Close
 


PARTY PARTY, SALAMAT AT SA SUSUNOD MAS MARAMI NA TAYO!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PARTY PARTY, SALAMAT AT SA SUSUNOD MAS MARAMI NA TAYO! Eto po bagong FB natin para sa videos: https://www.facebook.com/BATASnatin-107860591437195 https://www.facebook.com/Atty-Ranny-Randolf-B-Libayan-154012243457531 Alternate YT channel po for livestreams: https://www.youtube.com/channel/UCskZGSV52krMvXgb8OXXx1g WEBSITE: https://batasnatin.com/ LAW FIRM: https://firm.batasnatin.com/ FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/BATASnatin/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/batasnatin/ YOUTUBE CHANNEL: https://youtube.com/BATASnatinLive TWITTER: https://twitter.com/BATASnatin LAWYERS: Atty. Kristina Louise Magalong Atty. Ranny Randolf B. Libayan FIRM ADDRESS: #31 Gen. Luna St., Tuktukan, Taguig City, NCR (Across Taguig City Hall) Email: BATASnatin@gmail.com Telephone nos: +63915-954-6080 (+632)359-4203 We are a full-service Law Firm We handle and are experienced in litigating many kinds of cases. Please do not hesitate to contact us. We will be happy to
Atty. Ranny Randolf B. Libayan
  Mute  
Run time: 14:22
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa namang live stream.
00:06.6
Mga kabatas natin, I will take this opportunity to thank everyone na sumama kahapon.
00:12.7
At syempre magsasorry ako dun sa mga hindi nakasama at hindi naimbitahan.
00:16.6
Alam nyo kung bakit mga kabatas natin, kasalanan po lahat ni Rekul yan kasi siya yung tagaimbitan.
00:22.2
Napaka-powerful ni Rekul mga kabatas natin, siya yung nagsisend ng invites.
00:26.4
Ngayon, pag hindi kayo ini-invite ni Rekul, i-question nyo na mga kabatas natin kung mahal ba talaga kayo ni Rekul o hindi.
00:34.2
Okay? Ganun lang yun.
00:36.8
Hindi, hindi. Huwag naman pressure kay Rekul.
00:38.8
For sure, yesterday will not be the last.
00:44.4
Okay?
00:45.6
If everything becomes safe na, kasi nga may mga umaaligid-aligid pa naman kasi sa atin mga kabatas natin.
00:51.7
If everything is safe na, we can maybe go to a bigger...
00:56.4
big venue, di ba, magkasiyahan, magkantahan.
01:00.6
Alam nyo, ang gusto ko nga noon, parang ano eh, tugtugan talaga.
01:04.6
Parang amateur jam.
01:06.6
Kasi yung parang nangyayari kahapon, salamat din sa nagdala ng gitara niya, si Paco.
01:11.6
Yan, salamat.
01:13.6
Gitara lang eh.
01:15.6
Kung makakompleto natin yun, parang gawa tayo ng amateur concert.
01:19.6
Marami naman akong kilalang banda pa rin eh.
01:21.6
So we can invite them.
01:23.6
Tapos meron tayong sayawan, may kantahan.
01:26.4
Gagawin natin yun.
01:29.4
Tapos parang, parang ano lang.
01:32.4
Parang get to know each other.
01:36.4
At the same time, share our love for our common likes.
01:44.4
Like music.
01:45.4
O kaya batas natin, di ba.
01:47.4
Ganun.
01:49.4
For sure it will not be the last.
01:51.4
So lahat ng mga na-meet ko kahapon yan, si na...
01:54.4
Adictus Rex.
01:56.4
Yan.
01:57.4
Si na Chi...
01:58.4
Winchester.
01:59.4
Chibi.
02:00.4
Yan.
02:01.4
Hah.
02:02.4
Tapos, sino pa ba?
02:05.4
May nabasa ako dito.
02:07.4
Ito si Miss...
02:08.4
Miss Key.
02:09.4
Ito na naman si Miss Key eh.
02:12.4
Naka-recover ka na doon sa last na burn mo.
02:16.4
Ito, sabi niya.
