* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dito sa Papadudut Stories, ikaw ay hindi nag-iisa
00:07.6
Hello sa mga nakatutok ngayon, lalo na sa iyo Papadudut at sa mga taong bubuo ng iyong programa.
00:19.9
Isa sa paborito kong pastime ay ang pakikinig sa inyong programa lalo na sa mga uploads mo tungkol sa pag-ibig.
00:27.3
At syempre sa horror.
00:30.0
Ewan ko kung matatakot kayo sa kwento ko pero isashare ko pa rin ang naging experience ko na kailan lamang po nangyari.
00:38.7
Actually naishare ko na ito sa iba pero gusto ko na makarating ito sa mas nakakarami pang mga tao.
00:46.3
Nasa inyo na lamang kung paniniwalaan ninyo ang aking kwento.
00:50.7
Papadudut ako si Goya pero mas kilala ko bilang Godeng Omoi
00:55.2
although mas preferred ko ang tawagin ako sa aking tunay na kwento.
01:00.0
Anyway, 22 years old na ako ngayon from Lower Antipolo City.
01:08.2
Ikikwento ko sa inyo ang isa sa mga hindi ko makakalimutang experience
01:13.1
na hanggang ngayon ay hindi pa rin ako makapaniwala na nangyari sa totoong buhay.
01:20.9
Sa unang tingin ay typical na tao lamang ako.
01:23.8
Kikai, mahilig sa K-pop,
01:26.8
nakatutok palagi sa cellphone kasi laman ang social media,
01:30.0
pero papadudut, when people get to know me,
01:34.8
nagugulat sila sa kakaiba kong kakayahan.
01:38.8
Oo, meron akong matatawag na gift.
01:41.6
Bukas po ang third eye ko.
01:43.9
Bata pa lamang ako ay alam ko nang ganito ako at habang lumalaki ako,
01:48.4
ay nasasanay na ako sa mga nakikita kong mga multo at iba pang mga nilalang
01:53.5
na hindi nakikita ng mga normal na tao.
01:57.5
Nangyari ang mga ito, March.
02:03.1
Isang araw noon nang umalis yung mama ko, papunta daw siya sa Lamay, sa Valenzuela.
02:09.6
Lamay daw ng binatang anak ng kaibigan niya na namatay daw dahil sa respiratory failure.
02:15.8
By the way, si mama ko lang ang kilala nitong namatay na to.
02:19.6
Kasi never naman akong sa mama kapag pumupunta si mama sa bahay nila.
02:25.1
Hapon kami nang makarating ni mama sa bahay ng kanyang kaibigan kung saan ay nakaburo din
02:29.7
ang anak nitong namatay.
02:32.1
Pagpasok ko pa lamang ng house nila.
02:34.9
Ramdam ko na yung malungkot na vibe dahil halos lahat ay umiiyak sa namatay.
02:41.0
Agad namang kaming sinalubong ng kaibigan ni mama at doon ay nakiramay kami sa kanya.
02:47.2
Niyakap din siya ni mama habang umiiyak pa rin ang babaeng kaibigan.
02:53.2
Then nag-ikot ako sa bahay nila at nakatawag sa akin ang pansin yung picture sa wall.
02:59.7
Tinanong ko kung sino yung lalaking nasa litrato na sinagot naman ang isang babaeng kamag-anak ng namatay.
03:08.0
Ito raw ay si Daniel Joshua.
03:10.7
Pero mas kilala siya sa una niyang pangalan.
03:14.2
Dahil dito ay naglakas loob akong sumilip sa kabaong at doon ko nakita na payapang nakahimlay doon si Daniel.
03:22.3
Na para bang natutulog lamang.
03:24.6
Ewan ko ba papadudot pero noong sandaling yun ay labis akong nakarap.
03:29.7
Nakaramdam ng pangihinayang.
03:32.3
Bukod kasi sa gwapo si Daniel ay matalino at mabait din daw ito.
03:36.5
Sabi pa sa akin ang babaeng kamag-anak ng namatay.
03:40.2
Muli kong sinulya pa ng mukha ng namatay at masasabi kong para siyang anghel.
03:46.2
Siguro kung buhay pa siya ay magiging magkaibigan at magka-vibes kami sa isip-isip ko.
03:52.3
Samantala gabi na kami naka-uwi sa bahay.
03:55.4
Pero papadudot sa biyahe pa lamang pa-uwi ay nakaramdam na ko ng kakaiba.
03:59.7
Na para bang may nakatingin sa akin.
04:03.7
May third eye naman ako at makikita ko kaagad kung merong multong sumusunod sa akin.
