* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
Magandang umaga, ngayon ay 11 ng Desyembre
00:16.6
Pansamantala po muna, wala ang aking ama na si Boss Ben
00:21.0
Ako po si Carl Tulfo, kasama ko si Bitag Kate at Bitag Dean
00:24.4
Ang pansamantala na makakasama natin ngayon dito sa hashtag Ipabitag Mo
00:30.6
Kabin po muna din ang uupo as hosts and ito ang hashtag Ipabitag Mo
00:37.3
Bago natin ipresenta at imbestigahan ang mga sumbong ngayong araw
00:42.3
Nais muna natin pasalamatan ang ating mga public service sponsors at partners
00:47.4
So sino-sino sila, kilalanin natin
00:50.1
Katuwang ang Hotel Sogo sa serbisyong publiko hatid ng hashtag Ipabitag
00:54.4
Ipabitag Mo para sa ating mga kababayan
00:56.1
Libre, malinis at ligtas na accommodation ang hatid ng Hotel Sogo
01:00.2
Para sa mga naglireklamo sa Bitag Action Center na hindi agarang makauwi sa kanilang mga probinsya
01:05.4
Maraming salamat, Hotel Sogo
01:07.3
So clean, so good
01:08.7
Nagpapasalamat ang hashtag Ipabitag Mo sa Max Mango
01:13.2
Libring refreshments at shakes para sa mga naglireklamo sa Bitag Action Center
01:17.2
Salamat kay Ms. Yusel Quinones sa pagsuporta sa advokasya ng hashtag Ipabitag Mo
01:23.1
Your perfect thirst quencher
01:24.7
Muna noon hanggang ngayon, nananatiling katuwang ng bitag sa Mr. Chito Chavez ng Tinapayan Festival
01:30.7
Sa pagtulong sa ating mga kababayan, nagpapasalamat ang hashtag Ipabitag Mo
01:34.9
Sa kanilang mga libring special breads na ipinamahagi sa mga naglireklamo sa Bitag Action Center
01:40.0
Tinapayan Festival, ang tinapay ng Maynila
01:42.9
Maraming maraming salamat sa mga sponsors sa patuloy na pakikipagtulungan nyo sa advokasya ng hashtag Ipabitag Mo
01:51.3
Para naman po sa inyong mga reklamo at sumbong, bukas ang aming Bitag Action Center mula lunes hanggang bienes
01:57.6
Alas otso ng umaga hanggang alas dos lamang po ng hapon
02:02.9
So may cut off time po tayo
02:05.5
Ang aming action center ay matatagpuan dito sa Richwell Center, 102 Timog Avenue, Quezon City
02:14.5
Magdala lamang ng vaccination card at face mask dahil mahigpit po ang health and security protocol ng aming gusali
02:21.3
Ano mong problema, reklamo, sumbong, bibigyan ng agarang aksyon at solusyon na nag-iisang pambansang sumbungan, serbisyo, tulong at tataktulfo
02:32.4
Sa ngalan po ng aking ama na si Ben Tulfo, ito ang hashtag Ipabitag Mo
02:37.1
Ngayon sa pambansang sumbungan ni Ben Tulfo, hashtag Ipabitag Mo
02:42.2
Driver ng hotel sa Subic na natikitan dahil sa sasakyang walang ORCR
02:48.5
Amo ay utubusin ang lisensya
02:50.6
Amo ay utubusin ang lisensya
02:51.2
Pahinante na kialam nagmaneho ng truck
02:54.6
Driver na adamay sa parusa ng kumpanya
02:57.0
Mga empleyado ng mini grocery store tinakot na sasabahan ang kasong qualified theft ng kanilang amo
03:03.5
Ang lahat ng iyan, iimbestigahan na daaksyonan sa hashtag Ipabitag Mo
03:09.1
Mula Ulongga po ay dumulog sa hashtag Ipabitag Mo ang company driver na si Angelo Banate
03:19.7
Mula Ulongga po ay dumulog sa hashtag Ipabitag Mo ang company driver na si Angelo Banate
03:21.2
Wala ng hanap buhay si Angelo matapos kumpiskahin ng LTO ang kanyang lisensya
03:25.8
dahil sa pagmamaneho ng isang sasakyan na walang ORCR.
03:30.5
Inaasahan daw ni Angelo tutulungan siya ng resort kung saan siya nagtatrabaho.
03:35.6
Ngunit, halos isang buwan makalipas ang kanyang record sa LTO hindi pa rin daw naayos.
03:41.9
Detalyan ng kanyang sumbong, panoorin.
03:44.1
Ako po si Angelo Banate, nakatira po sa Subic, Zambales.
03:48.5
At ako po ay isang driver ng Suzuki Beats Hotel sa Barrio Barito, Olongapo.
03:55.1
At anong nangyari po ay nahuli pa ako ng LTO noong November 23
04:00.1
sa kadahilanan po na expire po yung restore ng sasakyan.
04:06.3
And then noong 24, nirin niyo po nila yung restore ng sasakyan.
04:11.4
Tapos po yung lisensya ko iniwanan po nila sa LTO.
04:14.2
So kahapon po, November 28,
04:18.5
pinuntahan ko po yung lisensya ko sa LTO para tanungin kung magano po yung penalty.
04:23.8
Nalaman ko po doon na 12,000 pala yung nagiging penalty.
04:28.5
So ano po sa akin ng company, wala po silang response kung anong gagawin ko po sa lisensya ko.
04:35.6
At wala po akong kakayanan para matubos po yun.
04:38.0
Kaya lumapit pa ako rito sa kay Server Bintol para mapanagot po yung amo ko.
04:48.5
Direksyonal sa hashtag ipapitag mo.
04:52.9
Ayan, kasalukuyan pong nasa Subig ang nagre-reklamong si Angelo.
04:56.6
Wala po siya ngayon sa ating studio pero makakausap po natin siya sa kabilang linya.
05:01.4
Angelo, magandang araw sa'yo.
05:03.5
Anong umaga rin po?
05:04.5
Ayan, narinig mo kami ng maayos, Angelo?
05:09.0
Okay, sige. Standby ka muna ha. Kakausapin ka namin mamaya.
05:12.9
Okay, siguro bago natin interviewin si Angelo, siguro sabihin ko muna yung ilang detalye.
05:18.5
Para maintindihan ng ating mga viewers, no?
05:21.3
So, November 23, sa isang off-land sita ng LTO, ay nahuli si Angelo dahil hindi nakarehistro ang minamaneho niyang L300 unit.
05:31.0
Nakuha ang kanyang lisensya dahil sa violation na failure to carry ORCR while driving.
05:37.7
Ayon kay Angelo, agad inayos ng company ang pagre-rehesto ng sasakyan na kanyang minamaneho.
05:43.7
Ngunit, hindi raw tinubos ng company ang lisensya niya.
05:48.5
Number 28, personal na pumunta sa LTO, Olongapo, si Angelo upang makiusap na makuha ang kanyang lisensya dahil hindi daw siya makapag-apply ng trabaho.
06:00.0
So, pinagbigyan ng LTO si Angelo, ibinigay sa kanya ang kanyang lisensya.
06:04.1
Ngunit, kailangan mo nang mabayaran ang 12,000 pesos na multa para mawala sa record ng LTO ang kanyang violation.
06:14.0
Okay, so yun ang kanyang problema, Sir Carlo.
06:17.4
Ngayon naman, Angelo, si Carl Tulfo naman ito sa hashtag ipabitag mo. Naka-air tayo sa IBC TV 13 and CLTV 36.
06:27.0
Gano'n ka na katagal na driver dito sa kampanya na ito?
06:32.8
Bali, five months na po mamayigit. Ah, Sir? Five months po.
06:37.5
Okay, so five months ka na. And then, saan itong lugar ulit? Anong company?
06:42.8
Ah, Summer Street po, Barangay Barito, Olongapo.
06:47.4
Okay, so kwento mo nga kung paano nangyari yung paghuli sa iyo ng LTO. Anong naging usapan niyo kung bakit ka daw hinuli?
06:56.7
Ano daw yung in-explain sa iyo kung bakit ka daw nagkaroon ng violation?
07:00.8
Okay, yung ang sabi po sa akin ng HR po, ay mayroon din daw po ako kapabayaan doon sa nangyari.
07:07.5
No, no, no, no, no. Yung sa LTO muna, Boss, bago doon sa HR. LTO muna.
07:15.6
Ayun nga po, pinunta namin po ng Twitter.
07:17.4
Pintiit ng umaga para tubusin po yung lisensya ko dahil ayaw nga panagutan ng mayari ng amo ko yung lisensya ko po.
07:28.9
So nung nakuusap po namin yung LTO, ang penalty po ng lisensya ko is P12,000.
07:34.8
Kaya sa akala ko po, P4,000 lang, eh kakayanin mo naman po tutubusin sana. Kaya lang, di talaga po maayong LTO.
07:41.1
So ang ginawa ko po, tinawagan po yung office, yung opisina po para tungkol nga doon sa lisensya ko.
07:47.4
Ang sagot po sabi ko ng HR, may kapabayaan. Talagang pinipilit po nila na mayroon ba daw talaga po kapabayaan.
07:55.1
May kapabayaan daw sabi ng HR. Pero ano ang ginawa ninyo para masabihan yung company na paso ng ORCR?
08:04.2
Yun nga po, nangyari po yun, buwan ng July, in-inform na po namin sa amo po namin na yung register po ng sasakyan talagang experiment po.
08:13.6
So yung sagot nyo po sa amin noong time na yun, buwan ng July, tag-ulan po.
08:17.4
So yun eh. Nangyari po yun, sabi niya hahanapin niyo po yung papel ng sasakyan. So yun po, tuloy-tuloy naman po yung pagtatrabaho namin hanggang sa nakalimutan niya natin siguro.
08:29.9
Tapos binanggit namin po ulit, siguro mga after two weeks pa ulit.
08:34.2
Sabi niya na daw sa opisina na. So tiwala naman po kami doon dahil sinpre, ginanaw niya doon sa opisina.
08:40.9
Ngayon ang nangyari po, talagang sinisisabi ng opisina ng mga ano.
08:47.4
At may kapabayaan po ako talaga doon sa...
08:50.3
Okay. Angelo, bakit daw hindi binayaran ng company yung violation na sinasabi dahil doon sa ORCR?
08:58.5
Yun nga po siguro. Yung sinasabi nila na may kapabayaan po ako at saka yung nangyari na po yun,
09:04.2
eh talagang po hindi ko ibigay yung lesensya ko dahil nga sinpre, magkakaroon po ng conflict doon.
09:08.9
Halimbawa pag nag-review po ako sa 2026, eh hindi na po ako makakaroon ng 10 years, another 5 years ulit po doon.
09:15.5
Kaya hindi ko po binigay yung lesensya ko.
09:17.4
Okay. Angelo, sinasabi ng kumpanya mo pa ulit-ulit na may kapabayaan ka, may kapabayaan.
09:25.5
Matanong ko lang, kasi ito company vehicle to, di ba?
09:28.8
So nangyari yung pagsitasay ng LTO during work hours.
09:34.9
So ano yung kapabayaan mo? Bakit sa'yo sinisisi ng kumpanya mo yung nangyari?
09:41.1
Hindi ko po alam, sir, kung ano daw ang dahilan nila na mayroon daw po ako kapabayaan doon sa nangyari.
09:47.4
Hindi nila. Anong klaseng kapabayaan? Basta sinabi nilang, mali mo yan.
