung nag-advise sa'yo,
06:01.7
nihuulog ka niyan Vice.
06:03.0
Hindi ka kinutulungan niya.
06:04.3
Isipin mo, tinuruan ka ang labanan ng Presidente.
06:07.3
Tinuruan ka na labanan yung policy
06:09.6
ng gabinete at ng Pangulo.
06:12.3
Eh kapayapaan ang gusto eh.
06:16.0
Dahil hindi naman business ng Marcos administration
06:18.4
at ng mga Pilipino ang war o kaguluhan.
06:22.8
ang business ng Pilipino,
06:32.0
Taas noo bilang Pilipino.
06:33.7
Yan ang gusto ng Pangulo eh.
06:37.8
Pagbibigay ng kapatawaran
06:39.3
sa nagkamali na ligaw ng landas.
06:44.7
Pagbibigay ng kapatawaran sa
06:50.5
sa kailang pagkakamali
06:52.1
at paglabag sa batas.
06:53.2
Ang ganda, di ba?
06:56.8
Kaysa sa nag-aaway sila,
07:03.9
yan naman ang solusyon,
07:05.4
Kahit sa United Nation.
07:07.1
Dito mo yung nangyari dyan sa
07:11.5
Kasi ang panawagan ng United Nation,
07:14.0
O di ba yun ang solusyon?
07:20.9
at mga taga-suporta
07:23.8
Makinig mabuti sa sinasabi.
07:26.7
ay interpretation,
07:31.0
ng Vice President
07:33.9
ng Department of Education,
07:35.6
member siya ng Gabinete.
07:39.0
Dapat sumusuporta
07:40.2
sa policy ng Pangulo.
07:43.1
sa policy ng Pangulo,
07:44.5
abay mag-alsabalutang ka na.
07:47.2
Kasi hindi maganda
07:50.6
tapos hindi ka naman
07:52.7
doon sa pinag-uusapan.
07:55.9
matagal na pinag-uusapan niyan,
07:59.2
Halos isang taong
08:00.0
pinag-uusapan niyan
08:01.1
na maraming pagkakataon.
08:02.8
ayaw mo pala yun.
08:06.3
sa cabinet meeting?
08:07.2
Sinabi mo ba yan?
08:12.2
Kung sinulat mo na lang
08:14.1
kayong dalawa lang ng Pangulo
08:15.0
nagkakaintindihan noon,
08:16.0
hindi na publiko.
08:17.5
Iba ang dating noon.
08:19.9
ito po yung aking opinion
08:20.7
ng aking paniniwala.
08:22.8
Pag nabasa ng Presidente,
08:23.8
kayo lang nakakaalam.
08:25.0
E yung ginawa mo hindi,
08:26.6
naglabas ka ng video
08:30.7
at sa buong Pilipinas,
08:35.2
kawalan ng respeto yan.
08:38.9
Masintabi na parang
08:44.4
Pwede mo namang isulat.
08:45.9
Naguusap naman kayo,
08:48.0
para kayo kayo lang.
08:50.1
dinaan mo sa public.
08:50.7
So malaking-malaking
08:54.4
sa office of the President.
08:59.9
hindi out of the world
09:03.7
sa aking mga channel.
09:05.4
Subscribe and follow.
09:06.9
Marami kayong matutunan dito.
