22 Barangay Christmas Lanterns Festival | SABLAYAN OCCIDENTAL MINDORO | VLOGMAS DAY 9
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kayo na pong mamili at humusgan ng inyong mga bet na mga design.
00:05.5
Sabi kakabsat, ang nag-champion ay nag-third po tayo, kakabsat.
00:11.1
Ano yung mga Christmas lanterns?
00:30.0
Good morning, kakabsat. Welcome to Vlogmas Day 9.
00:44.4
Nakaabot na tayo sa Day 9 ng ating Vlogmas ngayong December.
00:49.3
At meron po tayong pupuntahan ngayon, kakabsat.
00:52.0
Dapat kagabi, kaso lang di na namin kaya.
00:55.0
Tayo po ay pupunta sa plaza ulit ngayon.
00:59.1
Samantalahin natin sa mga mga design.
00:60.0
Habang maliwanag, kasi mas maganda pong pumunta ng maliwanag.
01:04.7
Kasi may papakita ko sa inyong kakabsat.
01:07.4
After po ng Christmas light show, ngayon naman po ay Christmas lanterns.
01:13.5
Meron pong paligsahan ng mga Christmas lanterns.
01:17.8
Yung mga, para siyang parol kakabsat, pero may mga iba-iba siyang mga design.
01:23.4
Meron pong 22 na barangay na sumali sa Christmas lantern contest.
01:29.0
Last year kasi kakabsat, na vlog ko din yun na meron pong contest ng mga bawat barangay sa ganyan.
01:37.5
Ngayon hindi ko sure kakabsat kung magkano ang kanilang papremyo.
01:41.8
Ngayon po ay samahan nyo ako na maglibot sa plaza ulit.
01:46.3
Sa may pinakahayuey lang naman yun, kaya medyo madali lang natin siyang makikita.
01:50.8
At nakahile-hileira na sila kagabi.
01:53.4
Hindi namin nababaan at medyo madilim na rin.
01:56.2
Dahil hindi nyo rin po makikita yung mga design.
01:59.0
Puro ilaw lang siya.
02:00.9
Mas maganda ngayon para talagang kitang-kita.
02:04.0
Gusto ko makita yung parol ng San Vicente yung ating barangay dun sa farm.
02:12.5
At saka po dito sa amin sa poblasyon.
02:15.0
Kayo na po ang mamili at humusgan ng inyong mga bet na mga design.
02:19.1
Dito na tayo kakabsat sa plaza at hindi na ako bababa dahil sobrang init po mag-overheat yung ating camera.
02:36.6
Mag-iikot na lang po tayo pag ganyan tapos dahan-dahan ko na lang pong papakita sa inyo yung mga naka-display na lanterns.
02:44.8
Sabi ni Sis in-announce kagabi may nanalo na po kakabsat.
02:50.1
Sabi kakabsat ang nag-champion ay San Francisco.
02:55.0
Which is ito po yung San Francisco.
03:02.5
Ano po yung kanyang design siya po yung nag-champion.
03:08.2
Kalabaw yung kanilang pinakaming na pinaparating sa kanilang design.
03:17.7
Okay na sa inyo kakabsat.
03:19.1
Yung San Francisco po ay yung kabakungan after po ng San Vicente.
03:25.0
Ang sumunod naman po ay San Agustin.
03:28.7
Yan po yung kanilang kubo na My Star.
03:36.4
San Agustin po ito kakabsat.
03:38.6
Yung san ba yung lagpas?
03:42.6
Lagpas ng Yapang?
03:45.9
Sunod-sunod yan kakabsat.
03:47.7
Pagkagaling ka ng San Vicente.
03:49.1
San Vicente ng San Francisco.
03:51.8
Ito naman kakabsat yung Barangay Victoria.
03:55.7
Ang Barangay Victoria naman po ay yung dun sa may alag.
03:59.8
Naalala nyo sisis nung umuwi.
04:02.0
Bumili tayo ng ano yan?
04:05.1
Yung kumuha pala tayo ng mangga.
04:07.8
Yan ang Victoria.
04:09.8
Naalala nyo nung nanood tayo ng kontes ng mga nanay.
04:15.0
Yan ang Victoria.
04:15.7
Ito naman po ay Barangay Ilvito.
04:19.1
Ito po yung nag-second placer.
04:24.4
Malapit yata ito sa somewhere dun sa may lagnas.
04:28.9
Papunta ng Kabangkalan.
04:32.5
Hindi ko sure kakabsat.
04:33.4
Basta somewhere to sa alag.
04:36.2
Mga dulo-dulo na po yan.