09:50.7
Hindi nila po. Doon po sa sinasabi nila na binabiyay ko raw yung sasakyan, na alam ko naman daw na expired yung restaurant na sasakyan.
10:00.5
Pero sinabi mo sa kanila yan na expired na o paso na?
10:04.4
Oo. Sinabi ko po sa kanila yan. Sabi mo sa amo ko pa mismo, sa ma'am Janet po.
10:08.8
Anong ginawa nila kung sinabi mo na, pala kumbaga wala na sa'yo yung ano eh, nasa kanila na kasi sinabi mo na before na may problema tayo sa ORC or nasa sasakyan.
10:17.4
So anong sabi ng company nun? Nakinig ba sa'yo?
10:20.9
Sabi nila, on-process naman daw.
10:24.4
Okay. So sabi nila boss na on-process daw yung ginagawa.
10:29.0
So nung, okay, babalik ko ulit doon sa nangyari doon sa LTO.
10:33.1
So nung in-apprehend ka ng LTO, was this a personal violation or violation ng mismo doon sa rehistro ng sasakyan?
10:45.5
Basta yun po yung ano sa akin.
10:47.4
Yun daw ang ano, ang penalty ng lisensya ko. Hindi ko pa alam.
10:50.9
Kasi, so nakapag-renew yung sasakyan or yung rehistro ng sasakyan, yung company doon sa minamaneho mo, tama?
10:59.3
So nakapag-renew sila na hindi binayaran yung violation mo kasi separate na violation yun, hindi mismo doon sa sasakyan, correct?
11:10.9
Ang binayaran po nila noong 24 sa rehistro po ng sasakyan is P3,000 na po maigit.
11:16.3
Ngayon po yung lisensya po, nagtaka po ako, bakit P12,000 po yung penalty?
11:21.4
Kasi samantalang, ang may problema po, yung rehistro ng sasakyan nila, yung lisensya po.
11:26.7
Okay, okay. Sige na lang. Ganito na lang Angelo, nasa linya ba natin ngayon ng general manager or kung sino man yung sa company?
11:35.1
Para malaman natin kung ano ba yung side ng kumpanya, bakit sinisisi dito kay ano.
11:40.0
Tsaka nabanggit ni Angelo, limang buwan pa lang siyang nagdadrive.
11:43.7
At July pa lang, nasabi na niya sa manager.
11:46.3
O kung sino man sa kung saan resort siya nagtatrabaho, na may problema yung ORCR ng sasakyan na dinadrive niya.
11:54.3
So yun yung kailangan nating malaman. Anong ginawa nung resort nung malaman na may problema yung ORCR?
12:01.3
Kasi tama ba, Sir Karl, ang violation niya regarding sa ORCR eh.
12:06.3
Violation is ORCR, hindi naman reckless, hindi naman siya anything.
12:09.3
Hindi sa personal driving niya.
12:11.3
Okay. Angelo, pagdating naman doon sa usapan niya.
12:16.3
Pagdating naman nyo ng company, talagang nakiusap ka ba na baka naman magawa nila ng paraan?
12:21.3
Sinabi mo na posible na on their part din na mali sila. Anong sinabi nila tungkol doon?
12:27.3
Bago po yun, nahuli pa ako ng umaga. Alas dos po, pauwi na ako. Nakausap ko po yung HR.
12:34.3
Yun nga po, pinipilit po talaga niya na ganun daw. Ako daw may kapabayaan doon sa nangyari.
12:39.3
Okay. Pagdating naman doon sa pagalis mo nung umaga o kung anumang oras yun,
12:44.3
nagkaroon ka ba ng official mission slip or anything?
12:50.3
Pero alam ng company na umalis kayo?
12:52.3
Opo, naghahatid po ako ng empleyado sa kantin na pagmamayari po ng hotel.
12:58.3
Okay, okay. Sige ganito. Ngayon na nasa linya natin ng General Manager ng Suzuki Beach Hotel, Inc.
13:12.3
Hello po. Magandang umaga po sir.
13:14.3
Good morning sir Joel. I'm Karl Tulfo with my co-hosts also Dean and Tatum.
13:21.3
On tayo ngayon sa ipabitag mo sa IBC TV 13 and CLTV 36.
13:25.3
May tanong lang kami boss dito sa case ni Angelo na kung saan daw nagkaroon ng problema yung ORCR niya
13:34.3
at yung violation is nagkaroon ng problema doon sa kanya daw mismo pinatong yung violation.
13:42.3
Nagkaroon daw kayo ng pag-uusap na gusto sana na makiusap ni Angelo na ibaba na lang yung pressure kung ano man.
13:50.3
Eh bakit hindi na pagbigyan sir?
13:53.3
Ayun po. Actually yung regarding po sa case na yan, meron naman po na pag-uusapan initial ng aming HR nun at ang discuss ng akin na on the day itself na nahuli po siya,
14:08.3
eh nire-record po siyang ano, ah...
14:10.3
Pumunta ka agad sa office para maihabol sana namin na maayos yung ticket at yung violation para maging...
14:22.3
Alam niyo na hindi po ma-charge ng masyadong malaking penalty.
14:26.3
So magkano ba sir yung original penalty?
14:30.3
Nung ano po kasi medyo napakiusapan naman po yung LTO na kung sakaling maihabol niyo yung register ngayong araw na ito,
14:40.3
so hini-declare lang namin na hindi niyo nadala yung registro para 1,080 lang ang penalty niyo.
14:47.3
Pero pag ginabot ito ng kinabukasan, automatic po ito, wala po itong registro.
14:52.3
So yun naman po yung ini-incase namin kay Sir Banate na pinagpupunta po siya agad noon.
15:01.3
Pero for some reason na nabanggit po niya during nasa barangay po kami, na...
15:09.3
...marami daw po inuutos yung boss namin.
15:11.3
Kaya lang technically po kasi nga hindi naman po siya mabibiyahi yung L3 kung hindi po niya ipapriority yung ticket.
15:19.3
So that time inuwi pa pala po yung ticket. So hindi rin namin kahit kasana kami na lang po yung nag-asikaso, eh naihui po niya yung ticket.
15:27.3
Sir pero ang tanong ko lang is bakit kinailangan na umabot sa puntong gano'n na mahuli pa, magkaroon pa ng violation bago yung...
15:37.3
...bago magawa na ng paraan dapat yung sinasabi niya yung violation. Instead of having a violation, it's better to avoid it as well which is ma-renew. Tama?
15:47.3
Tama po kayo. Kaya nga po nung nagkaroon kami ng confrontation po sa may barangay na nag-come up pala na nabanggit po nila na last July po nabanggit na pala niya na expired yung sasakyan, yung registro.
16:03.3
So tinatanong ko po sa kanya that time.
16:05.3
Siyempre po meron minsan human error sa kapwa mga empleyado na may miss out nila yung nabanggit na minsan na failed na pala yung registro.
16:15.3
So from July to itong November, eh alam pa na po niya na expired po yung registro.
16:22.3
So ang side po na sinasabi ko sa kanya at driver at responsibilidad din po siguro niya na time to time general check up ng sasakyan, tingnan ang mga papers.
16:33.3
Ito po mag-iisan linggo na po kundi ito tumatakbo na hindi po registro, may hirap po ito, baka pumahol.
16:38.3
Wala pong gano'ng incidente po na nangyari at nabanggit na rin po naman sa kanya nung kapatid po ng owner na kailangan niyong asikasuhin yan.
16:48.3
Kasi nasanay po kasi ang company noon, lagi po ang driver po ang nag-aasikaso with the admin para po ma-process po agad yan.
16:58.3
Ngayon lang, so for some reason inabot po ng ilang buwan.
17:01.3
Siguro na miss out nila.
17:03.3
Nag-aasikaso lang po na hindi pala naka-registro pero patuloy po siya, mula po nang-hire siya ay sa patuloy rin po palang tinatakbo na walang ano.
17:13.3
Noong November lang po namin na come up. Kaya medyo nagkaroon po ng mga notice.
17:19.3
Pero boss, wala ba kayong sariling tao na aside from the driver na nag-aasikaso dapat ng mga papeles, mga sasakyan or kung ano man?
17:27.3
Kasi naiintindihan ko kung yung driver mismo is for the actual status of the vehicle itself.
17:33.3
Pero kapag dating sa registro, eh di ba sir dapat usually may tao kayo na naghahawak ng mga papeles and responsible for that?
17:39.3
Yes po tama po kayo. Kasi ilan po yung sasakyan po na na-registro na po namin dito, yan lang po yung naiwan. So for some reason, siguro po nagkaroon lang ng human error sa may nag-aasikaso po na yung mga registro naka-file na po naayos na niya.
17:59.3
Yung isa, hindi po na...
18:01.3
hindi po na-check. Kaya lang as a driver siguro po, sir okay lang naman po siguro kahit pa paano. Ma'am parang yung iba po na-registro na, ito pa po ng L3, nakalimutan po niyata.
18:12.3
Di ba po? Mga ganun reason. Pero kung to check po, isa parang minsan nangyayari po yan sa mga ilang sasakyan na na-registro, eh na-miss out po yan. Pero yun nga po.
18:27.3
Ang lagi po kasing pinaprotocol namin ng company.
18:29.3
Ang lagi po kasing pinaprotocol namin ng company.
18:31.3
Before you leave the premises, double check niyong mahigay kung mayroon kayong mga papers, especially po yung sasakyan po.
18:40.3
Naintindihan ko yan sir. Marami talaga yung proseso pagdating sa company, especially for the employees and everyone else. Pero ang nakikita ko kasi dito,
18:50.3
posible na nagkaroon din ng possible lapses, oo si Angelo. Pero on the company din, there are possible liabilities as well. For example, for the registration,
19:00.3
dapat hindi na dapat si Angelo yung nag-ano-none. Kasi for example, paano kung sobrang dami ko ng inaasikaso, ang dami inuutos sa akin, ang dami ko ng ginagawa, minsan makakaligtaan ko din yun. That should be taken into consideration as well.
19:16.3
So aside from that sir, sige ganito muna. Tatanungin ko muna din si Angelo kung bakit hindi siya pumunta doon sa LTO na dapat sana magagawa na ng paraan na imbis na 1,080 na lang, biglang nagkakataon.
19:28.3
1,080 na lang, biglang naging 12,000 kasi hindi nakapunta mismo nung araw na yun. Angelo, nandiyan ka ba?
19:37.3
Bakit hindi kayo nakapunta?
19:39.3
Hindi po sir. Nung nangyari po yun, nasa trabaho pa po ako. Dahil kasi nag-hack with po ako ng mga paninda at saka may masura po kami na hinahapot. Di na dala po dyan sa hotel.
19:50.3
Pero hindi ba pwede na, di ba mas urgent dapat yun kesa sa mga inuutos nila?
19:55.3
Hindi. Wala naman po sila sir sa akin ini-inform na tiyatawa nila.
19:56.3
Hindi. Wala naman po sila sir sa akin ini-inform na tiyatawa nila.
19:57.3
Hindi. Wala naman po sila sir sa akin ini-inform na tiyatawa nila.
19:58.3
Hindi. Wala naman po sila sir sa akin ini-inform na tiyatawa nila.
20:00.3
Basta yung sa akin naman sir, ginagpa na po yung trabaho.
20:02.3
Basta yung sa akin naman sir, ginagpa na po yung trabaho.
