* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello po, magandang umaga po mga kapangbin, kumusta po?
00:06.0
Andito po tayo sa tabi ilog po sa ating tubo
00:08.4
Bali dalawang araw na pong mainit kaya wala na pong bukal yung ating ang dito
00:12.9
Hindi na po basa yung ating tubo
00:15.7
Nung nakaraang araw po yung maulan ay lagi po dito may tubig, ngayon po wala na
00:19.3
Okay naman po yung ating tubo dito
00:22.0
Tapos ngayong umaga po ay maaga po tayo dito sa ating
00:25.5
Gulayan, tayo po yung mamimitas ng mga gulay po
00:30.7
Bago po magtrabaho tayo sa palayan
00:32.8
Ang kasama po natin si mami
00:36.0
Kung ano po ating makukuha po ulit dito
00:39.0
Kung baga po ay tayo po yung may gawa po sa palayan
00:42.2
Ay syempre may mga tanim po tayo ditong halaman
00:44.9
Ay talaman din po natin puntahan po, pasyalan
00:47.6
Kaya ngayon po ay ating papasyalan po ulit
00:51.3
Ating puputihan ulit ng mga gulay po
00:54.1
Kaya ako'y parang sasayaw din
00:56.1
Tara din po, tara po
00:59.0
Wala kinabuhin mo ito
01:00.4
Ay, ang daming bulaklak po
01:07.1
Bakit naluoy yung usang yun?
01:13.0
Ganda ng bulaklak po
01:16.6
Uy, yung magugulay may dalang talbos ng ganyan
01:21.0
Tapos may tatlong bulaklak
01:23.4
Tatlong perasong talbos
01:29.0
Ang daming ano mo yun?
01:34.3
Hindi, yung laywan o
01:38.3
Aray pa, hindi pa may
01:53.4
Patami ng patami pa rin po
01:58.4
Nandagdag pa pala
02:10.1
Ganda ng bulaklak, hindi ba tayo mga mga mga ka?
02:12.8
Parang ay, sarap niya lutoin
02:23.4
Saan kasama natin yung aso?
02:26.8
Babas ang ahas po ngayon
02:35.6
Kinaganyan pa na daan
02:39.2
Ang bilis na ito, lumagun damo ito
02:42.1
Ito ba yung namamatay din?
02:44.7
Ang dami pa lang ano?
02:48.3
Tapos ang aray na
02:57.4
Pipino, parang may pipino dyan o
02:59.4
Ayun o, nasa harap mo na, laki
03:01.4
Ay, aray po o, ah
03:03.4
Pagkalak, ay dalawa na iyo
03:11.4
Nasaan na isa niyan? Sabi mo?
03:13.4
Pipino po o, ang laki po
03:17.4
Mamaya po, fresh po o
03:23.4
Ayan, pwede na yan
03:27.4
Laki po, mga kapambil
03:29.4
Ang mga katuwa na
03:30.4
Ito yung libre yung ano na ito
03:32.4
Ayun pa, pagkalaki mo yun
03:42.4
Ba't parang hindi natin yan nung nakitang buko pa?
03:45.4
Yun nga, kasarap pa eh
03:47.4
May ano yan, dalawa pa yung maliit
03:49.4
Mayroon pa dito isa
03:50.4
Ito po, mga kapambil
03:51.4
Masyado pang ano?
03:59.4
Para po itong salad po
04:01.4
Uy, kuha tayo pa po
04:05.4
Ang handa po natin na yung salad
04:14.4
Ang ganda nung mga bulaklaklado po niyo natin
04:18.4
Ito po yung mga pasunod natin pipino
04:21.4
Tapos mayroon po din sa baba yun
04:25.4
Ang ganda na rin yung haba nito
04:26.4
Ilan yan nandyan?
04:32.4
Matandaan mo kung saan nakapusto
04:37.4
Ayun, mga kalabasa
04:38.4
Mga babula na dami din
04:42.4
Yung siguro sa kabila yung madami na, ano?
04:51.4
Di ba parang dito sa part na ito may pipino?
05:01.4
Ay, kusumabi ka pa ako
05:02.4
Ayun may pakitang pipino yan
05:03.4
Bago kulaan nga ako
05:48.4
Di ba ina po, mabubuyog?
