* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.6
Magpapahinga tayo at walang magbebenta, yan ang sabi ko sa kanilang lahat.
00:06.6
Merong nanonood ba?
00:08.6
Sana may nanonood.
00:10.3
Actually, katatapos nang namin mag-merienda pero alas 12 na.
00:17.2
Meron po pong nanonood at malino ba ang ating video.
00:20.5
So, nakatuwaan po lang at request ito ng mga bata na maglaro ngayong araw.
00:25.2
So, live po natin silang mapapanood na naglalaro.
00:28.8
Tingnan nyo kung sino ang mandadaya.
00:34.5
Busy kami dito. May ginagawa kami sa bahay niya, Tia Selsa.
00:39.4
Pero sabi niya, kunyaraul tayo ay maglaro.
00:42.7
Walang magbebenta ngayon dahil pahinga pero meron pa merienda o may pa feeding program.
00:49.6
So, ngayon kasi walang pasok, diba?
00:53.2
Ang nangyari, kumain kami
00:56.8
ng merienda, tanghalian, ganyan. Tapos, mamayang hapon ulit.
01:01.9
So, ang buong maghapon ko ay talagang nandito lang sa ano?
01:08.1
Ang maghapon ko ay dito lang talaga sa ano?
01:12.7
At nakakalungkot kasi kapag nasa bahay lang.
01:15.7
So, masaya na ako nakasama ang mga bata na ito.
01:19.4
Kaso nga lang, ang tanong po, ayan, meron ba ano?
01:23.4
Meron ba? Barang walang nagko-comment.
01:26.8
Ang tanong kaya, malabo ba ang video?
01:31.6
Kung malabo po ang video, ay paano gagawin? Uulitin natin.
01:40.4
Maglalaro tayo live.
01:44.2
Sana malinaw. Tingnan natin kung malinaw ang video.
01:46.6
Ay, malinaw daw. Sige. Maglalaro tayo.
01:49.9
So, kahapon hindi ko alam kung magkano yung kinita ni Elvis
01:55.5
o yung kinita nila.
01:56.8
Kasi dalawa po yung kahapon na pinagbenta, yung lugar kung saan na nagbenta.
02:04.3
Dito po kay Latia Celsa, tsaka po doon sa may kasada.
02:07.3
So, ewan ko kay Elvis. Kasi umalis si Elvis ngayon. Baka may ginagawa sa labas.
02:12.1
Ayan po mga amigo.
02:16.7
Ayan, aba mo sa hogar.
02:21.6
Aki. O, bale ha? O.
02:30.4
Ay, no. Pilipinas, Guinea.
02:33.9
Vamos umpisar, ha?
02:35.9
O, vamos umpisar.
02:38.0
Donde, Pilipinas?
02:39.4
Okay, ha? O, umpisar, ha?
02:46.0
O, tanggal na si ano? Tanggal na si Danny, Danny.
03:03.8
Estabian, estabian, estabian.
03:26.8
Sabi sa car, sayo.
03:28.8
Oo, arimar, mate yun.
03:30.8
Guine aprender na bata.
03:37.8
Arimar primero, Ríg sigma.
03:48.8
To si t practice.
03:52.8
Guinea din na sa car.
04:00.9
Ay mas otro lugar
04:16.3
O, kiko, tanggal si kiko
04:55.9
Ay mas otro lugar
04:59.7
Ay mas otro lugar
05:09.2
Ay mas otro lugar
05:11.1
Ay mas otro lugar
05:12.5
Donde homikkezz program
05:14.3
Ang kanilang pang le Insert
06:28.2
O, vamos a hugar otro, ha?
06:39.3
Ay, mas otro hugar, eh.
06:41.4
Kamusta sila may sukantar yung
06:51.3
O, umusar. Si una, dos, tres.
07:04.7
o'cho. O'cho, o'cho, o'cho.
07:10.7
O'cho. Grupo de o'cho.
07:25.3
Si Mamud kasi, o yan.
07:33.8
Ayaw maglaro ni Nena.
07:40.8
May nag-message, sabi parang ambaho po nila.
07:43.2
Kasi po nag-trabaho.
07:44.1
Pati ako mabaho din po, mga amigo.
