* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Maghanda na dahil target namin ang iba't ibang barangay para ibigay ang sari-saring tulong.
00:08.6
Aming ding tutugunan anuman ang pangangailangan ng inyong tahanan.
00:14.0
Ito ang house-to-house tulong ni Karex Kayanong sa Target On Air.
00:21.4
Ito na sa linyo ng ating komunikasyon si Lilibet Villegas, taga Sitio Maligaya.
00:31.0
Parang naakit na namin ito.
00:33.6
Sitio Maligaya, Barangay San Isidro. At alamin po natin gano'n po yung ipaglilingkod po.
00:39.7
May ibigay po natin tulong mula dito po sa programa nating Target On Air.
00:44.4
Magandang hapon po ma'am Lilibet Villegas.
00:47.7
Magandang hapon po Karex Kayanong po.
00:50.5
At sa mga nakikinig po at nanonood po ng DCMA Target On Air kay Karex Kayanong.
00:59.7
Salamat po ma'am Lilibet. Ano po ang pwedeng ibigay pong tulong ng programa po natin?
01:05.6
Kasi bagay unti-unti na pong gumagalaw at nagigot po buong staff po namin para magbigay po kami ng tulong.
01:14.3
Ano po pwede po namin maibigay pong tulong po sa inyo?
01:17.0
Ayan po. Malaki pong...
01:20.5
Papasalamat po kay sa inyo po kay yung munti naming kahilingan na nagkaroon po ng solar panel.
01:29.3
Dahil anong pong pagdating na gabi na sobrang dilim po.
01:34.8
Nakakatakot kasi mga bata dumarahan pag may bibilihin.
01:39.3
Maraming mga dagang maapakan.
01:42.0
Ngayon po, eh wala, laki nung bagay po.
01:46.0
Laki pong pasasalamat po namin na natupad po ang...
01:50.5
ng pinakahilingan po po na nadugulan po na yung kahilingan po na magkaroon kami ng solar panel dahil po sa inyo, Karex Kayanong.
02:03.3
Bale, itong nire-request nyo po habang nag-uusap po tayo, siguro nakamonitor po yung staff po namin.
02:09.2
Baka habang magkausap po tayo, siguro magtagpo po tayo sa ere na on the spot,
02:14.3
ibibigay po namin yung request nyo hinihingi po ng solar.
02:16.9
Ano po ito? Sa lugar po, ano ito? Particular po.
02:19.8
Para naman kung sakali na sa pangalawa, pangatong pagkakataon, eh kumagang di naman namin lulu ba yun yung pag-iikot, yung problema po dyan sa mga bawat barangay.
02:28.0
Saan pong area po yan dyan po sa sityo Maligaya?
02:31.0
Dito po sa may aringit po, na mabort, tapos may tulay, tapos pag-attack ng konti, may kunting iskimita po papasok po.
02:41.4
Siguro papunta na rin po yung staff po namin dyan para ipagkalo po sa inyo yung request nyo at ipagpaumanhin nyo na po.
02:48.1
Kung bagay solar na ibibigay po namin, eh para naman po mapakinabangan nyo na po sa oras na ito, dyan po sa inyong sityo po, Ma'am Lilavit Villagas.
02:57.9
Opo sir. Opo sir. Nandito na po. Dumating na po yung kahilingan ko po na nanggagaling po sa inyo. Kaya nung dumating na po sila.
03:07.3
Opo. Mukhang napakabilis nung staff natin. Mukhang mauuna pa sa pagprograma natin.
03:12.1
Opo. Maraming maraming salamat po. Ang saya. Pati pa yung mga kapitbahay ko.
03:18.1
Mga bata. Nakutuwa po sila.
03:21.5
Opo. At iti-check ko lang. Baka kapag may araw, liliwanag yung naibigay. Iti-check nyo po.
03:27.2
Opo. Sige po. Ayaw po.
03:29.3
Okay po. At kami rin po yung nagpapasalamat po sa inyo dahil itong programa po nating Target On Air,
03:38.4
nakakapagbigay tulong po sa kaganyong, kumbaga sa kasulok-sulukan ng Barangay San Isidro.
03:43.5
Kumbaga hahanapin po namin kayo para mabigyan po ng solusyon.
03:48.1
Ano po ba kayong mensahe o panawagan po? Nasaan yung pagkakataon po, Ma'am Lilibet?
03:53.4
Ang sakin lang po na nagpapasalamat po ako dahil napakatagal na po ito na kung kailan kami magkaroon ng solar panel po.
04:07.0
Okay. At kami rin po yung nagpapasalamat dahil yung tiwala nyo na ibinibigay po dito po sa programa namin.
04:12.8
At umasa po kayo kumbaga tuloy-tuloy po ito.
04:15.8
At hindi po kami magsasawang tumulong at hanapin po yung problema sa inyong community.
04:20.9
Salamat po, Ma'am Lilibet.
04:22.9
Tarek, pwede po pa shout-out?
04:25.2
Sige po. At nasa inyong pagkakataon, kumbaga sa oras ito, kayo po ang bida.
04:29.7
Isa shout-out po po yung mga kaibigan ko sa Aringit, sila si Ate Carol Andes, at saka si Kuya Lori, sila si Edsel, sila si Ate Jo, Lavente, si Ate In,
04:44.4
mga Tikil Family, Vermog, sila si Fatima.
04:52.1
Baka may kulang pa eh. Samantala nyo lang. Magtampo po sa inyo.
04:58.8
Maming salamat po.
05:00.9
Sige po. Salamat po sa pagkakataon at naandito lang po ang inyong lingkod kapag may problema pa po.
05:06.2
Sige po. Thank you po.
05:10.4
Dahil target namin ang iba't ibang barangay para ibigay ang
05:14.4
sari-saring tulong.
05:16.5
Aming ding tutugunan anuman ang pangangailangan ng inyong tahanan.
05:21.9
Ito ang house-to-house tulong ni Karex Kayanong sa Target On Air.
