Close
 


RICHARD GUTIERREZ INIWAN SI SARAH LAHBATI DAHIL SA PAGIGING WALDASERA
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
RICHARD GUTIERREZ INIWAN SI SARAH LAHBATI DAHIL SA PAGIGING WALDASERA
Michael Apacible Bulletin
  Mute  
Run time: 13:50
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
I-rated SPG, striktong patnubay at gabay ng magulang ang kailangan.
00:05.6
Maaaring may masisilang tema, lengguahe, karahasan, seksual, horror o droga na hindi angkop sa mga bata.
00:17.3
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome back again mga kaibigan, mga kabibayan, mga kamabito po sa ating mumunting balaton po ng social media.
00:27.9
At siyempre binabati ko ulit ang ating mga kaibigan, mga kamarites, kaparites, kachismizanation, and of course, ang reyna ng mga reyna, si Lolit Solis at si Christy Fermin, mailigwa.
00:46.9
Nabati natin mga kaya.
00:48.4
At siyempre wala iba.
00:51.8
But now mga kaibigan, atin pong pag-uusapan ito pong...
00:56.7
pahayag nitong si Ginang...
01:01.4
Ito ang ano? Ito ang original Junisya before Mami D.
01:06.4
Oo. Wait.
01:08.1
Ito talaga ang original na Junisya noon.
01:11.4
Talagang walang tatala nito.
01:12.8
Dong, sus, dong.
01:13.6
Manryo sip, dong.
01:15.6
Talagang...
01:16.2
Gusto mo tagaan, dong?
01:17.6
Tagaan tayo, dong.
01:18.6
Talagang ito, talaga ang sinasabi ko sa inyo.
01:21.0
Annabelle.
01:22.1
Rama!
01:24.6
Talagang...
01:25.2
So, tatalagay natin.
01:26.7
Atin ngayon itong pahayag niya, no?
01:28.1
Tungkol nga po dito sa napapabalitang hiwalayan din.
01:32.5
Actually, nasabay kasi ito sa hiwalayang katngel.
01:36.1
No?
01:36.4
At medyo talagang maingay na maingay ang hiwalayang katngel.
01:40.7
At itong Richard Gutierrez Saralabati ay tila tahimik lang.
01:49.7
Diba?
01:50.9
Bakit ganun?
01:51.5
Bakit tila walang usapan ukol dito sa hiwalayan?
01:56.7
Ni Richard Gutierrez at itong si Saralabati.
02:02.1
Diba, my friends?
02:03.1
Oo, oo.
02:04.0
Magtataka ka.
02:04.9
Bakit sobrang tahimik na?
02:06.9
Ito pong isang, syempre, biyanan, no?
02:10.1
Ni Saralabati na unang marites at mamidi.
02:15.2
Ay makikita mo na yung read my lips.
02:18.3
Read between the lines, no?
02:19.9
At syempre, alam nyo mga kaibigan.
02:22.1
Ito ang masasabi ko sa inyo.
02:23.6
Lahat talaga ng kagandahan lumilipas, ano?
02:26.7
Lahat po talaga ng ganda sa mundong ibabaw ay lumilipas.
02:30.9
Nung bata-bata pa itong Annabelle Rama,
02:32.8
anong sasabihin mong, diba?
02:34.5
Oo.
02:35.4
Ano to?
02:36.2
Mabangis-bangis ang ganda nito.
02:38.3
Diba?
02:38.7
Tsaka makikita mo talaga noon na parang walang kakupas-kupas.
02:43.6
Pero alam nyo yun,
02:45.0
pag may nagsabi sa kanyang mamula kang kupas ngayon,
02:47.4
binubola na lang siya.
02:49.3
Pera na lang ang nagdadala.
02:50.9
For me, to honestly speaking,
02:52.7
hindi para bulahin ko si Annabelle Rama dito.
02:54.9
Hindi naman ako galit sa kanilang personal.
02:56.7
However, tinitingnan ko siya.
02:59.2
Bata pa ako talagang ito mga to, royalty ito.
