Ukay Vendor, nakapagpatapos ng Magna Cum Laude | Eat Bulaga | December 11, 2023
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Ame, mame, mga kapuso!
00:04.3
Eto na ang G-Sec Hattie!
00:06.8
Nako, Monday na Monday ngayon.
00:09.6
Tuloy-tuloy lang ang good vibes, spread love,
00:12.8
at syempre, tuloy-tuloy ang tulog at saya.
00:16.1
Dahil, eto na, Gina-Gina, si Prisipi Sedy!
00:19.8
Yorme, maaaba ba ba yung spills mo?
00:22.0
Maaaba ba ba yung kasi Gina-Gina ako eh?
00:23.8
O, nako, pagbibigyan kita ngayon, alam ko may flight ka pa bukas.
00:28.0
Opo, Yorme, kailangan ko na makalaki, maka, ano doon sa private ko.
00:31.6
O, private zip line.
00:32.8
Private zip line.
00:35.1
Ah, meron kang hahanapin nyo, di ba?
00:37.6
Kasi kailangan bumili pa.
00:38.4
May Christmas party ako.
00:40.6
Kaya pwede na tayo lumabas, Yorme.
00:41.9
Mga kapuso, eto na, Angie, Segedly, samahan niyo po kami.
00:45.5
Aha, let's go na, Yorme.
00:47.9
Pag-Monday talaga, eto talaga yung pakiramdam ko eh.
00:51.2
Pam-param-pam-pam, pam-param-pam-pam.
00:56.8
Dito sa mga, dito parang daming studyante.
00:59.4
Parang labasan ata.
01:01.6
Shout-out sa mga mag-aaral.
01:03.3
Mag-aaral kayo na mabuti.
01:04.9
Huwag kayong magiging tamad.
01:10.2
Hi, shout-out sa mga teacher natin.
01:11.9
Ang gandong teacher nito.
01:13.6
Saan mo yung teacher?
01:20.0
Arali Panlipunan.
01:26.2
Live ka ngayon sa 8 Bulaga.
01:28.7
Si nanay, masayahin.
01:30.0
Nanay, pwede po muna kayo dito sa, ano, sa exit.
01:35.5
Live na live po kayo sa GMA7 Kapuso 8 Bulaga.
01:38.5
At dahil kayo nagtitinda ng tsinelas,
01:40.8
bibigyan ka namin ng tsinelas, nay.
01:42.5
Ayan, mag-tsinelas ka.
01:44.8
Baka singawin, eh.
01:46.1
Tsaka mahirap po yan.
01:58.3
Ah, parang may sayo yan, eh.
02:01.5
Hindi, yung ganun, yung ganun.
02:05.9
Ah, yung ganun, that step.
02:07.1
Oo, nakikita ko yung sa TikTok, eh.
02:15.0
Nag-aaral naman lahat.
02:16.8
Anong mga grade na?
02:18.9
Yung college ko po.
02:22.0
Nakagraduate na po.
02:26.7
Yung isa may baby, isa.
02:31.0
Tourism, nag-aaral.
02:33.0
Tapos, second year.
02:35.5
Ang galing mo naman.
02:36.2
Lahat po lang yun, dahil po dito sa pag-ukay.
02:38.2
Oo po, tendera po ako ni Nanay Raquel.
02:41.0
Sino po si Nanay Raquel?
02:42.6
Hello po, Nanay Raquel.
02:44.4
Hi, Nanay Raquel.
02:45.3
Si Nanay Raquel ay mahihain.
02:48.4
Ibig sabihin, nakapag-kolehyo yung anak mo,
02:52.8
nag-aaral ng tourism isa,
02:54.6
Nag-aaral pa yung isa.
02:56.5
Lahat yun dito sa pagtatrabaho mo rito?
02:58.7
Oo po, nagtitinda po ako.
03:00.1
Tendera nga po ako, 300 araw.
03:02.4
Eh, ilang taon na po kayo nagtitinda po sa kanya?
03:04.3
Wala naman, isang taon pa lang.
03:06.2
Kasi dati nagtitinda akong bedsheet.
03:10.1
Nay, si tatay ano ang trabaho?
03:13.9
Ayaw kita magkasakit.
03:15.3
Pwede ba tayo sumok pa sa oblo?
03:16.7
Oo po, kasi mga puso.
03:17.6
Umoulan, mga kapuso.
03:18.9
Parang may kinakasalatik ba lang.
