* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
magandang hapon everyone my husband is here mahal mahal come here mahal
00:08.4
funny hapon everyone it's dinner time na guys mahal mahal come here i want to i want to show you
00:14.6
something come here i need to be here because we need to be level level up come here mahal
00:21.6
what is that you like me this tall you like me this tall no it's too tall mahal i want to
00:29.7
ask you something do you notice anything on me yeah you call it your hair it's colored that's
00:37.2
already the color of my hair you don't know what i cut my hair
00:43.2
it's shorter karating lang po ng mister po guys it looks good that's why if i notice then you
00:53.2
know that it really doesn't look good why i will be like oh it's with your hair
00:59.7
na po ako ng pagkain namin so kung nakapanood kayo ng vlog namin kahapon makarelate po kayo sa
01:05.1
vlog natin po today no pero kung wala bahala kayo dyan oh yan ang ulam natin o adobo
01:10.0
time ang tatay niya na naman ang kalaro niya guys oh nag cut na ng pizza yummy
01:22.1
no you need to put ketchup first mahal show him to put ketchup
01:29.7
kunin na natin yung ating pakainin uy baso mo sa ay don't you dude later na what you're
01:39.5
touching my butt kunin ko na yung kanin guys okay gotom na itong aking mag ama nag dalawang vlog
01:48.3
po ako today kasi may lakad po tayo bibili na ako ng christmas tree fresh christmas tree
01:56.4
ganito yung natin para maganda tingnan niya
01:59.7
why are there lumps in there
02:09.7
kaya naghanap kami ng soaked drinks wala ito man ang nakita
02:12.7
yan na lang pineapple juice
02:15.7
there are lumps in this tang
02:19.7
did you get so sick no there's more
02:23.7
dahil mahal you can't get more here
03:57.7
Lagoy, bagong ligo
04:00.1
He just took a bath
04:07.1
He took a bath with him just today?
04:14.5
Say ko happy birthday sa amin dida rin
04:18.8
Say na, say ka happy birthday
04:23.7
Happy birthday to you
04:27.7
Happy birthday to you
04:35.7
Happy birthday to you
04:40.6
Happy birthday to you
04:42.3
Happy birthday to you
04:44.6
Happy birthday to you
04:53.5
Bilang sa 11, like pa, that's na naman, that's
05:22.7
Good job, Natalia
05:30.1
Siya magka iPhone
05:31.6
And's when my CEO
05:57.7
A, B, C, D, E, A, G, H, I, J, K, M, N, M, O, P, G, R, I, F, G, R, P, W, X, Y, Z
06:27.7
Maglimis na po ako dito.
06:33.1
Sasama daw si Lianan guys.
06:46.7
Sasama po daw siya.
06:55.0
Anin na po yung sila naglalaro
07:22.4
grocery na po muna kami.
07:24.9
Kaya mag work at home si Daniel
07:26.5
bukas. Wala na pala
07:27.7
siyang para sa tinapay.
07:29.9
Bumili ako ng tinapay kanina.
07:31.9
Walang mga palaman.
07:34.5
So, go to Wicca now and then do groceries on the way back?
07:39.3
Yeah, that's better.
07:40.8
Dito na po tayo sa labas ng bahay ni Vianan.
07:44.3
Pamaya na lang daw kami mag-grocery.
07:46.8
Pagka-uwi po natin.
07:49.9
Mahal, maybe you can call Vika, mahal?
07:53.4
Mag-grocery na lang talaga muna tayo, guys.
07:55.5
Bago tayo bibili ng...
07:58.9
Ano daw ang cool po daw maganda?
08:04.6
Ibalik po natin yan lahat.
08:06.2
Yung mga in-order ko.
08:08.0
Ay, it's close, mahal!
08:18.1
You want to go there?
08:21.0
I'll help you, V.
08:25.5
What does that mean?
08:29.0
Plant-based salad.
08:31.3
Which means that they are advertising this wrong
08:33.5
because it says it's egg salad.
08:36.0
But it's not with egg.
08:37.3
So, how can it be egg salad?
08:43.6
Look at that, everyone.
08:45.9
Plants for May, for Yuri.
08:48.8
Kadami nila dito, guys.
08:51.8
Ito naman para ata ito sa labas.
08:53.6
Is this for outside, Vika?
08:55.5
Is this for outside?
09:00.6
Yeah, for inside and outside, I think.