03:02.6
Itong mga pamilya ng Rama at Gutierrez.
03:05.5
Royalty yan sa showbiz.
03:08.0
So ngayon mga kaibigan,
03:10.7
mabalik tayo dito sa issue with Sara Labati.
03:13.8
Ayon dito kay Annabelle Rama.
03:16.1
Ayon sa kanya.
03:18.9
Ito daw pong si Richard Gutierrez ay nakatira sa kanya.
03:23.3
Isang buwan na ang nakalilipas.
03:25.8
So walang,
03:26.7
so balit, so balit, so balit.
03:28.1
Itong si Richard Gutierrez naman ay nagsisimula na rin
03:30.7
maglipat ng kanyang kagamitan doon daw po sa may alabang.
03:34.8
O, syempre mga milyonaryo ito.
03:36.9
Di ba?
03:37.5
Kumikita ito ng milyon.
03:39.3
At ayon pa dito sa pahayag nitong si Giaginang Annabelle Rama,
03:44.5
ha?
03:45.2
Eh,
03:47.1
kumbaga,
03:48.0
tinanong siya,
03:49.0
eh ano po masasabi nyo sa hiwalayan itong si Richard Gutierrez?
03:53.2
Ah, makukomperma mo ba?
03:54.8
Sabi niya, hindi man ako makamagsalita.
03:56.7
Pero sabihin ko sa iyo.
03:57.9
Sabi niya.
03:59.0
Eh, syempre, mami dito eh.
04:00.9
Hindi man ako makamagsalita.
04:01.8
Pero sabihin ko sa iyo,
04:02.6
doon, sa akin na nakatira si Richard ng mga isang buwan na,
04:06.4
ha?
04:07.0
Eh, sabihin ko kasi sa iyo eh,
04:09.3
si Richard, trabaho ng trabaho.
04:12.0
Ha?
04:12.6
Eh, si Richard, trabaho ng trabaho.
04:14.4
Yung isa naman, waldas ng waldas ng pera.
04:17.1
Matindi, di ba?
04:17.9
Matindi yung pahayaga.
04:19.2
Basahin nyo po yan, yung ganyang artikulo.
04:22.5
Sinabi niya, diyan o,
04:23.6
yung isa kasi ito, waldas ng waldas.
04:26.1
So,
04:26.7
ibig sabihin, mga kaibigan,
04:28.9
ha?
04:29.7
Ang pinapalabas niya dito,
04:31.5
na itong si Sarah Labate,
04:33.6
ay,
04:34.8
yung waldasera ng pera.
04:36.9
Tinanong ngayon si Annabelle Rama,
04:38.4
kung nag-uusap sila ni Sarah Labate,
04:40.4
ay, hindi man kami nag-uusap,
04:41.9
wala man akong panahon sa kanila.
04:44.6
Sabi ganun ni Annabelle Rama.
04:47.3
Di ba?
04:47.7
Oo.
04:48.3
So, ngayon,
04:49.2
tinanong siya,
04:50.4
di ba?
04:50.8
Makikita mo doon,
04:51.7
read between the lines,
04:53.0
read my lips.
04:54.5
Wala man akong panahon.
04:55.5
Talagang,
04:56.0
ah,
04:56.4
meron,
04:56.7
meron pong,
04:57.3
ah,
04:57.7
ikaw nga,
04:58.2
hindi talagang pagka,
04:59.9
may merong disgusto,
05:02.0
ah,
05:02.8
itong,
05:03.3
ah,
05:04.5
biyanan ni Sarah Labate sa kanya.
05:07.2
Di ba?
05:08.5
Talagang,
05:09.1
ayaw,
05:09.7
well,
05:10.5
I don't like ya.
05:12.1
Di ba?
05:12.5
Oo.
05:13.4
Eh, sabi ko sa inyo,
05:14.2
pagka sa lahat ng relasyon,
05:16.0
biyanan talaga.
05:17.1
Oo.
05:19.0
Di ba?