03:21.0
Umoulan kahit maaraw.
03:22.2
Uy, mga kapuso, mga tropa.
03:25.2
Ayaw ko nagkakasakit kayo.
03:28.5
In fairness po dito sa tindahan nila,
03:31.8
hindi naman po magulo.
03:34.6
Pacheck na po kasi baka umatusok yung yormi ko dyan sa ano.
03:37.5
Wala na po akong pamalit kay yormi.
03:38.9
Nag-iisang yormi ko lang po yan.
03:42.9
Mabango po siya, no?
03:43.9
Nay, gaano ka na katagal nagtitinda rito?
03:46.2
Ayaw po, mag-iisang taon na po.
03:48.7
Dati, yung bedsheet na tinitinda mo,
03:52.2
yung kapitbahay ko po,
03:54.7
Nag-iikot po ako, lakad-lakad.
03:56.6
So, bedsheet para sa mga bahay-bahay.
03:59.2
Ang tahihan dito rin.
04:01.1
Napasin ko, nay, dito sa Kaloocan.
04:04.3
live tayo dito sa Kaloocan City.
04:06.8
Napasin ko dito sa Bagong Baryo.
04:09.2
Marami nagtitinda ng ganitong damit.
04:11.2
Dito ba talaga bagsakan ng ukay?
04:14.0
Yung iba po, brand new.
04:15.3
Mga hakot sa pabrika.
04:16.3
Ito po, panu-ukay.
04:18.0
Pag brand new po,
04:18.8
ano po isang po dito?
04:19.7
Magkano po presyo ng brand new?
04:24.6
Ano ibig sabihin yung hakot sa...
04:30.7
May Billie Eilish.
04:32.3
Kaya pala, kasi imported si Billie Eilish, eh.
04:34.9
Ah, Billie Eilish.
04:38.9
Bakit may junior?
04:39.7
Billie Eilish junior?
04:41.1
Wala namang junior si Billie.
04:42.2
Billie Jocro for junior.
04:45.5
Nadali mo na naman ako.
04:48.6
Nakapaisip ako biglang.
04:50.8
Pero, Yormie, kakaiba yung mga paninda niya.
04:54.5
Isa lang po ang kinukuha na niyo po yan, nay.
04:56.9
Opo, may binibilang pong mga pabrika.
05:02.6
Mga pabrika rin po.
05:03.9
Ah, brand new ito.
05:07.4
Baka naman, Yormie.
05:08.6
Ang dami kong rare na energy sa gilid t-shirt.
05:12.1
Kukulang na talaga ako.
05:13.2
Bawat gilid ko kasi,
05:14.1
nadadampot ang mga pata ito.
05:15.8
Kaya ako ng stock.
05:16.9
Nung nakita ko nga kanina,
05:19.0
ikaw kagad naisip po.
05:21.1
Kasi kailangan mo ng kit.
05:24.7
Magkano po ito, nay?
05:25.6
Magkano isa, nay?
05:26.8
Ayan, bukang bulto.
05:30.1
120 isang plastic?
05:34.9
Amin na ito, nay?
05:36.9
Kasi gusto ko hindi pawisin.
05:41.0
Iuwi namin ito dahil
05:42.2
ayaw ko maging dugyot
05:45.1
Ah, basura po ba ito?
05:47.5
Parang malas-malas ko si ito yan.
05:49.1
Kamay mo ito muna.
05:51.4
ito ang tindahan ninyo,
05:52.7
tindahan ng luma,
05:53.7
tindahan ng bago.
05:56.3
Gano'ng nakatagal ito?
05:57.5
Ano pangalanan si Mary?
06:07.0
May duda ako dito.
06:08.2
Alam mo yun, men.
06:08.6
Maghahanap to na masusot siya
06:10.0
sa Christmas party bukas.
06:13.2
napakaganda ng ukay ni ate.
06:15.6
Ate, alam ko sa'ko
06:16.6
kumukuha ng ganito
06:17.4
sa Inglaterra, no?
06:20.4
Meron din ako nakita.
06:23.8
Meron din ako nakita.
06:25.0
Ay, tuwan-tuwa ako dito.
06:26.7
Ayan na, ayan na.
06:28.9
prinsipisedic clothing.
06:31.1
Galing sa Inglaterra ito, ate.
06:32.7
Kaya pala nawawala
06:33.7
yung mga iba kong damitan dito.
06:41.1
Akin na yung ano.
06:45.6
Ito na lang muna.
