* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, surprise natin si Mama.
00:01.6
Tingnan natin reaction niya.
00:03.4
Okay, meron na na.
00:04.4
As a promise, first time ito nakikita.
00:15.2
Grabe yung kintab.
00:16.3
Tingnan niyo naman, oh.
00:17.5
This is by family.
00:26.0
Ang lakas ng, ang lakas ng buhang, ang lakas ng boses.
00:30.2
Ang lakas ng boses ni Pookie.
00:39.2
Good morning, guys.
00:41.1
Anong ginagawa mo dito?
00:46.1
Bagong stretching ba yan?
00:52.7
Point your finger up.
00:54.1
Point your finger down.
00:55.8
Put it on your ears.
01:00.2
Head, shoulders, knees and toes.
01:04.6
Good morning, kuya.
01:07.2
May swimming siya today.
01:08.6
Kaya nakapang-swimming na.
01:10.4
Come here, Pookie.
01:11.3
Ako, nag-i-inspection na naman si sir.
01:13.5
Toothbrush ka rin?
01:14.7
Pinapanood niya mag-toothbrush si Papa, eh.
01:16.9
Ano ba talaga yung mata nito?
01:18.6
Parang mata ni Nasi talaga ito, eh.
01:20.7
Pinta ng biyanan ko, eh.
01:23.2
Good morning, guys.
01:25.0
How are you today?
01:27.4
May ginagawa ka, no?
01:28.6
Nagsusunod siya dito sa puwerto.
01:30.3
Eh, naglalaro na ang fart truck.
01:32.5
Pag nakita niya yung camera, gusto niyang pindutin.
01:35.0
Eh, nakalis na si Papa tsaka si Ju.
01:36.9
Isang oras lang naman yun yung training ni Ju ngayon ng swimming.
01:40.9
Tapos meron tayong unbox later, guys.
01:45.7
May dumating na, ano, yung table na hinihintay ko.
01:48.5
Kasi nga, isa rin yun.
01:49.9
Alam niyo na, yung mga problema natin sa katawan.
01:53.0
Kailangan maganda yung table.
01:55.2
Kailangan natin yung na-adjust.
01:56.8
Gusto pumasok sa loob.
02:02.7
Kasya ka ba dyan?
02:03.8
Hindi ka kasya dyan, eh.
02:05.2
Wala, puno yung ano mo.
02:06.5
Hindi ka makakatago.
02:07.6
Gusto niya maganyan.
02:09.6
Na-close mo lang yan.
02:20.6
Eto, may mga nagtatanong saan daw galing ito.
02:22.8
Nakalimutan ko na, guys.
02:24.0
Kay Ju pa ito, eh.
02:25.2
Kondo pa yata kami nito.
02:26.6
Baka nabili ko sa ano.
02:28.0
Sa Toys R Us siguro ito.
02:49.2
Ikakapit na daw yung ano ngayon.
02:52.8
Sabi ng kabinetron.
02:57.2
Ma, ako yung binag-flub.
02:59.2
Nakakanta ko talaga, Ju.
03:02.2
Actually, tinanggal na nila yung laman ng pantry ngayon.
03:04.2
O, saan napunta nito?
03:06.2
Ayan, pati ito, close.
03:16.2
Ayan, teaming session kami ngayon kasi holiday.
03:19.2
Ang dami sila dito.
03:22.2
One, two, three, four.
03:23.2
Wow, nag-ahead daw na.
03:24.2
Go. Go. Go. Go. Go. Go. Go. Go.
03:25.2
Nagtitinda na si Jero dyan, ah.
03:27.2
Ang daming paninda.
03:34.2
Pakita ko na sa inyo yung before kasi ngayon na siya kakalasin at ikakabit.
03:38.2
So, alam niyo naman ang itsura niyan.
03:41.2
Ayun, wasak na. Wasak na.
03:42.2
Buti nga hindi pa nalaglag yung pintuan na ito.
03:46.2
Mamaya 10 o'clock daw sila dadating.
03:49.2
Ang itsura ng before.
03:52.2
Nag-breakfast na ba si Jero?
03:54.2
Jero, gusto mo bread?
03:55.2
Ay, ito pala ang peanut butter pigay ni Rani to.
03:58.2
Rani, thank you so much.
04:00.2
Alam ko yung ate niya yata yung gumagawa.
04:03.2
Kailangan kong kumain dahil iinom ako ng gamot din.
04:05.2
Ako, ito na naman tayo.
04:06.2
Pag uminom na naman ako ng gamot, grogi na naman.
