Close
 


MALU BARRY: Pinagsisihang di nakapag-ipon || #TTWAA Ep. 174
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Here's the Fiery Torch Diva, Malu Barry full interview. Enjoy watching! __________________________________________ Don't forget to subscribe and hit the bell icon to not miss any of our exclusive interviews with your favorite #Filipino​​​ #celebrities​​​. New episodes premiere every Friday at 12nn (Philippine time). Let us know who you want to see next on #TicTALKwithAsterAmoyo​​​ in the comment section below. Enjoy watching! __________________________________________ Follow my other YouTube channel, #AsterAmoyo ( @Aster Amoyo ) for an exclusive VIP access in the Philippine entertainment world. _________________________________________ Follow me on my other social media accounts: ▪ Facebook: https://www.facebook.com/AsterAmoyoPage ▪ Facebook: https://www.facebook.com/tictalkwithasteramoyo ▪ Twitter: https://twitter.com/Aster_Amoyo ▪ Instagram: https://www.instagram.com/asteramoyo/ ▪ TikTok: https://www.tiktok.com/@asteramoyo
TicTALK with Aster Amoyo
  Mute  
Run time: 38:53
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Kailan mong na-discover na meron kang sakit na cancer?
00:05.8
So iba na. Yung last three days ko, iba na.
00:09.4
Sabi ko, confined yun na ako.
00:12.8
Alam nila, pero hindi ko pinapakita...
00:15.7
Nangihina ka?
00:16.6
Hindi ko pinapakita yung stage three.
00:18.6
Okay.
00:19.2
Yung normal, yung naisip ko lang na pagsubok lang to.
00:23.5
Parang okay lang to.
00:30.0
Magandang araw, Pilipinas at sa ating mga kababayan sa ibang bansa.
00:39.4
Welcome to Tiktok with Aster Amoya.
00:42.1
Sa araw na ito, mga kaibigan, ay makakakwantuhan natin
00:45.0
ang isang napakahusay na singer, actress na may pinagdadaanan ngayon.
00:51.0
Mga kaibigan, let's all welcome Malubare.
00:55.0
Hi, Tita A.
00:56.0
Kumusta ka na?
00:57.5
Kumusta po kayo? Mabuti.
01:00.0
Medyo.
01:01.3
Natutuwa ako na sa kabila na may pinagdadaanan kang matinding pinagdadaanan ngayon,
01:06.2
na pagbigyan mo pa rin ako. Maraming maraming salamat.
01:08.6
And this is also the very reason why I wanted you here.
01:11.2
Gusto ko rin maging inspiration ka sa maraming tao.
01:13.9
Alam mo, yung iba kasi, pag may mga pinagdadaanan,
01:17.3
you know, halos hindi mo na makausap ng matino,
01:20.0
which is understandable, di ba?
01:22.6
But in your case, kung hindi ko pa alam,
01:25.5
di ba, you look okay. You look great.
01:28.1
Mahirap kasi pag meron ka pang pinagdadaanan,
01:30.5
tapos may sakit ka, whatever,
01:32.2
tapos pangit ka pa, parang you just think positive.
01:35.8
I'll leave it all up to him.
01:37.2
Parang magaganda lahat ang makikita mo.
01:38.3
Correct.
01:39.1
Pag sinabing Malubare, wow.
01:41.3
Bukod siya napakaganda, sexy, napakagaling ng boses.
01:45.4
At kakaiba ang boses mo.
01:46.6
Thank you.
01:47.1
How do you describe your voice?
01:48.4
Kasi pag kung sa lalaki, parang baritone yun, di ba?
01:51.1
Tama ba yun?
01:52.0
Oo.
01:53.0
Ewan ko ba, ano ba itong boses na to?
01:55.0
Napaka babababang malaki na parang lalaki.
01:57.8
Kakaiba yung boses mo.
02:00.0
Pag may kaibigan yung jobber, torch queen daw ako.
02:04.5
Actually may marami nagtatanong, ano ba yung torch?
02:07.1
Ano yung torch queen?
02:09.1
Yung kakaiba.
02:10.0
Kakaiba yung boses pag narinig.
02:12.0
Ah, Malubare yan.
02:13.1
Parang ganun.
02:13.9
How young were you nung magsimula kang kumanta?
02:15.9
Siguro kumanta ako nung mga 14 or 15 years old ako sa Davao City.
02:20.4
So you are from Davao?
02:21.9
Davao talaga ako.
02:23.2
Ah, okay.
02:23.9
Ang kasama ko pag kumakanta ako, kung saan saan ang tatay ko.
02:27.1
Kasi sobrang number one fan ko yun eh.
02:29.2
Saan saan, kanda ka.
02:30.0
Kami pupunta kami ng Jensa, pupunta kami ng kung saan saan sa Mindanao.
02:33.9
So parang nahasal.
02:35.2
So finally, 1980, nasa Apu View Hotel na ako.
02:38.6
Oh, I've been to that hotel.
02:41.2
Oo, nag Apu View Hotel na ako ng 1980.
02:43.9
And 1983, Manila na ako.
02:46.4
Three years later.
02:47.8
So teenager ka pa rin.
02:49.3
Oo.
02:49.8
Mga 18, 19.
02:51.2
Right.
02:51.8
Tapos Kalesa Bar agad ako, Hayat.
02:53.8
Hayat.
02:54.3
O yun talaga ang pinagmumula ng mga, yung mga lounge singers na nagmumula dun sa Kalesa Bar.
03:00.0
Hayat, wow.
03:00.8
Marami yan kayo, di ba?
03:01.9
Sina Shasha Padilla, Joey Albert.
03:03.9
Bernie Varga.
03:04.6
Bernie Varga, oo.
03:05.9
Sikat na sikat yung lugar na yun dati.
03:08.1
Kayong dinadayo nun eh.
03:09.8
Sino ang nagdala sa'yo dito sa Maynila?
03:12.1
Mga kaibigan din.
03:13.7
Kung maga, ano lang, sumaman na lang ako.
03:15.8
Tapos wala naman akong bahay sa Manila.
03:17.8
Gusto ko lang talagang kumanta.
03:19.3
May mga ambisyon din eh.
03:20.6
Tumira ako sa Camp Krame, sa bahay nung aking friend.
03:24.0
Kasi general yung tatay niya.
03:25.9
Okay.
03:26.1
So parang pre-libre.
03:27.6
Bago ako, bagong salta ng Manila.
03:30.0
So yun, tuloy-tuloy.
03:31.4
Tuloy-tuloy naman.
03:32.1
Kinuha ako ng Hayat.
03:33.9
Kinuha ako ni Rudy Francisco.
03:35.7
Tuloy-tuloy naman.
03:36.8
And then nag-cross over ka rin sa pag-aartista.
03:39.0
Nung nag-spindle na ako, nung 1990.
03:41.7
Oo, doon naman kumakanta dati si Rico J. Puno.
03:44.2
Spindle, oo.
03:45.5
Tapos yung manager ko that time was Norma Capitana.
03:48.2
Oh yes.
03:49.0
My former boss, hi, Inday Norms.
03:51.9
Oh, Inday Norms.
03:53.3
Siguro, let's pay her a visit one of these days.
03:55.3
Yes, 1990 ho yun.
03:57.9
Doon na nag-umpisa yung mga movies ko.
03:59.8
Nung 1990.
04:00.5
As a kid, kumusa ka?
04:02.3
Spoiled sa tatay.
04:03.5
Kasi bunso ka, di ba?
04:04.6
Bunso.
04:05.0
Bunso ka sa apat na magkakapatid.
04:06.6
Okay.
04:06.9
Bunso.
04:07.6
So wala akong ano sa pagkabata ko.
04:10.2
Sobrang saya.
04:11.0
Kasi nga, sobrang spoiled.
04:12.4
Spoiled in what way?
04:13.7
Kasi lahat ng gusto mo na susunod.
04:15.6
Oo, tsaka feeling ko, tsaka feeling ng tatay ko,
04:19.0
ako lang yung anak niya.
04:20.1
Ako lang yung paborito.
04:21.2
Hindi naman nagsiselos yung ibang mga kapatid.
04:23.4
Hindi, tatawanan lang sila.
04:25.4
Oo.
04:25.8
So, apat kayong magkakapatid,
04:27.8
three girls and one boy.
04:29.2
Anong trabaho ng tatay mo nun?
04:31.2
Matagal siya sa Everett Lines, sa Maritima.
04:34.0
So, siya naging parang port manager.
04:36.3
Parang maritime business.
04:38.2
Yes, Everett Lines.
04:39.8
Matagal siya.
04:40.5
Sa barko.
04:41.1
Actually, papa ko from Cebu.
04:42.8
Na-assign lang siya sa Davao.
04:44.2
Kaya doon kami lahat pinanganak na
04:45.7
nung nagkasawa sila ng nanay ko.
04:48.2
So, ang mama ko naman from Leyte.
04:49.8
Kaya lahat kami, pinanganak sa Davao.
04:51.9
Oo.
04:52.3
Doon na lahat kayo napadpad sa Davao.
04:54.7
Yes.
04:55.1
When you were still young,
04:56.5
sabi mo nga, 14, 15,
04:58.2
kumakanta ka na doon sa,
04:59.2
Davao.
04:59.7
Sa Davao, di ba?
05:00.8
Pero, naging kontesera ka ba?
05:02.5
Hindi.
05:02.9
Talaga, hindi kayo sinahali
05:04.0
sa mga amateur singing contest.
05:05.8
Ayaw ng papa ko.
05:07.0
Gusto niya yung sa hotel agad.
05:09.0
O, ganun.
05:09.6
Kasi, nung 14, 15 ako,
05:11.7
malaki na talaga ako.
05:12.7
Matangkad na ako.
05:13.2
Malaking bula.
05:14.2
So, hindi ako magmukhang 14, 15.
05:16.3
Okay.
05:16.5
Dalaga na ang datingan ko.
05:18.0
Magagawa na ako.
