* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:21.0
Guys, ngayon ay day in my life
00:30.5
ni Tatang Harabas na alias, alias Balbasin
00:35.0
Ngayon ay kain tayo ng musal
00:38.3
Sama natin yung si Commander
00:41.2
Si Commander Maligaya
00:44.9
Kasi mga bata ay iba
00:51.5
Kasi rest day nila ngayon
00:56.9
Nang puno sila sa beach
01:01.5
Kaya dalawa-dalawa kami ngayong kakain
01:05.4
Tayo ay magsasandok na
01:11.1
Para makakain na yung Senior Harabas
01:14.8
Commander Maligbas
01:20.2
Makapunta rin siya sa bukit
01:24.2
Yan yung gatas mo
01:26.2
Kuha lang muna akong plato
01:28.2
Kula nga ang plato
01:30.2
Ito guys, ang ulo natin ngayon ay
01:38.2
Piniritong saging
01:44.2
Ay araw-araw ay medyo
01:48.2
Ang isang itlog na may kasamang
01:52.2
Pang-almusal na ulang
02:00.2
Kain tayo mga Karabas
02:04.2
Meron tayong bisita
02:16.2
Isang simpleng daing na bangus
02:20.2
Dito guys mga simpleng
02:28.2
Meron tayong kasalam
02:32.2
Kaya gusto niya yung isda eh, bigyan mo naman konti
02:42.2
Weekend po kayo kaya ano
02:46.2
Tanghali na sila kung magising
02:54.2
O guys, tapos na tayong kumain
02:56.2
Nakapahinga na rin tayo ng
02:58.2
Konti, kaya ngayon
03:00.2
Pupunta na tayo sa ating
03:04.2
Direksyon sa bukid
03:06.2
Eh, dahil araw-araw guys, yan ang ating
03:08.2
Routine, mag-almusal
03:10.2
Punta ng bukid dahil
03:12.2
Hando na ang ating
03:28.2
Tanggalin si Niwal
03:30.2
Tanggalin ka na, naligo ka
03:32.2
Takot mo sa tubig
03:38.2
Takot sa tubig si Niwal
03:40.2
O Lolo, kasama ka sa bukid
03:42.2
O Lolo, kasama ka sa bukid
03:44.2
Ha? Babay na si Lolo
03:48.2
Babay na si Lolo, pagbabay na si Lolo
04:00.2
Ngayon guys eh, pupunta tayo sa bukid
04:08.2
Hindi na tayo pwedeng mag-motor
04:14.2
Sasakyan sa karasada
04:22.2
Pwede igilid ng gusto sa
05:20.0
So guys, nandito na tayo sa bukid.
05:27.3
Ito na ang ating ginagawa ro'ng araw.
05:32.7
Dito lang tayo maghapon.
05:35.0
Sa umaga ito, kapakain tayo ng manok.
05:39.7
Unang-una nga guys, unang-una natin pinapakain mga manok na halaga natin.
05:45.1
Ito guys, ang ating pakain sa mga nakakawala, sa mga inahin, mga katsaw.
05:57.8
Meron tayong darak.
06:05.8
Tapos nga guys, hinahaluan din natin ng, bubibili rin tayo ng bilid.
06:15.1
Ito guys, darak ito na may halong mga bilid yan.
06:19.5
Hinahaluan natin sa darak.
06:24.7
Ito ang ating, ano, stock na pagkain.
06:28.0
San sako pa yung ating bilid.
06:30.3
San sako pa yung ating darak.
06:34.8
Naglalaan natin talaga yung ating halaga.
06:42.1
Ito nating titimpla.
06:45.1
pagkain ng manok.
06:57.0
Ito ang ating tubig.
07:01.1
Tinatakpa natin para hindi may madumihan.
07:14.0
minsan guys, nagtitimpla pa lang tayo.
07:17.5
May kumakain na rito.
07:22.0
Wala pa lang yung iba nating manok eh, nasa galaan.
07:29.4
Medyo tinanghali kasi tayo ng punta.
