* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pero de lugares esta bien para vender?
00:03.6
Si, lugar esta bien.
00:04.6
Todo mundo ayer, pero alitas tambien.
00:07.1
Normalmente, lo que mas pasa...
00:09.5
Ayer, tu vender alitas solo, no?
00:14.8
Pero, cuánto tu ganar?
00:30.0
Ayan na, mga bata sa ikuko, mga amigo.
00:51.6
Kasama po si Nena na na-miss natin.
00:53.1
Kaya lagi ko sinasama si Nena sa pag-video.
00:57.3
Ganda naman ni Misma.
01:03.2
Kung maganda ang vestido ni Misma,
01:08.9
ay ganoon din naman si Nena.
01:10.0
Kita nyo, papatalo ba si Nena sa kanyang vestido na pang-Africana?
01:14.2
Siyempre, si Apoyo din.
01:16.2
Kung saan, parang kagigising lang yata ni Apoyo.
01:25.8
Nang hahabol ng halik.
01:35.3
Ang sayo ng pamilya na to, nakakatawa.
01:38.3
Masaya po talaga dito sa onze
01:42.1
makakita bila yung ganyan yung mga ngiti diba?
01:48.2
Kiss, kiss, kiss!
01:50.9
Besa, besa, besa!
01:57.7
May pambota pa yung ilong eh.
02:01.3
Kaya nami-miss ko si Nena kasi
02:04.1
huwag niyang kunin na ni Sandra.
02:06.8
Huwag niyang kunin.
02:07.9
Huwag niyang kunin ni Sandra
02:09.7
Si okay na sa akin.
02:15.4
Okay na ako kay Nena rito.
02:17.2
So, hindi na maalagayin
02:18.3
itong bata na ito eh.
02:20.3
So, ayan po mga amigo.
02:21.2
Maga po tayo dito sa
02:22.0
Ipatoragin ni Atan.
02:25.6
kung ano pinagagagawa.
02:27.9
Malilig po itong bata.
02:29.3
Elvis, doon nesta?
02:32.5
So, busy po sila ngayon
02:38.9
Parang malilis kay Atan.
03:14.9
Habla 아 Ас Кэнди.
03:20.5
Ito na, ito na, ice candy.
03:22.4
Tabahan din na yun na, oh.
03:25.3
Ganda daw si Sandra ng maliit.
03:34.6
So, ayan mga amigo, alamin nga po natin kung magkano po yung kinita ni Elvis sa isang araw po na nagsimula po magbenta sa inauguration po ng negosyo ni Elvis.
03:46.2
So, after pong magbenta ni Elvis, ngayon po ay nagkatrabaho siya rito.
03:50.5
Grabe ang sipag niya.
03:51.6
Launa na madaling araw na tapos yung pagdinegosyo, magbibenta, tapos ngayon daw po ay may ginagawa siya dito.
04:00.7
Hindi ko alam kung ano yung ginagawa, baka bahay.
04:03.8
Baka nagbububong.
04:05.8
Sabi ko nga kay Elvis, eh, dapat alagaan niyang katatawang kasi nagbibenta siya.
04:09.4
Tapos huwag nagpupuyat.
04:12.9
Hindi mainam ka, ano si Sophie?
04:15.4
Tanong ko, sabi ko nasa sa Elvis, andito daw, umikot kami doon.
04:18.6
Umikot kami doon.
04:21.7
Noon pala, andito lang.
04:24.4
So, nandito daw po si Elvis, mga amigo, at nagagawa po sa kwarto.
04:30.2
So, sabi ko, saglit lang naman.
04:32.1
Pausapin ko lang.
04:32.9
Kung kumustahin ko kung ano yung nangyari kagabi sa negosyo niya.
04:37.1
Kasi first time po, eh, sa inauguration.
04:40.4
Hindi ko alam kung ano na yung mga ganap after noon kasi late na.
04:45.2
Buong staros, Elvis!
04:56.1
Poko kukupao, siya.
04:58.6
Corazono bien ahora.
05:01.3
Ko na esta chica.
05:05.8
Brokenhearted pa rin po si Kuya Elvis nyo.
05:08.0
Pero, paano po bang gagawin?
05:10.4
Pero siya may nagkapatuloy sa kanyang negosyo, mga amigo.