05:18.6
Pero, tingnan mo,
05:19.1
yung pag-aaral mo, paano?
05:20.5
Okay naman,
05:20.9
nag-aaral ako sa gabi.
05:22.1
Ay, kanta sa gabi,
05:23.4
aaral ako sa umaga.
05:24.1
Pero, syempre, hirap.
05:25.8
Hindi rin naman every night
05:27.1
ang kantahan.
05:28.0
Mga weekends lang po.
05:29.6
How much was your talent fee
05:31.3
sa una mong kanta?
05:32.5
Naalala ko,
05:33.6
nung kumanta ako ng Jensen,
05:35.3
nung 1978 yata.
05:37.3
So, as early as 70s pa,
05:39.0
makanta ka na.
05:39.9
Parang nakatanggap ako
05:41.2
ng 20 pesos.
05:42.5
O, 20 pesos.
05:43.4
Ganun naman ang bayaran before.
05:44.9
Malaking pera na yun.
05:45.9
Malaking na yun.
05:46.7
At that time.
05:47.3
Tapos, nung nag-
05:48.0
up of the hotel na ako
05:49.1
noong 1980.
05:50.1
That's in Davao naman.
05:51.3
Oo, parang feeling ko,
05:52.4
parang highest paid na ako
05:53.6
ng Davao.
05:54.1
Kasi, ang sikat nung panahon na yun
05:55.9
talaga was Lorna Pal.
05:57.4
Oh, yes.
05:58.1
She's from Davao also.
06:00.1
Magaling na magaling.
06:01.1
Talaga, idol na idol namin yan.
06:02.5
Ang ganda-ganda rin.
06:03.6
Oo.
06:04.2
So, parang nung nagkalesa bar ako,
06:06.5
nung up of the hotel ako,
06:08.4
I remember,
06:09.3
nag-500 pesos ako.
06:11.2
Oo, laki na noon.
06:12.6
Oo, talagang.
06:13.2
Sobrang laking pera noon talaga.
06:15.0
500.
06:15.8
Ang tumayong manager mo,
06:17.2
was your dad.
06:18.3
Nakakatawa yun, titi.
06:19.5
Kasi, after kumanta,
06:21.2
merong gusto makipagkilala.
06:22.8
Tinatago lang niya ako sa likod.
06:24.1
Sa backstage.
06:24.9
Siya yung nakikipag-table.
06:26.1
Siya yung nakikipag-usap.
06:28.2
Hindi yung ako talagang pinapakilala.
06:30.3
Siyempre, bata ka pa.
06:31.3
Hindi, hindi.
06:31.9
Oo, stricto ang tatay.
06:33.4
Kahit sa simbahan o kasama namin.
06:35.0
Hindi kami pinapayagan kahit sa simbahan.
06:37.1
Kailangan kasama siya.
06:39.4
Eventually, pinayagan ka rin niya
06:40.8
magkaroon ng boyfriend
06:41.6
when you turned 18.
06:43.0
Hindi na.
06:43.6
Kasi, ano na ako eh.
06:44.5
Nag-Manila na ako.
06:45.9
So, parang magulo na yung ano.
06:48.5
Magulo na yung sitwasyon.
06:49.5
Kumikita na ako eh.
06:50.6
So, parang nag-reveal din na.
06:52.1
Kasi nga, sobrang ambisyosa ako.
06:54.6
Gusto ko talagang kumanta.
06:56.0
Gusto ko talagang kumanta.
06:57.5
Hindi ko iniisip yung pagka-artista.
06:59.3
Alam niya,
07:00.3
nasa magandang hotel ako kumakanta eh.
07:02.4
Mas maganda naman yung bahay na tinitirang ko.
07:04.8
So, hindi siya nagtampo at all.
07:06.7
Kasi, after all,
07:07.7
you're of age na.
07:08.7
Na parang pinakawalan ka na niya.
07:10.4
Hindi naman.
07:11.2
Kasi lagi rin ako umuwi eh.
07:12.6
Pinadalaw ko rin sila lagi.
07:13.9
Siyempre, pagdating mo ng Maynila,
07:15.7
marami ng mga nabago.
07:17.3
Nung napunta ka na sa Maynila,
07:18.5
diretsyo ka ba kaagad sa Kalesa Bar
07:20.7
o may mga iba ka pang kinakantahan before?
07:23.2
Nung pagdating ko kasi ng Maynila,
07:25.0
pregnant ako nung aking eldest.
07:26.8
Ang boyfriend mo at that time,
07:28.1
from Davao?
07:28.9
From Davao.
07:29.9
Okay.
07:30.5
Alam ng father mo,
07:31.3
hindi alam ng father mo?
07:32.6
Hindi niya alam.
07:33.2
Okay.
07:33.7
Nanganak muna ako.
07:35.1
Nakatira ako sa Kamkrame.
07:36.7
And then, after ng pagpanganak,
07:38.2
diretsyo ako kaagad sa Kalesa Bar.
07:40.4
Teka muna,
07:40.8
all this time na pinagbubuntis mo yung panganay mo,
07:43.3
hindi alam ng parents mo?
07:44.4
Hindi alam ng daddy ko.
07:46.1
Ah.
07:46.2
Oo, nagtago ako sa Kamkrame.
07:48.2
Not only your dad,
07:49.2
what about your mom at mga kapatid mo?
07:50.9
Three years old pa lang ako,
07:52.0
hiwalay na sila.
07:53.2
I see.
07:54.0
Napunta ho kami doon sa lola
07:55.3
ng mother ng papa ko.
07:57.1
Kayong apat na magkakapatid?
07:58.8
Napunta kami sa daddy ko.
08:00.5
Nagkita kami ng mommy ko,
08:02.3
ano na,
08:02.8
13 na ako or mag-15?
08:04.6
Parang hindi ko nga siya kilala.
08:06.2
So, nung nagkita-kita,
08:07.4
nag-iyakan yung tatlong kapatid ko.
08:09.2
Hindi ko naman siya kilala.
08:10.2
Sabi ko, eh,
08:11.1
ba't tumiiyak?
08:11.8
Yun pala mommy ko na.
08:12.9
So, after that,
08:13.6
nung nag-Manila na ako,
08:14.6
naging close na kami kasi
08:16.1
lagi ko siyang pinapupunta ng Manila.
08:18.5
Minsan, pag wala siya,
08:19.5
papa ko naman ang papupuntahin.
08:21.4
Salitan, salitan.
08:22.3
So, in other words,
08:23.0
kahit pa pano,
08:23.6
kahit hiwalay ang parents mo,
08:25.0
nagkaroon ka ng,
08:25.8
lalo na sa mother mo,
08:26.8
nagkaroon ka ng relasyon?
08:28.2
Oo.
08:28.5
Oo, nagkaroon ka ng relasyon.
08:29.6
But you were about 13
08:30.7
or 10 years ka na.
08:31.9
At least nakabawi kayo
08:33.5
sa isa't isa.
08:34.4
Hanggang sa kuling araw ng nanay ko,
08:37.3
nasa atin po yun.
08:38.4
Sa bahay ko po yun na matay.
08:39.8
When did your dad pass away?
08:41.6
Ah, 2003.
08:43.0
Ah, okay.
08:43.5
20 years ago.
08:44.6
And your mother?
08:45.3
Oo, matagal na rin eh.
08:46.8
Na una ang mama ko.
08:48.8
Okay.
08:49.5
Your father did not remarry?
08:51.0
Hindi na siya nag-asawa po?
08:52.4
Ah, nag-asawa din.
08:53.6
Ang mother mo may ibang pamilya rin?
08:55.3
May, oo, meron na rin kinasawa.
08:57.4
Pero hindi nagkaanak.
08:58.8
Ang father mo?
08:59.7
Ang father ko nagkaanak
09:00.8
sa pangalawa niyang asawa.
09:02.7
So, meron kang half-sibling
09:03.9
sa father's side?
09:04.5
Meron ho, nasa Samal Island.
09:06.1
Tatlo.
09:06.7
Ah, tatlo.
09:07.7
So, ikaw talagang ate-atehan nila.
09:09.9
Mm-hmm.
09:10.5
Are you close to them?
09:11.9
Close ako sa lahat.
09:12.8
Sa lahat.
09:13.2
Marami pa yun,
09:13.8
nilililang tatlo.
09:14.7
Sa father's side.
09:15.6
Ah, talaga?
09:16.5
Ang mami ko wala.
09:17.3
Marami naman ako mga
09:18.3
naging talagang kaibigan din
09:19.7
na mga taga-Dabao.
09:21.2
Mm-hmm.
09:21.6
Actually, yung tinirahan ko
09:22.7
sa kamkrami,
09:23.6
ang tawag namin si Daddy General,
09:25.5
na-assign po yun ng Dabao.
09:26.8
Kaya yung mga anak ni General
09:28.0
naging close ko sa Dabao.
09:29.6
So, doon ako tumira.
09:30.6
So, parang,
09:31.3
tapos yung mga kaibigan ko
09:32.7
na sa Jensen,
09:34.1
nag-Manila din.
09:35.3
Mm-hmm.
09:35.7
So, yun ang naging close ko
09:37.5
habang ako'y pregnant.
09:38.8
Oo.
09:38.9
So, tinutulungan ho nila ako.
09:40.5
Pero all this time,
09:41.7
doon sa nine months na yun,
09:43.6
yung pinagbubuntis mo
09:44.3
yung anak mo,
09:45.0
hindi ito nalaman ng papa mo?
09:46.3
Kailan nalaman ng father mo?
09:47.9
Noong nanganaki.
09:49.5
Nangyaka talaga.
09:51.2
So, how did you break the news to him?
09:53.1
Oo, wala.
09:53.8
Okay naman siya.
09:54.8
Tanggap naman niya.
09:55.8
Kasi maganda na yung trabaho ko.
09:57.6
Kaya ko naman.
09:58.3
Hindi naman ako pabigat.
10:00.6
Oo.