04:09.2
Ayan. So, nagsimula na sila mag-dismantle.
04:12.2
Tatanggalin muna ito.
04:13.2
Okay, mag-time lapse tayo mamaya.
04:15.2
So, surprise na natin si mama.
04:16.2
Tingnan natin reaction niya.
04:18.2
One day lang daw to eh.
04:24.2
So, yan lahat ng laman ng aming pantry.
04:28.2
Ayan, ito nabalas siya.
04:31.2
Hoy, may leash na si Jua.
04:37.2
Napak-level nila oh.
04:54.2
Oh God, another jacket.
04:57.2
My stocking's filled with acid.
05:00.2
What just happened?
05:02.2
This is not a Christmas.
05:04.2
This is not a Christmas song.
05:07.2
This is not a Christmas song.
05:10.2
Limang tao yung nag-bono.
05:12.2
Sabihin solid talaga siya.
05:13.2
This is not a Christmas.
05:15.2
This is not a Christmas song.
05:18.2
This is not a Christmas.
05:20.2
This is not a Christmas song.
05:23.2
My neighbors compete to see who can put up more blinding lights.
05:28.2
The kids all wish away the one cause they want presents in sight.
05:33.2
This year had me so mad.
05:38.2
Got coal that is sitting under my tree.
05:41.2
I think that my Christmas has died.
05:44.2
This is not a Christmas.
05:47.2
This is not a Christmas song.
05:50.2
This is not a Christmas.
05:52.2
This is not a Christmas song.
05:53.2
This is not a Christmas song.
05:55.2
This is not a Christmas.
05:58.2
This is not a Christmas song.
06:01.2
This is not a Christmas.
06:03.2
This is not a Christmas song.
06:06.2
When I was just a boy, Christmas brought so much joy.
06:11.2
Couldn't wait for the presents and laughter.
06:16.2
I couldn't sleep late at night looking for Santa with lights.
06:22.2
Those are the memories I still remember.
06:27.2
Then I became a man.
06:30.2
Lost sight of who I am.
06:33.2
But right in front of me was the answer.
06:38.2
Cause on Christmas I feel joy.
06:41.2
And I turn back to a boy.
06:44.2
The answer is to stay young forever.
06:49.2
This is not a Christmas.
06:51.2
This is not a Christmas song.
06:54.2
This is not a Christmas.
06:57.2
This is not a Christmas song.
06:59.2
This is not a Christmas.
07:02.2
This is not a Christmas song.
07:05.2
This is not a Christmas.
07:07.2
This is not a Christmas song.
07:21.2
So today yung PT natin.
07:37.3
First PT na session
07:39.0
ng outpatient. Kasi diba
07:40.6
na-PT naman ako nung habang naka-confine.
07:44.7
activity for today. Hindi ko pa
07:47.0
nakikita doon sa baba. Tapos sabi ni Papa
07:49.0
may mga clips siya. Sabi ko, mamaya
07:51.1
na. Mamaya ko natitignan kapag
07:52.8
katapos na tapos na talaga. Unahin
07:54.8
muna natin yung PT. Hindi ko alam kung gano'ng katagal
07:57.0
yun. Siguro isang oras lang. By the way
07:59.0
I'm using ito ulit.
08:01.1
Yung aking Lux Organics. Grabe.
08:02.9
Hindi ko na alam kung naka-ilang ganito. Sana
08:04.7
meron sila nung mas malaki pa. Kasi
08:06.5
ang bilis kumakaubos yan.
08:08.5
Ano? Ano na ba? Alos na tayo in 10
08:10.7
minutes. Tadali lang. Magpa-powder
08:12.8
lang siguro ako. O, yung bata
08:16.6
Gano'ng mag-toothbrush yan eh.
08:25.9
Ang cute mo sa timba, be.
08:27.7
O, na-excite ako dito. Balikan natin
08:30.1
to guys, ha? Ang dali lang, ha?
08:32.2
Magpipiti lang tayo.
08:34.0
Alam nyo, kailangan, kailangan ko talaga.
08:35.9
Ito, alam nyo naman ang nangyari sa leeg ko, diba?
08:38.3
Kailangan talaga natin yan.
08:40.0
Electron expanding deck.
08:42.9
Sorry, maingay ngayon.
08:44.6
Ang daming ganap dito sa bahay.
08:46.6
Ako na lang, ako na lang. Food.
08:48.7
Kasi alam nyo, matatrama.
08:50.5
Sige, pang-thousand na lang yung lima.