06:47.1
Ay, ito ayoko ito.
06:54.0
Habang in-interview, your man,
06:55.1
magsusukat ako dito.
06:56.3
Huwag kang mag-alala.
07:00.7
Kukuhaan ko po ito.
07:01.0
Kaya katulad yan,
07:03.6
Sige, kuwenta lang.
07:05.6
Paano mo nalalaman yung presyo
07:07.8
Sige, nasabi ni nanay.
07:08.8
Nagtatanong rin ako sa kanya
07:10.0
kung magkano yung presyo.
07:11.5
Kasi tindera lang ako.
07:13.1
Eh, ano ba yung kinukuha nyo?
07:16.6
Magkano isang sako?
07:21.8
Ito naman basahan.
07:22.3
Ang gumagawa pa po sila ng basahan.
07:28.0
Ito yung tinitinda sa jeep.
07:32.1
Ito, pang summer look.
07:37.2
Ito, pang Christmas.
07:41.1
Ay, Prisipi Sedy.
07:42.0
Ito yung sa barko.
07:44.2
pwede rin siyang starter pack, ha?
07:52.9
May mas maganda ako para sa'yo.
07:55.1
Maganda to sa live,
08:00.1
Ito kasi, yung may parang
08:01.1
shalan ng dating kurit.
08:03.1
Ano to yung yung yun?
08:04.3
Basahan na to yun.
08:09.3
Parang ano ko dito.
08:14.2
Pang double-double duo yan.
08:15.4
Pang double-double.
08:17.8
Lagi kasi namasok.
08:23.5
Ay, pwede natin kay Kasi.
08:25.8
Padala na pa sa lubong natin
08:28.6
Ay, mukha'y betong?
08:31.8
Mutik na hindi magkasi.
08:35.9
Usapang hanap buhay.
08:44.7
Nangungupahan ka.
08:45.6
Sa nanay ko po nakikitira po ako.
08:47.2
Ay, salamat sa Diyos.
08:48.4
Nabawasan na na isang gastos.
08:50.7
Magkano naman ang kuryente?
08:54.6
Magkano naman ang tubig?
08:58.5
pag may construction, may kita.
09:00.6
Katulad niya, may construction ba ngayon?
09:04.4
Magkakarang kinikita yan, minimum.
09:08.1
So, ikaw naman 300 sa'ng araw.
09:10.6
So, yun ang pinagagastos ninyo.
09:15.6
ano, tubig at kuryente.
09:19.8
Tapos, baon pa ng anak.
09:24.1
nag-ano lang ako ha,
09:25.6
na-inspire lang ako sa'yo.
09:27.6
Meron ka ng graduate sa Koleo.
09:30.9
nag-magnacum laude pa po.
09:34.3
Uy, palak pa ka naman dyan.
09:40.6
Walang po nang makakapagbalik.
09:42.6
Joby, bilig po ka na sila.
09:45.6
Sa trabaho niya ngayon sa Makati,
09:49.6
hapon daw po, amo niyo.
09:52.6
Paano niyo po, paano niyo po na-handle?
09:54.6
Paano niyo po sila napalaki?
09:56.6
Ano po yung sinabi niyo po sa mga anak ninyo?
09:58.6
Sabi ko sa kanila,
10:00.6
mag-aaral kayo mabuti para lahat ng gusto niyo,
10:02.6
makain niyo, mabili niyo.
10:04.6
Kasi yun lang yung ano namin sa kanila eh.
10:11.6
Kaya yun, nag-aaral yung anak ko mabuti.
10:13.6
Ngayon, nagtatrabaho niya siya sa Makati.
10:15.6
Pero sinuporta mo talaga?
10:17.6
Oo. Kasi po, sa UCC po talaga.
10:19.6
Nakapasa siya ng exam sa UCC.
10:21.6
Kaso po talaga, mainit.
10:23.6
Tapos show my rice lang.
10:24.6
Kasi show my rice.
10:25.6
Talaga? Araw-araw?
10:27.6
Kasi isang dalang baon niya.
10:31.6
Pinagkakasya lang.
10:38.1
Pero magna cum laude.
10:40.1
Hindi rin madali maging magna cum laude.
10:43.1
Computer science po.
10:45.1
E yung graduate ka lang.
10:47.1
Achievement na yun.
10:48.1
Ano po ang pakiramdam mo?
10:50.1
Nung graduate siya, naiyak ako.
10:52.1
Kasi ako high school graduate lang.