02:18.4
Attorney Libayan, tandaan po natin ang natutulog ng mahimbing hindi laging panalo.
02:24.4
Ang madalasan, kinabukasan, pagising, may kaso.
02:26.4
Ngayon, Miss Key, iniisip mo na ang galing mo na dito.
02:31.4
Kasi nagkaroon ka ng rhyme.
02:33.4
Panalo. Tsaka kaso.
02:35.4
Pero hindi mo ba naiisip na yung kadalasan d'yan, ibig sabihin...
02:40.4
Ibig sabihin ng madalas, no, kapag nagigising yung mga tao,
02:45.4
kapag natutulog sila ng mahimbing, may kaso sila.
02:48.4
Ngayon ang tanong ko sa iyo, natutulog ka ba ng mahimbing?
02:51.4
Malamang hindi.
02:52.4
Kaya wala kang kaso, di ba?
02:53.4
kang kaso, diba?
02:55.3
Joke ka rin eh, no?
02:57.4
So, ibig sabihin,
02:58.4
pag natutulog ka ng may himbing,
03:00.7
madalas may kaso ka
03:01.8
pag gising mo.
03:05.3
Alam mo ba,
03:05.7
ibig sabihin ng madalas
03:06.9
o kadalasan?
03:08.1
Mag-isip ka ng konti,
03:09.2
konti lang.
03:10.5
Subukan mo.
03:13.2
No?
03:14.9
Mga kataob, oh.
03:16.3
Finally,
03:17.0
alam na rin natin
03:17.8
yung definition ni Rafi Tulfo
03:19.2
sa taob.
03:21.4
Kasi sinasabi nila
03:22.6
na ako daw yung nagbibigay
03:23.8
ng definition doon.
03:26.2
Hindi.
03:28.6
As it turned out,
03:29.8
Rafi Tulfo has his own definition
03:31.7
doon sa ginagamit niyang terminology.
03:34.3
Saramat.
03:35.0
Salamat, Rafi Tulfo.
03:37.2
Yan, no nonsense.
03:39.1
Okay?
03:42.0
Tapos,
03:42.9
doon sa mga ano,
03:44.3
doon sa nakapanood
03:46.0
nung livestream nun,
03:47.5
malamang hindi na ano,
03:48.6
hindi na ilalabas yung fool na yun.
03:50.7
Kasi nga,
03:51.7
nung
03:52.2
nakamute yun,
03:54.1
ikikwento ko sa inyo yung nangyari nun.
03:55.7
Nakamute yun,
03:57.0
ang balak gawin ni Kayo,
03:58.5
patugtugin lang yung mga original songs.
04:01.5
Ang problema,
04:02.3
pag pinapakanta niya yung mga original songs ko,
04:04.9
mga kabatas natin,
04:06.3
eh, tumutuloy,
04:07.5
may tumutuloy sa isang playlist
04:10.1
kung saan
04:11.0
tumutugtog siya
04:13.2
ng mga copyrighted songs.
04:15.6
So, ang problema dyan,
04:17.2
mga kabatas natin,
04:18.4
eh,
04:20.6
copyright, copyright yun.
04:22.2
Eh, matinding editan naman
04:25.1
ang gagawin niya doon.
04:26.0
So, most likely,
04:26.9
well, swerte nyo na lang
04:27.9
kung napanood nyo kahapon.
04:29.1
It was fun.
04:30.0
It was fun.
04:31.4
And, of course,
04:32.4
tulad na lagi yung sinasabi,
04:33.6
it's not bad to drink,
04:34.9
but you have to drink moderately.
04:37.0
And,
04:37.8
mga kabatas natin,
04:38.8
syempre,
04:40.1
pag iinom kayo,
04:41.2
you should also,
04:42.8
you should also
04:44.1
know yourself.
04:46.6
Yung sinasabi nga nila,
04:47.4
magtira ng pag-uwi.
04:48.4
Hindi lang sa pera,
04:49.2
pati sa energy.
04:51.0
Kahapon,
04:51.4
okay naman sila.
04:52.2
Wala naman problema.
04:53.8
It was a very good night.
