* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magigwater po nga, megos-megos na gawin siya.
00:06.5
Karamdun po, scrumdun pa to.
00:15.3
Okay, kunin ko na to.
00:20.5
Tad, gawa ka, Tad.
00:22.9
Tad, thank you very much.
00:25.3
Opa, sabi ako, busy.
00:27.4
Hindi, okay na po ako dito, Nay.
00:29.1
Parang kasi sa nanay ko, birthday eh.
00:33.1
Puti ang birthday.
00:34.4
Ay, puti po pala pag birthday.
01:19.3
Ano ba yung wi-fi?
01:29.1
Ayan yung mga ngayon. Una-update.
01:35.1
So, ayan mga man.
01:37.1
Today is December 3.
01:41.1
Piesta ng bayan at piesta ay
01:43.1
birthday din ng mama.
01:47.1
Katatapos lang ng birthday ni Ninong Jess,
01:49.1
magkasanod sila ng mama.
01:53.1
May december na ha.
01:57.1
Hindi, dito ako titingin ang revenue.
02:09.1
Wala. Zero-zero pa.
02:13.1
Ito kasi yung araw na ito.
02:15.1
Ang unang update sa kanila.
02:17.1
Siguro, antayin natin mamayang mga hapa-hapon.
02:23.1
So, ayan mga man. Maghanap tayo ng
02:25.1
bibili tayo ng pandagdag sa hanap.
02:31.1
Pero, kakain muna tayo kasi hindi pa kami
02:33.1
kumakain mga man eh.
02:35.1
Medyo, ginabi na din kami
02:49.1
Kaya mga man, si Love Love.
02:51.1
Si Gagang Boy. Siya ako.
02:53.1
Tatlo lang kami nandito mga man kasi nagkawatak-watak kami.
02:57.1
Serlino, mga kuya, mga titsi, eh
02:59.1
pupunta pa ng fuego.
03:01.1
Si Halpok naman ay birthday din ang kanyang tatlo.
03:03.1
Sorry mga man, na full memory.
03:07.1
Halpok ay kanya ang
03:11.1
karawakan din ang kanyang
03:15.1
Si Nakatuba, hindi ko alam kung nasaan. Baka
03:17.1
nasa kanila pa mga man.
03:19.1
Kaya kami lang tatlo dito.
03:21.1
Si Love Love, medyo masama
03:23.1
paaramdam. Kamusta mata mo, Love?
03:29.1
ni Gagang Boy ang mamalang kayo
03:33.1
Kung ano mabili natin, pang dagdag
03:35.1
dito sa handa ng mga mamaya.
03:49.1
Bili muna kami. Paalis ba kayo pa?
03:53.1
Paalis kaya? Wala, wala natin sakyan.
03:57.1
may mini muna kami ng panghanda.
03:59.1
Bibili din tayo ng cake ng mama.
04:03.1
Ibinan ako yung itik.
04:05.1
Huwag mo ala kaya
04:21.1
Mga man, alis na tayo
04:23.1
habang andyan yung
04:25.1
lulot-lolo niya. Nanay at tatay
04:27.1
ng ate Che. Para hindi na sumama.
04:29.1
Kasi mahirapan kami mga man pagkasa.
04:33.1
Ino, buwan mo yung itik.
04:35.1
Mamaya po. May inuutusan lang kami
04:37.1
ng papa ha. May pinapabili lang
04:43.1
Ay, tag dito. Inuutusan kami
04:45.1
ng papa. Wala ka doon. Nandun ang wo-wo.
04:47.1
Hinahanap ka. Sige na.
04:49.1
Saglit lang kami. Babalit din agad ang ina.
04:53.1
Inuutusan nga kami ng papa.
04:55.1
May bibili lang ang karne.
05:01.1
Diyan lang sa labas.
05:03.1
Inuutusan lang ang ninong ng papa.
05:09.1
Lakit ka na doon ha. Ito wo-wo.
05:11.1
Pada. Pasok na doon. Wala kang kasama.
05:13.1
Lakit na doon. Nandun ang wo-wo.