10:00.9
Kasi talagang ano ko eh,
10:02.3
yung sariling mundo ako talaga.
10:03.8
Yung talagang kaya ko.
10:05.0
Kaya ko.
10:05.3
Malakas ang loob mo eh.
10:05.9
Oo, malakas ang loob ko talaga.
10:07.9
So, habang nag-perform ka,
10:09.5
who takes care of the baby?
10:10.7
Amin Yaya naman.
10:11.8
Okay.
10:12.0
Tsaka nandyan naman yung pinsan ko.
10:13.6
Okay.
10:14.3
So, and then eventually,
10:15.7
bumukod ka na.
10:16.8
Bumukod.
10:17.3
Bumukod ka na.
10:18.2
O, dahil kaya mo na eh.
10:19.3
Kaya ka.
10:20.0
O, diba?
10:20.6
Speaking of your eldest,
10:21.7
what was his name?
10:22.5
Charles.
10:23.0
Charles Louis.
10:23.8
We call him Abby.
10:25.2
Oo.
10:25.7
Unfortunately,
10:26.7
the son of yours passed away.
10:29.1
2010.
10:30.1
2010.
10:30.8
So, 13 years ago,
10:31.9
break accident na may tuturing yun.
10:34.3
Anong nangyari?
10:35.3
Nagbakasyon sa sasabay.
10:35.9
Sa Cebu.
10:36.5
And then,
10:37.0
nag-slip over dun sa barkada.
10:39.0
Umuwi nung kinabukasan,
10:40.4
1pm.
10:41.4
Naglakad from the house of his friend.
10:44.1
Naglakad lang.
10:44.9
Hindi naman siya nagtawed.
10:46.1
So, paglakad niya.
10:47.1
Naglakad lang sa gilid.
10:47.9
Kalauna ng hapon ito ah.
10:49.6
Naglakad lang sa gilid.
10:50.8
So, itong L300,
10:52.0
medyo may edad na yung nagdadrive.
10:53.7
Parang nag-overshoot yung L300.
10:55.7
Tinamaan siya.
10:56.7
Pag tumama,
10:57.9
ulo agad yung nauna.
10:59.1
Tumilapon siya.
11:00.2
Matangkad yung anak ko eh.
11:01.4
6'2.
11:02.2
Malaki, malaki tao.
11:04.0
So, ulo agad yun.
11:05.9
8 months sa Cebu.
11:09.0
Ang hirap nun, di ba?
11:10.2
At nandito ka sa Manila, di ba?
11:11.7
At that time.
11:12.8
So, hindi kasi pwedeng
11:14.0
habang nasa ICU siya,
11:15.6
hindi pwedeng ibyahe.
11:16.6
Ako, ginagawa ko ng parang kubaw yung
11:19.1
Manila-Cebu, Manila-Cebu.
11:20.9
Ang hirap.
11:21.4
Plus, of course, expenses.
11:23.1
Yung tatay ba nung baten,
11:24.2
yung anak mo?
11:25.2
Awala na, nasa New York na ho yun.
11:26.8
Hindi na kami.
11:27.7
Nagkikita sila noon,
11:28.8
pero kami, hindi na.
11:29.5
Pero wala mo lang siyang tulong
11:30.8
na binigay?
11:32.1
Hindi na ho namin malukit eh.
11:33.4
Hindi namin ma, oo.
11:34.3
Kahit yung mga friends niya
11:35.7
sa Dabao,
11:37.0
hindi na rin alam.
11:37.6
Pero nakilala ng anak mo
11:38.8
nung buhay pa siya?
11:39.8
Oo, close sila.
11:40.4
Of course, aside from your eldest,
11:42.0
Four girls.
11:42.9
Four girls.
11:44.0
Oo.
11:44.7
And then, two boys.
11:46.6
After four girls,
11:47.7
merong one boy.
11:48.8
And a scourge of six months old.
11:51.0
Six months, oo.
11:52.2
So, you lost that baby.
11:53.9
Dapat lahat-lahat,
11:55.4
kung let's say kung buhay pa sila lahat,
11:57.2
seven.
11:58.6
Seven.
11:59.0
Seven, di ba?
11:60.0
Kukonti, ha?
12:01.3
Kukonti.
12:01.7
Not twelve, eh.
12:03.1
Para masaya.
12:04.3
Doon ba sa mga anak mo,
12:05.4
may nagmana sa'yo as a singer?
12:07.6
Actually, lahat sila kumakanta.
12:09.4
Okay.
12:10.3
Pero yung matinding boses,
12:12.1
yung isa,
12:13.2
dalawa sila.
12:14.0
Talagang ako na nagsasabi,
12:15.4
magaling kumanta.
12:16.4
Hindi lang kinareer.
12:17.8
Hindi lang kinareer.
12:18.6
Hindi lang kinareer.
12:19.3
I remember one time,
12:21.0
nasa ano ka ng balita,
12:22.8
when the late Lino Broca died,
12:25.9
anong connection mo doon?
12:27.1
Ah, yung first movie ko
12:28.7
was with direct Lino Broca, ha?
12:30.8
Yung Kislap sa Dilim.
12:32.3
Okay.
12:32.9
Nung araw,
12:33.8
ako na kinuunan niya
12:34.9
yung kanta ko ng A Song for You
12:37.6
para sa trailer.
12:38.9
Ikaw ang kumantabali ng theme song.
12:40.7
Ah, okay.
12:41.6
Nang Kislap sa Dilim.
12:42.7
Tapos, pinakanta rin niya sa akin
12:44.0
yung A Song for You
12:44.8
that day
12:45.7
para sa trailer
12:46.9
dahil sama niya.
12:47.9
So, habang nagsishoot kami nung hapon,
12:51.0
diretso na ho yun nung gabi,
12:52.8
diretso na kami ng spindle
12:54.2
dahil may show ako.
12:55.6
Yes.
12:56.0
Sumama sila,
12:57.0
sila direct.
12:57.9
Sumama yung grupo.
12:59.9
So, yun,
13:00.4
after nung show ko,
13:01.7
tinapos niya.
13:02.8
Pagkatapos nung pag-uwi niya,
13:03.8
yun na ho yung aksidente.
13:05.8
Galing ho ng spindle yun.
13:07.5
Ikaw ang huling-huling niyang nakasama
13:09.4
at pinanood.
13:10.4
So, yun yun.
13:11.5
Kaya yun na pabalita ng gano'n
13:13.3
dahil when he met the accident,
13:15.0
somewhere here in...
13:15.8
East Avenue.
13:16.6
East Avenue.
13:17.5
Oo, di ba?
13:18.3
So, anong naging ano nito?
13:19.9
Impact sa'yo?
13:20.8
Siyempre, parang
13:21.6
gandun na lang siguro.
13:22.9
Parang,
13:23.2
gandun na lang siguro
13:24.4
ang karir ko sa...
13:25.3
Natapos ba?
13:26.0
Natapos ba yung pelikula?
13:27.1
May naiwan hong five days.
13:29.2
Tinapos ho ni Christopher De Leon.
13:31.0
I see.
13:31.9
Oo.
13:32.1
Oo.
13:32.4
So, aside from Boyet,
13:34.1
sino pa yung ibang stars ng...
13:35.5
Gabby Concepcion.
13:36.7
Okay.
13:36.9
And of course,
13:37.5
Miss Lorna Tolentino.
13:38.6
I see.
13:39.1
O, napakagandang pelikula.
13:40.1
Saka si Boyet.
13:41.0
Grand slam ho yun.
13:42.2
After that movie,
13:43.3
nagtuloy-tuloy ka sa paggawa ng pelikula.
13:45.2
Nakagawa ka ng almost 12?
13:47.4
Mga gano'n.
13:48.1
More or less.
13:48.7
10, 11, mga gano'n yan.
13:49.6
Oo.
13:50.4
Paano mo ito nahahati?
13:51.6
Nagagawa ka ng pelikula,
13:52.9
tapos kumakanta ka at night.
13:54.4
Hindi man gano'n,
13:55.2
grabe ka.
13:55.9
Yung mga loungers,
13:56.8
pati yung strip, di ba?
13:57.9
Sa Rojas Boulevard.
13:59.0
Oo.
13:59.4
Ang dami ko nga shows nung ano eh.
14:01.1
Grabe ka nun.
14:01.7
Nung time na yun.
14:02.5
Kaya si Tita Norma,
14:03.8
hindi na rin malaman
14:04.7
kung saan niya ilalagay sarili niya
14:06.0
dahil busy kay Rico Puno.
14:07.7
Busy kay Cesar Montano.
14:09.4
Richard Merck.
14:10.2
Tapos ako, apat kami.
14:11.6
Busy talaga.
14:12.6
Sobrang daming shows.
14:14.0
If I may,
14:15.2
syempre yung panganay mo,
14:16.8
iba yung father.
14:18.0
Di ba?
14:19.0
Yung apat mong anak na babae.
14:20.9
Ay, naku, Tita eh.
14:22.1
Ang daming fathers.
14:23.4
Ah, okay.
14:24.3
Wala namang kaso yun eh.
14:25.3
Wala namang kaso.
14:25.9
So, importante is
14:27.9
them well.
14:29.3
Yan ang pinakamahalaga eh.
14:30.8
Wala bang malambang tulong
14:32.3
yung mga tatay nila?
14:33.5
Hindi naman ako humingi.
14:34.6
Yabang mo kasi, no?
14:35.6
Dahil kumikita ka na eh.
14:37.1
Oo.
14:38.2
Hindi ako humingi.
14:39.3
Magbigay sila,
14:39.9
di magbigay.
14:40.6
Pero hindi ako humingi.
14:42.0
Hindi mo inobliga?
14:43.3
Hindi.
14:44.0
Oo.
14:44.2
Oo, madali lang naman.
14:45.6
Parang madali lang naman.
14:46.8
Oo.
14:47.5
Kasi ano nga,
14:48.2
kaya mo nga eh.
14:49.1
Anong ginawa mo,
14:50.3
di panindigan mo.