07:38.6
Dito natin sila, pinapakain guys, sa loob ng,
07:56.5
Ako, mayroong isang,
07:59.3
nadagangan na pitik.
08:03.3
Ako, mayroong isang,
08:12.5
yan nga dito sila.
08:14.5
Dito sila pumapasok.
08:15.5
Dito sila kumakain.
08:20.5
Sala natin pakain din guys, ayang mga,
08:43.9
nakakulong doon sa kulungan
08:46.4
ito guys meron pa tayong nakakulong na kitik dito
08:54.4
kasi yung nanay nila
08:56.7
bago lang nagakay
08:59.6
naiwanan yung mga anak
09:07.1
hindi niya hinihintindi yung anak niya
09:10.3
kaya kinulong natin guys para
09:13.6
ngayon guys meron pa tayong
09:16.4
pinapakain na kulong dito
09:22.6
magay ni uncle gaspar
09:25.6
ito ang pakain natin
09:41.2
bago nilalagay natin
09:54.2
may pinapakain pa tayo dito mga
10:11.9
pero hindi naman puro
10:13.0
mga texas bakuran lang
10:16.6
kasi dito sa bukid
10:19.9
ito lang ang aking libangan
10:22.0
magalaga ng manok
10:25.6
saka itong manok na
10:28.8
kahit hindi akong sasabong
10:29.8
magalaga tayo guys
10:36.8
ito limang taon na
10:38.8
pero hindi pa na ilalaban
10:40.8
eh kung sa iba yan
10:42.8
kung sa bungero yan
10:43.8
baka matagal nang
10:45.8
matagal nang talo yan
10:47.8
eh matagal nang ilalaban yan eh
10:49.8
pero dito sa akin
10:53.8
naabot ng taon guys yan
10:55.8
naabot ng taon guys yan
10:57.8
nandito lang sa kulunga
11:00.8
tapos susuka suko ko lang dyan
11:05.8
pagkatapos nilang kumain
11:10.8
pinagawa natin nung kailan lang na
11:16.8
san san sila naghahanap ng neklugan eh
11:19.8
wala silang puga noon
11:22.8
nagpagawa tayo ng nilang
11:26.8
ito mayroon ng nakalimlim
11:33.8
yung iba nakapisa na
11:43.8
ito mga nakalimlim ito guys mga
11:49.8
magbababa na rin yan
11:51.8
kasi itong mga manok
11:53.8
mga manok bago makapisa
11:55.8
mga nabot ng tatlong linggo
11:57.8
hanggang isang buwang
11:59.8
meron maraming tayong nakababa
12:00.8
doon lang sa galaan na yung iba
12:03.8
ito mga hindi pala kakisa
12:17.8
makakaparami tayo ng manok siguro
12:20.8
libangan lang yan
12:21.8
ngayon guys nakapakain tayo ng ating mga manok
12:30.8
ang ating napakainin
12:32.8
yung tatlong itlog na ando na kulungan
12:46.8
kakain natin sa ating alagang aso
12:50.8
may ulam natin ito
12:55.8
pauling sa kanila
12:57.8
tignan natin itong alagang pagkain
13:07.8
isda na flying fish
13:20.8
higahan natin ang pagkain dober
13:22.8
klala siya sa kanilang pagkainan
13:29.8
ito guys si Dober
13:38.8
hindi siya pinagalagaan
13:43.8
isang aso niya roon
13:46.8
ginakawin niya lagi
13:52.2
hindi na rito para hindi na siya away-awayan yung isang aso doon.
13:58.5
Ang serious kay Dover kasi pag nilalaro ni Harabas,
14:03.5
pag alis niya, ginabira ni Rogo.
14:07.9
Kaya kawawayan doon, kaya nilalalo nalang dito ni Harabas.
14:12.5
Dito nalang pinakataan.
14:22.2
Ito guys, ang pagkain ng dalawa.
14:32.3
Drop, drop, drop.
14:52.2
Guys, tapos na tayo magpapakain ng manok natin,
15:09.9
So, po-punan tayo at mirin naman tayo ng mais.
15:19.7
O, maganda na naman.