04:55.9
And,
04:56.4
walang,
04:57.3
ano,
04:58.7
walang sumobra doon sa,
05:01.7
sa kanyang capacity
05:04.3
when it comes to alcohol.
05:06.3
You know?
05:07.7
It's,
05:08.5
kasi, syempre,
05:09.4
alam nyo,
05:10.6
ah,
05:13.1
ang dami kasi,
05:14.6
many people are,
05:15.9
especially me, no?
05:17.4
Nung yung nangyari kay, ano,
05:18.8
kay, kay Makina.
05:20.3
Yung nangyari kay Makina,
05:21.5
ang daming,
05:22.2
yung, yung sinasabi niya
05:23.6
na umiinom,
05:24.4
lasing,
05:25.4
nagla-livestream,
05:26.4
ganyan,
05:27.0
kahit hindi naman totoo.
05:29.0
Diba?
05:29.7
Dahil meron lang akong iniinom dito.
05:31.6
Tapos, yung iniinom ko dito,
05:32.9
mga kabatas natin,
05:33.7
ang konti lang.
05:35.6
Pero, lasing na daw.
05:38.5
You, you know?
05:39.2
Because it's malicious.
05:40.3
If they, they tell you na ganyan, ganyan,
05:41.9
it's not,
05:43.0
it's not illegal to drink
05:44.3
if you are
05:45.1
at the right age.
05:49.9
Ang importante dyan,
05:52.2
ayusin mo
05:54.9
pag umiinom ka.
05:56.4
And, and the point,
05:57.3
the point why there is a livestream din dun,
05:59.5
mga kabatas natin,
06:00.3
eh syempre,
06:00.8
para makita nyo rin, no?
06:02.6
Because we really want you to be there,
06:05.0
but we cannot yet.
06:07.9
Ito sabi niya, Rekul,
06:09.9
nag-enjoy lahat at training,
06:11.7
maraming salamat.
06:13.1
Salamat din sa inyo.
06:14.2
Lalo na sa iyo, Rekul.
06:16.2
Nang dami mong naitulong din
06:17.4
sa ating community.
06:20.1
Okay?
06:21.6
Yan.
06:22.2
Drink responsively.
06:24.6
Tama yan.
06:27.9
Okay?
06:30.7
Ngayon,
06:32.1
what happens in Vegas
06:34.3
stays in Vegas.
06:36.3
What happens in Taguig
06:37.9
stays in Taguig.
06:41.0
Yan, ang daming nagtatampo.
06:44.0
Ito, si Rekul.
06:45.2
Si Rekul ang sisihin niyo.
06:52.2
Anyway,
06:53.9
yun lang naman.
06:55.7
Like I said,
06:56.7
madami talaga,
06:57.7
but we,
06:58.5
I understand Rekul naman.
07:00.2
Rekul cannot accommodate everyone
07:01.8
and the venue is small.
07:04.5
Eventually, siguro,
07:05.8
we can get a better venue.
07:07.5
A bigger one.
07:08.9
Tapos,
07:09.8
let's have parang
07:12.7
sort of a music festival.
07:16.3
Di ba?
07:16.9
Let's get some bands,
07:19.3
kahit amateur bands lang.
07:20.6
And us.
07:22.2
Our community
07:23.4
to
07:24.0
like enjoy ourselves.
07:27.4
Alam nyo,
07:28.1
nung panahon ni Doc Adam,
07:29.6
actually, iniisip ko na yun eh.
07:32.6
Babalik yata si Doc Adam
07:33.9
sa social media.
07:34.7
Pero before,
07:35.6
before Doc Adam
07:37.6
actually,
07:39.1
ano,
07:39.6
actually
07:40.1
left, no?
07:42.7
And babalik naman siya.
07:44.9
Nag-usap na kasi kami dyan.
07:46.9
Tapos, ang sabi niya,
07:48.3
pagpunta ko dyan,
07:49.4
sabi niyang ganyan,
07:51.1
gawa tayo ng,
07:52.1
parang fan meet,
07:53.8
sabi niya.
07:54.2
Hindi naman fan meet.
07:55.0
Siguro, community meet.
07:56.7
Ayun, that's the right term.
07:57.9
Community meet.