14:51.1
Okay.
14:51.6
Anong pangalan ng bunso mo?
14:53.0
King.
14:53.6
Basketball player.
14:54.6
Talaga?
14:55.0
Talaga ngayon lang ako nakakita
14:56.9
ng teenager
14:57.6
na mag-iiwan ng cellphone
14:59.8
para lang makalaro ng basketball.
15:01.9
What do you mean?
15:02.5
Di ba lahat ng kabataan ngayon?
15:04.2
Hindi pwedeng wala yung cellphone.
15:05.6
Oo, hindi pwedeng wala yung cellphone.
15:07.0
Kahit tayo nga mismo, di ba?
15:08.7
Pero yung anak ko,
15:09.6
talaga iniiwan niya sa kwarto niya,
15:11.3
makalaro lang siyang basketball.
15:12.6
So, nakita ko doon,
15:13.6
sabi ko, ah,
15:14.3
gusto niya talagang.
15:15.3
In my recollection lang,
15:16.7
malubari,
15:17.6
marami kang naging boyfriend.
15:19.3
Sabi nga nila,
15:19.9
para ka daw nagbibilang ng boyfriend.
15:22.2
How do you take that?
15:23.0
Pag sinasabi mong,
15:23.8
ay, ang daming naging boyfriend niyan.
15:25.9
Nasaan na?
15:26.8
Nasaan na kayo?
15:28.9
Naaanap ko kayo.
15:31.0
Hindi.
15:32.0
Ewan ko.
15:33.4
But you were never married?
15:35.3
Never.
15:35.9
Never, di ba?
15:37.6
Meron naman.
15:38.3
Madali kang ma-inlove daw.
15:39.5
Nagpakasal ako noong 2009.
15:41.7
Oo, hindi.
15:42.2
Meron din pala eh.
15:43.2
So, yung pakasal ka noong 2009
15:44.9
and then,
15:45.8
na uwi rin sa iwala yan.
15:47.1
Oo, parang ano din,
15:48.2
magulong din ang sitwasyon na yun.
15:50.0
Oo, pero hindi kayo nag-aanak?
15:51.3
Hindi.
15:51.8
Hindi kayo nag-aanak?
15:52.6
Oo.
15:52.8
Gaano lang ka tumagal yun?
15:54.4
Five years.
15:55.1
Matagal din.
15:55.8
Yun na yung uli.
15:56.7
So, nine years na akong single na yun.
15:58.4
Ito ba yung lawyer?
15:59.4
Ito ba yung lawyer?
16:00.5
Matagal na.
16:00.9
So, nine years na akong single.
16:02.5
Magti-ten years na.
16:03.7
Itatanong ko kay Malu
16:05.7
tungkol sa kanyang pinagdadaanan ngayon.
16:09.5
Hindi nyo lang alam
16:10.2
kasi hindi natin nakikita
16:11.5
ang kanyang puso,
16:12.5
ang pinagdadaanan niya ngayon.
16:14.1
Kailan mong na-discover
16:15.3
na meron kang sakit na cancer?
16:17.5
Actually, mga last year pa
16:20.3
nung nag-start yung bleeding.
16:22.8
So, ang umpisa muna
16:25.0
nagkaroon ka ng
16:25.6
continuous bleeding?
16:26.8
Continuous bleeding.
16:27.6
Okay.
16:27.9
Bakit hindi naman continuous yun?
16:28.9
Hindi naman.
16:29.6
Meron.
16:30.0
Spot, spot, spot, spot.
16:31.5
Meron kasi akong friend
16:32.7
na sinasabi sa akin
16:34.3
ano lang the part daw
16:35.5
yung naman na posal.
16:36.8
Okay.
16:37.3
So, ako naman,
16:38.0
ah, ganun ba?
16:39.5
So, hindi ako nagpatingin.
16:40.6
So, hindi mo,
16:41.3
ini-ignore mo lang?
16:42.4
Sabi ko, ah, ganun ba?
16:43.4
Okay.
16:44.1
Finally, parang ito na yung huli
16:45.6
nung March, iba na.
16:47.1
March of last year?
16:48.1
This year.
16:48.8
Okay.
16:49.3
So, iba na.
16:49.9
Yung last three days ko,
16:51.7
iba na.
16:52.9
Yung mga mayroon
16:53.8
ng mga buo-buo na na blood.
16:56.7
So, sabi ko,
16:57.2
iba na ito.
16:58.8
Sabi ko,
16:59.4
confined yun na ako.
17:00.6
Pero wala ka pang nararamdaman
17:01.8
at the time?
17:02.6
Except na nagbe-bleed ka,
17:03.7
wala kang nararamdaman?
17:04.4
Oo.
17:05.2
Merong hilo.
17:06.4
Okay.
17:06.8
Pag malakas
17:07.8
ang bleeding mo,
17:09.1
may hilo ka.
17:10.0
Okay.
17:10.6
Sabi ko,
17:11.0
pasok niya na ako
17:11.7
kasi iba na.
17:12.4
Ayun.
17:13.0
Tapos biopsy.
17:14.3
Ayun na.
17:14.7
Ayun yung result.
17:15.8
So, March,
17:16.5
it was discovered
17:17.4
that you have cervix cancer.
17:19.4
Oo, cervix cancer.
17:20.0
Anong stage siya?
17:21.0
Ah, three.
17:22.4
Oh, my.
17:23.3
I'm sure pati ikaw
17:24.2
na-shock ka,
17:25.1
di ba?
17:25.7
Ayan.
17:25.9
Lahat naman, oo, di ba?
17:27.1
Eh, binahagi mo ba ito
17:28.3
sa mga anak mo?
17:29.5
Ah, alam nila.
17:30.8
Pero hindi ko pinapakita.
17:32.5
Nangihina ka?
17:33.2
Yung,
17:33.8
hindi ko pinapakita
17:34.6
yung stage three.
17:35.8
Okay.
17:36.4
Yung, ano lang,
17:37.2
yung normal.
17:38.2
Yung iniisip ko lang na
17:39.3
gano'n talaga.
17:40.6
Eh, you know,
17:41.5
pagsubok lang to.
17:42.5
Parang okay lang to.
17:43.7
Yung mga kapatid mo,
17:45.0
alam nila?
17:45.8
Alam lang lahat.
17:46.6
Friends ko din,
17:47.2
alam naman.
17:48.0
Ah, kasi naman nung
17:49.0
na-hospital ako nung una,
17:50.7
si, yung anak ko naman
17:51.8
ang kasama ko.
17:52.7
Hindi, yung mga babae ito.
17:53.8
Ah, yung mga babae.
17:54.5
Yung isang babae.
17:55.3
Yung pangalawang balik ko,
17:56.7
yung isang babae naman.
17:57.8
Yung pangatlo,
17:58.4
yung isang babae naman.
17:59.5
Oo.
17:59.8
So, alam naman nila.
18:00.9
Mas na-nervious pa nga sila
18:02.4
kaya sa akin.
18:03.2
Sa ako,
18:03.9
ayaw ko lang isipin talaga.
18:05.7
Oo, oo.
18:06.4
Nung nalaman ko,
18:07.8
nung first day,
18:09.1
ang unang-una kong tinawagan,
18:11.0
Patricia Javier.
18:12.2
Very close to her.
18:13.3
So, syempre,
18:14.3
alam na ng mga pamilya ko.
18:15.8
And then, sa friends ko,
18:17.0
tinawagan ko agad siya.
18:18.3
Sabi ko,
18:18.8
sis, gusto kong pumunta ng Cebu
18:20.8
sa Simala Church.
18:22.1
Hindi na nagdalawang isip si Pat.
18:23.6
Sinamahan niya ako.
18:24.9
Wow.
18:25.3
So, pumunta kami sa Simala Church.
18:26.8
Amitasal kami.
18:28.4
Kinabukasan,
18:28.9
uwiin na naman nila.
18:29.4
Ito yung sa Cebu na dinadayo,
18:31.1
di ba?
18:31.5
Oo, oo.
18:31.8
When it was discovered,
18:33.1
March ito na-discover, di ba?
18:34.5
March.
18:35.0
March this year.
18:36.2
Although may nararamdaman ka na
18:38.3
as early as last year,
18:39.9
pero inignore mo nga.
18:41.1
Pero this year,
18:41.7
March.
18:42.5
So, magmula nung March
18:43.8
up to this time,
18:44.8
ano na yung mula?
18:45.2
Mula nung March,
18:46.5
meron naman mga
18:47.4
medisina pang pa-stop ng bleeding.
18:50.4
So, tumakbo ng ilang buwan yun,
18:51.8
pagbalik-balik.
18:52.4
Tapos, may nagsabi na
18:53.4
magpa-chemo ako,
18:54.8
magpa-rejection.
18:56.5
Ito mga first months,
18:57.5
syempre, takot ako.
18:58.5
Kasi merong magsasabi sa akin,
18:59.9
huwag ka magpa-chemo,
19:00.6
nakakatakot.
19:01.7
Merong magsasabi,
19:02.6
kailangan mo yan.
19:03.5
Syempre, pag magulaw ang utak mo,
19:05.4
hindi mo na naririnig,
19:06.4
ayaw mo na pakinggan eh.
19:07.4
So, pakikinggan mo na na
19:08.8
yung sarili mo.
19:09.6
Most of the doctors, of course.
19:10.9
Ilang months na nag-take din ako
19:12.4
ng herbal.
19:13.8
Yung tinay ko yung
19:14.8
kay Dindo Arroyo.
19:16.7
Yes.
19:17.2
So, tinry ko din naman yun.
19:19.0
Lahat ng option, diba?
19:20.3
Oo, lahat.
19:21.1
Basta herbal, okay sa akin.
19:23.1
So, finally, tumakbo ng ilang buwan.
19:25.0
So, naingganyo rin akong
19:26.1
magpa-rejection at saka chemo.
19:28.2
Pero nauna yung chemotherapy?