05:19.6
Siyempre,
05:20.1
sabi niya,
05:20.8
ah,
05:21.1
di ba,
05:21.4
si Richard na yan,
05:22.6
Richard,
05:23.4
ah,
05:24.2
ah,
05:24.6
si,
05:25.3
ha,
05:26.7
siguro nga naman,
05:28.4
mga kaibigan,
05:29.3
ah,
05:29.5
sa kami ng banda kasi,
05:30.6
kung sa totoosin lang.
05:32.1
Siyempre nga naman,
05:33.0
malaking kumita ito sa Richard,
05:34.6
boy.
05:35.1
Di ba?
05:35.8
Oo,
05:36.1
kung ikaw,
05:36.7
eh,
05:37.8
ang anak mo malakas kumita,
05:39.5
di,
05:40.7
ba?
05:41.3
Oo,
05:41.7
pwede naman kami kakabig lang,
05:43.5
eh.
05:43.7
Wala nang iba,
05:44.8
ha?
05:45.6
Ayon pa dito kay Annabel Rama,
05:47.3
my friends,
05:48.6
ha,
05:48.9
pupunta raw ang kanilang pamilya,
05:51.1
lahat sila pupunta ng,
05:52.4
ah,
05:52.9
holiday season,
05:54.1
hanggang January yata,
05:55.4
no?
05:55.9
Ah,
05:56.3
kung hindi ako nagkakamali sa akin na basa,
05:58.4
pupunta sila ng babakasyon ng Japan.
06:01.1
Lahat silang pamilya,
06:02.5
minus one.
06:03.4
So,
06:03.6
sino yung minus one?
06:05.9
Lahat silang pamilya,
06:07.7
minus one.
06:08.7
So,
06:08.9
ibig sabihin,
06:10.7
ah,
06:11.4
wala na talaga sa eksena itong si Sarah Labate.
06:14.8
Hindi talaga pamilya,
06:16.0
ang turing sa kanya ni Annabel Rama.
06:18.9
Di ba,
06:19.2
my friends?
06:20.5
Napakatakit kuya Eddie,
06:21.9
di ba?
06:22.9
Eddie Gutierrez.
06:25.0
Oo,
06:25.1
hindi talaga pamilya ang turing sa kanya ni Annabel Rama.
06:29.9
Iba talaga mga kaibigan,
06:31.8
kapag ang,
06:32.4
ah,
06:33.2
di ba?
06:34.0
Kapag ang,
06:34.6
ah,
06:35.3
yung sinimulan,
06:37.6
di ba,
06:37.9
napabalita na noon,
06:39.6
na,
06:40.5
ah,
06:41.1
ika nga,
06:42.1
hindi talaga gusto,
06:43.5
no?
06:43.6
May pagkahindi,
06:44.4
pagkagustuhan.
06:45.6
Itong si Annabel Rama,
06:46.9
napabalita ko pa noon,
06:48.5
ah,
06:49.2
may issue pa,
06:50.1
no?
06:50.2
Noong nga,
06:50.7
nag-attendaw yata ng kasal ba yun,
06:52.9
or,
06:53.1
anong event yun sa kanila ni,
06:54.8
ah,
06:55.0
Richard,
06:55.9
eh,
06:56.1
nag-take out pa daw yung nanay nitong si Sara Labate,
06:59.2
nagbalo?
07:00.7
Oo,
07:01.1
kumanta ng balutin mo ako,
07:04.2
di ba?
07:06.8
Matinde,
07:07.4
mga kaibigan.