09:03.5
I should put it inside.
09:11.5
That's super cute.
09:17.3
Ah, faal mo nang may.
09:21.2
And this one, Vika?
09:24.5
That's also nice.
09:28.3
I want this for Christmas tree.
09:30.3
Oh, this must say zero.
09:31.9
Vika, this one for Christmas tree.
09:33.7
Yeah, that is nice.
09:36.6
We'll do that as Christmas tree.
09:46.1
May mga maliliit din po sila dito, no?
09:50.6
18 euros ang isa.
10:00.6
Amarilas balla, wikyo?
10:01.8
Yeah, amarilas balla, guys.
10:03.8
And di huwag niit in the aarde,
10:06.4
niit in the, in the mud?
10:07.8
Yeah, not in the mud.
10:09.1
No, just like this.
10:12.2
Dami nilang binta dito.
10:13.8
Eh, this one, oh.
10:14.8
Super small Christmas tree.
10:16.8
Ah, 45 euros di Vika.
10:21.6
Yeah, but this is F, right?
10:23.3
Yeah, that's, yeah.
10:24.6
Yeah, it's real and then it will be...
10:29.1
Not good anymore later.
10:31.1
Mahal daw, sabi ni Vika na.
10:33.1
Dito yung mga pa-Christmas tree nila.
10:39.6
Yung nasa pot para magtagal po siya, no?
10:42.1
Ito mga maliliit lang eh.
10:44.1
These are cute too!
10:50.6
And these, in basket.
10:54.6
How much is that daw mahal?
10:58.1
How about you, Vika? What do you think?
11:00.1
Ay, they're outside. They have it outside.
11:02.1
Let's have a look outside.
11:04.1
How about that one with the keys?
11:06.6
Dito sa'y wel de mooiste.
11:08.6
Dito sa'y well de mooiste.
11:09.6
Dito sa'y well de mooiste.
11:10.1
Ito daw maganda daw, sabi ni Beno.
11:12.1
It's mooier than this.
11:13.6
Hindi, hindi, hindi.
11:15.1
Hindi, hindi, hindi.
11:15.6
Hindi, hindi, hindi.
11:16.1
Hindi, hindi, hindi.
11:16.6
Hindi, hindi, hindi.
11:17.1
Hindi, hindi, hindi.
11:18.1
Hindi, hindi, hindi.
11:42.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:44.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:46.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:48.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:50.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:52.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:54.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:56.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
11:58.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:00.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:02.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:04.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:06.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:08.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:10.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:12.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:14.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:16.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng water.
12:18.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng Water.
12:20.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng Water.
12:22.4
Ito yung mga kat na hindi magtapos ng Water.
12:24.4
Ito mas m período na magtapos ng water
12:26.4
May mga kat na buzz na kaya ako yan ang batang kwenteng.
12:34.4
Yeah, Vika has it.
12:38.7
Because this is 63.
12:44.6
Although the ones at the bottom are 4.
12:47.1
Yeah, these are big.
12:48.2
This is a beautiful one.
12:50.7
This is what I like, guys.
13:01.8
So we need to get it from here, Vika?
13:04.9
That one is also nice.
13:15.8
What do you think? Too much?
13:17.5
I think too much.
13:31.8
You want this one?
13:33.7
Or, or, or, or, this one?
13:36.5
No, this one is too high.
13:37.7
No, that one is too high.
13:38.5
This is also nice, Vika.
13:40.4
You don't like this?
13:41.6
Yeah, I think this is also nice.
13:43.1
Is it just as big?
13:44.8
Yeah, it looks like this.
13:46.8
Is it a little high?
13:48.9
What do you think, man?
13:51.1
Yeah, there you have it.
13:51.9
You can put this peak a little higher.
13:53.5
This is also nice.
14:00.1
Our fresh Christmas tree.
14:02.7
What is that, Vika?
14:04.1
They make a hole in it.
14:06.5
And then they seal it.
14:08.3
Tingnan nyo, guys.
14:24.0
Binabalot niya ng ating pa-Christmas tree, guys.
14:30.6
This one is already fine with me.
14:36.4
Shock din si Precious, eh.
14:40.6
Ah, dito po yung mga fake Christmas tree nila.
14:48.7
Ito, 79 na lang, 80 euros.
14:53.4
Pero kapayat din, eh.
15:03.4
If you buy it mahal after Christmas, mahal, then it's more cheaper.