19:30.5
Nauna ng one week.
19:31.6
Inuna sa akin yung
19:32.5
mag-one week ka na muna
19:33.6
ng oral chemo.
19:34.5
After one week,
19:35.4
rejection na.
19:36.0
Pero anong mga nabago?
19:37.4
Since sa'yo,
19:38.3
magmula nung ma-discover mo
19:39.6
na may sakit ka?
19:40.7
Mabago, of course,
19:41.7
ang nightlife.
19:43.8
Lifestyle?
19:44.5
Lifestyle.
19:45.4
Oo.
19:45.7
Kasi priority mo na yung
19:47.1
pagpapagamot.
19:48.0
Yung kinakain mo,
19:49.3
very careful ka na.
19:50.6
Mahawal magpuyat.
19:51.7
Yun naman ang mga ano lang.
19:53.2
Kung ano yung kinakain mo,
19:54.4
yun talaga.
19:55.1
Very important yun.
19:56.2
Very important yun.
19:57.3
Oo.
19:57.9
Ang laki ng pinayatan mo.
19:59.2
Although,
20:00.0
bumagay sa'yo yung pagkapayat mo.
20:02.0
Hindi naman talaga ako tumataba.
20:03.6
Pero may payat ako ngayon.
20:04.6
Yes, yes, yes.
20:05.6
It's because siguro
20:06.6
sa pag-iisip din,
20:07.7
hindi rin may iwasan eh
20:08.7
na may stress din ako talaga.
20:10.5
Binawal sa akin ngayon
20:11.4
kumain ng gulay.
20:12.3
Nagulat ako.
20:13.0
Oo.
20:13.4
Yan ho,
20:13.8
kinakain ko isda
20:14.7
tsaka gulay lang
20:15.4
ever since eh.
20:16.6
So,
20:17.4
nagulat ako ngayon.
20:18.4
Talagang bawal ng gulay.
20:18.7
Pero ang karne,
20:19.9
baliktad no?
20:20.7
Kaya nakakain ako ng karne.
20:22.0
A little of this,
20:22.6
a little of that.
20:23.6
Oo.
20:23.8
Bawal ang milk,
20:24.7
number one.
20:25.1
Bawal ang milk.
20:25.6
Tsaka spicy food.
20:27.4
Yun tatlo.
20:28.1
So, lahat ng mga paborito mo
20:29.3
talagang wala na?
20:30.5
Totally out.
20:31.1
Totally out.
20:31.8
Number one is
20:32.7
stress.
20:33.7
Yun ang number one.
20:34.3
Do away from stress.
20:35.6
Bawal na bawal yun.
20:36.7
Ngayon, parang
20:37.3
dati-dati,
20:38.1
eh,
20:38.4
pag konting bagay,
20:39.7
iinit ang ulo mo.
20:41.1
Ngayon, parang mag-iisip ka pa eh.
20:42.5
Ay, nako,
20:42.9
i-stress lang ako dyan.
20:44.0
Huwag na.
20:44.8
Ikaing ko na lang.
20:46.0
Yung ganoon,
20:46.7
meron ka na,
20:47.6
nag-iisip ka na.
20:48.5
Hindi yung lagi nga nang galit,
20:49.8
lagi nga nang stress.
20:51.0
Yun, talagang ingat.
20:52.8
Pagkain talaga.
20:54.0
Pagkain talaga ang number one.
20:55.1
You know what?
20:55.4
Ang problema kasi natin lahat.
20:56.9
I mean,
20:57.1
ito yung kasalanan na nating lahat.
20:58.9
I mean,
20:59.1
aminin na natin.
21:00.1
Kasi yung lifestyle natin.
21:01.8
And the food that we eat.
21:03.6
Pero naiisip ko rin tita eh.
21:05.3
Unang-una ako,
21:05.9
yung taong hindi mahilig sa baboy.
21:07.7
Ever seen.
21:08.0
Kumakain ako.
21:08.8
Pero hindi yung,
21:09.8
tapos biglang,
21:10.8
high blood ako ngayon.
21:11.7
May ganoon.
21:12.4
Oo.
21:12.9
Ha?
21:13.4
High blood.
21:14.3
Hindi ko alam kung saan
21:15.1
ang gagaling din minsan.
21:16.5
Kasi high blood ako,
21:17.3
hindi naman ako kumakain ng baboy.
21:19.5
Pero ngayon,
21:19.9
kumakain ka.
21:20.5
Dahil pinakakain ako.
21:21.9
Kasi,
21:22.4
nag,
21:23.0
ano na ang aking BP.
21:25.1
Ay, may sakit pa naman ako,
21:26.0
insomnia.
21:26.9
So,
21:27.2
umiinom ako before ng gatas.
21:28.8
Okay.
21:29.1
Ngayon,
21:29.4
number one,
21:30.2
bawal is gatas and gulay.
21:32.4
Sabi ko,
21:32.7
dok,
21:33.1
ano na to?
21:34.0
Oo.
21:34.7
Pero pag,
21:35.4
let's say,
21:35.7
pag nakita ka sa labas,
21:37.3
akalain nila talaga wala kang sakit.
21:38.9
Di ba?
21:39.3
Hindi mo makikita talaga sa akin.
21:40.4
Hindi mo makikita.
21:41.1
At magaling ka nga magdala.
21:42.3
Hindi talaga.
21:42.9
Oo.
21:43.4
Kahit ngayon,
21:44.7
like,
21:45.0
nung kailan lang,
21:46.0
October 1,
21:46.6
nag-show ako kay Jobert Socal dito.
21:48.4
Mm-hmm.
21:48.8
Wala naman nakakaalam,
21:49.7
may sakit ako eh.
21:50.5
Nag-show ako.
21:51.1
Ganun pa rin.
21:51.8
Oo.
21:52.2
Pero open ka pa rin mag-show.
21:54.1
Oo.
21:54.3
Bukas ka pa rin.
21:55.3
Wala naman problema yun.
21:56.6
At layo naman ang boses ko dito sa cervical ko.
21:58.8
Oo.
21:59.0
Di ba?
21:59.5
Hindi.
21:59.8
Kasi,
22:00.0
siyempre,
22:00.5
may konting stress yun ha.
22:03.4
Dahil,
22:03.8
mag-exert ka ng efforts eh.
22:05.7
Di ba?
22:06.0
Ay, kaya ko naman yun.
22:07.0
Kaya naman.
22:07.6
Ang medyo bawal na lang is yung
22:09.4
right after the show,
22:10.6
siyempre may banding pa,
22:11.8
di ba?
22:11.9
May mga inumang pa.
22:12.8
You have to go straight na.
22:14.3
Tuntuhan,
22:14.8
puyatan.
22:15.5
Medyo cut off na doon.
22:16.8
Hindi ka na rin umiinom.
22:18.3
Since March,
22:19.0
hindi na.
22:19.6
Ah, talaga?
22:20.4
Hindi na.
22:20.9
So, totally good girl ka na talaga ngayon?
22:23.1
Hindi.
22:23.6
Sabi nga,
22:24.0
Doktor, kuminom ko ng wine.
22:25.3
Ay, naku Dok, ayoko.
22:26.6
Tinry ko nga lang isang gano'n.
22:28.6
Hindi.
22:29.1
Parang,
22:29.8
ayoko na rin.
22:30.5
Hindi na siya masarap.
22:31.8
Oo.
22:32.4
Which is good.
22:33.2
Siguro,
22:33.5
dami ng mga gamot na iniinom ko.
22:35.3
Oo.
22:35.5
Hindi ko na iniisip yung walang garap.
22:37.0
Kain ako ng kain.
22:38.2
Iisip ako ng masarap,
22:39.5
tapos yung kakainin ko,
22:40.7
ang dami rin naman nakakain ko.
22:42.1
Kasi mahirap rin
22:42.8
ang walang laman ng tiyan mo,
22:44.6
di ba?
22:44.9
Makaibang sakit naman
22:45.8
ang madagdag sa'yo.
22:47.0
Anong pwede mong i-share
22:48.5
sa ating mga viewers,
22:50.3
lalo na yung mga may pinagdadaanan
22:51.8
katulad mo?
22:52.6
Yan,
22:53.2
mga nanay,
22:53.9
lalo na,
22:54.6
Tita A,
22:55.5
mga bata pa,
22:56.9
yung mga anak natin.
22:58.7
Pag nagkakaroon kayo
22:59.6
ng ganitong
23:00.3
katulad sa akin ngayon,
23:02.3
cervical cancer.
23:03.7
Sipin nyo na lang,
23:04.3
parang lagnat lang to.
23:05.4
Parang ano lang,
23:06.4
yung pagsubok lang.
23:08.3
Pag sineryoso kasi natin
23:09.8
yung sakit,
23:10.6
lalo tayo magkakasakit.
23:12.0
Ako kasi hindi ko iniisip talaga.
23:13.7
Ayoko isipin.
23:14.7
Ayoko talaga.
23:15.6
Just think positive.
23:17.4
Pray ka talaga.
23:18.4
Tsaka kung medyo
23:19.3
nakukuyat ng unang panahon,
23:20.9
huwag na ho ngayon.
23:21.6
Bawal na talaga yung kuyatahan.
23:23.3
Tsaka yung inog,
23:24.3
yung sigarilyo nyo,
23:25.6
tigil na ho lahat yan.
23:27.4
Basta magpaganda na lang
23:28.4
pag may sakit.
23:29.6
Pag may cancer ka,
23:30.6
ay naku,
23:31.1
paganda na lang.
23:32.1
Ganun na lang siguro.
23:34.3
Iisipin yung sakit na yan.
23:35.3
Huwag niyong alagaan.
23:36.4
Just let it go.
23:37.6
Dumaan lang yan.
23:38.6
I'm sure dadaan at dadaan lang yan.
23:40.5
And of course,
23:41.0
very positive ka naman
23:42.1
na malalagpasan mo ito.
23:44.2
Di ba?
23:44.7
Oo.