07:08.8
Pero sa kabilang banda,
07:10.0
mga kaibigan,
07:11.5
ito pong issue,
07:13.1
ng pagwawaldas,
07:14.1
o ano,
07:14.5
ni Sara Labate,
07:15.9
ay hindi naman po natin maipukul sa kanya,
07:18.5
ng solo lang,
07:19.3
sapagkat,
07:19.9
mga kaibigan,
07:21.2
alam naman po natin,
07:22.5
na,
07:23.5
ah,
07:23.8
pag nag-asawa po,
07:25.0
ang isang,
07:25.8
ah,
07:26.3
ang isang babae,
07:27.9
eh,
07:28.0
talagang cargo na yan,
07:29.1
ng isang lalaki,
07:31.0
ah,
07:31.6
pagdating naman po sa pagwawaldas ng pera,
07:34.0
mga kaibigan,
07:34.8
mahirap pong sasabihin mo lang na winawaldas,
07:37.7
eh,
07:37.9
paano kung binibigyan?
07:40.0
Di ba?
07:40.7
Paano kung sa simula,
07:42.4
ay humaling na humaling itong Richard,
07:44.8
ah,
07:45.0
at bigay ng bigay kay Sara Labate,
07:47.5
at sige lang,
07:48.1
mag-shopping ka lang,
07:49.1
dear.
07:49.7
Di ba?
07:51.0
Tapos ngayon,
07:51.8
mga kaibigan,
07:52.6
paglilipas ng paraon,
07:53.5
biglang nagbago,
07:55.0
di ba?
07:56.2
Oo,
07:56.7
biglang nagbago ang panahon,
07:58.6
at sinabi na ngayon na,
08:00.0
Waldasera!
08:01.7
Di ba?
08:03.1
Kakanta kayo ng babae,
08:04.6
ng,
08:05.2
Pakit ganon?
08:07.7
Paglipas ng panahon,
08:10.2
ikaw ay nagbago.
08:13.5
Di ba?
08:14.8
Sa simula,
08:15.6
siyempre,
08:16.4
bango-bango pa ni Sara Labate,
08:18.0
parang kay Richard G,
08:19.2
di ba?
08:20.2
Mmm,
08:20.9
muy banana,
08:22.4
di ba?
08:22.5
Muy bien,
08:23.8
di ba?
08:23.9
Mabangong-mabango,
08:25.7
si Sara Labate,
08:27.2
di ba?
08:27.9
Simsim na simsim.
08:30.4
Di ba?
08:31.2
Siyempre,
08:31.6
pagka nagsawa na,
08:32.8
oo,
08:33.5
Waldasera!
08:36.1
Malupit,
08:36.8
mga kaibigan,
08:37.7
yung mga ganitong klaseng pahayag,
08:39.8
kung ikaw man ay isang in-laws,
08:43.0
dapat eh,
08:43.8
hindi ka nagbibita
08:44.6
ng mga ganitong klaseng pahayag,
08:46.4
pero knowing Annabelle R,
08:48.3
hindi ito nagpapatalo dong.
08:51.5
Sinabi ko man sa inyo,
08:52.3
ito ang unang-unang
08:53.8
Mami Junisya,
08:54.8
ha?
08:56.8
Natulpo ito,
08:57.7
my friends.
08:58.7
At tiningin na,
08:59.5
iningan ng tulpo ng kabayaran
09:00.8
doon sa sinabi katulong,
09:02.1
hindi pinansin ni Annabelle R.
09:05.6
Matindi talaga ito,
09:06.7
mga kaibigan.
09:07.8
Importante dito,
09:08.6
mga kaibigan.
09:10.1
Ngayong,
09:10.6
ikaw nga,
09:11.3
di ba?
09:11.5
May mga alahas,
09:12.7
importante sa kanya yan.
09:14.5
Oo.
09:15.4
Ganyan ang personalidad
09:17.1
na pagkakilala ko
09:18.3
sa Annabelle R.
09:19.7
Oo.
09:20.9
Hindi ito magpatalo dong.
09:22.7
Yari ka dong.
09:23.8
So, ngayon,
09:24.8
pagdating naman dito
09:25.8
sa issue ni Richard Gutierrez
09:27.5
at ni Sara Labate,
09:29.3
it is Richard Gutierrez obligation
09:31.5
kasi married sila.
09:33.4
Di ba?
09:34.0
Eh, kung
09:34.4
ayaw pagtrabahoy ni Richard dito
09:36.5
si Sara Labate,
09:38.1
di ba?