20:03.3
Ito yung mismo ng general manager ng company. Mag-usap kayo. Sir Joel, ito si Angelo. May iba daw sinasabi na hindi nyo daw kinausap.
20:12.3
Yes sir. Di ba may kumausap po sa inyo sir na hanggat maaari kailangan nyo bumalik sa kanila para makikita ko.
20:23.3
Bumalik ako ng time na yun.
20:25.3
Bumalik ako ng time na yun. Kasi siyempre galing ako sa kanila.
20:27.3
Bumalik ako ng time na yun. Kasi siyempre galing ako sa kanila. Kasi siyempre galing ako sa kanila.
20:28.3
Ganit po ako sa canteen, may dala po akong basura. Dumating ako dyan sa hotel 11.30. Walang gumakausap sa akin na admin o ikaw o sino pa man dyan sa opisina.
20:39.3
Nakatambay lang po ako dyan sa may gagaos. Ngunit nung dumating yung HR galing ng Ulong Gapo, kinausap ko kung ano ang update sa lisensya ko.
20:50.3
Ang sabi niyang gano'n, pinipilit niya nga na may kapabayaan daw ako doon sa nangyari.
20:55.3
Ano kapabayaan ko doon? Eh driver lang naman ako. Ang dami niyang inuutosin na sa amin.
21:01.3
Actually sir, dalawa po kami driver palitan po dyan. I-schedule ko kasi nung time na yun, mga araw na yun, 5 to 2. Tapos may papalit sa akin ng 1 to 10 din ang gabi. Nang hapon.
21:13.3
Sir, pwede naman po akong magsalita para maayos lang po natin. Kasi yan eh. Yun nga, nahuli po kayo.
21:25.3
For some reason, kung hindi po kayo available na makabalik that time, di ba po, kung tama po yung nasa isip ko, eh ito ang gagawin ko as a driver, ito yung ticket ko ah.
21:37.3
Iwan ko kasi ang dami pang inuutos sa akin. Kung gusto nyo, kayo na mag-asikaso, tawagan nyo kong anything dyan para ma-proceed po yung trabaho. Pero yung ticket ko, andyan na po.
21:46.3
Bakit po kaya umabot hanggang kinabukasan yung ticket na hindi nyo pa po naibigay sa kanya?
21:52.3
Sana po, eh naprocessed. Tulad nyo.
21:53.3
Eh naprocessed. Tulad ng sinasabi nyo po, inaantayin nyo. Nakita nyo dumating po yung HR. So for some reason po, siguro naiabot nyo na lang po yung ticket para po kahit pa paano maayos po natin.
22:05.3
Pero po yung regarding naman po kasi dyan sa violation naman po na yan sir, di ba? Yun nga po yung iniinsist po natin na inaayos po natin. Kaya nga po ang...
22:15.3
Sir Joel, Sir Joel, if I may, no. Ganito na lang para mabilis, para matapos na din kaagad.
22:21.3
Kasi kawawa naman din si Sir Angelo. Ang nakikita ko kasi dito is posible na nagtatrabaho lang siya, wala siyang pamuhang-muhang.
22:30.3
So mas maganda na lang na gawa nyo na lang ng paraan. What could be a middle ground for the two of you to make things okay?
22:39.3
Kasi yung nagiging problem dito is pinipilit nyo yung side nyo and then si Angelo may side din. So hindi pa rin matatapos to. Hanggang anong oras tayo mag-uusap?
22:48.3
Tsaka ang reality dito, Sir Carl.
22:51.3
Ito po nga po namin nangyari sir, if ever. Okay naman po. Sige, mag-gas po.
22:56.3
Kasi Sir Joel, up until now parang may record pa rin sa LTO si Angelo. Ilang buwan na po ay nakalipas. Parang bakit po hindi pa rin ba nasasettle yung record niya sa LTO? Ano pa po kong hinihintay?
23:10.3
Hinihintay po. Noong November 25 po kasi, tinawagan, minemessage po siya. Actually may screenshot naman po si Angelo nung conversation na pinapupunta po siya.
23:22.3
Pero nung pinag-report po siya ng ano, nag-reply lang po siya, November 28, ang reply po niya para ano pa. Eh that time kasi hinahabol nga po natin na maayos po sana yung ticket.
23:34.3
Well siguro naman sir kasi ang side ni Angelo is ganun yung pakiramdam niya kasi walang nag-asikaso sa kanya. Na umabot po sa punto na yung sasakyan nyo narehistro pero siya is parang pakiramdam niya ay napabayaan pa rin siya.
23:49.3
Napabayaan po. Pero minessage po siya noong November 28.
23:50.3
Napabayaan po siya noong November 25 po at hindi po siya nag-reply until November 28 po. So ibig sabihin nagme-message po kami sa kanya para mag-reach out po sa kanya pero November 28 nag-reply po siya para ano pa. Eh...
24:04.3
Kailan nangyari yung mismong violation? Ano yung date?
24:09.3
24 and then 25 nag-message kayo. Siguro kasi nung 24 nga is wala nga nagsabi sa kanya nung mismong araw na yan kung anong gagawin.
24:19.3
Kaya nga diba nung 24 hindi siya nakapunta mismo. Kaya nung 25 siguro yun na ngayon nangyari wala siyang alam kung anong gagawin. Kaya ganun yung reply niya na para ano pa.
24:30.3
So maganda na lang boss magkaroon na lang kayo ng maayos na usapan. Do something to help this guy. Kasi kawawa naman driver siya, company naman kayo eh.
24:39.3
Saka sir Karl. Idagdag ko lang sir Joel. Sir Joel.
24:43.3
Oo. Ito kasi si Angelo.
24:47.3
Diba sinasabi? Kasi parang sa personel.
24:48.3
Kasi parang sa personel kung nakikita binibigay niyo sa kanya yung problema eh. Dito tayo sa solusyon ah.
24:54.3
Kasi kung sinasabi niyo na si Angelo kasi hindi pumunta agad sa LTO para solusyonan ito. Baka pwede natin i-consider na ginagampanan lang naman yung trabaho niya during those waiting days na wala siyang ginagawa o ano.
25:07.3
So baka pwede natin ano na lang sa magandang usapan ito. Kesa gumagawa tayo ng problema. Baka pwede na. Kasi driver siya ng company. Diba? Dapat ang driver isipin din yung kapakasama.
25:18.3
Diba po? Yung mga some reason na kasi yan lang po kasi binabroad out po niya. Pero yung mga damage to property na ginawa niya sa sasakyan po, hindi pa po namin sa kanya dinidiscuss. Kaya nga po nagkaroon kami...
25:39.3
Boss ganito na lang. There are many things na pwede pang pag-usapan, pwede pang sabihin, damage to property, whatever it is, kung ano man yun.
25:48.3
Ang punto dito is gawa nyo na lang ng paraan, pag-usapan nyo na lang na maayos.
25:53.3
Kasi Sir Joel napaka taas ng 12,000.
25:56.3
Sir Joel aside from you, Angelo willing ka ba makipag-usap doon sa company para magkaayos na kayo?
26:02.3
Nakipag-usap na kami sa kanila sa barangay. Ito nga yung problema.
26:06.3
Ganito na lang boss. Ginagawa na natin ng paraan mag-usap na kayong dalawang panig para magkaayos na kayo. Kasi umahaba pa kwentuhan na lang ito. Mas maganda na gawa na natin ng solusyon. Tapusin na natin kaagad.
26:16.3
Mas maganda na gawa na natin ng solusyon. Tapusin na natin kaagad.
26:17.3
Ang gusto ko lang po Sir, ibigay nila po yung sahod ko. Hindi yung sahod ko Sir. Hindi pa nila binibigay kasi Sir eh.
26:26.3
Angelo, unahin natin yung pag-settle muna sa record mo sa LTO. Okay?
26:33.3
Para huwag tayong masyadong mag-bring up ng mga iba pang problema or issue. Unahin natin yung sa LTO dahil importante yun. Hindi ka rin naman makakapag-drive kung may record ka sa LTO. Tama?
26:47.3
Okay. Parehas na inamin na may lapses eh. Yung kumpanya, yung general, sinabi na rin may lapses na nakaligtaan nung kanilang tauhan. Diba? So may ano rin sila.
26:56.3
Okay. Ganito na lang. Para matapos na, mag-usap na lang kayong dalawang panig. Sir Joel, willing ba kayong makipag-cooperate with Angelo para matapos na natin do?
27:05.3
Actually Sir, to be honest, nakikipag-cooperate po kami sa kanya.
27:09.3
Okay. Yun naman pala. Okay. Let's keep it there. Willing to cooperate naman kayo. Angelo, makipag-usap ka sa kanya.
27:15.3
Kung hindi ka makipag-usap sa kanya, then hindi na namin problema yun. We're giving you the solution. We're giving you the action that we can do. So hanggang dito na lang kami. Okay na ba yun sa iyo, Angelo?
27:27.3
Hindi po ako pumangipag-usap. Kaya lang wala po sila sa akin, ano?
27:31.3
Hindi. Ito lang ha. Ginagawa na natin ng paraan, Angelo. Ano pa ba yung purpose na nandito na tayo sa TV para ipakita yun? Okay?
27:40.3
Sir, pahabol ko lang po, Sir. Pahabol ko lang po, Sir.
27:43.3
Pahabol ko po, Sir. Hanggang ngayon hindi pa nila binibigay, Sir.
27:45.3
Oo. Pag-uusapan nyo na yun mismo nila Joel. And we will keep on talking to you para magkaroon kami ng update kung ano man yun nangyari. Okay?
27:54.3
Yes. Sir, excuse me, Sir. Mrs. niya po ako.
27:58.3
Ma'am, ma'am. Sorry, ma'am. Pero okay na. Tapos na. Magkakaroon na tayo ng maayos na usapan with the company. Hindi natin in-air ito para gisahin parehas kayo. In-air natin ito para magkaroon ng solusyon. Okay?
28:21.3
Ayan. Angelo, huwag kang masyadong mag-ano. Hindi ka namin papabayaan. Okay? Ang amin lang, isang issue muna bago sa pangalawang issue. Okay?
28:29.3
Ang mas importante ngayon, ipatubos muna yung lisensya mo sa LTO. Kasi nga, company violation yung ano eh. Yung driving without ORCR. Okay?
28:41.3
Hindi pwedeng ikaw lang ang sumagot nun.
28:43.3
Sir Joel, tama po ba? Handa naman po tayong tulungan si Angelo dun sa issue niya sa LTO. Tama po?
28:49.3
Yes po. Nung 25 pa po, Ma'am.
28:52.3
Okay. Sige, sir. So, i-settle muna natin yun and then after nun, tingnan natin kung ano pa yung ibang issue ni Angelo. Makipag-usap po sa HR or sa inyo po bilang general manager para matapos po yung usapan.
29:06.3
Okay. Sige. Angelo, narinig mo naman si Sir Joel?
29:10.3
Oo po, Ma'am. Oo po, Ma'am.
29:11.3
Okay. Sige. Huwag na na muna natin iwas sa LTO.
29:12.3
Huwag na na muna natin iwas, ano, um, kumbaga, i-divert yung problema mo. One at a time, kumbaga. Okay?
29:21.3
Sige po, Ma'am. Sige po, Ma'am.
29:23.3
So, paano, paanong gagawin po namin para makapag-usap kami, Ma'am? I-settle yung gano'n?
29:28.3
Okay. Magseset tayo ng date na makapag-usap kayo. Sabi mo nga, merong kayong ongoing sa barangay. Pero unahin muna yung sa LTO. Baka pwedeng magkita kayo mismo sa labas ng LTO. Mabayaran yung kailangang bayaran.