05:21.1
Mahabol na naman kasi yung bata
05:25.1
Toy, lakad ka na doon.
05:27.1
Wala kang kasama diyan.
05:31.1
Mahabol na naman kasi yun,
05:49.1
Lakad ka na doon, toy.
05:51.1
Lakad ka na doon, toy.
05:57.1
Wagwes, pasok ka na doon.
05:59.1
Lakad ka na doon.
06:01.1
Huwag niyo iiyak.
06:11.1
Punta muna tayong bayan.
06:13.1
Tingnan din natin kung ano
06:15.1
ng kalagayan doon ng
06:19.1
bayan ng Nasugbu.
06:21.1
Tingnan natin, mga man, kung
06:23.1
madaming tao, kung traffic, o ano ba.
06:25.1
Pakita ko sa inyo, mga man.
06:29.1
Tutok mo lang doon.
06:33.1
Kung makaabang sa inyo.
06:37.1
Medyo may kalayuan pa tayo sa
06:39.1
mismo bayan pero hanggang
06:41.1
dito, traffic na.
06:49.1
Ito na yung mismo bayan.
06:51.1
Traffic na, traffic na.
06:55.1
Mamayang gabi, mga man.
06:59.1
Sarado na yung mga kalsakit dyan.
07:01.1
Wala na pwedeng tumaan dyan.
07:07.1
Traffic na, traffic na.
07:09.1
Traffic na, traffic na.
07:17.1
Pagkatapos namin.
07:23.1
Yung tinay na dyan.
07:33.1
Ubon na tayo dyan kasi dito tayo ng santo mamaya.
07:37.1
Parang sa kubo, may ano tayo.
07:39.1
May santo tayo sa
07:43.1
Maddamp people, hello.
07:52.1
kumaambo na din mga man
08:03.1
kita ba dyan chad?
08:17.3
sana bukas ang ano mga man
08:29.4
kasi may kukuha din tayo
09:01.1
daming madlang people
09:03.1
hello madlang people
09:08.2
daming tinda tinda dito ng mud
09:22.9
daming madlang people
09:25.1
daming madlang people
09:25.3
daming madlang people
09:29.2
daming madlang people
09:29.9
daming madlang people
09:51.2
Dito na ako, ito ang mismong bayan na nang nasugpo.
09:57.7
Mamaya maglalat tayo dito.
10:00.3
Tingnan lang natin yung Western Union.
10:26.6
Sana bukas ang Western.
10:28.6
Sana bukas, sana bukas, sana bukas.
10:31.6
Sana bukas. Yes, bukas!
10:51.9
Mga bukas, let's go.
10:55.9
Sino ang tawag dito ngayon? Si ate?
10:57.9
Uy, si ate pa din.
11:13.9
Mamaya mga man, maglalakad tayo dun para may pakita ko sa inyo yung mga ano.
11:19.9
Pero ihuhuli na natin yung cake kasi mahirap kasi maggala-gala.
11:43.9
Daming tao, mga man eh.
12:01.9
Bakit nating inaing nila ito at magagala?
12:03.9
Sobrang daming tao,
12:05.9
dahil si kamon ko wala nang binadala.
12:07.9
Di ko alam sino yan.
12:09.9
Di ko alam sino yan.
12:11.9
Daming tao, mga man eh.
12:13.9
Daming tao, mga man eh.
12:15.9
Daming tao, mga man eh.
12:23.9
Pro pa na yan mga man.
12:25.9
Account number na lang sinasabi natin.
12:37.0
Excited na ako mamili, mga man.
12:38.5
Ang dami, Chad, no?
12:40.1
Bibili akong dami.
12:42.1
Ay, pwede kang mamili ngayon.
12:44.3
Alam mo kung bakit?
12:45.9
Yung kukuhaanin kong pera,
12:47.1
meron pa din dun.
12:50.8
Chad, meron pang 1.5.
12:55.1
Galing kayo, tito, tita.
12:56.3
Alam mo na kung sino yan.
12:59.9
Take 1.5 per ni Halpok.
13:04.0
Pati kay Bujayjay.