07:59.6
Kasi wala namang fan dito eh.
08:01.0
Tropa-tropa tayo lahat.
08:02.6
Gawa tayo ng parang
08:03.9
community meet.
08:06.3
Tapos, syempre,
08:07.2
hindi naman pwede
08:08.0
na magkakaroon ng community meet.
08:11.0
Tapos, kamayan-kamayan lang.
08:12.2
Tapos, picture-picture.
08:13.2
Di ba?
08:13.5
Boring naman pag gano'n.
08:15.2
So, ang suggestion ko talaga noon,
08:17.1
eh, yun.
08:18.6
Parang concert, mini concert.
08:21.1
Tapos, may,
08:22.1
magsasalita yung mga tao
08:24.0
na gusto magsalita,
08:25.2
ganyan.
08:26.2
Tapos, may banda,
08:27.1
may tugtugan,
08:28.5
may slaman.
08:31.7
Ganyan yung mangyayari.
08:33.1
So, that's,
08:33.8
that's good.
08:35.1
Kaya lang,
08:36.4
noon,
08:37.0
nang hindi pa
08:37.8
gano'ng katindi yung
08:39.9
security threat,
08:41.7
pwedeng-pwede yun.
08:43.9
Pero, pwede rin naman
08:44.8
if you will
08:45.4
hold it in a,
08:47.6
in an enclosed space.
08:49.2
Yun yung susunod na ano,
08:50.6
iisipin ni, ano,
08:51.5
na,
08:52.1
nire-cool.
08:53.4
Sabi niya.
08:54.7
Ah,
08:57.0
safety concern din kasi, guys.
08:59.1
Alam nyo naman,
08:59.7
current situation ni Atty. Libayan.
09:01.6
Sabi ni Fiona,
09:02.9
oh, wait.
09:04.0
Atty., if you or someone
09:05.1
does anakbay,
09:06.0
is that adultery or concubinage?
09:07.6
I can't remember.
09:09.3
Marami akong nakabayan kahapon.
09:12.5
Delikado.
09:13.8
Especially doon sa mga, ano,
09:16.1
sa mga
09:16.7
pictures, pictures, no?
09:22.1
Ito, sabi niya, ano.
09:24.1
Ito si Arnold Gascón.
09:28.1
Gawa ka na lang ulit ng bagong, ano,
09:30.1
bagong account mo, ha?
09:32.1
Ah,
09:34.1
sarap din mablock,
09:36.1
ano, Gascón.
09:38.1
Pasensya ka na.
09:40.1
Okay. Yun.
09:46.1
So, gano'n, mga kabatas natin.
09:48.1
Ang, ah,
09:50.1
si Atty. Magalong,
09:52.0
sobrang ganda sa personal artistahin.
09:54.0
Sabi niya.
09:56.0
Very good. Very good yung
09:58.0
comment. Very good comment yan.
10:02.0
Very good comment. So, gano'n siguro.
10:04.0
Well, that, that is the aim.
10:06.0
Eventually. That's the future of
10:08.0
our community eventually.
10:10.0
If we will have gatherings. Gano'n na lang.
10:12.0
Kasi,
10:14.0
inevitably, we are growing eh.
10:16.0
So, gano'n na mangyayari.
10:18.0
Diba?
10:20.0
Gano'n na lang yung gagawin.
10:22.0
So, gano'n na lang yung gagawin natin.
10:30.0
Maraming salamat sa inyo.
10:34.0
Nakapunta ba si Palita?
10:36.0
Wala eh. Ewan ko kung inimbitan niya, ano.
10:38.0
Nerikul eh.
10:44.0
Sabi ni Uncle Fredy Libayan.
10:46.0
Atty. Libayan, ingit-pikit ako.
10:48.0
Hindi pa naman, ano. Hindi pa naman.
10:50.0
Sabi ni Winchester.
10:52.0
Atty. Rani Ran.
10:54.0
Sayang, di ko po nabutan si Atty. Magalong balita ko.
10:56.0
Artistahin daw po siya.
10:58.0
Gano'n talaga.
10:60.0
Next time.
11:02.0
Pa-autograph ka.