09:38.9
O, paano siya?
09:39.9
Saan siya kukuha ng pera?
09:41.1
Eh, kung ang usapan ni
09:42.2
ikaw mag-aalaga ng mga bata,
09:44.0
di ba?
09:45.6
Right?
09:46.7
So, ngayon,
09:47.9
kung nga kukunin ni Richard Gutierrez
09:49.4
lahat ng mga anak,
09:50.3
then Sara Labate would have
09:52.3
ah,
09:53.8
find
09:54.9
her own.
09:56.8
Di ba?
09:58.0
Ah, gano'n lang yun eh.
09:59.4
Ngayon,
10:00.0
kung sasabihin, no,
10:01.6
torture ito.
10:02.4
Kasi,
10:03.1
bilang nanay naman,
10:04.1
gustong-gusto niya rin
10:04.8
makuha ang kanyang mga anak,
10:06.6
mga kapiling.
10:08.4
Ito ang napakasakit,
10:09.8
mga kaibigan,
10:10.8
sapagkat
10:11.1
nung kayo in love
10:12.7
na in love
10:13.3
sa isa't isa,
10:14.4
di ba?
10:15.2
Napaka-guwapo mo,
10:16.4
Richard.
10:18.0
Richard.
10:18.5
Di ba?
10:20.8
Richard.
10:22.0
Sobrang guwapo mo.
10:23.8
Di ba?
10:25.7
Oo.
10:28.3
Pagkatapos
10:28.9
ng lahat
10:29.5
ng
10:29.8
kanilang
10:31.0
pagtitinginan,
10:32.1
biglang na uwi
10:33.1
sa ganito,
10:33.9
sa pangingialam
10:35.1
ng mama mo.
10:36.3
Di ba?
10:37.3
Oo.
10:38.4
Di ba,
10:38.7
sasabihin naman ni Richard
10:39.6
nung unang,
10:40.8
oh, may Sara.
10:42.4
Di ba?
10:43.5
Mmm,
10:44.2
amoy bien.
10:45.6
Di ba?
10:46.5
Ganun yung simulaan yan eh.
10:48.6
Wow, Richard.
10:50.2
Ang pogi-pogi mo.
10:53.1
My love,
10:53.8
mahalang isa't isa.
10:55.7
Di ba?
10:56.0
Ganun sa simula,
10:57.1
my friends.
10:59.1
Huwag ka nagsawa na,
11:00.4
oh,
11:00.8
oh,
11:01.4
my gosh,
11:02.7
walbasera.
11:05.1
Oo.
11:06.1
Mga kaibigan,
11:07.4
ito po yung
11:07.9
sana magbigay ng aral
11:09.8
dito po sa mga
11:11.1
bagong papasok.
11:12.9
Di ba?
11:13.7
Minsan,
11:14.1
hindi mo masisi.
11:15.2
Ako, ha,
11:15.6
ito sa mga,
11:16.7
sa mga,
11:17.2
isang,
11:18.0
ano ko rin,
11:19.2
tinitingnan ko rin,
11:20.8
ah,
11:22.0
ikang,
11:22.7
ah,
11:23.2
bachelor.
11:23.8
Dito sa ating industry,
11:25.3
sa industriya ng showbiz.
11:26.5
Ito ang Dieter Ocampo.
11:28.3
Minsan,
11:28.6
naisip mo siya eh na,
11:30.3
oh,
11:30.9
bakit ganun?
11:32.3
Babaero ba siya?
11:33.1
O ano?
11:33.5
Gusto niya lang ba mambabay?
11:35.3
Pero nung napanood ko yung
11:36.8
kanyang isang interview
11:37.9
sa isang palabas,
11:38.9
sinabi niya na,
11:40.7
nakita niya kasi
11:41.7
na marami siyang kilala
11:42.8
na nasirang relasyon.
11:45.4
May mga bagay,
11:46.5
may mga tao,
11:47.0
madaling magmahal.
11:48.1
Tama nga naman.