23:45.0
Kaya nga sabi ko sa iyo,
23:46.2
ako, believe ako,
23:47.1
saludo ako talaga sa iyo.
23:48.7
Pati mga anak mo,
23:49.5
parang wala lang.
23:51.1
Parang nagkasakit ka lang,
23:52.5
parang may lagnat ka lang.
23:53.6
Ganun lang ang tratory
23:54.4
ng mga anak mo.
23:56.0
Mas, mas, ano sila,
23:57.3
mas worried sila sa akin.
23:59.3
Okay.
23:59.9
You live alone?
24:00.8
Kasama ko yung bunso ko
24:01.7
at yung sister ko.
24:04.3
Kano may kasama ka.
24:06.0
Kung i-rewind ang buhay mo,
24:07.9
Malou,
24:08.6
anong parte ng buhay mo
24:09.5
ang gusto mong balikan?
24:10.6
Dapat nagkasawa ko.
24:11.8
Ulit?
24:12.4
Kasi you got married before.
24:13.9
Kasi palpak naman yung
24:15.1
2009 wedding ko eh.
24:17.2
Anong ibig mo sabihin?
24:18.5
Sa long story, tita A,
24:20.0
this guy's married.
24:21.2
So parang null and void na?
24:23.1
Oo, married siya.
24:24.2
Parang hindi mo alam
24:25.1
na kasal na siya?
24:26.3
Alam ko.
24:27.1
Bakit ka pa nagpakasal sa kanya eh?
24:28.6
Alam mo may...
24:29.4
Sabi niya kasi
24:30.2
magmamigrate na eh.
24:31.9
Okay.
24:32.9
Yung babae
24:33.8
tsaka yung mga...
24:34.3
mga anak.
24:34.9
Okay.
24:35.4
So, naniwala naman ako.
24:37.2
Pero kahit magmamigrate na,
24:38.6
I mean,
24:38.9
the fact remains na
24:40.6
he was still married.
24:42.2
Yeah.
24:42.6
Diba?
24:42.8
Kung annulled na yun,
24:43.8
walang problema.
24:44.7
But anyway,
24:45.8
that's the past na.
24:47.7
Kung ibabalik ang buhay ko,
24:49.3
dapat palagang nag-asawa ako.
24:51.1
At magkaroon ka ng buong pamilya.
24:53.0
Oo.
24:53.0
Yan naman lahat ng wish natin eh.
24:54.6
Diba?
24:55.1
Isang buong pamilya.
24:56.6
Pero walang ano naman.
24:58.0
No regrets naman.
24:59.0
Because you have your children.
25:00.3
Sila yung mga...
25:00.9
Sila yung mga treasures mo eh.
25:02.9
Diba?
25:03.4
Oo.
25:03.7
Pakita mo lang,
25:04.3
yung mga anak mo,
25:05.0
lalo na yung bunso mo eh.
25:06.1
Diba?
25:06.5
Nakakawala ng ano,
25:07.4
diba?
25:07.9
Ano yung mga experience mo
25:09.4
dito sa Maynila
25:11.1
na hindi mo nakakalimutan?
25:12.9
Makakalimutan?
25:13.4
Siguro ganito,
25:14.3
tita eh.
25:14.8
Ang dapat talaga dapat ginawa ko
25:16.7
o sa nag-ipon,
25:17.9
yan ang nakalimutan ko.
25:19.5
Doon ako medyo
25:20.5
may malaking sisi.
25:22.2
Hindi ko kasi sinasambay yung pera.
25:24.0
Alam mo yun?
25:24.7
Hindi mo naman kailangan
25:25.6
sinasambay ng pera.
25:26.3
Yeah.
25:27.5
Sa dami ng pumasok na pera,
25:30.0
sa dami-dami ng...
25:31.3
Yun ang hindi ko napag-ingatan.
25:33.1
Okay.
25:34.3
Madali kang kumita ng pera before.
25:36.3
Oo, kasi ako yung taong
25:37.5
may piso ako,
25:38.7
bibigay ko pa yung 50 eh.
25:40.5
Pwede ko pa ibigay yung piso eh.
25:42.4
Makatulong lang.
25:43.4
Lagi akong ganun.
25:44.2
Lagi akong...
25:44.9
Giver ako as a person.
25:47.0
Lagi akong ganun.
25:48.1
Kahit mungungutang ako,
25:49.6
maibigay ko lang sa'yo.
25:51.0
Ganun.
25:51.7
Lagi akong ganun.
25:52.7
Siguro kung maibalik ko lang yung panahon,
25:55.1
dapat talagang iningatan ko rin yung...
25:57.1
Magandang lesson din yun,
25:58.7
lalo sa ating mga viewers, diba?
26:01.3
Matuto kayong mag-ipon.
26:03.1
Matuto talaga.
26:04.3
Na mahalin yung kung ano yung
26:06.1
binigay sa inyo ng Diyos.
26:08.1
Especially yung binigyan kayo ng pagkakataon
26:10.1
na ganoon kayo ng maraming pera,
26:12.4
ganoon kayo ng bahay,
26:13.8
ganoon kayo ng mansiyon.
26:15.1
Yun lang ang dapat,
26:16.5
pwede kong balikan talaga today.
26:18.5
Meron kong sariling bahay before.
26:20.5
Oo.
26:21.2
What happened to...
26:22.2
Kasi I remember,
26:23.4
kung saan saan ka nakatira.
26:24.7
Ikaw mismo yun.
26:25.5
Of course, you're driving your own car,
26:27.4
diba?
26:28.1
Yeah.
26:28.6
Yung bahay ko sa Antipolo,
26:30.1
ito sa mansion.
26:31.0
It's a big, big house.
26:32.0
What happened to it?
26:32.7
Talawang swimming pool.
26:34.1
Oo.
26:34.3
Seven bedrooms.
26:35.2
Nung namatay yung anak ko,
26:36.5
medyo nabenta ko yun.
26:36.9
Yung panganay.
26:38.3
Oo, yun ang medyo nag-ano sa'yo.
26:40.7
And then...
26:41.6
Hindi, nung magkasakit muna
26:42.8
bago siya namatay.
26:44.0
Oo.
26:44.0
For eight months,
26:45.1
diba, in the hospital.
26:46.4
Tapos,
26:47.3
yung bahay ko naman dito,
26:48.9
sa village natin,
26:50.0
na ano ko na rin yun,
26:51.5
nabenta.
26:52.1
Pandemic.
26:52.7
During the pandemic.
26:54.1
Siyempre, wala rin trabaho at the time.
26:56.3
Nung pandemic,
26:57.5
nung March,
26:58.4
nagbakasyong kami ng Davao
26:59.8
ng 11.
27:01.0
Dumating kami ng anak ko
27:02.2
at sister ko ng Davao
27:03.4
ng March 11.
27:04.3
Nag-lockdown ng 15.
27:06.8
Okay.
27:07.6
So, inakbo talaga kami
27:08.9
ng lockdown sa Davao.
27:10.7
Hindi na kami nakaluwas.
27:11.9
Hindi na kami nakabalik.
27:13.6
Yun na,
27:14.0
nag-isip ako,
27:14.6
nabukuha ng property sa Samal Island.
27:16.7
Gusto ko doon na.
27:17.6
Tapos, nabukas ako ng water station,
27:19.9
repealing water station sa Davao.
27:22.1
Mm-hmm.
27:22.7
Nung pandemic.
27:23.8
Yun, nung business ako,
27:25.0
nagtatayo akong bahay.
27:26.4
Mm-hmm.
27:26.8
Eh, puro medyo,
27:28.6
hindi rin naging maganda yung
27:30.2
pangyayari.
27:31.6
Mm-hmm.
27:32.0
Kaya eto,
27:32.3
balik na naman ulit ako ng Manila.
27:34.0
Pero,
27:34.3
dito, may sarili kang bahay?
27:36.0
O nag-renta ka lang?
27:37.1
Hindi.
27:37.4
Meron kaming bahay.
27:38.4
Okay.
27:38.9
Oo.
27:39.4
Pero,
27:40.2
yung mga anak ko kasi,
27:41.1
puro kondo yung mga yan eh.
27:42.4
Doon ngayon,
27:43.0
nandito ako ngayon sa kapatid ko.
27:44.5
Mm-hmm.
27:44.9
Sa yung eldest namin.
27:46.7
Ikaw nakikita.
27:47.6
Ikaw nakikita na.
27:48.7
Oo.
27:48.8
Nasaan kanya.
27:49.7
Ayoko na talagang
27:51.3
bumalik ng Manila.
27:52.5
Ayoko na.
27:53.6
Talagang gusto ko
27:54.4
Samal Island na ako.
27:55.6
Mm-hmm.
27:56.3
Ang sarap ng buhay sa probinsya.
27:57.4
Oo naman.
27:58.1
Oo naman.
27:58.6
Talagang sarap.
27:59.5
Eh, syempre,
28:00.5
parang nalungkot din.
28:01.8
Wala ko partner eh.
28:02.9
Mm-hmm.
28:03.6
Sabi ko,
28:03.9
ah, malungkot pala.
28:05.2
Kala ko okay na.
28:06.3
Ano ang,
28:07.4
anong plano mo pa
28:08.3
sa buhay?
28:09.2
Ngayong,
28:10.0
lalo na ngayon na
28:11.0
may pinagdadaan
28:12.0
hanggang matindi.
28:12.9
Oo.
28:13.4
Ah, well,
28:14.3
ngayon,
28:14.7
focus,
28:15.3
syempre,
28:16.0
doon sa paggamot.
28:17.5
Doon na muna,
28:18.3
umiikot ang mundo ko,
28:19.4
papaggamot ako.
28:20.4
Of course,
28:20.6
next year,
28:21.2
marami ng mga
28:22.6
naka-line up ng show.
28:23.8
Meron na ako sa Amerika,
28:25.0
marami ako sa Canada.
28:26.3
Wow.
28:26.4
Nandyan na lahat ang mga,
28:27.8
maraming shows talaga
28:29.0
na nag-aabang na.