13:11.9
Maraming salamat din.
13:14.0
Maraming salamat po,
13:18.1
Kompleto kami lahat dun.
13:24.7
Maraming salamat ulit,
13:26.6
At kompleto kami dun, mga man.
13:32.6
Ano pa yung worst turn ninyo pala?
13:38.6
Si Kat, meron din.
13:45.6
Lahat kami merong pamasko,
13:46.6
kaya maraming salamat po.
13:47.6
Thank you very much, po.
13:49.6
Maraming salamat po.
13:53.6
Excited na ako, mga man.
13:55.6
Pero unahin muna natin yung...
13:57.6
Mag-ikot-ikot muna tayo, mga man,
14:04.6
Kaya salamat kaya.
14:09.6
Maghanap lang kami ng parkingan ni Gagamboy na safe.
14:17.6
Maghanap lang kami ng parkingan ni Gagamboy na safe.
14:24.6
Maghanap lang kami ng parkingan ni Gagamboy na safe.
14:36.6
So, ayan, mga man.
14:37.6
Aba, nagkita pa nang jowa mo.
14:40.6
So, ayan, mga man.
14:42.6
Dito ko na lang sa Dominus Iwanan, si Snow.
14:43.6
Kasi wala lang na-safe na ano eh.
14:44.6
Pwede siguro order na tayo ngayon ng Gagamba.
14:45.6
Order na tayo ngayon ng kay...
14:47.6
So, saglit lang ako tayo.
14:50.6
Tapos, pick-upin na lang natin mamaya.
14:53.6
Pwede naman siguro para di tayo maubusan.
14:58.6
Piyama ni Popcorn.
15:19.6
Kasi, pinakamahal ko.
15:21.6
Wala pang pinakamahal dyan?
15:31.6
All about chocolate.
15:33.6
Kasi, walang bird...
15:35.6
Hindi pwede lagyan ng...
15:37.6
Anong bird's tree?
15:55.6
Ate pwede nga yumorder,
15:56.6
tapos balikan nga lang po namin?
16:06.6
Ito mga manual kotohang.
16:08.6
Sige. Kiti nga lang po.
16:09.6
Kasi, para malagyan...
16:11.6
No würden je mik Positive Indicator.
16:19.5
sige isan itong ano
16:21.6
ito all about chocolate cake
16:24.7
all about chocolate cake
16:30.0
ay pwede lagyan yan
16:33.2
ano happy birthday
16:52.0
birthday mama lang ho
16:53.5
sir baraya lang po
17:27.2
per sayo ng pinto pool na eh
17:32.1
kaya mga man tayo naman
17:35.3
na maiki pagdigmahan dito sa labas
18:10.6
ay atin nalang pala kami te
18:14.2
baka hindi din maubos e
18:29.8
nasa gulaman lang
18:40.0
magic water e yun yung kulay puti na
18:43.1
bumili ako yung dati
18:47.1
ay bago tayo dyan chad
18:50.3
dito muna tayo padiretsyo
18:53.9
napunta na namin yung padiretsyong yun e
18:56.4
oh mga cellphone oh
19:05.6
baka nandiyan yung iphone ko
19:17.6
ano ba yung ang gana ba yan boss
19:29.2
bayangan ka nga po e
19:31.4
bili na kayo guys
19:42.4
Wala akong issue yung cellphone.
19:45.3
Aabuli ka lang nung mayari.
19:53.4
Sir, 20 lang yan sa balo.
19:55.2
Uy, mutik pa akong mabanga.
19:57.4
Mutik pa akong mabanga.
19:59.6
Ay, hello, hello.
20:08.9
Tama pang bahay lang ako, ha?
20:11.4
Ay, ako po yan, oh.
20:12.5
Nakagawa pang bahay din naman ako.
20:14.4
T-shirt lang naman.
20:28.5
Ano pa bibili mo?
20:29.9
Meron ka 1.5 sa akin?
20:38.9
Ang ganda ng motor, oh.
20:54.4
Ay, ito yung nagsasaya, wey, oh.