11:04.0
Anyway, gano'n na lang.
11:06.0
Mga kapatas natin.
11:08.0
And if you can see naman,
11:10.0
na parang,
11:12.0
we,
11:14.0
we separate.
11:16.0
Well, siyempre, nag-usap din kami ng strategy.
11:18.0
Strategy doon.
11:20.0
Alam niyo naman yung kalagayan din natin
11:22.0
na we are under attack
11:24.0
from Rafi Tulfo and his group.
11:26.0
Especially with the
11:28.0
multiple cyber libel cases.
11:30.0
Na finapile nila.
11:32.0
So, nag-usap-usap din
11:34.0
ng konting
11:36.0
mga gagawin.
11:38.0
Pero, siyempre,
11:40.0
yesterday was for
11:42.0
getting to know each other and having fun.
11:44.0
So, we embodied that.
11:46.0
Gano'n lang naman kasimple.
11:48.0
So, kung
11:50.0
katulad din ng pagmamahal,
11:52.0
people have their, have
11:54.0
different ways
11:56.0
or
11:58.0
different methods of
11:60.0
unwinding. Okay?
12:02.0
Ang importante dyan,
12:04.0
hindi sila nakakasakit ng ibang tao.
12:06.0
Yun lang naman ang importante dyan eh.
12:08.0
Diba? So,
12:10.0
you can, like other people can
12:12.0
can judge you.
12:14.0
And actually,
12:16.0
people will judge you for
12:18.0
everything you do.
12:20.0
Ang punto dyan, mga kabatas natin,
12:22.0
ang punto dyan, eh
12:24.0
wala kang tinatapakan
12:26.0
tao dun sa ginagawa mo.
12:28.0
And you are true to yourself.
12:30.0
Diba?
12:32.0
Si Atty. Clare,
12:34.0
hindi
12:36.0
nakapunta si Atty. Clare kahapon kasi
12:38.0
parang debu yata ng anak niya.
12:42.0
Diba?
12:44.0
Sabi ni Vicky C,
12:46.0
ah, well, yung
12:48.0
kasi nga, kasi ano lang talaga,
12:50.0
ah, malaking
12:52.0
parte rin kasi nung gathering na yan,
12:54.0
if for us to parang
12:56.0
be
12:58.0
comfortable with each other, kasi nga
12:60.0
we will be facing multiple, cyber,
13:02.0
libel cases.
13:04.0
Diba? So, pag makikita
13:06.0
nyo, ah, yun.
13:08.0
That's, that's part of the discussion.
13:10.0
And of course, yung mga gagawin din
13:12.0
ng community natin, laban sa
13:14.0
mga hindi magandang ginagawa
13:16.0
sa atin at saka sa bayan.
13:18.0
Diba?
13:20.0
That's the huge part of it. Kaya pag
13:22.0
yung mga, ano, hindi naimbita,
13:24.0
well, parang two parts din
13:26.0
kasi yun, eh. Para maging comfortable
13:28.0
sa isa't isa, lalong lalo na yung mga nakasuwan.
13:32.0
Yan, mga kapatos
13:34.0
natin. Maraming salamat sa inyo. And
13:36.0
of course, if you were not there yesterday,
13:38.0
please don't
13:40.0
think na
13:42.0
you are parang, ah,
13:44.0
you are less, you are less than the people.
13:46.0
We treat you less than the people who were there
13:48.0
yesterday. Tulad nga nang sinabi ko
13:50.0
sa inyo, mga kapatos natin,
13:52.0
ah, strategic din kasi yung gathering kahapon.
13:54.0
Hindi lang naman siya basta-basta
13:56.0
ganon. Pero, syempre,
13:58.0
like I said, eating two birds
13:60.0
with one stone na yun.
14:02.0
Okay?
14:04.0
Yan.
14:06.0
Alright. Yan.
14:08.0
Maraming salamat, mga kapatos natin.
14:10.0
Syempre, tulad na
14:12.0
laging sinasabi, matulog po tayo ng may
14:14.0
imbing dahil alam natin na yung natutulog
14:16.0
ng may imbing, siya yung laging panalo.
14:18.0
Paalam po, pansamad.