04:09.4
Pero wala kong nakita noong mga oras na yun.
04:13.1
Hindi ko na lamang yun pinansin sa pag-aakalang baka may naliligaw na mumulang sa paligid at ayaw nitong magpagambala.
04:23.4
Sa kabilang banda, alas dosi na ng madaling araw na ako nakatulog sa aking kwarto.
04:28.7
Mahimbing ang pagkakatulog ko at maganda naman ang napanaginipan ko.
04:35.6
Pero bigla akong nagising eksaktong alas tres ng madaling araw kasi may naramdaman ako sa katawang ko na humiga sa tabi ko.
04:45.3
Hindi ko pa minumulat ang mata ko pero nagsalita ako.
04:49.1
Huwag kang tumabi dito at ang likot mo eh sit ako habang naaalimpungatan.
04:56.1
Akala ko noon ay budso kong kapatid yung tumabi sakin.
04:58.7
Kaya nagpatuloy lamang ko sa pagtulog.
05:02.3
Mamayang kaunti ay may napanaginipan ako.
05:05.5
May lalaking lumapit sa akin nakangiti ito at bigla itong yumakap sa akin.
05:11.2
Noong unay nagtaka ko kung sino ang lalaking yun.
05:14.5
Kaya may pagpalag akong ginawa sa aking panaginip.
05:20.4
Uwi ka ako sa lalaki sa aking panaginip.
05:23.8
Agad naman niyang sinunod ang sinabi ko at pinakawalan niya ako.
05:27.5
Nagkatitigan kaming dalawa.
05:28.7
At doon ay unti-unting nagsink in sa akin kung sino ang lalaki sa aking panaginip.
05:38.3
Yung anak ni Tita Merly?
05:40.7
Uwi ka ako habang na-recognize ko ang lalaki.
05:43.9
Pero hindi ba patay ka na?
05:45.7
Usisa ko pa sa kanya.
05:48.0
Pero hindi siya kumibuad sa halip ay ngumiti lamang siya sa akin.
05:52.4
Pagkatapos noon ay nakita ko siyang unti-unting naglaho sa aking harapan.
05:58.7
Akala ko papadudod ay yun na ang huling makikita ko ang muka ng lalaking yon.
06:04.8
Ngunit mamayang kaunti ay bigla akong nagising ulit dahil hindi lang basta may tumabi sa akin.
06:10.8
Bigla rin may humawak sa aking braso.
06:14.0
Napadilat ako kaagad dahil sigurado akong hindi kamay ng tao yung naramdaman ko.
06:20.8
Malamig at parang nagyayelo.
06:26.3
Agad akong bumangon sa aking higaan.
06:28.7
At dahil sa nakatagilid ako noon, kaya nilakasan ko ang loob ko na humarap sa pwesto kung saan ay nakahiga yung kung ano o kung sinong katabi ko.
06:39.5
Parang humiwala yung kanalo ako sa katawan ko nang nakita ko kung sino siya.
06:47.1
Papadudod na gulat ako sa akin nakita.
06:49.5
Naninigas noon ang buong katawan ko.
06:52.0
Yung pawis ko ay butil-butil.
06:53.9
Halos limang minuto yata akong nasa ganung pwesto.
06:57.4
Nakatitig ako sa kanya.
06:58.7
Sabang siya ay nakatingin lamang sa kung saan.
07:02.6
Ang daming tumatakbo sa isip ko noon, papadudod.
07:07.0
Nakaramdam ako ng panghihilakbot.
07:09.7
And at the same time my curiosity dahil katabi ko ngayon ang anak ng kaibigan ni mama na patay na.
07:17.6
Pero alam mo papadudod, nagumpis ang tumulo ang luha ko.
07:23.0
Hindi ko alam kung bakit.
07:25.2
Bigla ako nakaramdam ng pagkalungkot.
07:27.1
At sa hindi ko malamang kadahilanan ay naggawa kong isara ang mata ko.
07:32.3
Nang dumilat ako ulit ay wala na siya sa tabi ko.
07:36.1
Hindi na ako nakatulog noon hanggang sa sumikat na ang araw.
07:40.9
Papadudod, maghapon kong inisip kung bakit sinundan ako ng kaluluwa ni Daniel.
07:48.4
Hindi naman kami magkakilala.
07:51.0
Ano ba ang nais niya sa akin?
07:53.3
May ipapagawa ba siya sa akin para matahimik na ang kanyang kaluluwa?
07:57.1
Sa sumunod na gabi ay mas mahabang panaginip na tungkol kay Daniel ang naranasan ko.