20:56.4
Wey, wey, wey, wey.
21:48.2
Ay wala, dala nandito sa bag
22:23.8
Eh kung kaya nila
22:36.3
Ang daan magagandang motor oh
22:45.2
Ito, yan yung ibon
22:49.2
Ayan ang bibili natin kay Bagwis
23:36.2
Tutoy, pag napalakay mo siya, yan, lalaki ng takan-takay.
23:41.2
Magkano ito kuya?
23:44.2
Huwag tayong nang tawad.
23:52.2
Pilihan natin si Bagwit.
23:53.2
Sige kuya, bilhin na namin.
24:06.2
Sige, kunin ko na to siya.
24:15.2
Thank you very much.
24:18.2
Doon pala, mayroon din.
24:20.2
Hindi ko nakakita yung mas magaganda yun ah.
24:23.2
Huwag tayong taragis.
24:27.2
Ano ito pala naman ang iba?
24:30.2
Magkano ito po, boss?
24:32.2
Yan, American Pharoah.
24:34.2
May mga tao, American Pharoah.
24:42.2
Diretso lang po kayo dyan sa kanto.
24:44.2
Diretso lang po konti.
24:45.2
Adyan na po, marapit na po.
24:46.2
Siguro mga 3 minutes lang po.
24:52.2
Galing din ako doon.
24:54.2
Magkano dyan, boss?
24:58.2
1,000 sa American Pharoah.
25:03.2
Magbigis naman eh.
25:04.2
Nakahuli sa bahay.
25:07.2
Ano dyan, mga Martinez?
25:14.2
Sige, nagsasalita na yan.
25:16.2
Naka-sipon na yan.
25:20.2
Galing pala, isabi na yan.
25:30.2
Nakaotay na magsalita.
25:32.2
Sa kahit pinapay at saka kanin.
25:33.2
Tiyan mo, nasipon na rin po, sir.
25:36.2
Tsaka pagbili na ko nito kanina,
25:37.2
isang piraso, isang libo.
25:38.2
Baka makalpas, kuya.
25:45.2
Magsasalita dito.
25:46.2
Isang lipo pa yan.
25:47.2
Anong magsasalita?
25:48.2
Anong magsasalita?
25:49.2
Anong magsasalita?
25:50.2
Ano yung pagkakakuha?
25:51.2
Yung palidong madilaw.
25:53.2
Anong pinakakain na dito?
25:59.2
Pag may nga'y labuha,
26:00.2
pwede mo atpasan dito.
26:03.2
Punin ko lang yan na yun, oo.
26:06.2
Magkasawa na yun.
26:09.2
Pipigil ko lang sa'yo ng 1,500.
26:11.2
Parang binayadang mo lang ito,
26:13.2
Sir, pipigil ka dyan.
26:16.2
Pipigil ko lang yung dalawa.
26:18.2
Pipigil ka lang ito,
26:23.2
Inubusan mo na ako.
26:33.2
Maselsok ni kuya, eh.
26:36.2
Baya babalik ako dyan, ha?
26:38.2
Baka makumpinsin mo ba ako, eh.
26:45.2
Amerikang parot daw.
26:47.2
Eh, albus naman yun.
26:52.2
Hindi Amerikang parot.
26:53.2
Ano yung suma, no?
26:55.2
Dito tayo sa simbahan ng mga mga kasi.
26:59.2
Tatawid ang pugi.
27:26.2
Parang bago siya?
27:31.2
Magaling jurvor unang pugi.
27:42.2
Ah meron na barsang?
27:45.2
kung baka si iyo rugin?