15:22.2
O, guys, narin na tayo ng mais.
15:29.7
Sarap ang mais nga yun, tamis.
15:44.4
Ah, laklo, laklo.
15:46.5
Ano ito ni Tyron?
15:52.2
Wala siya dyan, eh.
15:52.7
Pag nakita niya, yan ako.
15:54.7
Kala mo, Rottweiler, eh, o.
15:57.3
May isa kasing anak ni Yan.
16:05.0
Para rin si Pepa siya.
16:06.6
Ilaki ng ulo noon.
16:07.4
Isay, dito sa'yo.
16:09.6
Dito ang papi mo.
16:11.5
Dito ang papi mo.
16:13.8
Kala mo, sa'yo na naman yan.
16:15.4
Manda pa ng bali mo, o.
16:24.2
O, kalambot ng balibo, o.
16:26.6
Susubukan ko na kasi siyang pakainin.
16:32.1
Magugulat si Tyron, pag nakita niya to, sabihin niya.
16:34.8
Raki niya, anti ka, Jen!
16:37.0
Kalambot-lambot ng balibo, ay.
16:39.6
Hindi kaya maging burang uson din yan?
16:41.5
Burang uson to, ta.
16:45.4
Burang uson to. Ganito si Pepa noon, eh.
16:47.4
Ang nanay niya, malaking balibo sa mukha, eh.
16:50.5
Ano ba ng balibo?
16:52.2
Perrier mix kasi yun.
16:54.2
Kaya ito, ganyan din yan.
16:56.2
Ba't yan? Pinong-pino ng balibo.
17:00.2
Marami na nga nag-a-react.
17:04.2
Bakit daw matandang
17:12.2
Ano man yan, guys?
17:13.2
May panata si Tatang.
17:15.2
May panata si Tatang.
17:19.2
Testing lang. Tingnan lang natin kung anong
17:21.2
kalabasan ng ating itsura.
17:23.2
Parang ano lang, eh.
17:25.2
Anong matawag dito?
17:27.2
Experiment lang, guys.
17:29.2
Kasi nakasawa na rin yung
17:31.2
mukha na lakalong na kita.
17:33.2
Kung di puro ka doon na lang, eh.
17:35.2
Pero, ahit lang lang ahit.
17:39.2
Hindi, hayaan nating baba muna, eh.
17:41.2
Para matesting natin kung
17:43.2
kung hanggang saan siya haba.
17:49.2
ito ngayon ang ating
17:53.2
Tulibangan na rin ito.
17:55.2
Parang exercise na rin.
17:57.2
Nagwa-waste tayo ng
18:07.2
Ok, mga kaalabas.
18:25.2
kakain tayo ng tanghalian.
18:27.2
Tapos ng ating mga
18:31.2
walis-walis sa labas.
18:33.2
kaya naman kakain na tayo ng tangalian
18:37.2
sama natin sa ating kainan
18:41.2
si Daddy D, si Ate Jeng
18:49.2
Siyempre kasi dito tayo sa bukit ngayon
18:53.2
araw-araw silang kasama ko rito
19:19.2
ano yan guys gusto talaga niyan sa karne buto-buto
19:23.2
ayaw niya yung may mga ano eh
19:27.2
tayo purong laman
19:31.2
kaya ang gusto ni Tatang yan
19:41.2
tagyan na natin sila sa mangkok
19:43.2
para hindi na mahirapan
20:41.4
hindi na kailangan na patis
20:55.6
pagkatapos natin yun
21:03.9
tingnan natin kung
21:56.8
yung isa may ko na hindi nagbulog
22:22.2
kulang-kulang laman
22:38.2
kalaban ni tatang
23:25.6
yung buonga natin
23:26.6
saka yung laman niya
23:29.6
medyo maliit tang
23:31.6
masyado naman ngayon
23:35.6
ng kulangan sa ano
23:38.6
nung minto ang ulan
23:39.6
talagang din ang ulan
23:41.6
nabutan yung bunga
23:47.6
kasi malalaki to eh
23:55.6
mamahinga tayo muna rito
24:01.6
mamahinga kong tanghali
24:03.6
dito tayo natutulog muna
24:07.6