05:13.9
Elvis, kaya ora to termina de vender ayer?
05:25.1
Siya, yung primer dia, no?
05:27.6
Eh, ayer, ah, tu vender alitas solo, no?
05:33.1
Pero, ah, kuanta tu ganar?
05:37.6
De las 8 hasta las 2.
05:42.6
Pero pwede kanyang ayer.
05:44.1
Hoy, tebo nintenta vender mas.
05:49.6
de lugares esta bien?
05:51.1
Si, de lugares esta bien.
05:52.1
Todo mundo ayer, eh, que esta bien que yo este ayer en la carretera.
05:56.1
Porque hay mucha gente que cuando yo vendia aqui,
05:58.6
Escuchaba que se vende comida, pero no sabia donde.
06:02.6
Ahora que estoy en la carretera, todo el mundo ya sabe.
06:06.1
Si, ahora todo el mundo ya sabe.
06:07.6
Ahora mas venda, mas venta.
06:09.1
Pero, ayer, haya nuevo cliente?
06:11.6
Si, ayer habido nuevos clientes.
06:13.6
Hay nuevo cliente ayer?
06:14.6
Si, clientes que querian saber donde yo estoy.
06:17.6
Pero como me han visto ahi,
06:19.1
Han venido a comprar.
06:20.1
Pero, pero que he dicho de comida?
06:22.1
Si, de la comida, esta bien.
06:24.1
Pero, han dicho que solamente, que yo no vendo solo alitas.
06:27.6
Porque hay los que no les gusta solamente alitas.
06:30.1
Ay, eh, puede costillas.
06:37.6
Es lo que yo les he dicho que vale, como es primer dia, puedo empezar asi.
06:41.6
Mas adelante voy a comprar costillas.
06:48.6
Barbacoa tambien, pescado.
06:49.6
Barbacoa tambien, pescado.
06:50.1
No, cada dia alitas.
06:51.1
No, no, cada dia alitas.
06:52.1
Puede alitas, ejemplo, ah, cada dia pero, ah, otro comida tambien.
06:57.6
Porque cuando cada dia alitas, alitas, no esta bien, no?
07:00.6
No, por eso, puede haber alitas pero tambien debe haber costillas.
07:04.1
Debe haber pilones.
07:06.1
Pero yo pensaba, ah, tambien mejora barbacoa.
07:10.1
Mejora cada dia o otro dia cambiar de comida.
07:16.1
Alitas es el principal producto.
07:17.6
Pero para variar el gusto.
07:20.1
El gusto de la gente, porque no todo el mundo va a comer alitas.
07:23.6
Para variar el gusto, hay que dar cambio.
07:27.1
Como alitas, alitas puede estar.
07:29.1
Si, porque ayer el papa, papa de que vive ahi, me ha dicho que el esta contento porque
07:35.6
hacia mucho tiempo que no veia a los niños, la gente ahi, que se viene comida.
07:43.6
El ahora puede estar en el piso, sabe que si quiere comer algo.
07:47.6
Como la mujer no esta, puede comprar, y tambien le ha dicho que va a estar teniendo amigos.
07:53.6
Para que puedan, puedan comprar comida.
07:56.6
El le ha dicho que, me ha preguntado cuanto, como yo voy a vender.
08:00.1
Le ha dicho que todos los dias.
08:01.6
Todos los dias vender?
08:03.1
Le ha dicho que todos los dias, a partir de la tarde, yo estoy ahi.
08:07.1
El lo que le ha dicho, el me ha preguntado si hoy voy a vender.
08:09.1
Le ha dicho que hoy voy a vender, por la tarde.
08:11.6
Por la tarde si que voy a vender ahi.
08:14.6
Pero, mejor tambien a Elvis a cuidar.
08:17.1
Cuidar, porque cuando terminar de, de trabajo, dormir.
08:22.1
Despues no, no a trabajar mas de carpinteria.
08:27.1
Más mejor esto tu primera negocio.
08:30.1
Mi primer negocio.
08:31.6
Ahi mi cabeza ya esta centrado.
08:33.1
Ya no quiero trabajar mas asi.
08:36.1
Yo prefiero, por la mañana, yo compro las cosas.
08:39.6
Organizo por la tarde, yo voy yo vendo.
08:42.1
Ah, Elvis mas mejor esto lugar, no?