04:37.9
Yan ang nag-second place.
04:40.6
Mamili kayo kakabsat kung sinong bet nyo.
04:43.3
Pero yung mga nanalo po ay babanggitin natin.
04:46.5
Basis sa nakapos.
04:47.2
Hindi kasi tayo nanood kagabi at tayo po ay pagod na din at madilim maraming taong.
04:53.4
Hindi nyo rin makikita ito ng maliwanag.
04:56.4
Ito naman po yung Barangay Pag-asa.
04:59.4
Yan po yung lugar sa may bandang pagpupunta tayo ng alag.
05:04.4
Yan po ang Pag-asa.
05:05.4
Ang kanila naman pong design ay stars.
05:10.4
Star lang pala yan.
05:15.4
Barangay Pag-asa.
05:17.3
Ang sumunod po ay Tagumpay.
05:20.5
Barangay Tagumpay.
05:22.5
Ang Barangay Tagumpay kakabsat ay yung...
05:28.5
Anong paano ko gusto sabihin sa inyo.
05:30.5
Nagpunta tayo doon dati.
05:32.5
Nung time na nagbabagyo-bagyo.
05:35.5
Basta pumasok tayo sa may bandang papuntang Ibud.
05:38.5
Yung kanilang design ay star din.
05:42.5
May laman sa gitna.
05:47.3
Bilin po yung kanilang nasa gitna.
05:50.5
Gamitin ko sana yung cellphone kabsat mas malaki.
05:53.3
Kaso nga lang mahina po yung ating audio pag yung ginamit.
05:56.5
Ito naman pong kasunod ay Barangay Burgos.
06:01.5
Yan po ay Barangay Burgos.
06:03.5
Doon yan sa pagpupunta na tayo ng San Jose.
06:08.5
Yung nadadaanan natin after ng Barangay Santa Lucia.
06:17.5
Ang kanilang design ay star stars.
06:20.5
Mayroong native na...
06:27.5
Pinatuyong talahib.
06:29.5
Tapos may mga bilin din kabsat na native.
06:37.5
Sumunod ay Barangay Ligaya.
06:42.3
Ang Barangay Ligaya.
06:44.5
Stars din siya na may mga design na parang...
06:49.5
Ano man tawag siya ganyan?
06:51.5
Parang yung pang fiesta ng mga plastic na binibitin.
06:54.5
Yan po ang Barangay Ligaya.
06:57.5
Nakapili na ba kayo kakabsat ng panalo?
07:01.5
Ito naman po ang Barangay Lagnas.
07:06.5
Ang init na po ng ating camera.
07:09.5
Sobrang init kabsat.
07:12.5
At native din po siya na may stars.
07:15.5
Parang kagaya rin dati.
07:17.5
Last year kasi mga native kakabsat yung ginamit.
07:20.5
Ano ba yung ginamit nila rin dyan?
07:23.5
Parang talahib, no?
07:26.5
Tapos balat ng nyugba.
07:29.5
Yan yung parang mga palapa.
07:33.5
Hindi ko sure kabsat.
07:35.5
Tapos kinulayan ng parang native.
07:40.3
Lipat tayo kakabsat.
07:45.5
Anong barangay ito?
07:47.5
General Emilio Aguinaldo.
07:49.5
Yan po yung lugar na binilhan natin ng malalaking tuna nung binigyan natin sila tay Carlos.
08:02.5
Kanila naman ay mga plastic bottle.
08:06.5
Tapos may drawing sa gitna na...
08:12.5
Tsaka may kalabaw.
08:20.5
Tapos mga kutsara po yung kanilang ginawang designs para maging star.
08:26.5
Ito namang kabila ay Barangay Santo Niño.
08:30.5
Very simple lang po yung Barangay Santo Niño.
08:33.5
Pero may pag-gold-gold silang mga lining.
08:37.3
Nakakanganay po pala kabsat.
08:39.5
Ayan yung kanila.
08:40.5
May napili na po ba kayong kabsat?
08:43.5
Ito po ang Barangay San Nicolas.
08:47.5
Ah, San Nicolas. Ano yan?
08:49.5
Doon din yan sa binilhan natin kabsat ng malalaking tuna.
08:52.5
Yung gaya kasi yun yung papasok.
08:57.5
Sorry kabsat. Nalito na po.
08:59.5
Kung makikita nyo may nakatulat dyan na baklat.
09:02.5
Yan yung binilhan natin ng tuna.
09:04.3
Kasi kilala sila sa pagbibenta ng tuna.
09:09.5
Pag-aalaga ng tuna.
09:14.5
Merry Christmas and Happy New Year daw.