29:40.3
Tapos tsaka kayo mag-usap ng ibang matters. Okay ba yun, Angelo?
29:44.3
Okay. Sir Joel, okay po tayo doon?
29:47.3
Okay po yun. Basta yung ticket po madala po dito. Pero, siyempre, hawakan muna po natin yung lisensya niya hanggat hindi po nasa-settle yung ibang alternate. Basta importante, yung goal na sinasabi niyang matubos yung…
29:59.3
Anong ihahawakin yung lisensya? Ano yun?
30:03.3
Ano yung ibig po sabihin? Di ba po, iaano po namin yung lisensya, tutubusin po. Tama po ba? Para hindi na po tumakbo.
30:10.3
Sir, ganito. Unang-una, huwag nyo naman iti-treat tong Angelo na parang ang laki-laki ng kasalanan niya. Okay? Gawin nyo ng paraan, yung problema, kung ano man yung naging atraso na damage to property or something, magkaroon kayo ng maayos na usapan.
30:26.3
Huwag yung tipong i-hold nyo yung lisensya muna, ganyan-ganyan. Parang iba naman ata, sir. Parang iniipit nyo siya.
30:33.3
Hindi po namin iniipit siya, sir. Ibig sabihin, kunyari, natubos na po yung lisensya. On that date, i-a-regulate.
30:40.3
I-a-regulate na namin lahat ng papers na kailangan niyang maayos, ma-settle na namin para po maayos na po lahat. Tama po ba? Kung hindi po eh, hindi po siya totally tinasabing i-hold na hindi ibibigay sa kanya.
30:51.9
Kasi yung naging word mo, Sir Joel, parang i-hold. Parang i-hold nyo eh. So, syempre, I'm just making sure na dapat pagkatapos man matubos yung lisensya sa LTO, is mababalik man kay Angelo.
31:02.6
Kung may mga issues si Angelo sa company, kayo na dapat mag-uusap yun. Hindi na dapat kami pasok doon. Okay?
31:10.3
Hindi po, Sir. Kaya nga po. Kaya nga, ano yun yun, susolusyonan po namin na maayos yung lisensya niya. Susolusyonan naman po namin dalawa ni Angelo.
31:17.6
Okay. Okay. Yun naman yung inaantay namin, Boss. At salamat doon sa pakikipag-usap dito sa programa. At salamat din, Angelo, sa iyo. At tuloy-tuloy pa rin kami makikipag-usap sa iyo sa issue na to.
31:31.9
Sige po, Sir. Maraming maraming salamat po.
31:35.0
Okay. So, yun ang nangyari doon sa sumbong natin.
31:40.3
So, susunod tayo doon sa pangalawa naman nating sumbong. Ito ang nag-iisang pambansang sumbungan, tulong at servisyo. May tatak bitag at tatak bentulfo. Tatak, hashtag, ipabitag mo.
32:10.3
Sa hashtag, ipabitag mo.
32:15.5
Nagbabalik ang hashtag, ipabitag mo. Ngayon naman ang susunod na sumbong ay isang driver ng Oro Oxygen Company ang lumapit sa hashtag, ipabitag mo.
32:24.7
Minamaneho ng pahinante ang truck na walang paalam sa loob ng compound ng kalilang kumpanya at ito ay sumalpok.
32:33.2
Matapos ang pangyayari, nagkaroon ng two-day suspension ng dahil sa ginawa ng kanyang pahinante.
32:40.3
Detalyo ng sumbong, panoorin.
33:13.3
Nakita ko na lang yung truck na isa at saka yung pahinante ko, pinaikot sa planta yung truck.
33:21.4
Tapos pagbalik, hindi niya na-control, bumanga doon sa lorry, yung lorry na truck ng LPG.
33:29.5
Ako, na walang kinalaman sa nangyari, ako pa yung nasuspindi.
33:34.4
Tatakot ako na mawala yung incentive ko at saka yung entertainment ko.
33:40.3
Dahil sa error na ginawa ng pahinante ko.
33:45.3
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
34:10.3
Kain muna natin para maintindihan ng mga viewers kung tungkol saan ba yung sumbong.
34:14.7
So, three years ng driver ng Oro Oxygen Company si Jesse, si Jesse ang naka-assign na mag-manage ng truck.
34:22.9
Noong tinawagan si Jesse ng mekaniko para sabihin na naayos na ang truck na kanyang pinapagawa,
34:29.0
hindi alam ni Jesse na minaneho ng kanyang pahinante ang truck at ito ay iniikot sa kanilang compound.
34:36.3
Laking gulat na lang ni Jesse na ang truck ay nabangga sa truck ng LPG.
34:40.3
Pinatawag si Jesse ng kanyang HR at sila ay nasuspindi.
34:44.9
Sinagot naman ng pahinante ang damages na nangyari sa truck.
34:48.6
Nagbigay na ng 13-month pay ang kanilang HR at si Jesse ay hindi nakatanggap.
34:54.1
So, yun yung problema.
34:55.1
Kumbaga, nabayaran naman yung damages ng pahinante pero pagdating sa 13-month hindi ka nakatanggap.
35:00.7
Ibig sabihin, kinaltasan ka rin.
35:02.7
Ganun ba yung nangyari?
35:03.5
Pero yung ano ko ma, ay sir, yung 13-month ko binigay nung nakaraang...
35:10.9
Oo, natanggap mo.
35:11.7
Kaso mayroon kaming bonus kasi na pag birthday yung boss namin, yung si chairman, mayroon din siya pa bonus na...
35:20.3
Pero yung bonus siguro is prerogative or sali yung desisyonan ng company yun.
35:25.3
Kumbaga, desyonal lang kuya.
35:28.2
Yung mandated by the law is yung 13-month.
35:31.1
Yung 13-month, yung one-fourth na tinatawag, binigay na sa akin nung...
35:35.0
Sige, Kuya Jesse, mapunta muna tayo dun sa mismong aksidente.
35:38.5
Gaano katagal na po kayong driver dito sa company na to?
35:42.4
Magti-three years ngayong April 30.
35:45.1
Okay, so ano po yung tina-drive ninyo?
35:48.2
Yung four-wheels na isuso...
35:52.7
Nung nangyari po itong incidente, ito ano po bang nangyari? Pwedeng pakikwento?
35:56.7
Yung truck kasi na yun, isang linggo na yun na naka-stack sa motor pool.
36:04.4
Motor pool? Ibig sabihin, ano yung motor pool?
36:06.9
Ibig sabihin, pagawaan namin.
36:07.5
Ibig sabihin, pagawaan namin.
36:08.5
Ibig sabihin, pagawaan namin yung truck doon kasi may mekaniko kasi nasiraan siya ng cross-lining.
36:12.8
Saan to? Sa loob mismo ng compound?
36:14.4
Sa loob mismo ng planta.
36:15.9
Ah, ng planta. Okay.
36:19.7
Tapos, nung araw na yun, nung dumating ako ng hapon, ibang truck yung gamit ko.
36:26.4
Tinawag ako ng mekaniko na sabi,
36:30.5
Bok, ano, punta ka dito, ayo, iti-testing namin yung truck.
36:35.9
Tapos, yung sabi ko,
36:37.7
Sir, saglit lang.
36:38.5
Kasi i-park ko muna yung dalakong sasakyan ngayon.
36:42.7
Tapos, bumabaas yung pahinanti ko at saka yung OIC.
36:47.9
May kasama akong OIC.
36:49.6
Tapos, hindi ko naman alam yung pahinanti ko, dumiritso doon sa truck.
36:54.5
Tapos, pinatakbo yung truck.
36:56.6
Kasi yung Susie, nakaumang lang doon sa truck din.
37:01.9
Sa truck na sila. Okay.
37:04.7
Tapos, nung papunta ako sa mekaniko,
37:08.5
nakita ko na lang yung truck, umiikot na sa doon, buong plant na.
37:12.0
Tapos, nung bumalik, naigagrahi na sana ng pahinanti ko,
37:16.0
hindi na-control. Sumalpok doon sa lorry na truck.
37:19.7
Yung pahinanti mo ba, nagpaalam ba sa iyo?
37:24.2
So, sino nagbigay ng permiso na gamitin niya yung sasakyan habang nandun sa motor pool niyo?
37:30.3
Kasi yung mekaniko, hindi rin niya napansin,
37:32.9
hindi na sinampahan ng ano.
37:35.3
Pero, inamin naman lahat ng ano, ng...
37:38.5
Pahinanti ko na wala siyang...
37:41.6
Okay. Sige, Kuya Jesse.
37:42.8
In short, yung bagong gawang truck,
37:45.8
nung tinest drive, nung pahinanti mo,
37:48.1
na bundol, tama po ba?
37:50.2
Yan po ba yung picture niya?
37:52.1
Bumanga doon sa lorry.
37:53.5
Pero, yung pahinanti mo ba, marunong talaga siya magmaneo ng sasakyan?
37:56.9
O, marunong naman siya.
37:58.7
May lisensya siya?
37:59.3
O, may lisensya ka.
38:01.0
Kasi, nagmumotor siya pa uwi pag...
38:03.4
Pero, grabe yung aksidente, ha?
38:05.1
Tingnan natin yung detrato.
38:08.5
So, yung aming truck.
38:09.6
Tapos, yung lorry na yan, nakatamba yan doon
38:11.5
para i-unload yung dala niya doon sa...
38:15.7
Kasi, planta ng LPGA yan dyan na.
38:18.0
So, nung pagkatapos na nangyari yung aksidente,
38:21.5
ano nangyari doon sa...
38:23.2
Anong sabi ng company?
38:24.3
Anong sinabi nila?
38:26.2
Binigyan kami ng notice to explain.
38:29.2
Ako, tapos yung...
38:36.7
Tapos, in-explain namin doon.
38:38.5
In-explain ko rin doon na ganito nangyari.
38:40.1
Wala ako doon sa ano.
38:41.8
Tapos, tinaghintay kami ng ilang araw.
38:44.6
Nung lumabas ng ilang araw,
38:48.7
meron ako suspension.
38:50.5
Tapos, tinawagan ko yung HR.
38:52.8
Pero, anong tinanong mo ba yung pahinanti
38:55.6
tsaka yung mekaniko kung anong sinabi nila?
38:58.2
Kung talaga ba ang sinabi nila yung pahinanti
39:00.8
is nalusutan siya?
39:03.2
Ang sabi nga ng mekaniko sa akin,
39:07.4
ako yung isuspindi.
39:09.3
Kasi, isang linggo mo pa hindi nahawakan yung
39:13.0
Ngayon lang dapat.
39:14.3
Dapat kasalanan namin dalawa ng pahinanti mo
39:17.2
at saka yung mekaniko.
39:18.4
Sabi ng mekaniko?
39:19.5
Oo, sabi ng mekaniko.
39:20.4
Bakit ilang suspension days ba yung napataw sa'yo?
39:24.8
Sa pahinanti, ilan?
39:28.0
Okay. Tapos sa mekaniko, meron ba?
39:29.8
Wala po. Nawarningan lang yung mekaniko namin.
39:35.0
Ito yung nakalagay, sir Carl,
39:37.4
ang nakalagay daw sa kanyang suspension letter,
39:40.8
para maliwanagan din yung iba.
39:42.3
Kasi nakakapagtaka nga bakit siya naman yung
39:44.6
failure to supervise and account for the company assigned truck.