28:30.0
At saka,
28:30.3
ang maganda,
28:30.9
matatapos na yung chemo mo
28:32.4
at matatapos na rin
28:33.3
yung rejection mo.
28:33.7
By December.
28:34.5
This December.
28:35.6
Yes.
28:36.2
Oh, praise God.
28:37.4
And then,
28:38.1
so at least,
28:38.9
by next year,
28:40.0
parang looking forward ka talaga
28:41.3
sa brighter 2024.
28:43.7
Dahil doon ka nun
28:44.5
magiging aktibong muli.
28:45.8
At least for them to know
28:46.8
na tuloy-tuloy ka pa rin
28:48.1
na nagpa-perform
28:48.8
despite your illness,
28:50.8
di ba?
28:51.2
Mabalikan ko lang,
28:52.0
Tite A,
28:52.5
sasabihin ko lang sa kanila na
28:54.9
huwag mo kayong matakot
28:56.3
at pag sinabi ko ng doktor
28:58.0
na magpa-chemo or rejection,
28:59.8
gawin nyo na ho.
29:00.7
Wala ho kayong mararamdaman.
29:02.2
Wala ho kayong,
29:03.2
walang sakit,
29:03.9
wala lahat.
29:04.6
Pag sinabi ko ng doktor nyo,
29:05.9
gawin nyo.
29:06.5
Sundin nyo po.
29:07.2
At wala pong,
29:08.4
walang problema
29:09.6
pag nagpa-chemo at saka rejection.
29:11.6
Napaka.
29:12.4
Wala kayong mararamdaman.
29:12.7
May oral,
29:13.2
at saka yung chemo,
29:14.4
may oral chemo na.
29:15.7
May oral chemo na.
29:16.8
Yun ho yung akin.
29:17.8
Will you undergo operation?
29:19.9
Wala ho.
29:20.8
Wala.
29:21.1
So,
29:21.3
walang sinasuggest yung doktor
29:23.2
na operahan ka?
29:24.7
Meron akong schedule
29:25.8
next month.
29:27.2
Ang tinatawag na
29:28.0
brachy.
29:28.7
Brachy therapy.
29:29.9
Okay.
29:30.3
Ah, so therapy.
29:31.5
Hindi operation.
29:32.8
Hindi ho operation ito.
29:34.4
Pero,
29:35.0
parang ganun din.
29:35.8
Kasi one hour and a half
29:36.8
kang tulog,
29:37.5
patutulogin ka.
29:39.2
Meron lang gagawin something.
29:41.1
Ito ang tawag na brachy.
29:42.6
Hindi ko siya masyado
29:43.2
maintindihan pero
29:43.9
brachy therapy ang ano.
29:45.3
Okay.
29:46.3
Four sessions yun.
29:47.6
By December,
29:48.4
kailangan gawin na yun.
29:50.1
December 11 and 18
29:52.0
ang una kong dalawang brachy.
29:54.7
So, sabi ng dok,
29:55.7
basta pag December,
29:56.9
okay ka na.
29:57.7
You're cancer free.
29:59.4
Wow.
30:01.3
So, basta gawin lang yung brachy.
30:03.1
Praise God.
30:04.3
You know what I mean?
30:05.0
Siyempre,
30:05.6
ang dami na ho kasi nakakaalam
30:07.1
ng mga close friends ko
30:08.3
na sa pinagdadaanan ko ngayon.
30:10.7
Na ang akala ho nung iba,
30:12.9
eh,
30:13.3
nakalatay ako sa kama.
30:15.4
Eh, hindi ko ho gagawin yun.
30:17.1
Nahayaan ko yung sarili ko
30:18.2
na nakalatay sa kama lang.
30:19.6
Hindi ho.
30:20.1
Kasi meron maraming
30:21.0
nagpo-comment
30:22.6
na may sakit si Malubare
30:24.1
tapos nakita namin
30:25.0
sa music box.
30:26.0
Nakita namin sa
30:27.0
the library.
30:28.7
Nakita.
30:29.0
Huwag nyo ho
30:29.6
ko i-bash ng gano'n
30:30.6
kasi ho,
30:31.3
nagpapasalamat ako
30:32.3
sa ibang mga friends ko
30:33.4
na iniimbitan nila ako,
30:34.6
Tita A.
30:35.1
Halika, tumayo ka dyan,
30:36.2
kumain tayo.
30:37.3
Halika, manood tayo
30:38.6
ng mga ganito.
30:39.8
Do the normal things.
30:41.4
Oo.
30:42.3
Kailangan ko kung gawin yun
30:43.8
kasi
30:44.5
pampalakas loob na rin yun.
30:46.2
Oo naman.
30:46.8
Oo naman.
30:47.4
Kailan pa ako
30:48.4
pupunta sa mga ganyan lugar
30:50.0
yung hindi ko na kaya?
30:51.8
Di ba?
30:52.1
Parang hanggat kaya nyo,
30:54.1
mag-enjoy lang ho kayo
30:55.2
sa buhay.
30:55.9
Tama yun.
30:56.5
Tama yun.
30:56.8
Mag-enjoy lang ho kayo.
30:57.7
Just think positive.
30:59.1
Oo.
30:59.3
Oo.
31:00.8
Mahirap yung gusto mong lumabas,
31:02.6
eh hindi na ho kayo
31:03.3
nakakatayo.
31:04.2
Mas mahirap yun.
31:05.6
Eh hanggat kaya ninyo,
31:06.6
you just go on.
31:07.6
Anong isang bagay maluang
31:08.9
magpapaiyak sa'yo?
31:10.2
Anak.
31:11.3
Yung sakit na ito,
31:12.4
hindi ko iniiyak at
31:13.5
Losing your eldest son.
31:16.4
Hanggang ngayon,
31:17.1
andyan pa rin yung pain.
31:19.4
Oo.
31:20.0
It's been 13 years.
31:21.0
It's been 13 years.
31:22.1
13 years, oo.
31:23.2
And he was still, ano ha,
31:24.5
single at the time, no?
31:25.6
Single.
31:26.2
Pero may anak siya.
31:27.4
Oo.
31:27.8
So who takes care of
31:28.7
your apo?
31:29.7
Doon sa mami niya.
31:30.8
Oo.
31:31.2
Nag-carbon copy niya.
31:32.6
Wow.
31:33.1
Boy?
31:33.8
Exacto.
31:34.4
Boy.
31:35.6
Exacto, tita eh.
31:36.9
How old is your apo?
31:38.0
18.
31:38.7
Oo, halos binata na.
31:41.0
Ano ang plan?
31:41.7
6 to 10, ha.
31:42.5
Wow.
31:42.9
Sa mukha.
31:43.6
Kala mo binalik.
31:45.1
Ah, talaga?
31:45.6
Binalik ng Diyos yung
31:46.7
anak ko.
31:47.6
Sa kanya, sa anak niya.
31:48.8
Sa apo mo.
31:50.0
Exacto, exacto.
31:51.2
Pinsan nga kumakain.
31:52.1
Kain namin gano'n.
31:52.9
Mamo!
31:54.3
Eh!
31:55.6
Akala mo yung anak ko?
31:56.3
Akala ko yung anak ko
31:57.2
ng buhay.
31:58.0
Oo.
31:58.8
Exacto, exacto.
32:00.1
Parang replica
32:00.8
ng panganay mo,
32:02.2
di ba?
32:02.7
Anong gusto mong
32:03.4
i-plug
32:04.2
or i-pasalamatan?
32:05.9
Siyempre,
32:06.4
itong mga pinagdadaanan
32:07.5
ko, tita eh, ngayon.
32:08.9
Unang-una talaga sa lahat.
32:10.4
Siyempre,
32:10.9
yung mga anak ko tumulong.
32:12.4
So mga friends ko,
32:13.4
Patricia Javier,
32:14.4
is one of the best
32:15.9
friends talaga.
32:16.8
Parang pati mo na yan, ha.
32:17.7
Parang siya na yung
32:18.3
umiiyak para sa akin, eh.
32:19.5
At saka yung isa yung
32:20.7
friend na,
32:22.2
Sis, gusto mong kumain?
32:23.6
Gano'n.
32:24.4
Halika, Sis!
32:25.5
Yung gano'n.
32:26.7
And yung best friend ko rin,
32:28.1
nasa LA,
32:28.9
si Rochelle Narvaez.
32:31.0
Lagi kong kausap ngayon.
32:32.6
Si Leiden,
32:33.6
lagi kong kausap.
32:34.6
Alos araw-araw.
32:36.0
And of course,
32:37.0
si Joel Cruz.
32:38.4
Thank you, Joel.
32:39.3
Tumulong naman si Joel.
32:40.8
Nag-offer, actually,
32:41.7
nag-offer pa nga siya na
32:42.8
radiation and chemo.
32:44.9
Kung sino man dyan,
32:46.2
lumapit mo kayo
32:47.0
kay Joel Cruz.
32:48.3
Wow!
32:49.1
Tumutulong.
32:49.5
Tumutulong ko si Joel
32:50.1
sa ganyan.
32:51.3
Hindi ko lang alam
32:52.9
kung paano yung process.
32:54.4
Pero,
32:54.9
tutulungan po kayo
32:55.7
ni Joel Cruz.
32:56.7
And there's another one
32:57.9
na bago ko lang siya
32:59.4
naging friend.
33:00.4
Pero wala siyang
33:01.0
katigil-tigil sa kakatulong.
33:02.8
Yung talaga,
33:03.3
emotionally,
33:04.2
financially.
33:05.2
Si Mina,
33:06.1
taga-bicol,
33:07.0
taga-diet.
33:08.0
Mina Ong,
33:09.0
hi, Sis!
33:09.9
Nakakatuwa.
33:10.4
Pero nakakatuwa
33:11.4
kasi yung mga tinulungan
33:12.9
ko noon,
33:13.7
parang hindi ko naman
33:14.8
i-expect tulungan ako.