09:17.5
Sumunod naman po ang Barangay Malisbong.
09:20.5
Ang Barangay Malisbong siya yung nag-court-placer po ang Malisbong.
09:25.5
Ayan po yung Malisbong yun.
09:27.5
Ang kanya po yung design ay isda.
09:32.3
Kasi yun yung pangalan niya Barangay Malisbong.
09:36.5
Nag-flirt siya kabsat.
09:38.5
Hilipad po tayo kabsat at nalobat po.
09:45.5
Ito po yung susunod ay Barangay Publesyon.
09:49.5
Ang aming barangay.
09:50.5
Ito po ang nag-first.
09:55.5
Ang kanyang design ay bangka na may star.
10:02.5
Ito pa ngayon ang ananang publasyon ah.
10:06.5
Ayan yung kanyang mga design.
10:10.5
Ano yung nilagay di?
10:11.5
Parang puno ng bulet.
10:16.5
Parang puno ng ano yung kabsat.
10:18.5
Yung sanga-sanga baga ng bulet.
10:21.5
Tapos yan po yung mga ganyan siya.
10:24.5
Hilipad po tayo kabsat sa Barangay.
10:31.5
Kabsat nalilito na po ako.
10:34.5
Hindi ko talaga alam yung iba-ibang lugar kung saan nakapuesto.
10:37.5
Pero ito po yung Barangay Claudio Salgado.
10:40.5
Kasi hindi ko pa nararating po yung mga iba-ibang barangay dito sa amin.
10:44.5
Kahit na matagal na po ako ditong nakatira.
10:47.5
Ngayon ko pa lang po sila na-explore.
10:52.5
Pero itong Claudio Salgado hindi ko po alam kung saan dito.
10:56.5
Ang kanilang design ay bangka.
10:58.3
Na may nakasakay na tao.
11:02.5
Aba ibig sabihin marami silang seafoods.
11:06.5
Claudio Salgado yung ano yung balok-balok.
11:09.5
Doon yata tayo yung bumili ng crab.
11:16.5
Oo nga iba na palang barangay yun.
11:18.5
Mali na ako kabsat sorry.
11:21.5
Barangay Santa Lucia.
11:23.5
Nandun naman sa Barangay Santa Lucia ah.
11:26.3
Bakit di siya nakukuha oh.
11:28.5
Ano yung ginamit nila dyan?
11:31.5
Buho na ginawang star.
11:35.5
Pasensya nakabsat nanginginig na nangangalay na kasi ako.
11:44.5
Barangay Santa Lucia.
11:48.5
Lugar pagpapasok papunta tayo ng mga resort.
11:53.5
Doon sa may pinupuntahan natin na.
11:56.1
Yung private resort.
11:58.3
Ito naman po ang Barangay Tuban.
12:05.3
Very simple lang siya kabsat.
12:07.3
May salamin po siya sa gitna.
12:09.3
Maganda to sa gabi kasi may ilaw siya.
12:11.3
I-try natin puntahan mamayang gabi para makita niyo yung mga pailaw ng kanilang Christmas lanterns.
12:17.3
Ito naman ang Barangay Paitan.
12:22.3
Pasensya nakabsat may nakaharang.
12:24.1
Kaya dito na lang tayo sa gilid.
12:26.3
Ang kanila naman po ay mga palay-palay.
12:29.3
Kasi ang Barangay Paitan ay maraming tanim na mga palay, sibuyas, mais.
12:37.3
Kaya yun yung kanilang design.
12:39.3
Yung sa bilog-bilog na kulay parang red.
12:42.3
Red ba tawag dyan? The purple?
12:44.3
Purple red ay sibuyas, mais.
12:48.3
May munggo sa gitna ng star.
12:53.3
Tapos may isda kasi may ilog.
12:57.3
Hindi nakuha ang Barangay Paitan.
13:00.3
Banda naman siya.
13:03.3
Ito naman ang San Vicente!
13:10.3
Yan po yung ating barangay sa farm.
13:12.3
Barangay San Vicente po tayo.
13:14.3
At siya po ay nag-third laser.
13:19.3
Nag-third po tayo kakabsat.
13:21.1
Barangay San Vicente.
13:25.3
Oo ang galing na ako ng Barangay San Vicente.
13:29.3
Ang kanilang design de.
13:37.3
Yung mga nakadikit kabsat may mga mais at tsaka munggo.
13:41.3
Gusto ko makita ninyo yung mga ilaw.
13:46.3
Ang Barangay Bud naman ang kutsara.
13:50.1
May mga parang kawakawayan na dahon.
13:55.3
Dahil nga Christmas.