39:49.1
So, yun yung nakalagay sa suspension letter.
39:51.7
So, ibig sabihin, sir,
39:53.2
parang nagkulang kayo na isupervise
39:55.9
or kumagatignan yung kalagayan ng truck ninyo
39:58.8
kasi sabi nyo, nagulat na lang kayo,
40:00.6
biglang inaano na ng pahinanti nyo,
40:04.6
So, kayo ba, hindi nyo talaga alam
40:07.3
na yung pahinanti nyo,
40:10.0
gagamitin yung truck ninyo?
40:11.7
Nagulat na lang talaga kayo?
40:13.5
Opo, nagulat na lang kami kasi malayo rin ako, sir.
40:17.6
Yung motor pool namin yata,
40:19.4
parang ganito at saka yung doon sa CR na yun.
40:21.4
Siguro makausap din natin yung pahinanti.
40:24.1
Alam ko nandito nasa linya.
40:26.2
Tawagin natin ngayon si Leofoldo Condes.
40:30.6
Magandang araw, sir Leofoldo.
40:37.3
Sir Leofoldo, naka-on tayo ngayon sa IBC TV 13
40:42.6
and CLTV 36 sa hashtag Ipabitag Mo.
40:45.8
No, itatanong lang naman namin kung ano nangyari, sir,
40:49.2
bakit nagkaroon ng bangga yung truck ni Sir Jesse?
40:58.0
Ano mo lang po, di road test ko lang po.
41:01.4
Road trip ang sabi mo, ha?
41:05.3
Sir, iba yung road trip.
41:07.3
Sir, ano ba talaga, sir?
41:09.6
Road test or road trip?
41:15.6
Okay, so ni road test nyo yung truck.
41:17.9
Ah, nagpaalam ba kayo sa mekaniko ninyo?
41:20.5
Hindi po, hindi po, hindi po, sir.
41:22.2
Ah, so aminado kayo na hindi kayo nakapagpaalam sa mekaniko?
41:26.1
Eh, sa driver nyo, sir, nagpaalam po kayo?
41:29.1
Hindi rin po, hindi rin po.
41:30.5
Ang tanong po namin eh, anong naging trip mo at ba't ikaw ang nag-drive ng truck?
41:37.3
I-report ko lang po kasi doon, wala, inaminado naman po ako na ako may kasalanan kasi ako yung nag-drive ng walang paalam sa kanila.
41:47.6
Bakit mo kasi green-eyed, sir, nang hindi ka nagpaalam?
41:53.3
Eh, yun po, kaya po.
41:54.4
Lumapit ka na ba mismo doon sa office nyo or sa admin nyo na ikaw ay nagkamali at dapat hindi, dapat yung driver mo yung managot?
42:05.2
Anong sabi ng office?
42:07.3
Eh, sabi naman po ng office, sabi niya, kung ano mo dyan, may chance ka dyan. Eh, 150 po yung may chance sa akin eh.
42:16.8
Hindi, yung tinatanong ko, sir, yung doon sa suspension, di ba, sinuspend ang driver na kasama mo ng dalawang araw, parang siya yung nanagot doon sa kasalanan mo. Kinausap mo ba yung admin?
42:30.8
Hindi, sinabi ko naman po na wala pong kasalanan dyan yung driver at saka yung...
42:36.1
Ano yung sinabi ng office?
42:37.3
Ano yung sinabi ng admin?
42:39.7
Sabi niya naman, hindi yun, iyan, magsasagutin mo yung ganito, sagutin lang yung, ano, yung, yung bangga ng truck.
42:49.1
Kaya po, yan, ako po, sinabi ko po doon sa report ko po doon sa HR namin na wala pong kasalanan yung, yung ano po rito, yung driver at saka yung mekani ko, ako po yung may kasalanan dyan.
43:00.3
Yun po yung in-report ko.
43:01.9
Leo Poldo, eh, balita namin, nagbayad ka na rin doon sa damage, no?
43:07.3
Sabihin nun, hati pa rin kayo ni Jesse o...
43:10.9
Utang pa rin po sa company namin po.
43:14.0
Ako po yung nagkakaltas.
43:15.4
Sa'yo nagkakaltas.
43:17.6
Pero ang inilapit mo sa amin, Jesse, eh, tatimad mo, hindi mo natanggap.
43:21.8
Dahil parang, yun na nga, doon na, doon na, inawas.
43:23.8
Ano ba yung kinakasama mo ng loob?
43:26.0
Oo, ba't ka lumapit sa amin?
43:27.2
Yung pinagbintangan lang ako, sir, ng kasalanan na hindi ko nagawa ba.
43:34.1
Tapos, bakit ba...
43:34.8
Nagkaroon ka ba ng pangalawang pagkakataon?
43:37.3
Doon, para kausapin ng company, admin?
43:40.7
Pumunta ko sa, anong, na tinawagan ako ng HR ko.
43:44.9
Sabi sa akin, na hindi ka marunong tumanggap ng kasalanan mo or magpagkukulang mo.
43:54.2
Ang sabi ko, ma'am, i-explain mo sa akin kung anong pagkukulang ko.
43:59.3
Yun nga ang sabi yung...
44:01.4
Failure to supervise.
44:02.9
Ano ko na kulang na kulang daw.
44:05.0
Sabi ko, ma'am, paano ko ma...
44:07.3
Sabihan yung pahinanti ko kasi nasa malayo ako at saka inaayos ko pa yung pagpark ng sasakyan na isa.
44:14.0
Yung pangalawang pag-uusap nyo, ano nangyayon?
44:16.3
Pinagpunta ko sa, ano ulit, pumunta ko doon sa office mismo sa nag-uusap kami ng HR.
44:24.2
Harap-harapan kami.
44:25.7
Yun, tala, yun pa rin yung, ano sa akin na hindi daw ako marunong tumanggap ng kasalanan ko at saka hindi ako marunong magpakumbaba.
44:34.1
Sabi ko nga, ma'am, ano naman ang pakumbaba ko?
44:37.1
Wala naman talaga akong kasalanan sa ano.
44:39.7
At saka yung report nila sa suspension ko, parang...
44:43.7
So yung sinasabi talaga ng company dito is ikaw pa rin yung dinitiin?
44:49.4
Kahit man inamin na mismo ng pahinanti mo na siya yung may kasalanan at hindi ikaw?
44:57.3
Pero bukod ba, Sir Jesse, doon sa two-day suspension, paano ka ba naapekto?
45:01.2
Nabawasan ka ba sa sahod?
45:02.5
Kasi sabi mo, nakuha mo yung 13 months mo eh.
45:05.5
Ano lang naman...
45:07.5
Kasi mayroon akong, ano ma'am, isa, pag wala kang error sa sasakyan ng isang taon or ano, wala.
45:12.8
Mayroon kang incentive pagdating ng ano.
45:14.8
Ah, yun yung hinahabol mo.
45:16.0
Opo. At saka sana naka may dalawa akong college eh.
45:19.7
Dapat pag matanggap ko yun, may babayaran ako ngayong December sana.
45:23.9
Wala na akong problema na tadagdagan ko na lang.
45:27.2
So ang gusto mo pa ba bumalik doon sa company nila?
45:30.5
Bumapasok pa rin ako doon.
45:31.7
Currently employed ka pa rin.
45:34.4
So parang ang gusto nyo?
45:36.2
Eh, malinis lang din yung kanyang pangalan.
45:38.4
Kasi ang sinasabi sa inyong company mo, hindi ka rin marunong tumanggan ng pagkakamali.
45:42.0
Pero ikaw, ang sinasabi mo, eh wala ka naman kasalanan.
45:45.0
So gusto mo lang malinis yung pangalan mo?
45:47.7
Kasi nga, nabahiran dahil doon sa pagkakamali na hindi mo naman ginawa.
45:55.1
Matatawagan ba natin yung company?
45:57.9
Yung HR, magandang makausap natin dito.
45:59.8
Contacting pa ba yung HR?
46:01.3
Or ayaw talaga nila sumagot?
46:03.5
Pwede natin itry para...
46:05.5
Sige nga, itry natin.
46:08.3
Baka at least sana marinig din natin yung panig nila.
46:10.8
Okay. So nagkaroon actually ng pagtawag ng ating BTAG staff sa HR ng Oro Oxygen Corporation.
46:19.8
Pero ayaw pa rin nila sumagot ng tawag kahit ilang beses namin tinawagan, no?
46:25.1
So ganoon na nangyari.
46:27.0
So mukha talaga ayaw nila magsalita tungkol sa issue.
46:30.9
Pero pinagre-report ka naman daw bukas, tama?
46:35.5
Nagre-report ako ngayong bukas.
46:38.0
Mag-report daw ako sa makating bukas sa minopace.
46:41.0
So ang pwede mo naman gawin is pwede ka naman na pumunta bukas.
46:46.1
Siguro, Sir Carl, ang ano natin, mabigyan natin ng advice si Jesse kung paano i-handle.
46:51.0
Kasi mukhang, Sir Jesse, sa nakikita namin, parang hindi naman sa'yo sinisisi lahat.
46:56.0
Kasi tulad niyan, ang pahinante mo 18 days na suspend.
47:00.0
Ikaw dalawang araw lang.
47:01.5
Ang problema mo siguro dito, yung sasabi nilang failure to supervise.
47:05.5
Kasi di ba palaging tandem yan?
47:08.0
Pahinante at driver yan palagi talaga.
47:09.7
Kung baga, Kate, yung accountability na sinasabi natin.
47:13.1
Kaya ikaw ang, ayun o, sa ilalim mo yung pahinante.
47:16.1
Ikaw, di ba, sa'yo in-assigned yung truck, di ba?
47:18.6
Ibig sabihin, ikaw ang bahala dyan.
47:20.8
So yung pahinante mo, sakin sa sakya, dapat ikaw ang mag-manage.
47:24.1
Siguro sa part na yun, Sir, doon ka pwedeng mag-explain.
47:27.8
Sabi nyo nga, hindi pa kayo tinatanggal sa company.
47:30.1
Nagre-report pa rin kayo.
47:31.5
At may dalawa po kayong pinag-aaral ng college student.
47:35.5
Sana mawalang ka ng trabaho.
47:36.9
So gusto natin mabigyan ng pagkakataon sana yung company nyo
47:40.3
na marinig yung panig nila.
47:42.1
Pero mukhang hindi sila makakasagot.
47:44.0
Pero Sir, pinapareport back kayo bukas sa head office.
47:47.3
Yung kagandahan kasi, kahit man ganun yung nangyari,
47:50.0
nagkaroon ng suspension.
47:51.1
Meron din palang suspension to pahinante mo na may 18 days,
47:54.4
which is 8 times higher or 9 times higher than your suspension.
48:00.5
So malaki na din yung masasabi noon na talagang may pagkakamali
48:03.8
at pinababayad pa itong pahinante.
48:05.5
Pahinante mo ng 154,000, may pinapabayad ba sa'yo?
48:10.0
Okay. So yun naman.
48:11.1
So magkaroon naman kayo ng maayos na usapan dun sa company.
48:17.2
Tapos pagkatapos yung mag-usap,
48:19.2
balitaan nyo na lang din kami kung ano man yung napag-usapan.
48:21.8
Pero yung mabibigay namin na advice,
48:24.3
kahit ikaw din, Liu Foldo, kung nakikinig ka,
48:27.5
huwag kasi puro road trip, road trip.