27:48.2
Anong magaganda o
27:50.8
Boss maganda sa mga ganda yung shot
27:56.0
Ayan ito naman yung shot ko
28:24.7
Wala ba malilit na size ganyan
28:30.0
Pang sa akin na yan e
28:33.0
Ano yan talaga yung mga outdoor
28:35.3
Ang laki nyan sa iyo ha
28:39.0
Sige mo siya payat payat mong yan
28:41.9
Ako na lang bibili
28:44.0
Pero bumili ka din dyan
28:47.7
Sige kuya ako nga isa na re
28:52.8
Alright mamili tayo ng mamili
28:54.8
Kahit hindi natin kailangan
28:58.2
Bumili tayo ng bumili
29:00.7
Kahit hindi natin kailangan
29:02.4
Sa damit boss magkano
29:06.7
Bumili ka na din na shot mo
29:17.1
Kasi kaya to sa akin
29:20.1
Boss ito isang sukat lang
29:22.1
Kasi kaya to sa akin ay hindi
29:24.1
Parang hindi kasiya
29:30.1
Pwede mo pa kuha boss
29:34.1
Tirahin muna tirahin
29:38.1
Bago matira pa ng iba
29:43.1
Pwede isuot ko kaya
29:45.1
Pakata try kasi sasayakan e
29:46.1
Pwede isuot ko kaya pakata try kasi sasayakan e
29:47.1
Pwede isuot kaya pakata try kasi sasayakan e
29:48.1
Kasiya nga kasiya
29:51.1
Anong kulay pinili tong gayon
29:52.1
Anong kulay pinili tong gayon
29:56.1
Anong magandang pinili
29:58.1
Anong magandang pinili
30:07.1
Iyong parang baga yung brown
30:08.1
Ay parang yung itim nga
30:15.1
Alright may susutin ako mamaya
30:20.2
Pili ka na ng short
30:36.1
Nabilala kami ni Kagamboy
30:38.0
Ang usapang panghanda eh
30:40.1
Ba't ba umagar na yung nabili
30:45.5
Chad yung bulsa yun maganda
30:49.2
Magano lahat yung boss
30:53.7
Parang maganda yung Chad
30:56.0
Yung bulsa puto eh
31:37.0
Thank you very much
31:40.6
Dire diretsi lang po tayo
31:45.4
Ng mga bagay na hindi natin kailangan
31:59.9
Sige natin sa kabila
32:05.8
Baka may tinitindadil na wala
32:15.9
Pangalap rang isa
32:18.4
Paglalagay ng mga tatong matilid
32:20.2
Saan na tayo papunta mga man?
32:24.7
Saan na tayo pangalangat ah?
32:27.7
Saan na tayo papuntayin lang?
32:30.2
Saan na tayo pangalangat?
32:33.6
Papunta tayo ng simbahan mga mga kasi
32:36.8
Ang dami nagtitinda doon mga santo-santo eh
32:40.9
Kasi gusto ko talaga na may santo sa bahay
32:43.2
Wala kasi santo sa kubo
32:44.8
dito na din tayo sa simbahan siyempre
32:54.1
sisimba na din tayo
32:55.1
titirik lang ako ng kandila
32:58.9
kasi ito na nakakagis na na
33:02.2
okay direjo direjo
33:08.7
paano alin po din
33:25.3
para ko kasi sa nanay ko birthday
33:29.4
puti ang birthday
33:30.7
puti po pala pag birthday
33:35.7
titirik lang tayo
34:20.9
simba tayo mga man
34:28.7
ayo mga man daming ano
35:11.4
ngayon yung kasnay maraming ayod
35:12.6
Dami nga din magkano yung Santo Nino agad ito
35:17.6
Kaya magkano yung ganun Santo Nino, ito yung maliit
35:27.6
Sige te, hume, pasok lang kami sa simbahan
35:35.6
Mahal pala yung ganun Santo Nino
35:45.6
May lalang nakapag simbahan dito
35:47.6
May lalang nakapag na simbahan
35:50.6
Mayroon tayo dito
35:52.6
Pusunod tayo dito
36:42.6
Thank you for watching!
37:12.6
Thank you for watching!
37:42.6
Thank you for watching!
38:12.6
Thank you for watching!
38:42.6
Thank you for watching!
39:12.6
Thank you for watching!
39:42.6
Thank you for watching!
40:12.6
Thank you for watching!
40:42.6
Thank you for watching!
41:12.6
Thank you for watching!
41:42.6
Thank you for watching!
42:12.6
Thank you for watching!
42:42.6
Thank you for watching!