08:47.1
Para, tu no pensar a, tu puede echar.
08:51.1
Cuando borracho, a empadar.
08:54.1
Como regalina, no?
08:57.1
Ahi, ahi no hay ningún problema.
08:59.1
Ahi estoy mas tranquilo.
09:01.1
Si, ahi el corazon me esta mas.
09:03.6
Mas tranquilo, ahi menos problema.
09:08.1
Ahi la gente quiere que yo este ahi.
09:11.1
Mucha gente a hablarme asi, que quieren que yo este ahi.
09:14.6
Por eso, por eso yo les he dicho que si.
09:16.6
Ahi dentro, yo estuve ahi pero no me sentia bien.
09:20.1
Pero ahi fuera, ahora muy libre en la carretera.
09:22.6
Libre en la carretera, si, si, si.
09:25.1
Cualquiera que puede venir, puede comprar.
09:27.1
Yo estoy ahi porque, ha habido gente que han venido a comprar que no sabian que yo empezo hace mucho tiempo.
09:32.6
Solo cuando han visto la zona o Globo tal, han visto Corredora, han venido a preguntar que se vende, les he dicho que.
09:40.6
Por ahora hay alitas.
09:43.1
Pero me han dicho que, que yo, que yo no solamente yo trabajo.
09:47.1
Yo hago otros productos.
09:49.6
Pero no solamente para, para ellos sino para todo aquel que va a querer.
09:54.1
Porque me han dicho que es una buena idea lo que yo he hecho, porque en todo Okumba no hay.
10:00.6
No hay, ahora en este puesto cuando hay asi.
10:02.6
Yo no, yo no he visto aqui Corredora de Okumba.
10:05.6
No, no hay desde Cucu hasta La Retona.
10:09.1
Y en La Retona no hay Corredora, hay barbacoa.
10:12.6
Pero no, hay solamente barbacoa.
10:14.6
Pero desde La Retona hasta ahi no hay.
10:16.6
Aqui es otro sito que tiene Corredora.
10:19.1
Y no solamente Corredora, tambien tambien barbacoa.
10:22.1
Para que quieras comer barbacoa que no vaya ahi.
10:25.1
Puedes parar aqui y comprar.
10:28.1
Pero si les he dicho que yo voy a trabajar cada dia, voy a trabajar, me voy a forzar mas para que ese negocio yo quiero hacerlo grande.
10:36.1
Ese negocio lo quiero hacer grande.
10:38.1
Ese es mi plan ahora.
10:42.6
So ayun po mga amigo, sabi ni Elvis nangyari po kahapon.
10:46.1
Doon po sa negosyo niya, sa opening po ng, soft opening, soft opening ba tawag nun?
10:53.1
Sa opening po ng kanyang negosyo.
10:54.6
So kumita po ng 30,000 pero I think okay na yun.
10:59.1
30,000 labas lahat ng ano, lahat ng ingredients and then ingredients tapos lahat.
11:09.1
Basta ano na yun, neto na yun.
11:10.1
So tingin niyo ba okay na yun?
11:13.1
Sabi ko kakumita ka lang ng ano.
11:18.1
Kasi bukod yun, 3,000 yung kinita niya sa may mga ibang tao pero kasi bumili din ako para sa mga bata.
11:28.1
Siguro more or less kinita nun.
11:30.1
Siguro mga 6,000.
11:34.1
So ganun po mga amigo.
11:36.1
So ayun, yun po ang ganap nangyari kahapon sa opening ng, sa negosyo ni Elvis.
11:45.1
Abangan po natin mga susunod na kabanata sa buhay ng negosyo.
11:48.1
Sa buhay ng isang Afrikanong na nagnegosyo ng mga pagkaing Pilipino.
11:53.1
Salamat mga amigo.
11:54.1
Maraming salamat po.
11:55.1
Sawan na sawan niyo pagsuporta.
11:57.1
And then share niyo po ang ating videos.
11:58.1
Pinayin niyo ko Targini.
12:01.1
Salamat na marami.
12:02.1
YouTube natin Pinayin niyo ko Targini at ang ating Facebook page Pinayin niyo ko Targini.
12:09.1
Share niyo po and then comment na rin po kayo.
12:11.1
I-like na rin mga amigo.