48:29.3
Dapat minsan din, iniisip mo lang na
48:31.5
kailangan ka din na magpaalam-paalam
48:34.5
para magkaroon ng maayos na proseso
48:36.9
at hindi magkakanda problema-problema kagaya nito.
48:40.4
So ganun man yung masasabi namin.
48:43.5
So hanggang dito lang yung magagawa namin
48:45.6
kasi maganda na makausapin mo
48:47.5
kasi kung nga rin kagaya nito,
48:49.3
tinawagan din ng BTAG staff si Ma'am Belen Necasio,
48:53.6
ang head ng SENA, National Labor Relations Commission,
48:57.9
na ang usapang ganito ay dapat between sa driver at company
49:01.5
dahil baka may iba pang napag-usapan
49:04.4
ang dalawang panig tungkol dito,
49:06.3
lalo na sa task na ibinigay sa driver.
49:09.5
So yun lang, I don't think that there would be anything wrong
49:13.3
with talking to the company.
49:14.7
So mas maganda kausapin mo yung company,
49:17.0
magkaroon kayo ng kaunawaan ba.
49:20.7
And then pwede mo din sabihin
49:22.3
kung ano man yung naging advice namin sa'yo dito sa BTAG
49:25.9
para magkaroon ng malino na usapan
49:28.5
kasi mukhang hindi ka naman minamaltrato ng company mo.
49:35.5
nakikita ko maayos naman yung company.
49:38.1
Kasi meron silang due process.
49:40.3
Nagkaroon sila ng memo,
49:42.0
hindi ka nila agad tinanggal,
49:44.1
binigyan ka ng suspension.
49:45.3
Kasi kung ibang company siguro yan,
49:48.2
tsisibakin ka sa trabaho
49:49.4
kasi yung property na magkano,
49:52.3
napakalaking danios nun.
49:54.8
binigyan ka pa ng pagkakataon na mag-stay sa company.
49:56.5
Tsaka mabuti siya,
49:57.6
wala siyang babayaran ng 154,000.
49:60.0
Yan ang sabi ko nga.
50:01.7
nagpapaaral ka pa ng anak mo,
50:04.3
So, mas maganda na,
50:06.2
wala kang aalahanin na gano'n man nakalaki.
50:10.5
may trabaho ka pa rin hanggang ngayon.
50:13.5
wala namang may gusto mangyari ng aksidente.
50:16.3
Eh, talagang may ano yan.
50:17.7
Sa side naman na hindi mo alam yung nangyari,
50:22.7
lesson na din ito para sa'yo at doon man.
50:25.1
Kasi siguro gusto katuruan ng company
50:27.0
na maging responsible sa mga tao mo
50:29.9
na nakakasama mo.
50:31.3
Kagaya dun sa pahinante mo.
50:33.6
kung ako man ay isang leader,
50:35.4
I need to be in control of my people.
50:37.6
Kung may mangyari man doon sa tao na yan,
50:39.4
talagang mananagot ako.
50:41.4
yung kabuohan ng pananagutan ay sa kanya.
50:44.4
Pero kahit pa paano,
50:45.1
may responsibility pa rin ako.
50:47.4
Ikaw, mas sabi ni Spider-Man,
50:49.1
with great power comes with great responsibility.
50:52.2
Ito naman kasi pahinante mo,
50:54.2
mukhang may ano ata sa kamay na iyo.
50:58.5
Ilang taon ka ba,
51:07.8
walang incentive si Jesse.
51:11.6
Makati-kati ata ka sa iyo
51:13.0
ng itong puwet nito.
51:14.2
Hindi mo maintindihan eh.
51:15.9
iyon naman yung masasabi.
51:17.4
Kung mag-usap kayo lagi ng pahinante mo,
51:19.5
magkaroon kayo ng maayos na usapan,
51:21.3
dapat check-check mo din siya
51:22.7
from time to time.
51:23.8
Hindi ka namin sinasabi na ikaw yung mali dito.
51:27.3
Talagang yung pahinante mo yung mali.
51:29.4
Talagang loko-loko yung ginawa niya.
51:31.7
Talagang binangga yung truck.
51:33.3
Pero ang sinasabi lang natin,
51:35.8
na magkaroon ng problema ulit
51:37.5
dun sa pahinante na kasamahan mo,
51:39.7
mas magkaroon ng maayos na respeto
51:43.0
at pag-uusap between sa inyong dalawa.
51:45.3
Again, hindi namin ikaw tinuturoan na ikaw mali.
51:48.2
Tinuturoan ka lang namin
51:49.9
na para maiwasan ulit yung ganitong sitwasyon
51:52.8
at ikaw may masuspend
51:54.0
or kung ano man yung mangyari.
51:55.6
Iyon ang masasabi namin.
51:57.1
So, next time, alam mo na sir,
51:59.0
di ba, sabi dun sa suspension mo,
52:00.8
failure to supervise.
52:03.4
at least maiwasan mo na
52:04.9
titignan mo na palagi yung tao mo
52:07.0
na baka mamaya itakas na naman yung sasakyan.
52:09.7
At least you learn from this experience
52:11.5
or this incident.
52:12.6
Pero huwag ka mag-alala, sir Jesse.
52:14.1
Kami mismo, ako mismo,
52:15.9
tatawag kami dun sa pinaka-HR nyo
52:18.6
para matulungan ka mag-explain sa kanila.
52:20.8
At malay mo, maging ano rin naman sila,
52:22.6
since magpapasko, sir Karl,
52:24.7
maibigay sana sa'yo yung incentive.
52:26.4
Huwag ka mag-alala.
52:26.9
Para man magawa natin ng paraan
52:28.7
at may mabibigay ka ng magandang mga regalo
52:31.9
para sa inyong mga anak
52:33.0
or kung ano man yung mangyayari doon.
52:36.3
So, try natin kausapin yung company.
52:38.5
Hayaan ko na si Bitag Kate para kausapin.
52:42.1
And pabalitaan ka namin kung ano yung magiging usapan
52:45.7
between sa atin at dun sa company mo.
52:49.9
Okay na ba yun sa'yo?
52:52.1
May gusto pa kayong sabihin?
52:55.3
Ah, yung company ko, sir, wala namang problema eh.
52:58.8
Yan ang mga company ko sabi namin.
53:00.4
Kung magpalakas ka, magpalakas ka sa company mo.
53:04.0
Hindi ko lang lubos naisip na kung bakit na yun yung ginawa sa'kin ng HR ba?
53:09.6
Well, siguro gusto lang nila na...
53:12.9
Yung accountability siguro sa kanila seryoso.
53:15.5
Yung in-explain namin, sinasabi namin sa'yo kanina.
53:17.7
Hindi lang siya naging kasalanan ng isa.
53:19.9
Medyo may kasalanan ka pero konti lang
53:22.0
kasi two days lang yung suspension mo eh.
53:24.3
And again, mas mataas ka doon and shy under sa'yo
53:27.3
kaya ikaw yung parang binibigyan ng responsibility
53:29.6
para next time, maiwasan yung ganun
53:31.5
kasi malaking kawawalan din sa company
53:34.1
na mabanga ang truck, gagastos pa sila.
53:38.1
Kami bahala sa'yo, sir.
53:39.2
Huwag ka mag-alala, ha?
53:40.0
Tatawagan namin yung company niyo, ha?
53:45.5
Ito ang nag-iisang pambansang sumbungan,
53:48.8
tulong at serbisyo, may tatak.
53:52.1
Hashtag, ipabitag mo.
53:54.3
Speaking of public service,
53:55.8
nasa Mandaluyong ngayon ang Team ng Bitag para saksihan ang pamamahagi ng
54:00.7
dalawang daan na ambulance ng PCSO
54:03.9
para sa mga qualified beneficiaries
54:06.5
ng iba't ibang local government unit sa bansa.
54:10.2
Malaking bagay ang mga ambulansya lalo na kapag mayroong mga emergency
54:14.3
sa mga malalayong barangay o bayan.
54:17.1
Dahil diyan, makakasama natin ngayon live
54:19.7
via phone patch si Bitag Casey para i-detalye ang buong pangyayari sa event.
54:27.4
Hi, good morning.
54:28.2
Yes, good morning, Sir Karl.
54:29.7
And good morning,
54:30.4
good morning din kay Bitag Kate and kay Bitag Dean.
54:33.9
So katatapos nga lang po ng patient transport vehicle turnover ng PCSO
54:39.3
dito sa Wakwak Golf and Country Club.
54:42.2
So ang beneficiary nito is 26, actually 26 na municipalities ito ano,
54:49.4
So sa ngayon sa Luzon pa lang itong nakikita natin.
54:52.6
Pero kanina ang nai-turnover pa lamang ay around 20 units.
54:58.0
So ang target ng PCSO
54:59.6
ay mabigyan ng PTV ang lahat ng municipalities sa Pilipinas.
55:03.5
Hindi lang ang mga munisipyo kundi pati na rin yung mga medical facilities natin.
55:08.3
So nakita daw kasi noong panahon ng COVID ang matinding pangangailangan ng ambulansya.
55:14.0
Although may ganito ng project ang PCSO noon,
55:17.2
pero ngayon mas sinalawak pa ang reach ng ating pangiligay ng PCSO.
55:22.4
So 20, 225 units for distribution.
55:27.7
Pero may mga na-distribute na PCSO,
55:29.4
but before, so sa ngayon ay 150 units na lang ang target na ma-distribute hanggang December 18.
55:37.2
So sa kanina, may around 20 na na-distribute sa mga municipalities.
55:42.9
So tinanggap ito ng mga mayors na nandoon din kasama si GM Robles ng PCSO.
55:49.8
So ang remaining nito, ang target is ma-turnover na hanggang December 18 ng PCSO.
55:59.2
Ano, ano, ano, ano, ano mga bayan nabigyan ng PCSO?
56:05.4
So kanina, ang nabigyan ng PCSO is yung sa Bangar, La Union.
56:10.6
Meron din sa Santo La Union, Baning, Pangasinan, Bautista, Pangasinan,
56:16.3
Bulinaw, Pangasinan, Sirino, Isabela, San Manuel, Isabela, Mapandan, Pangasinan,
56:23.1
Llanera, Nueva Ecija, Anao, Tarlac, Cuenca, Batangas,
56:28.0
San Pascual, Batangas, Alaminos, Laguna, Nagkarlan, Laguna, Kalintaan, Occidental, Mindoro,
56:36.1
Don Sol, Sorsugon, Gubat, Sorsugon, Irosin, Sorsugon, Cavinti, Laguna, Laurel, Batangas,
56:43.8
at ang Besao District Hospital ng Mountain Province.
56:47.7
Ito yung mga nabigyan ng mga units kanina, Sir Carl.
56:51.7
Okay. Baka gusto lang natin iulit-ulit.
56:55.1
Ano yung target date ng PCSO para mapamahagi lahat itong mga ambulanses?
57:00.0
So lahat ito, ang target ng PCSO ay ma-distribute or ma-turnover hanggang December 18.
57:06.6
Lahat itong 200 units?
57:09.0
1.15 na lang ang remaining nito, Sir Carl.
57:12.0
So yung iba na ipamigay na kanina, so ang remaining is hanggang December 18 ang target.
57:18.0
Okay. Okay. Sige.
57:20.6
So ito yung nakakatuwa rin sa PCSO.
57:23.7
Kasi karamihan ang alambas.
57:25.1
Alam lang ang PCSO about sa mga loto-loto, pero hindi nila alam.