10:54.1
Asawa ko high school graduate lang.
10:56.1
Ngayon, may ganyan kaming anak.
10:58.1
Huwag ka mag-alala.
10:59.1
Tatlo na tayo ng asawa mong high school graduate.
11:01.1
Huwag kayong mag-alala.
11:06.1
Alam mo mga kapuso, no?
11:07.1
Basta huwag lang yung tamad ng tao.
11:10.1
Tapos may pangarap sa mga anak.
11:13.1
Pag yung anak talaga masipag po mag-aaral, mag-aaral.
11:17.1
Kasi mahirap ang buhay.
11:20.1
Sabi ko, magsikap kayo.
11:21.1
Para yung gusto niyong makain, makain niyo.
11:24.1
Yung gusto niyong mga cellphone, mga gadget, mabili niyo.
11:26.1
Pag may trabaho na kayo.
11:29.1
Dahil nag-aaral lang maiki.
11:31.1
Ano pa po ang pangarap ninyo?
11:36.1
Magkabahay lang sa nanay ko.
11:39.1
Someday, gusto niyo magkaroon kayo sa sariling inyo.
11:44.1
Dahan-dahan lang.
11:46.1
Nag-umpisa pa lang.
11:49.1
Yung isa naman, nagtuturisim.
11:51.1
Oo po, yung fourth year po.
11:52.1
Siya naman, siguro sasampan ang barko yun.
11:56.1
Tapos yung second year po.
11:57.1
Yung isa ko pong anak mo, asawa.
11:59.1
Yung isa dito, nagtatrabaho.
12:00.1
Nagpipili ng tela.
12:02.1
So tulong kayo ng dalawang anak mo.
12:04.1
Tapos ang asawa mo.
12:06.1
Ang ibang bata nag-aaral.
12:07.1
Ngayon lang po siya nag-umpisa magtrabaho.
12:09.1
Nung August lang po.
12:10.1
Kasi gagagraduate lang nung June.
12:13.1
Naghanap pa ng trabaho.
12:17.1
Nakakakatuwa, no?
12:18.1
Ngayon mga kapuso, kahit ano.
12:19.1
Kung magbibili sa akin mga bata, sabi ko,
12:21.1
mag-aaral kayo mabuti.
12:23.1
Yung anak ko ganyan na ngayon.
12:25.1
Nakakain niya na yung gusto niya.
12:26.1
Nakaatin niya siya sa ano, nung Christmas party niya.
12:29.1
Sa ano, sa hotel.
12:36.1
Doon siya nakaatin.
12:39.1
ang sasarap ng pagkain,
12:45.1
Ang sarap ng pakiramdam.
12:46.1
Kung hindi ka nag-aaral mabuti,
12:48.1
Hindi ka makapunta dyan.
12:50.1
Kaya sabi ko sa mga batang bumibili,
12:52.1
mag-aaral lang kayo mabuti.
12:54.1
makakain niyo na yung gusto niyo.
12:55.1
Magustuhan niyo mabilin.
12:57.1
Magbibili niyo na.
12:58.1
Kaya sabi ng ibang bata,
13:00.1
Bumibili kami sa iyo,
13:01.1
pinapangaralin niyo pa kami.
13:10.1
tingnan mo ngayon,
13:11.1
nakakain na siya masarap.
13:13.1
Kaya mga bata na nanonood, ha?
13:16.1
Ramdam na ramdam ko, Yormie,
13:17.1
na proud, na proud si mami.
13:21.1
yung mga batang nanonood sa atin,
13:26.1
minsan yung mga nanay, tatay,
13:27.1
para kaming sirampla ka.
13:30.1
Paulit-ulit ang paalala.
13:31.1
Mag-aaral ka maigi.
13:33.1
Mag-disiplina ka.
13:35.1
Alagaan mo sarili mo.
13:37.1
Pag naririnig niyo kaming mga magulang,
13:43.1
paulit-ulit na lang.
13:44.1
Sinaalay na lang.
13:45.1
Pero para sa inyo yun.
13:48.1
Dahil katulad yan,
13:49.1
nakinig yung anak niya,
13:50.1
kahit tira pang buhay.
13:52.1
Construction worker.
13:54.1
Walang kasiguruhan.
13:56.1
nagta-tricycle din ang asawa.
14:00.1
Tapos dito, titinda.
14:06.1
Magna-kumlaude pa.
14:08.1
Hindi, ang dami mo ng diploma sa dingding.