08:52.6
O, dahil yung buyer ni Papa ngayon.
08:54.7
Binubenta na na yung
08:55.7
mga gamit sa ano. Makarami na siya, o.
09:00.4
yung papa yung anong magbubukas ng branch.
09:03.1
Pero sa na-main branch na yun.
09:04.4
Di ba natinanaw? BGC doon. Tapos
09:06.4
ulaan niya anong unang-unang tinanong ni Papa.
09:10.5
Tama lang pala 30 minutes before tayo
09:12.7
umalis. Kahit na malapit lang.
09:14.8
Kung walang traffic, guys,
09:16.6
nangitsan doon na kami. Kaso, alam nyo naman,
09:19.1
masikip ang kalsada kaya.
09:21.0
Ay, pwede tayo magsabay.
09:22.7
Therapy. Hindi, by schedule yun.
09:24.9
Hindi yung ano. Hindi daw sila
09:26.6
basta-basta ano, waitlist. Waitlist
09:28.7
daw sila sa ano, sa OPD.
09:32.5
nakapriority ako dahil na-admit
09:34.8
ako doon sa ospital. Pero,
09:36.4
pagka yung ano, sa OPD,
09:39.2
mahirap yata magpa-schedule
09:42.1
San tayo? Third floor.
09:44.9
Ako, guys, parang lalong
09:46.6
ina yung kamay ko.
09:48.2
Tinest yung strength ko.
09:50.4
Hanggang saan yung kaya ko.
09:52.2
At saka kung saan lalabas yung pain.
10:16.6
At saka kung saan lalabas yung pain.
10:46.6
At saka kung saan lalabas yung pain.
10:46.6
At saka kung saan lalabas yung pain.
11:16.6
At saka kung saan lalabas yung pain.
11:46.6
At saka kung saan lalabas yung pain.
12:16.6
At saka kung saan lalabas yung pain.
12:16.7
At saka kung saan lalabas yung pain.
12:16.7
At saka kung saan lalabas yung pain.
12:19.4
Ito magugustuhan ni Mama to.
12:20.8
Tanggalin namin yung mga props.
12:23.7
Same handrails yung itong usapin natin.
12:25.3
Yung mga problem yung existing.
12:30.1
Yung same color, yung high gloss.
12:31.9
Pinapit po natin.
12:34.0
And, mga kasi yung case board.
12:39.5
We even fixed yung cornice sa taas.
12:46.4
And the render, narin po siya. 8mm, so mas makapagalang sa camera.
12:53.4
And soft close din po siya.
12:54.4
And hinges are all soft like, ah soft close din po.
12:57.4
Yun. So yan sila guys, from Cabinetro.
13:01.4
Napapakita na namin kay mama.
13:04.4
I can promise, first time to nakikita.
13:06.4
Nagsimula sila mga after lunch.
13:08.4
Ayan, mga past five lang.
13:10.4
Bilis lang, mabilis.
13:11.4
Kasi binaklas pa nila yung luma.
13:12.4
Ito ano, surprise nga.
13:14.4
Hindi ko pa nakikita kung anong itsura niya.
13:16.4
Sabi niya, ang ganda daw.
13:19.4
Tapos na silang gumawa.
13:20.4
O di ba, one day lang talaga.
13:22.4
Thank you so much Cabinetro.
13:24.4
Pero tingnan natin kung paano mag-iitsura.
13:27.4
Kasi nga guys, ang tagal na namin problema.
13:30.4
Yung pantry na yan.
13:32.4
Ang tagal na namin problema.
13:34.4
Nakukonsumahan ako dyan.
13:49.4
Tapos ito pa rin yun no, yung handle.
13:54.4
Hindi, katulad lang.
13:55.4
Hindi nila tinanggal.
13:56.4
Sabi ko kasi kahit ito na lang din.
13:58.4
Hindi, pangit yun.
13:59.4
Iba kasi yung nakakabit siya.
14:00.4
Ito na, ito na, ito na.
14:12.4
Hindi nakagaya yun doon.
14:13.4
Hindi nakagaya yun doon.
14:15.4
Alam mo, parang bagay yun lahat pa.
14:17.4
Parang mas maganday pa.
14:18.4
Patuloy na natin lahat.
14:20.4
O, tingnan mo ilan lang yung ginamit to.
14:21.4
Tapos meron pa dito sa taas.
14:26.4
Ang galing naman.
14:32.4
Kita-kita ka agad.
14:33.4
Siguro pwede yung mababas.
14:41.4
Kita-kita ka agad.