57:28.7
Yes, madami silang charity.
57:29.5
Yes, it's a charity na hindi lang sa mga loto-loto.
57:33.0
Kung hindi pati sa mga ganitong activity or charity na namamahagi sila ng mga ambulanses.
57:39.3
Actually, ginagawa na nga ito matagal na eh.
57:42.2
Kasi nung mga nakita ko dati, may mga ipinamahagi na rin silang mga ambulanses sa ibang region sa bansa.
57:48.8
Particularly yung mga lugar na kung saan mahirap mapunta.
57:52.0
Yung mga hospital, di ba?
57:54.2
Yung mga pagamutang.
57:55.1
Yung mga pagamutang na hindi gaano napupuntahan.
57:57.8
So, kailangan talaga natin ng service vehicle para at least yung mga pasyente, safe silang makakapunta.
58:04.1
Well, nandoon naman sa pangalan ng PCSO.
58:06.8
So, it's within the name itself na charity.
58:09.8
So, talagang nagbibigay sila para sa mga tao na nahihirapan or kung ano man.
58:14.6
And as well as nagpapasalamat din tayo dun sa tulong na binibigay nila pagdating sa mga paghingin ng mga lumalapit sa atin ng mga financial assistance.
58:23.7
So, yun ang masasabi natin.
58:26.6
At ngayon, susunod na tayo sa pangatlong sumbong.
58:30.8
Ngayon naman, tatlong tauhan ng isang mini grocery store sa Paranaque City ang lumapit sa hashtag ipabitag mo.
58:39.7
Ito ay matapos silang pagbantaan ng kanilang amo na sampahan daw sila nito ng kasong qualified theft.
58:46.4
Ang dahilan, nagkaroon daw kasi ng shortage na 38,000 pesos ang kanilang tindahan sa sinasagawang...
58:53.7
Inventory, kung makailang.
58:55.9
Detalya ng sumbong, paano rin?
58:58.0
Ayun po, ma'am. Base po doon sa employer namin, which is nag-short digest daw po ng amounting of 38,000.
59:07.3
Employado po kami, ma'am, sa Mini Mart, sa Aja Mini Mart, sa Burgundy, McKinley, sa Paranaque.
59:13.0
Ang naging conflict lang talaga sa amin, ma'am, yung nasabi po nila na short digest po na 38,000.
59:21.1
Which is gusto naman namin, ma'am, i-present.
59:23.7
Kasi nag-inventory din po kami para po sana, ma'am, mapagtugma namin.
59:28.6
And mapatunayan po namin na wala naman po talagang nawalang items.
59:32.6
May mga hindi lang po na-encode.
59:35.9
Siguro, ma'am, nasabi din ni boss na magkakasin na lang po siya sa amin gawa ng nakarating na po sa Dolly yung sa issue po doon.
59:42.8
Hindi po kami natatakot, ma'am, kasi buo po and by heart po kami magtrabaho.
59:48.3
Actually, ma'am, nag-extend kami ng oras at effort para doon sa...
59:53.7
...store para lang, ma'am, ano din namin, yung kabaitan naman ni boss, masuklian din namin.
59:59.6
Nandito po kami, ma'am, para lang po doon sa katarungan sana para sa amin na makapag-exit ng maayos, ma'am, sa company na yun.
60:06.6
Para makapagtrabaho din po kami.
60:15.6
Ayan, para sa pangatlong sumbong natin, nandito po sa ating studio ang tatlong empleyado ng Adjaba or AHA Minimart.
60:23.7
Ayan, siya. Okay, si Katrina Bacuño. Sino po si ma'am Katrina?
60:27.6
Okay, ma'am Angeline Castro and si ma'am Melanie Bacas. Magandang araw po sa inyong tatlong.
60:32.4
Magandang araw din po.
60:33.6
Okay, bago natin silang interviewin, sabihin muna natin yung detalye ng sumbong, no?
60:38.5
So, hindi naman siya actually sumbong, pero sige, basahin ko.
60:41.9
Si Katrina, Angeline at Melanie ay dating mga tauhan ng Adjaba Minimart na pagmamayari ng kanilang amo na si Matthew Mark Abela.
60:53.7
Nagawa ng isang inventory ang konsultant ng Adjaba Minimart.
60:58.4
Kinabukasan, October 10, sinabi ng konsultant ng Adjaba Minimart na may shortage sa tindahan na 38,000 pesos.
61:07.3
November 28, nakaharap nila ang kanilang amo na si Mark Abela at sinabihan na kakasuhan daw sila nito ng qualified theft dahil sa kulang na 38 pesos doon sa inventory.
61:19.4
So, notes. Okay, additional notes.
61:21.7
Sa pagitan ng buwan ng Setiembre at Oktubre ngayong taon, nag-resign si Katrina sa trabaho dahil sa kanilang mga personal na dahilan.
61:32.0
So, kung ang inventory ay nangyari noong October 9, so kayo ay nag-resign during month of September, saka early October?
61:43.6
Oo. Siguro bago natin, ano yun, no? Naimbestigahan muna natin kasi nalaman namin dito na bago nangyari yung inventory,
61:51.7
nagbibigay na kayo ng resignation sa company. So, we would like to know lang naman na bago tayo mag-start ng investigation.
62:00.6
Bakit nagkaroon ng resignation kayong tatlo at sunod-sunod halos isang buwan lang yung pagitan?
62:06.9
Ako po, sir. Ako po si Kat. Corporate Secretary po ako. So, late day ko landing po nalaman na buntis po ako. So, agad-agad po nag-file po ako ng resignation letter.
62:19.3
Si ma'am naman, si ma'am Angeline.
62:21.7
Ako naman po, ma'am, sir. Actually, hindi po ako nag-resign. So, ako po yung na-remain as chief supervisor that time.
62:31.1
Pero po, dahil kasama po ako sa encoding, sabi po ng boss namin is ayusin po daw po muna namin yung problema doon sa shortages.
62:40.1
But then, at the end of the story is na-terminate din po dahil daw po doon sa issue na hindi po daw na-ayos.
62:49.3
So, ikaw terminated po namin?
62:52.3
Sila po talagang dalawa, sir, ang nag-resign.
62:55.5
Okay. So, ma-ano lang natin dito sa nangyari sa inyo? Nagkaroon ng inventory. Ano to? Surprise inventory? Random inventory? Sige, ikwento nyo yung nagkaroon ng inventory.
63:07.2
Actually po, yung inventory namin that is monthly.
63:10.6
Monthly inventory po. So, sa amin po kasi po, sa amin tatlo, si ma'am Kat ang nag-inventory po talaga.
63:18.4
Which is may ginagamit pong...
63:21.7
System. But then, yung consultant po na hinayad ni sir, which is random inventory po ang ginawa. So, ang in-inventory po niya is yung isang story kasi dalawa po yun.
63:36.3
Ang in-inventory lang po niya yung mga fast-moving items.
63:40.8
Kung bagay yung mga mabili.
63:43.1
Tulad po ng mga yung high-value na alak, sigarilyo, yung mga daily needs po na...
63:49.5
Talagang over-the-counter lang na mabilisan.
63:51.7
Talagang mabilisan.
63:53.0
Yun po ang in-inventory.
63:54.2
So, usually ang in-inventory, di ba, dapat overall lahat?
63:58.2
So, kayo yun lang, yung specific group of items, yung fast-moving, mga alak, mga gano'n.
64:03.7
Yes po. Yun po ang in-inventory po ng consultant po.
64:08.3
Anong result? Sorry, ay-cut ka na namin para kasi sa oras. Anong result ng inventory ni consultant? May nawawala, may sobra, anong...
64:18.1
Sige, anong lumabas?
64:19.7
Yung naging result po nila, ma'am...
64:21.9
Lumabas po na 38,000 yung shortage po nun.
64:25.4
Ano yan? Kita ba yan? O yung sa mismong mga items lang?
64:28.1
Sa mismong items po, sir.
64:29.5
So, items. So, kung baga may kulang na 38,000 worth of mga alak, gano'n.
64:36.6
Items ang shortage.
64:38.8
Pero ang question dito, Kate, no, saka Sir Carl, bakit specific group lang yung...
64:43.3
Hindi lahat, di ba, yung sabi ni Kate, na pag-inventory, lahat yan.
64:47.8
O paano ba nangyari yung inventory?
64:50.0
Ah, yung ginawa niya po kasi inventory.
64:53.0
Bali, around 11, 11 p.m. to 2 a.m. niya po ginawa yun.
64:57.5
So, ang binilang niya lang po, una po yung drinks, kasama na po yung mga high values na alak,
65:03.6
yung sigarilyo, tapos yung mga daily needs nga po ng mga tao.
65:08.2
Yan ba, nung ginawa yan, yung store ba?
65:10.7
Siyempre, kailangan pag-inventory, walang papasok, walang lalabas, sarado.
65:14.6
Kayo ba ganun yung ginawa ninyo?
65:16.6
Ginawa niya po yun na naka-operate po yung ano, sir, yung store na po.
65:21.7
Naka-operate ang store, nage-inventory rin.
65:24.5
So, kung baga sa inyo, ang palagay ninyo, since labas-pasok nga kasi yung mga items,
65:29.3
kaya nagkakaroon siguro ng, ano, oo.
65:32.9
So, in short ba, tinatanggap niyo yung result nung inventory na yun?
65:36.5
Or, anong sa tingin nyo?
65:38.4
Actually, ma'am, hindi po namin tinatanggap yun, ma'am.
65:41.1
Kasi, binigyan nila po kami ng chance kung i-re-resolve ba namin yung shortage na yun.
65:48.0
Kasi, kaya naman po namin, kasama naman po namin si Ma'am Kat na,
65:51.7
Pero kung matanong ko lang sa kanya,
65:54.2
di ba ikaw yung naiwan, hindi ka nag-resign and you were terminated.
65:58.6
Bakit hindi na-resolve yung problem kung kayo mismo may mga patunay na sinasabi ninyo na hindi talaga nag-shortage ng 38,000?
66:07.2
So, regarding po doon, kasi, sir, after po namin mag-inventory,
66:11.4
supposed to be, tatali po namin doon sa result ng inventory po ng konsultan.
66:17.5
Parang cross-check?
66:20.0
Pero, hindi na po kami binigyan.
66:21.7
Hindi na po kami binigyan ng chance nung employer namin, which is, ang sabi po niya, wasting time din, hindi na rin daw ma-re-resolve.
66:28.7
So, doon po, na-cut po yung, ano namin, we are willing to prove.
66:31.9
So, hindi na nagpagkita ng open, hindi na nag-open ng kanyang mind para tignan yung sa inyo, kaya nagkaroon ng...
66:38.7
Kung baga, sir, pinanindigan ni owner yung inventory ni konsultan, which is may shortage nga.
66:43.2
O paano naman napunta yung sa kakasuhan daw kayo? Tama ba yun?
66:47.7
Anong issue doon sa kakasuhan kayo?
66:49.0
Actually, ma'am, after po namin na nalaman,
66:51.7
parang wala po silang plano na ibigay po yung hinahabol po namin na sahod, which is, nag-render po ako ng 30 days.
67:00.6
Hindi po nila nabigay yung sahod ko from September 16 until October 15.
67:05.6
So, yun yung hinahabol mo doon sa Dole?
67:07.9
And then, ano nangyari doon sa hearing nyo sa Dole?
67:10.3
Actually, sir, sa first hearing, hindi po siya umaten.