11:48.9
Madaling tayo magmahal.
11:50.7
May mga tao,
11:51.7
may mga bagay,
11:52.4
may mga kaibigan.
11:53.8
Ha?
11:54.5
Na,
11:55.2
hindi mo hawak.
11:56.7
May mga pagkakaiba pala kayo.
11:59.3
Hindi pala kayo pareho
12:00.4
sa mga pananaw sa buhay.
12:02.5
Diba?
12:03.3
So,
12:03.6
kung papasok ka agad sa kasalan,
12:05.8
masisira,
12:06.7
kawawa,
12:07.4
sayang.
12:08.9
Diba?
12:10.0
Kaya,
12:10.4
hindi lahat eh
12:11.4
nadadaan sa mabilisan,
12:13.3
sa ano,
12:13.9
sa,
12:14.6
diba?
12:15.3
Hindi,
12:15.7
hindi solusyon agad yung
12:16.9
pagpapakasal.
12:18.7
Kaya pala,
12:19.9
ganun na yung edad ni
12:20.8
Dieter Ocampo,
12:22.1
eh talagang hindi pa siya
12:23.1
nagpapakasal.
12:24.9
Diba?
12:25.1
Yun pala ang
12:26.1
tama siya.
12:28.7
Kasi pagka
12:29.5
ikaw ay nagmadali,
12:31.1
mapapasok ka
12:32.2
at baka mauwi
12:33.4
sa ganito.
12:34.1
Napakaswerte mo
12:34.9
kung nakakasal ka,
12:36.4
eh talagang hanggang ngayon,
12:37.6
strong.
12:38.2
Diba?
12:38.9
Relationship and marriage.
12:41.3
Napakahirap nun.
12:42.2
Hindi lahat ng kasal
12:43.5
ay para sa lahat,
12:44.6
my friends.
12:46.0
So,
12:46.4
ito ngayon,
12:47.1
mga kaibigan,
12:48.0
is another version of story
12:49.7
ng nasirang pamilya.
12:51.1
Ha?
12:51.9
Na mayroong,
12:53.1
ika nga,
12:54.0
sa tingin ng ibang mga manugang,
12:55.6
eh,
12:55.9
may bruhaha.
12:57.1
Diba?
12:58.0
May mga
12:58.7
biyanan na bruhaha.
13:00.5
Diba?
13:00.9
Oo.
13:03.9
Well,
13:04.5
anyway,
13:04.8
my friends,
13:05.7
anawan din
13:06.2
ang inyong pananaw,
13:07.3
ha?
13:07.5
Kuro-kuro tupin yun
13:08.5
sa paksang itong ating tinalakay.
13:10.6
Please comment down below,
13:11.9
ha?
13:12.2
Makisali,
13:12.8
makilaho.
13:13.3
Okay lang yan,
13:13.8
makichismis.
13:15.1
At marami salamat po
13:16.5
sa lahat na nagsishare nito
13:17.6
across, ha?
13:18.8
Nagsishare nito
13:19.4
across social media.
13:21.1
Ha?
13:21.2
At sa lahat naman po
13:22.5
ng hindi pa
13:22.9
nakapagsubscribe
13:23.9
sa ating YouTube channel,
13:24.8
please do subscribe
13:25.8
para maging updated
13:27.1
kayo palagi
13:27.6
sa mga itong uri
13:28.4
ng talakayan.
13:30.3
With that,
13:30.9
iniiwan ko po sa inyo
13:31.8
sa masigabang palakta
13:33.0
na maraming,
13:33.6
maraming,
13:33.9
maraming salamat
13:34.6
sa lahat po
13:36.0
na walang sawa
13:36.9
yung pagtakilig
13:37.9
at pagsuporta.
13:40.1
Magkita kit po ulit tayo
13:41.2
sa susunod na paksang
13:42.0
ating tinalakayin,
13:43.3
mga kaibigan,
13:44.3
mga kababayan.
13:45.8
Bye for now,
13:46.5
mga kababayan.
13:48.3
Paalam!