14:42.4
Siguro pwede yung mga dito na lang.
14:44.4
Yung mga madalas kunin.
14:51.4
Ang galing ng kabinetro.
14:52.4
Tapos talagang saktong-sakto.
14:53.4
Kasi nga sabi ko, gusto ko yung magagamit ko pa rin yung mga binili kong organizer kasi sayang.
15:09.4
Wait, don't forget liner, ha?
15:13.4
Wala mo siya, glass.
15:14.4
Ang tawag nila dito, ano?
15:15.4
High gloss marine wood.
15:19.4
Kala mo nga babasagin, oh.
15:21.4
Eh, ito dito pa lang.
15:22.4
Pagkakita ko pa lang ngayon.
15:23.4
Grabe, I'm so happy.
15:25.4
Tingnan niyo naman.
15:26.4
Parang, ah, yun pa rin siya.
15:28.4
Kumbaga, kasi ginakabahan ako.
15:29.4
Sabi ko, baka maiba na yung itsura.
15:30.4
Baka mamaya, yung ma-out of place na siya.
15:32.4
Para lang siyang ano.
15:33.4
Para lang tayo bumili ng ref.
15:34.4
Di ba yung ref ganito itsura?
15:36.4
Parang, parang siyang ref.
15:38.4
Kasi sobrang shiny niya.
15:40.4
Kasi nga, medyo nag-aano nga ako.
15:41.4
Kasi sabi ko, talaga, yung price kasi nito, guys.
15:44.4
Pati yung basahin.
16:04.4
Talaga, yung price kasi nito, guys.
16:07.4
Pati yung, basta lahat.
16:08.4
Pag dismantle, pagkabit, ang price nila sa amin, is 65k.
16:11.4
Pero depende yun...
16:12.4
Ito lang sa amin.
16:18.4
Pati iyong, itong drawer, wala nam.
16:25.4
Pero wala siyang, ano,
16:26.4
wala siyang drawer-drawer, ano.
16:28.2
Pero ito, tingnan nyo naman.
16:30.0
May kasama pa siyang drawer.
16:31.3
Kaya sa totoo lang, ha.
16:32.8
Sa totoo lang, guys,
16:33.7
medyo kinakabahan ako nung una.
16:36.6
Pero sige na nga,
16:38.4
Pero sa totoo lang,
16:39.5
namumurahan ako doon sa 65.
16:41.8
Pero ang ganda naman.
16:43.9
Ang ganda niya talaga, promise.
16:45.8
Tsaka masinsin yung gawa, ha.
16:54.7
Nakikita yung fingerprint.
16:56.0
Magaling matrapon sila yung
16:57.6
nag-read sa pantry.
16:59.5
Tapos may warranty pa to.
17:00.8
Gano'ng katagal yung warranty?
17:02.7
Six months ang warranty.
17:04.3
Kapag nagkaroon ng problema,
17:06.2
within that six months,
17:09.1
Ah, pwede pa siya i-extend.
17:11.0
Depende kung kungyari.
17:12.4
Kasi ito, malit lang to.
17:14.5
Pwede pa i-extend yun.
17:16.5
Guwagang warranty na yun.
17:17.5
Wala akong masabi.
17:18.2
Ang bilis silang gumawa.
17:19.5
Natagalan lang yung susupply.
17:21.7
Akala ko nga buong araw.
17:23.3
Oo, akala ko din buong araw eh.
17:24.8
Kasi tatanggal yung mag-click.
17:26.5
Tinanggal yung luma, di ba?
17:29.2
Tapos yung kabit neto,
17:30.5
wala pang 6 na oras.
17:33.8
hanggang gabi sila eh.
17:35.2
Ito yung kanilang Facebook page,
17:38.6
May website din sila, Papa, di ba?
17:42.3
Alam ko meron din sila
17:44.1
Anyway, lahat ng links nila, guys,
17:45.8
nasa description box.
17:47.9
lagyan na natin lang ang dalim.
17:51.7
Thank you for watching!
18:21.7
Thank you for watching!
18:51.7
Thank you for watching!
19:21.7
Thank you for watching!
19:51.7
Thank you for watching!
20:21.7
Thank you for watching!
20:51.7
Thank you for watching!
21:21.7
Thank you for watching!
21:51.7
Thank you for watching!
22:21.7
Thank you for watching!
22:51.7
Thank you for watching!
23:21.7
Thank you for watching!
23:51.7
Thank you for watching!
24:21.7
Thank you for watching!
24:51.7
Thank you for watching!
24:59.6
Thank you for watching!