13:57.3
Tapos pamaypay po yung kanyang pinagdikitan ng ano.
14:05.3
Galing ng mga ano ah.
14:09.3
Ito naman po ang Barangay Buena Vista.
14:12.3
Which is ito pong kinaroonan natin ngayon.
14:16.3
Ang pinaka main na barangay dito sa bayan.
14:19.9
Barangay Buena Vista.
14:22.1
Stars are brightly shining.
14:26.1
Meron po siyang kawakawayan.
14:29.1
Banig na nakapalibot sa bilog-bilog.
14:32.1
Ay banig na nakapalibot sa bilog ng star.
14:35.1
Na pinaglagyan ng Merry Christmas at Barangay Buena Vista.
14:43.1
May Christmas light po yan.
14:45.1
Kaya pag gabi makikita natin kung ano itsuro kabsat.
14:48.9
Iano natin mamaya.
14:54.1
Balikan natin mamaya ang gabi.
14:56.1
Tingnan natin yung ilaw.
15:00.1
That's it for today's vlog kakabsat.
15:03.1
At magkita kita tayo mamaya kung mapupuntahan natin siya.
15:06.1
Para makita niyo yung itsura niyo sa gabi.
15:09.1
Kahit may nanalo na kakabsat.
15:11.1
Kayo pa rin mamili kayo kung sino yung bit niyo.
15:14.1
Comment down below po kung sino yung mga napupusuan ninyong magagandang Christmas lantern.
15:20.1
Magkano kaya ang premium yan?
15:23.1
Tanong natin kay sis.
15:53.1
Anong nabit mo dyan eh?
15:59.1
Ako nagustuhan ko ano,
16:01.1
Ayano barangay Elvita.
16:06.1
Kung sino man ang napupusuan yung barangay kabsat,
16:09.1
Comment down below.
16:11.1
Thank you so much for watching.
16:13.3
Kakabsat, ngayon po ay pupuntahan natin ang
16:16.9
lasa. Pero hindi ako
16:19.6
bababa kasi madungis po ako.
16:22.5
Tingnan lang natin.
16:23.4
Pasadahan lang natin dito sa right side
16:25.5
habang tayo itumatakbo ng mabagal-bagal.
16:30.5
Ito yung kaninang
16:33.2
Pinailawan. Yung pinakita ko sa inyo kaninang
16:35.5
mga Christmas lanterns.
16:37.9
May ilaw na siya.
16:43.9
Oops. May tatawid.
16:46.4
Daming tao kagsat.
16:48.7
Yan na yung mga Christmas lanterns.
17:15.1
Ito yung pinakita ko sa inyo kaninang
17:45.1
mababalakan ng Christmas lanterns.
17:55.1
Ito yung pinakita ko sa inyo kaninang
17:58.6
mababalakan ng Christmas lanterns.
17:58.8
Pagkadaan natin ng plaza dito tayo
18:09.0
Dawar-dawar muna tayo
18:10.9
kagsat. Alam niyo yung dawar-dawar?
18:13.0
Kung sa Arabic ay...
18:15.1
Pero, pignan ba ganda eh?
18:17.2
Gala-gala, ikot-ikot.
18:20.4
Yun nga, gala-gala.
18:29.2
kakabsat. Marami po
18:31.0
ditong mga nag-date.
18:36.9
Wala nang mga nakadaong na bangka.
18:39.1
Bawal na. Ayan o. I love
18:45.1
Tapos dito, sa gabi, marami pong
18:50.7
mga, tawag dyan de?
18:55.1
Sabi ko nga kay nanay, ano?
18:57.3
Nanay, dito tayo magtinda.
18:59.0
Samahan ka namin.
19:00.9
Eh, umunti ang tao dito, kakabsat.
19:03.0
Kasi dati ang daming tao dito, gabi-gabi.
19:05.6
Nandun sila sa plaza.
19:10.7
Uy, na tayo, kakabsat.
19:12.7
Walang masyadong bangka.
19:14.1
Baka pinagbawal lang
19:16.8
Ayan. Uy, na tayo, kakabsat.
19:18.1
Maraming-maraming salamat po
19:19.7
sa panunood. Sana nag-enjoy
19:27.8
Sana ay huwag po kayong magsasawang
19:31.7
Kahit kasawa-sawa na po kami.
19:36.0
Sana kaya tayo na naman bukas.
19:38.4
Siya, Tirino, nagyayaya eh.
19:40.0
Mayroon daw kami pupuntahan eh.
19:41.9
Malaman kung maaga akong magising
19:45.1
Asin talaga, kakabsat.