07:46.5
Parang ambaho na.
07:47.7
Nag-trabaho po kami.
07:49.2
Oo, naghakot kami ng mga buhangin.
07:51.8
Kaya ganito ang mga itsura namin.
07:54.1
Kahit ako nang lilimahin.
07:55.3
Papunta pa naman ako ng Christmas part.
08:00.6
Vamos sa hogar mas, ha?
08:30.6
Okay, falta esto.
08:34.8
Uno, dos, tres, cuatro.
08:36.6
Uno, dos, tres, cuatro.
09:15.7
esta bien, esta bien
09:17.9
porque esto no esta
09:19.3
si, si, si, ahora
09:21.3
umpisa, 10, esto 10
09:43.0
si nena nakala ko, nena
09:45.0
ano, okay ba nena?
09:47.4
parang ka nasa dagat
09:50.8
parang ka nasa dagat
09:51.8
parang, parang, parang aming nasa dagat
09:57.4
baka katawa si nena
10:00.2
laban ta, laban ta
10:02.1
vamos a comprar algo
10:04.1
vamos, vamos a comprar
10:10.7
inaaway nyo si ano, si nena
10:13.0
ang bait-bait naman ang bata na to
10:20.1
bahala sila maglaro
10:22.1
ang sa'yo na mga bata
10:22.7
ang bigat ni nena sobra
10:27.3
umiiyak si nena ngayon
10:32.5
paano ko nabuhat eh, nabuhat
10:35.0
paano ko nabuhat eh
10:40.4
oh, ganoon mga bata
10:52.7
Hindi ko kayo kaya.
10:54.2
Sobrang hindi yan.
10:58.7
Ayan na na na na.
11:00.5
Ayan na na na na.
11:02.6
Umiiyak na yung sinena.
11:03.3
Ayan na na na na.
11:04.7
Ayan na na na na.
11:07.3
Ayan na na na na na.
11:08.5
Nuko nuko sinena o.
11:10.9
Si mabudang umiiyak yun.
11:12.2
Si mabudang iiyak.
11:18.8
O teka lang teka lang.
11:19.8
O teka lang teka lang.
11:21.0
Mabudang mabudang mabudang mabudang mabudang mabudang mabudang.
11:24.0
Loko sinena na umiiyak.
11:25.0
Sinena na umiiyak.
11:26.0
Sinena na umiiyak.
11:35.8
Maliligo na kami mga amigo.
11:39.7
Nagkakasama ko mga bata talagang ano.
11:42.2
Talagang nag-i-enjoy ako.
11:44.0
Lalo lalo nakasama natin si.
11:48.8
Kaya't baka nito meron.
11:58.4
Nag-walk out si mamud sabi gano'n.
12:11.0
Magun mo ito kuatro.
12:13.9
Hatiin mo ang katawan mo para tigisa.
12:18.8
Bahala kayo d'yan.
12:21.7
Iuwi ko na si Nena.
12:23.9
Uwi natin si Nena.
12:27.0
Nena akin mamudo.
12:29.9
Vamos sa komprar no?
12:33.6
Bahala kayo d'yan.
12:35.8
So ayan mga amigo.
12:38.1
Pagod na pagod na ako.
12:39.0
Mamaya na lang uli.
12:41.1
Salamat po mga amigo sa walang sawan yung pananood sa amin.
12:44.7
At iuwi ko na si Nena.
12:48.8
Iwanan ko na sila, okay na ako kay Nena.
12:51.8
Masaya na ako dito kay Nena.
12:55.8
Ano ka na kumpar?
13:01.8
Si mamood dumahabol eh.
13:26.8
Tukungkol si Nena.
13:34.8
Amin lang si Nena.
13:36.8
Okay lang si Nena?
13:40.8
Sus, sa'yo na lang?
13:42.8
Sige na-make haste niya sa'yo.
13:48.6
so ayun pa mga amiga
13:51.9
kalungkapala muna
13:52.7
at ililipit ko lang
13:54.8
walang paso kayo dito
13:56.5
gusto ko mailipit
13:58.2
ang mga bata ngayon
13:59.0
salamat po mga kababayan ko