magano ulit dyan sa ating mga alaga
24:19.6
dito ang pwesto ko
24:21.6
dahil dito presko
24:24.6
maganda ang hangin
24:27.6
dito ang natin sa pagtanghali
24:34.6
ito ang ating pahingahan
24:43.6
dito tayo natutulog
24:45.6
pagtanghali na ganitong
24:57.6
ating buhay dito sa
25:04.6
ay pakita ko sa inyo kung
25:06.6
papano ang buhay ni
25:10.6
tatang harabas dito
25:14.6
tayo naman eh hindi naman tayo
25:23.6
tayo eh sa masaya lang nabubuhay
25:26.6
kahit na dito lang tayo sa bukid
25:29.6
kahit tayo lang mag isa sa maghapon
25:43.6
kahit nasaan tayo na
25:47.6
kahit na mananakita natin puro puno
25:49.6
wala tayong nakakita kahit anong
26:02.6
dito na kasi ko naging senior
26:05.6
kaya kahit na payak lang ang buhay ko dito
26:08.6
kasama ng aking mga alaga
26:22.6
inaabot na maghapon
26:24.6
sa umaga punta ko dito
26:26.6
pagka ganitong hapon na
26:28.6
kala ko eh sa bahay
26:32.6
ng ating mga karabas
26:40.6
kahit na ganito ang buhay dito
26:42.6
hindi tayo maligaya
26:44.6
tahimik malayo sa ingay
26:52.6
kaya nasanay na ako dito
26:57.6
kung sa araw guys
27:03.6
baka ako eh mag ano na eh
27:08.6
malapit nang mag alas nais eh
27:13.6
baka dito na ako lumuan ng araw
27:20.6
sa aking lugar na ito
27:24.6
dito kasilip na laki mga bata nung araw eh
27:29.6
alam nyo guys kahit na
27:35.6
napindot pa ng Hong Kong
27:37.6
pero sa oras na ako nag-iisa
27:48.6
ayan ngayon ang buhay ni Tatang Rabas
27:57.6
huwag kayong maboring
28:03.6
simpleng buhay dito sa bukid
28:06.6
ngayon ay medyo hapon na
28:09.6
bukas ko na lalagay sa sako siguro ito
28:13.6
para hindi tayo gabihin
28:17.6
nung aking mga alaga
28:43.6
ganyan lang kasimple ang buhay natin
28:47.6
dito sa tahimik na lugar
28:52.6
kahit sa bukid lang
28:56.6
ay masaya tayo guys
28:59.6
ang tao naman eh kahit na nasaan
29:08.6
parang tayo nga sa siyudad na
29:10.6
kung anong sayang naramdaman nila
29:13.6
baka ganun na rin sa naramdaman natin
29:16.6
gaya ng mga katutubo
29:18.6
nasa bundok sila pero
29:21.6
masaya rin sila kahit nandun sila
29:24.6
ganun na rin tayo ng mga tao guys
29:33.6
tahimik lang ang buhay
29:35.6
maligaya tayo guys
29:39.6
masaya ang puso natin
29:49.6
baka gayak gayak na tayo na
29:52.6
mag uwi sa kasada
30:44.6
Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi.
31:18.0
Natukasan, masamatan ng tamoy, di?
31:20.7
Mga, hindi ko nalito.
31:26.8
andito tayo sa bahay, tapos na tayong kumain.
31:32.3
tapos natin kumain,
31:34.2
itong libang namin,
31:37.0
magpapanood kami ng
31:38.3
mga vlog ng Harabas.
31:44.6
Ang sabi mo, bago dito, ha?
31:46.6
Yan, talaga yan, bago yan.
31:48.5
Oo, yung one, yan.
31:57.6
Parang di one yung,
32:14.6
Ay, ano pala yan?
32:32.2
ito ang day in my life
32:33.8
ni Tatang Harabas.
32:35.9
Sana, nag-enjoy kayo.
32:38.5
Hindi kayo naburing.
32:44.6
Sa inyong vanood.