33:16.1
Pero may mga ibang tao
33:17.3
na darating sa buhay mo
33:18.5
hindi mo inaasahan.
33:20.3
Meron.
33:20.9
It's a cycle.
33:22.2
Yes.
33:22.9
Nagkakaroon ng 13th hour.
33:24.7
Usually hanggang 12 lang
33:26.1
nagkakaroon tayo
33:27.1
ng 13th hour.
33:28.1
May cycle talaga.
33:29.7
Magugulat ka na lang eh.
33:31.4
And tita eh,
33:32.4
can you imagine
33:33.4
itong bago kong kaibigan
33:35.3
na si Mina Ong,
33:36.4
yung doktor ko,
33:37.6
brother-in-law niya.
33:38.6
So parang small world.
33:39.6
Parang coming from nowhere.
33:41.7
Oo, di ba?
33:42.4
Siya ho yung nagkikimo sa akin ngayon.
33:44.3
Si Dr. Kelly.
33:45.8
Hi, Dr. Kelly.
33:47.2
Oo.
33:47.6
Oo, Dr. Kelly.
33:48.5
Dr. Kelly Salvador
33:49.1
na napakagaling na doktor.
33:52.0
Saan siya?
33:53.1
May clinic ko siya sa
33:54.5
Cardinal Santos.
33:56.7
Okay.
33:57.4
Sa Chinese General Hospital din siya.
33:59.5
Iba ho yung sa radiation na doktor.
34:01.4
Si Dr. Arnold Ang po yun.
34:04.2
Sa Chinese Gen.
34:05.0
Sa chemo.
34:06.4
Yung sa Brackey ko naman,
34:07.9
sa Medical City.
34:08.9
Wow.
34:10.0
Nakaramdam ka ba ng parang takot
34:11.7
when you learned about your illness?
34:13.7
Hindi naman siguro takot.
34:14.8
Parang, ano to?
34:15.5
Parang, pero yung takot na
34:17.2
ikakamatay ko.
34:18.5
Parang malayo sa isip ko.
34:20.1
Never mo in-entertain.
34:21.4
Kasi si Dr. Kelly,
34:22.5
pagkausap mo siya,
34:23.7
in-explain niya sa'yo.
34:25.1
Ikaw naman mag-decision.
34:26.1
Ay, Dok,
34:26.8
parahan mo na ako ngayon din.
34:28.0
Napakang ganda.
34:28.5
Sa pagka-explain niya sa'yo,
34:31.4
lahat positive.
34:32.3
Dok, i-came mo muna ako ngayon din.
34:34.2
Ganon ang reaksyon ko.
34:35.3
Oo.
34:35.9
Nawawala yung takot mo.
34:37.1
Nawawala.
34:37.8
So,
34:38.8
ba't may wala?
34:39.5
Wala lang.
34:40.4
Oo.
34:41.5
Nung unang araw,
34:43.0
simala church.
34:44.4
Pinuntahan namin na Patricia.
34:46.0
Naibuhos ko na lahat doon.
34:47.2
Naibigay ko na doon lahat.
34:49.7
Tapos ito,
34:50.4
lately,
34:51.0
pumunta ako ng manawag.
34:52.7
Naibuhos ko na lahat.
34:54.0
Paano pa ako matatakot?
34:55.4
Oo.
34:55.8
Eh, kung sakit ang pag-uusapan,
34:57.5
sa anak kong namatay na eldest kong anak,
35:00.7
nandun na lahat ang sakit eh.
35:02.3
Pinakamatinding pagsubok na yun.
35:04.1
Wala nang mas masakit pa doon.
35:05.8
Pag namatayan ka ng anak,
35:07.3
pinakamasakit na yun.
35:08.3
Eto, wala.
35:08.8
Lagnat lang to.
35:10.0
Itong sakit ko.
35:10.8
Yeah.
35:11.2
Instead of,
35:11.9
ang anak maglilibing sa nanay,
35:14.5
pinakamasakit yung nanay maglilibing sa anak.
35:17.2
That's the worst.
35:18.4
Kasi parang kumpleto na ako eh.
35:20.1
Wala mama ko,
35:20.9
papa ko,
35:21.7
brother ko,
35:22.5
yung sinundan ko.
35:23.2
Only brother mo.
35:24.2
Only brother ko and then my son.
35:26.1
Oo.
35:26.7
Parang kumpleto na oh.
35:27.7
Parang andun na lahat yung sakit.
35:29.7
Ano pa bang mas masakit?
35:30.9
Wala na.
35:31.6
Oo.
35:32.1
Kailangan, titi.
35:33.4
Kasi kung ako,
35:35.2
bibigay.
35:36.2
Buong pamilya bibigay eh.
35:37.7
Wala nang pang-aawakan.
35:39.7
Ako na lang eh.
35:42.6
So,
35:44.3
hindi ako pwedeng bumigay.
35:45.6
Hindi talaga.
35:48.8
Hindi ako umiiyak pero,
35:50.5
hindi ako pwedeng ano.
35:51.9
Kailangan matatag ako.
35:54.4
Meron pa akong 16 years old eh.
35:56.2
So, may mga apo pa ako na,
35:58.5
makamamu.
36:00.7
Makalola.
36:01.7
Buong,
36:03.1
buong bahay babagsak.
36:05.4
Anong hiling mo sa Diyos?
36:06.9
Yung mga anak ko maging okay lang.
36:09.1
Sila na lang.
36:10.0
Okay na ako eh.
36:11.4
Kung mga,
36:12.3
kung,
36:13.3
I'm sure naman siguro,
36:14.3
with Doc Kelly.
36:15.6
And Doc Alvin,
36:17.6
and Doc Arnel.
36:20.6
Magagaling lahat ng doctors ko.
36:22.6
May assurance naman,
36:23.6
sabi nang gagaling ako.
36:24.6
Pero syempre hanggat wala pa yun,
36:26.6
eh,
36:27.1
huwag mo nang isipin mo na yun.
36:28.1
Ang importante yung talagang,
36:30.1
makikita mo yung mga anak mo na,
36:31.6
huwag sanang danasin to.
36:33.6
Kasi,
36:34.1
sa babae kasi ito eh.
36:35.1
Problema natin eh.
36:36.1
So, I have four girls.
36:37.6
Huwag naman po.
36:38.6
Sabi ko,
36:39.6
pakiusap na lang na,
36:40.6
Lord, dito na.
36:41.6
Okay na.
36:42.1
Sa akin na lang.
36:42.6
Huwag na doon sa apat kong anak.
36:44.1
Minsahin mo sa lahat?
36:45.6
Maraming maraming salamat talaga
36:47.1
sa mga lalo na sa mga kaibigan ko.
36:49.1
Nandyan kayo.
36:50.1
Lumakasan loob ko.
36:51.6
Kakausap kita.
36:52.6
Kakausap po kayo lagi.
36:54.1
And,
36:54.6
yung mga anak ko nandyan.
36:56.1
Basta huwag kayong mag-alala.
36:57.1
Okay to.
36:58.1
Okay ako.
36:59.1
Don't worry.
37:00.1
Huwag kayong mag-alala.
37:02.1
Ako magsasabi sa inyo,
37:03.6
pag hindi ko na kaya.
37:05.1
Kaya ko to.
37:06.1
Let me thank my personal sponsors.
37:08.6
Pandan Asian Cafe.
37:10.6
Maraming maraming salamat.
37:11.6
Alvin, Dennis,
37:12.6
and of course, Roland.
37:13.6
Ever Belena.
37:15.1
Hello, Glow.
37:16.1
Most of you from Japan.
37:18.1
Beauty Derm.
37:19.1
Nutritech.
37:20.1
Maraming salamat,
37:21.1
Joss de la Luna.
37:22.1
Aficionado by Joel Cruz.
37:24.1
Erez Beauty Care.
37:25.6
Vanilla Skin Clinic at Robinson's Magnolia.
37:29.1
Mesa Tomas Morato.
37:30.6
Richie's Kitchen by Richie Ang.
37:32.6
Nes Astilla Salon for My Hair and Makeup.
37:35.1
Gandang Ricky Reyes.
37:36.6
Chato Sugay Jimenez.
37:38.1
Jeffrey Jimenez.
37:39.1
Bebot Santos of Coloretti Clothing.
37:41.1
Studio Manila.
37:42.6
Manila Bulletin.
37:43.6
Maraming salamat,
37:44.6
Baba Eric Quintina.
37:45.6
The Red Meat Shawarma.
37:47.6
Maraming salamat, Chef John.
37:49.1
Shinagawa Diagnostic and Preventive Care.
37:51.6
And Shinagawa LASIK and Aesthetics Center.
37:55.6
Maraming maraming salamat po.
37:59.6
I love you, Tita Ely.
38:00.6
I love you.
38:01.6
I love you.
38:02.6
I love you.
38:03.6
And you take care of yourself.
38:04.6
At isa ako sa nananalangin sa iyong patuloy na paggaling.
38:08.6
Totally healed.
38:09.6
In God's name.
38:10.6
Diba?
38:11.6
And with that, mga kaibigan,
38:12.6
maraming maraming salamat.
38:13.6
Maraming maraming salamat po sa inyong patuloy na pagsubaybay,
38:17.6
pagsuporta sa TikTok with Astro Amoyo.
38:19.6
Huwag niyo pong kakaligtaan mag-subscribe,
38:21.6
mag-like, mag-share,
38:22.6
and hit the bell icon of TikTok with Astro Amoyo.
38:25.6
Hanggang sa muli, mga kaibigan,
38:26.6
dito lamang po sa TikTok with Astro Amoyo.
38:43.6
To the next video,
38:44.6
may familia.
38:45.6
But first,
38:46.6
kung ano ba yun,
38:47.6
kailangan m fair tilt roon?
38:48.6
Ang Pansyang sa Gatio,
38:49.6
mayroon rin sila da at mag-upload sa de borgo.
38:51.6
Paalam kayo sa kanila nila.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.