15:08.5
Is this your first real Christmas tree?
15:10.7
No, I mean the fake pa.
15:12.3
I mean, is this your first real Christmas tree?
15:15.3
Mga pa-Christmas light po nila nandito.
15:21.8
It's Christmas time in the city.
15:28.6
Or the non-christmas?
15:35.2
May nagustuhan si Daniel, guys.
15:38.3
Hindi yung makisado ma-ita, no?
15:42.6
Depends on how many lines you want.
15:46.1
20 euros if you want to look like it.
15:52.1
Nata, now, siya magkamit yan.
15:53.9
Kuyo, dito rin set.
15:55.0
Yeah, he has already.
15:57.2
Yeah, with the star and the moon.
16:01.9
Yeah, where will you hang it?
16:05.7
Yeah, I don't know.
16:07.1
Wow, that is Moy Nataniel.
16:11.8
Binibenta din po nila ito, no?
16:15.2
These are all from Holland, Vika.
16:19.3
Tingnan nyo, parehas niyan.
16:23.9
These are Holland stuffs, mahan.
16:27.1
Here is the older holder.
16:28.7
Here is Leewarden, guys.
16:29.7
Ang Leewarden daw.
16:34.7
Naalala nyo yan, guys.
16:35.9
Yung tower na hindi pantay.
16:37.5
Yung tower na hindi pantay.
16:40.9
Paganda nito, uh?
16:53.0
Pindya dat mo, Nataniel?
16:58.4
Just this one is 23 euros.
17:04.9
May design mention,
17:06.0
hindi ko piliyar, it's news.
17:08.2
Every year, something new.
17:09.0
You don't do that?
17:12.1
Vika, after Christmas, they do sale, right?
17:16.4
Then we'll go and have a look.
17:20.1
Patulan ko na din nga, total, 12 euros, oh.
17:31.4
4 euro and 50 cents.
17:37.0
Make it sweet with vine.
17:40.0
Jingle bells, Natan!
17:41.6
Oh, that's still me, eh.
17:44.3
Kadami nilang po ganito.
17:45.8
Sabi ni Bianan, may ibang tao na nagko-collect daw talaga ng mga ganyan.
17:58.4
An old farmhouse.
18:06.5
Ito naman, 100 euros.
18:12.7
Look, ma, the entrance is smaller than the people.
18:16.3
And it's a gigantic Christmas tree compared to the Sagrada.
18:20.7
And that is Louvre in Paris.
18:23.8
Ah, this is Paris.
18:25.8
Tapos yung mga patao-tao, bilihin mo pa pala.
18:29.0
Rest nga, 15 euros.
18:36.6
Andito din po sila Emma.
18:38.5
Nakita kami nung sila Emma at Esmee.
18:41.2
Pati ang mister niya.
18:48.7
Tingnan nyo ang Pakristmas rin nila with all the foods.
18:52.5
And a drink with the cakes.
19:00.8
For my house, Vika?
19:09.3
tingnan nyo, guys.
19:10.0
Where will you put that?
19:14.3
You know where all the emptiness is right now?
19:16.4
That's where you put it.
19:17.0
When you start to plant it.
19:19.2
Yeah, I will be planting soon.
19:21.1
But this one is the same like I have.
19:25.4
Oh, yung gano'n na ibigay sa akin.
19:34.3
Mag-plantita na naman daw
19:39.1
Katagal ko nang hindi nakabalik dito, guys.
19:41.1
Ang last balik pa natin dito
19:44.1
wala pa po si Natan.
19:46.8
So, ilang years na yun?
19:49.7
Mag-three years na.
19:55.4
Christmas, Christmas
20:00.6
na naman po nila.
20:16.4
Ang isang balls, oh.
20:37.6
Oh, yeah, it's glass.
20:42.0
in the middle of the room.
20:47.5
And this one, Vika, may balimbing pa sila.
20:52.0
Oh, yeah. That's nice.
20:56.4
Tinanong ni Vianan, ano daw to sabi ko, balimbing.
20:59.5
I don't know what's the
21:23.7
Moy-moy pala, boy.
21:32.0
Which one is this?
21:34.6
No, you just gave me.
21:36.5
I'll use that first.
21:38.1
Ganito lang kalaki na Christmas tree
21:39.9
ang gusto ko, oh.
21:42.0
Kalaki kasi nung binigay ko kay Vianan.