14:14.1
Tapos, may certificate pa.
14:17.1
Opo, magna-kumlaude.
14:20.1
deserve na deserve niyo po, Nay,
14:28.1
Anong gusto mong gawin sa pamilya mo sa Pasko?
14:32.1
Basta magkakataon.
14:33.1
Basta kasama kami.
14:37.1
Basta po wala pong sakit.
14:43.1
Huwag na huwag magkakasakit.
14:50.1
Gusto ko sumaya to.
14:51.1
Marigaluhan naman natin lahat ang pagsisikap niya.
14:56.1
panalo talaga kayo sa Bingo Plus.
14:58.1
pwede kayo sa Pasko.
15:00.1
pwede kayo sa Bingo Plus.
15:02.1
pwede kayo yumagpat
15:03.1
ng 74.000.000 pesos sa Bingo Plus.
15:04.1
Piso lang pwede ka na sumali sa Bingo Plus.
15:07.1
Please visit Bingo Plus website.
15:13.1
masakit ang kasukasuhan mo,
15:15.1
Lalo na yung mister mo,
15:18.1
May regalo sa sinong ginhawa,
15:20.1
ang Epic tune Oil.
15:22.1
Ang Epic tune Oil,
15:23.1
your trusted ginhawa.
15:25.1
unayin ang trusted ginhawa.
15:27.1
Unayin ang Epic tune Oil.
15:30.1
At syempre, kung ikaw nagtitinda ng t-shirt, may regalo naman siya si Prisipi Sedy.
15:36.2
Ito po, wala po kayong makikita niya kahit saan kayo sulok magpunta dahil dito lang, sa ito lang ang meron ito.
15:42.7
Geez, I got the t-shirt.
15:44.9
Pati rin yung Magda Cumlaude.
15:46.4
Oo, pati si Mister.
15:54.7
Yung dalawang mga anak.
15:55.5
Sa tela natin ngayon, gumaganda na. Nakakabadjet eh.
16:00.1
Yaya manis si Prisipi Sedy ngayon.
16:02.9
Prisipi Sedy, marami ka bang stock?
16:05.0
Marami, Yorme. Nagbabago na kayo tela. Nakakabadjet.
16:08.8
Uy, good quality. Maganda ba quality?
16:14.1
Magkano yan? Magkano? Sa tansya mo?
16:17.3
Pag naisal yan natin?
16:19.7
Ay, huwag mong i-event natin kasi rare na rare yan.
16:25.4
Ito, ang regalo sa iyo ng Itbolaga GMA7.
16:32.6
Sa pagkilala ng pagsisikap mo, kahit na araw-araw hirap kang maghanap buhay,
16:39.1
pero nairahos mo ang anak mo, nakapagkumlawde ka pa.
16:43.1
Pilib kami sa iyo.
16:44.7
Ito naman ang aming regalo sa iyo.
16:50.2
Butang eh sinanay. Gusto ko i-bili niya ng pamasko.
16:53.3
May handahan noche, Bena.
16:55.6
Para maraming pera pagdating ng bagong taon.
16:59.2
Makaluwag-luwag sa buhay.
17:00.1
Ituloy-tuloy pag-aaral ng anak.
17:02.2
Butang eh 35,000 pesos.
17:18.5
Ito na po. Bibigay ko na po.
17:20.0
Hindi ko po ito akalain.
17:23.5
Maraming paraan ng Diyos.
17:25.6
Hindi mo, hindi mo risukat akalain na mapagtatapos mong anak mo,
17:28.6
mag-aaral pa ng maigi.
17:32.1
Merry Christmas po.
17:33.1
Ito na po ang handog ng
17:34.1
Ipulaga G. Sagendi.
18:30.1
Nandiyan ka sa Kodli.
18:32.2
Pag nasa Kodli, may kasamang picture.
18:34.6
May picture niya.
18:35.1
Ito po yung picture niyo.
18:39.5
Merry Christmas po.
18:41.5
Opo, tsaka ate, bibilinggo na rin po ito ha.
18:45.6
Para pang Christmas party.
18:48.6
Nako, mission accomplished ngayong Monday.
18:51.3
Umpisa pa lang ng linggo yan.
18:52.7
Marami pa tayong yayakapin, aabutin,
18:56.2
at pupunta ang mga abangers.
18:58.2
Kaya stay nila kayo dyan sa Gedli.
19:00.1
Darating kami ni Prisipi Sedy araw-araw dito sa G.