67:12.8
Pero the day before that, pumunta po siya ng Dole at nag-abiso po siya rin na hindi daw po siya maka-aten ng hearing.
67:21.7
The first hearing, so the next hearing po namin was 28, pero nag-request po siya ng Zoom hearing.
67:28.3
Okay, tapos yun nangyari doon sa Zoom hearing, anong sinabi ng amo?
67:32.8
Sabi po sa amin nung employer po namin na, at tinatanong na po siya ng arbiter namin kung ano po yung plano niya.
67:39.1
Kung makikipag-settlement daw po siya, pero ayaw niya po sumagot, kaya itataasalan daw po kami sa NLRC at sasampahan nga daw po kami na.
67:49.1
So, nangyari man na, tinawagan na.
67:51.7
Ang bitag staff, ang may-ari ng Aja Mart, Aminie Mart na si Matthew Mark Abelian.
67:59.0
Subalit hindi ito sumagot sa lahat ng aming ipinadalang mensahe at tawag.
68:04.2
Ngayon pa man, nandito sa linya natin ngayon si Atty. Batas.
68:09.4
Good morning, Atty. Batas.
68:12.3
Good morning po. Magandang umaga po. Nadidilig yung pumako.
68:16.2
All right. Maraming salamat po.
68:19.3
At kinailangan ko po talong inyo.
68:21.7
Pagkat ako tumatakbo sa aking sasakyan at naka-monitor po ako dito sa aking sasakyan dito sa lagak niya po sa akin.
68:29.2
Yeah, katulad yan. Sige.
68:31.3
Waze, handali lang ha. Waze.
68:33.7
Sige lang po, Atty.
68:34.8
Medyo masaya po kasi magulot ang si Waze.
68:37.6
But anyway, ganito po kasi yung sitwasyon natin dito.
68:43.6
Ito pong kaso ng mga manggagawa laban dun sa employer, sino man siya.
68:49.0
Andito po isa pang kalahatan.
68:51.7
At ito po isa pang kalahatan. Manggagawa, may-ari ng kumpanya.
68:56.7
Hindi lamang po ito limitado dito po sa pinag-uusapan natin ngayon.
69:01.0
Ayon po sa Labor Council of the Philippines, may tungkulin ang mga may-ari ng kumpanya,
69:06.6
ang mga opisyal na nagpapatakbo ng kumpanya nito upang sa ganon magkakaroon po ng...
69:21.7
Hindi po sila nagbayad ng mga sahod, ng mga allowances, ng mga kung ano-ano pang ibang mga dapat bayaran.
69:30.6
Sa ilalim po ng Labor Council of the Philippines, sa kasalukuyang edisyon, ibig sabihin nyo pang kasalukuyan mga kababayan, mga kasama sa iyo.
69:38.6
Dito po ni Ben Tulfo, aba, may parusang pagkakakulong po eh. Bawat buwan, bawat kinsena na hindi po naibigay ang sahod na gusto, tama,
69:50.9
eksakto, wasto ng manggagawa.
69:53.5
Halimbawa, kung ang bayad ng sahod, a 15 at renta, kailangang bayaran ng gusto. Bayaran ng ayon sa pinakamababang sahod na itinatakda ng mga sinasabing minimum wage laws sa Pilipinas.
70:08.3
Pag hindi po nang bayaran yan, ibig sabihin either hindi binayaran o kulang sa itinatakda ng patas, krimen na pong itinuturi yan para sa may-ari ng kumpanya,
70:20.9
opisyalist na nagpapatakbo nito.
70:24.3
So yun po yung takbo natin dito. May kasong kriminal yung pong employer at alam niya sapagkat ito naman po'y nakalagay na sa Labor Code of the Philippines at hindi na po sikretong nakatago yan.
70:38.1
Lahat po ng mga may-ari ng kumpanya, lahat ng kanilang opisyalist, nakakaunawa na yan. At kung hindi nila naulawaan, hindi nila alam, aba eh, sabi po ng ating pong Civil Code of the Philippines,
70:50.9
ignorance of the law excuses no one from complying with the law.
70:56.4
Ayun po yung masakit yan. Hindi komo. Hindi komo. Hindi nila alam ang batas. Hindi nila naunawaan. Hindi na nila itutuwa rin. May tungkulin po sila magbayad at ito ang problema ng may-ari dito.
71:08.1
Kung nagre-reklamo po itong mga manggagawa na sila'y hindi nabayaran ng wasto, hindi binigay ang kanilang tamang sahod, maaari pong makulong sa bawat sahod na hindi binigay.
71:20.9
Yung pong may-ari at mga opisyalist na nagpapatakbo nang hindi bababa ng tatlong taon at kahit po ito'y mababa sa 6 na taon pagkakabilang buo, hindi po sila makakapag-probation.
71:33.1
So yan ang isang problema ng itong pong kumpanya. On the other hand, dito po sa problema naman, sasampahan sila ng kasong qualified check.
71:42.4
Alam po rin jo, nakikinigan po natin ang kwento nitong mga panauhin sa ipabitag mo ni Ben Tulfo, na may kitang kita po natin ang katotohanan,
71:50.9
una, wala namang pong definitivo, eksakto, espesitiko na nagsasabi kung sino sa mga manggagawa ang kumuha ng item na sinasabing nawala.
72:01.7
Bakit po ganun ang ating nakita? Ang qualified test o kahit po ordinaryong pagnanakaw, kailangang maituro, may katibayan at may ebidensya kung sino yung kumuha.
72:14.0
E kung sulad itong nag-inventaryo, inventaryo, hating gabi hanggang madaling araw pa, nakupo.
72:19.6
Diba paano ka magtuturo yan? Ano ang iyong ebidensya dyan? Hindi naman lahat ng mga tinatawag mo ngayon, o yung pinatakot na magkakaroon ng kaso ng qualified check,
72:31.4
ay may tungkuling pangalagaan ng mga items na yan. Yun po yung sitwasyon natin. At kahit na may tungkulin sila mga laga sa items, ang importante po dyan, may nakakita bang sila ang kumuha?
72:44.7
Sa kwento po na didilig ng ipabitag mo ni Ben Tulfo ngayong humagang ito.
72:49.6
Wala po eh. Diba? E kung nandito si Gen. Ben Tulfo, sasabihin niya, pitag ka. Siguradong sila.
72:56.6
Ayun mga ma'am. Ang ibig sabihin ni Atty. Batas, kailangan ng matibay na basihan para masampahan kayo ng kaso.
73:03.9
Bago kayo masampahan ng qualified check na binabanggan. Tama Atty. Batas?
73:08.9
O yun. At dahil dyan, ituloy niyo ang inyong kaso.
73:12.8
Yes. Tama. Ituloy niyo ang kaso niya si Dole.
73:15.4
Oo. Sa NRC, pero magdadagdag po ang panuhalap.
73:19.6
Ipabitag mo ni Ben Tulfo. Ano po yun? Sampahan din natin ang kasong kriminal.
73:25.0
Yang nananakot sa inyo. At nang magkaroon din siya ng kasong kriminal, na po pwede siya kakilanggo.
73:34.6
Yes. So gano'n na lang, no? Kagaya ng sabi ni Atty. Maraming salamat Atty. Batas. May gusto pa kayong sabihin o huling mensahe?
73:42.2
O po. Maraming salamat po.
73:44.5
Maraming salamat Atty. Batas.
73:46.6
Maraming salamat po sa inyo.
73:48.5
At ang masasabi ko,
73:49.6
ko lamang po, sa inyo po lahat, ipabitag ninyong lahat kay Ben Tulfo ang inyong mga suliranin.
73:55.6
Dahil dito, sa ipabitag mo kay Ben Tulfo, metobon, meron pang unawa sa katayuan ng batas.
74:02.5
Maraming salamat po at maging nakaharap sa atin.
74:04.3
Maraming salamat Atty.
74:05.4
Maraming salamat Atty.
74:06.4
Okay. So nakita mo naman, kagaya ng sabi ng Atty. na kung ano man yung pinanghawakan nyo man na abidensya, ganyan-ganyan.
74:15.6
Mas maganda na hawakan yun.
74:18.1
Pagka mangyari man yun, siyempre, wala pa naman na ituturo din sa inyo, di ba? Kung sino.
74:23.7
So mas maganda na kung ano man yung hawak yung ebidensya, siguraduhin nyo nandun sa inyo.
74:28.7
Tapos yung kaso dun sa Dolly, ituloy nyo lang.
74:31.3
Ituloy nyo lang yun. Kasi kung loko-loko talaga tong amo nyo, talagang tuluyan nyo talaga.
74:36.9
So kung ano man yung magiging problema, pwede naman kayo makipag-usap pa rin.
74:42.0
And we'll keep in touch naman sa inyo.
74:44.8
Pero pagdating naman dun sa bagay na yun sa labor,
74:48.1
since may case na kayo ongoing, hindi na namin pwede hawakan yun.
74:52.5
Ang magiging maganda na lang is ituloy nyo pa rin talaga.
74:56.0
Kasi nakikita naman na meron naman talaga paglabag yung mismo niyong amo.
74:59.9
Okay? So may mga tanong pa ba kayo?
75:02.1
May gusto ba kayong baka gusto nyo manawagan sa amo ninyo?
75:05.1
Kasi ilang beses kami tumawag sa kanilang email para makuha yung panig niya.
75:09.6
Sabihin nyo yung mga sama ng loob or kung ano man sabihin nyo.
75:13.7
Basta huwag lang kayo magmumura, ha? Pero sabihin nyo, ha?
75:18.1
Sir Matt, Sir Matt Abelia, Sir, alam nyo naman po yung naging performance namin.
75:27.5
Sa amin po kasi gusto lang namin na mapanatag yung loob namin
75:31.1
kasi may hirap po yung binibintangin sa amin.
75:36.3
Alam nyo po kung paano kami nagtrabaho lahat.
75:39.4
Nag-insist po kami no oras.
75:42.0
Yung concern namin, alam nyo po yan, Sir.
75:45.7
And bigyan nyo rin po kami ng peace.
75:52.2
Sana po, kausapin nyo rin po kami kasi willing naman po kami makipagayos sa inyo.
75:57.4
At yung sinasampan nyo po sa aming reklamo, willing po kami harapin yun.
76:03.5
Basta po, ang ano lang po namin is may maipakita po kayong prueba na ginawa po talaga namin yun.
76:10.0
Sana po, maawa rin po kayo kasi yung mga empleyado nyo po dyan wala pong mga benefits din po.
76:18.1
And sana yung tinrabaho yung mga araw po, buwan po na tinrabaho namin, sana po, mabayaran nyo rin po yun.
76:24.5
Kasi sabi nyo nga po sa inyo maliit lang daw, maliit po na bagay pero sa amin po, malaking bagay po yun.
76:30.7
Lalo na po, buntis ako at may anak.
76:32.4
Okay. Thank you ma'am. Pasensya na nanakat ko kayo but wala na tayong oras.
76:37.3
At yun, basta ituloy nyo yung kaso at mamaya mag-usap tayo.
76:42.4
Okay. So, higit sa sumbungan, imbestigahan, anumang reklamo na bibigyan ng solusyon at aksyonan.
76:48.1
Ang nag-iisang pambansang sumbungan, Tulong Tulfo, Servisyong Tulfo at Tatak Tulfo.
76:54.0
Sa ngalan po ng Niel Tigre Ben Tulfo, ito ang hashtag, ibabitag mo.
77:02.4
Thank you for watching!