21:50.4
Minsan bumibilip ko si Vianan dito.
21:53.3
Grabe, nakas siya, guys.
21:56.3
Tingnan nyo naman.
21:57.6
Para kaming sardinas dito.
21:59.6
We look like sardines.
22:00.8
Inside the sardines.
22:03.1
Dito na po tayo sa labas ng bahay ni Vianan.
22:05.6
Tignan namin siya.
22:07.4
At kunin na lang ni Daniel yung pot
22:09.3
para sa ating pa-Christmas tree.
22:10.9
Tsaka po natin gawin ang Christmas tree.
22:13.2
Kaya hanapin din po ni Daniel yung mga
22:15.2
Christmas ornaments ko nasa taas
22:17.0
kasi yun ba, nasa attic.
22:19.3
Okay ka lang dyan?
22:29.8
Our first Christmas tree is here.
22:35.7
Kain na, kain na, Cookie.
22:47.0
Oh, Christmas tree.
22:49.3
Oh, Christmas tree.
22:58.4
Dito mas maganda po yan dyan.
23:00.5
Dito ko po siya ilalagay
23:02.5
kasi madalas naman po kaming tumambay dito no.
23:05.2
Dito talaga na side sa ating pakusina
23:07.2
lalo na pag nagluluto.
23:09.3
Hindi masyado kami tumatambay sa ating
23:11.1
living room. Mas gusto po po siya dito.
23:13.9
At saka kung bukas ang ating
23:15.4
pabintana, mas makita po siya
23:19.3
Kaysa doon sa gilid ng couch.
23:22.6
Medyo wide kasi siya guys.
23:24.3
Tapos kung ilagay po natin,
23:29.4
Diba, maano po ang
23:30.9
malaruan pa siya ni Sushi.
23:32.9
Tapos matamaan ang ating mga pabintana.
23:36.1
Kaya dito po talaga
23:37.2
ang perfect place.
23:40.2
Oh, Christmas tree.
23:42.2
Oh, Christmas tree.
23:44.1
Masaya na siya sa kanyang cookie.
23:47.0
Look at what Dajal is doing guys.
23:51.4
He needs to do that
23:55.4
of the gravity of the earth.
23:58.8
Kaya para hindi mainom ni Sushi
24:00.5
ang tubig. Tubig.
24:02.9
Masama daw yan sa pusa
24:05.8
Ago yun lang. Nagsimula na sila guys.
24:10.7
Sige tayo. Walis niyan. Araw-araw.
24:25.4
Hmm. Hmm. Hmm. Hmm.
24:27.6
Do you like it guys?
24:30.3
Duh-dee-duh-dee-duh-dee-duh-dun.
24:33.9
How much was this mahal?
24:46.6
Tingnan nyo ang mister ko guys.
24:59.0
So, we're doing this tomorrow mahal.
25:04.3
So, we can go to bed early.
25:08.2
So, we can go to bed early.
25:13.2
Are you taking shower?
25:18.0
You will be ba'o?
25:20.0
Wait, don't do that!
25:20.7
I didn't do that.
25:22.3
So, bukas na lang ito guys ha.
25:23.9
Kaya parang medyo mataas-taas naman.
25:25.2
Ang ating vlog for today.
25:26.9
Parang may makontenta yung bukas.
25:28.9
Gawin po natin yan.
25:30.9
Kaya kunin pa din nga.
25:32.9
Tingnan nyo, madami na naman oh.
25:34.9
Kakawalis ko lang.
25:36.9
Nilagyan na po yan ng ano ni
25:38.9
Danyan ng tubig at saka ito oh.
25:40.9
Para maglas po siya.
25:42.9
Parang fertilizer nyo ang food.
25:44.9
Nakalimutan natin.
25:48.9
Wala pa rin tayong bukas.
25:50.9
Baka bukas na naman.
25:52.9
Hanggang sa maan nga siya. Mabulok na.
25:55.2
Dito pa rin siya.
25:57.2
Mahal, we don't have that mahal.
26:01.2
We had that. Mahal, we had that.
26:03.2
You need to poop.
26:05.2
Why do you need to whisper?
26:07.2
Did you enjoy our vlog for today?
26:09.2
Thank you so much for watching.
26:11.2
I hope you enjoyed.
26:13.2
See you again tomorrow. Say bye Natan.
26:25.2
Subtitles by the Amara.org community