05:52.8
Hindi, ganun din.
05:55.9
Ay bakit nga iba?
05:57.4
Bukod yan, mayroon kagaling ito tito na buhay.
05:59.8
Ang galing ibang bansa?
06:00.8
Ang galing ito tito Ruin po.
06:03.2
Abangan po natin yan.
06:04.4
Kung anong magiging hitsura.
06:06.6
Ang galing abroad po yan.
06:08.2
Iba pong hitsura.
06:13.7
Yan, shout out po sa inyong lahat po.
06:16.2
Yan, yung bigay na buton ng kalabasa.
06:21.0
Abangan po natin yun.
06:24.5
May balahibo pati.
06:25.7
Bakit yan ay may balahibo?
06:27.2
Inihulip din natin dito.
06:28.5
Yung kay tito Ruin po.
06:29.7
Salamat po kay tito.
06:32.5
Ingat po kayo dyan.
06:40.7
Ayun, ang pwede na.
06:42.5
Pero bakit parang dumilaw?
06:58.0
Hindi, hindi dyan eh.
07:02.9
Ganda lang bulaklak.
07:08.7
Napiprito ito yung alam ko chacharon.
07:13.2
Umiha tayo mga mga ha.
07:18.7
Ay langkao, wala yun po.
07:21.2
Baka tayo pala tayo yung tayo yung.
07:24.5
Panlagay din yun.
07:36.2
Yung alam ko talaga na di may upo dito.
07:38.7
Sa yung part na ito nung kasabay na ha, buko na.
07:50.0
Pupro na yung kukulare.
07:52.3
Ang mga aban itong kalabasa.
08:03.5
Ay, dami patulami yun.
08:05.6
Ang dami nanahama natin gulayin po.
08:08.0
Arap po patulang mga kapambin.
08:09.5
Di ba magulang ay hindi pa?
08:18.2
Libring ulam naman po.
08:29.3
Ang kutsilyo't mabigat yan.
08:35.3
Lagi tayo may libring ulam.
08:40.1
Bakit araw-araw po ay
08:41.3
mabigat na rin yun?
08:43.1
Libring ulam na naman.
08:48.7
Yun o, pwede na rin yung nasa dolo.
09:07.3
Aray po mga kapambin.
09:09.1
Tapos may mga bulaklak pa po.
09:11.3
Hindi siya, ano, tabal yung, ano, hindi.
09:13.7
O, yung pa sa dolo, naku.
09:16.4
Ay, pwede na yan.
09:41.5
Ulayan ka, ano, kasabay.
09:51.4
Ay tuloy pa rin pala ang dami niya, ah.
09:53.4
Aray nga ako, nabunga lang.
09:56.1
Kala ako, pala may pangad.
09:58.1
Ulayan ka, ano, po.
10:01.8
Ayan pa rin pala yung upo na yan.
10:03.3
Ay, patuloy na yan.
10:07.0
Malaking tolong din ito.
10:09.6
magagaling ganito.
10:19.1
Ito po, mga kapambing.
10:21.5
Ay lieb ko yung kasamangan,
10:26.5
Tapos si mame na po,
10:27.4
ang mga apitasyang mga upo,
10:28.4
pagka kadami-mami.
10:31.7
Mapitas na si mame.
10:33.8
Sila mga kontangkay para
10:36.7
wear handkerchief
10:40.9
may nabinta po tayo
10:43.4
tapos po ay may nabigyan pa po tayo
10:48.2
nabigyan na natin
10:49.3
tsaka sila bayaw po
10:55.6
ay kinakain ni skim
10:59.4
naka dalawa na po tayo
11:06.8
salamat sa blessing po
11:08.1
baba taas po yan o
11:09.2
may bunga po mga kaparmbin
11:13.6
yan ang bilis pala
11:16.9
yan ang kikinis po
11:20.0
walang spray po ito
11:31.8
thank you lord po
11:34.4
itong sabi ko tayo
11:36.5
matutungodan mo ito
11:39.0
ay pag tukod yan tanggal ang ugat
11:59.5
isa linggo po yan
12:07.2
yanong bilis po o
13:12.0
Ay, ako magkano po.
13:23.5
Wala kalabasa na.
13:26.4
Ay, may isa siguro.