08:04.6
Katulad ng dati nakangiti lamang siya sa akin pero hindi siya nagsasalita.
08:09.9
Pero bakas ko sa mukha niya ang kaligayahan.
08:13.8
Nakaramdam na rin ako ng saya sa aking panaginip.
08:17.2
Inawakan niya ang kamay ko at nilala niya ako sa isang lugar na malawak, maliwalas na hardin.
08:23.7
Sa malayo ay tanaw ko ang isang tila luma.
08:27.1
Pero mukhang maayos na ancestral house.
08:31.0
Pagkatapos noon ay may tinuro siya sa akin na grotto.
08:34.6
Nagpa siya naman kaming dalawa na lapitan yun.
08:38.0
Paglapit namin noon ay meron siyang kinuha sa likod ng statwa ni Mama Mary.
08:44.1
Isang maliit na box.
08:46.0
At ibinigay niya yun sa akin.
08:48.4
Pero nang bubuksan ko na yun ay bigla na akong nagising
08:51.4
nang may naramdaman akong humiga sa aking tabi.
08:54.5
Pagdilat ko ay agad na bumungad sa akin ng digital alarm clock
08:58.5
na nakapatong sa side cabinet alas tres ng madaling araw noon.
09:04.5
Pagbaling ko naman sa aking likuran, si Danielle Joshua ang nakita kong nakahiga.
09:10.5
Pero nakatingin lamang siya sa kisame.
09:13.5
Hindi siya bumaling sa akin papadudut.
09:16.5
Hindi na ako natakot at sa pagkakataong yun, hinayaan ko na lamang siyang tumabi sa akin
09:22.5
at muli akong natulog.
09:24.5
Nang mahimbing dahil nakaramdam na ako na safe ako ng mga sandaling yun.
09:30.5
Pagsikat ng araw maganda ang aking gising.
09:32.5
Ewan ko ba pero ang saya-saya noon ang pakiramdam ko.
09:36.5
At napansin nyo ng aking ina.
09:39.5
Bakit nang saya-saya ng aura mo ngayon?
09:41.5
May maganda ka bang balitang nasa agap o sisa ni Mama sa akin?
09:46.5
Wala naman po basta masaya lang po ako ngayong araw, sagot ko.
09:50.5
Pero syempre hindi ko na muna sinabi sa kanyang tungkol kay Danielle Joshua.
09:55.5
Pagkatapos noon papadudut ay masaya kaming nag-almusal ni Mama.
09:59.5
Ngunit pagkaraan ng halos limang minuto ay may narinig kaming mga yabag mula sa aking kwarto.
10:05.5
Nagtingin nang kami ni Mama at naguguluhan.
10:08.5
Kaming dalawa lang kasi ang nasa bahay ng mga sandaling yun.
10:12.5
Si Papa'y maagam pumasok sa trabaho.
10:15.5
Ganon din ang dalawa kong kapatid na 5.30 pa ng umaga sinundo ng kanilang service.
10:21.5
Dahil doon ay nagpa siya akong umakyat na mag-isa papunta sa aking kwarto.
10:27.5
Bagamat kinakabahan ako ng mga sandaling yun ay dahan-dahan kong binuksan ang pintong ngunit wala naman akong nakita.
10:33.5
Pumasok pa ako sa loob ng aking kwarto para mag-usisa.
10:37.5
Nang biglang may narinig akong boses na umalingaw-ngaw sa aking utak.
10:42.5
Goya baka pwedeng tulungan mo ko?
10:46.5
Natigilan ako sa boses na narinig ko sa aking utak.
10:49.5
At paglingon ko ay nagulat ako nang makita ko si Danielle na nakatayo sa pintuan.
10:55.5
Malungkot ang kanyang mukha.
11:00.5
Huwi ka ni Danielle sakin.
11:02.5
Hindi gumagalaw ang kanyang bibig ngunit nakikipag-communicate siya sakin sa pamamagitan ng telepathy.
11:09.5
Anong klaseng tulungan gusto mong ibigay ko sayo?
11:12.5
Ako naman ang nagtanong sa kanya.
11:21.5
Putol-putol yung pagkakasabi niya sakin kaya naguluhan ako noon.
11:26.5
Hindi ko na rin na-clarify kung anong ibig sabihin kasi bigla na lamang siyang naglaho nang saglit akong mapapikit.
11:38.5
Tatlong sanita ang gumulo sa isipan ko noong araw na iyon.
11:43.5
Ngunit bigla ko naalala yung panaginip ko nakasama ko sa Danielle sa grotto
11:47.5
at sa likod ng statwa ng Birhing Maria.
11:50.5
Ay nagtatago ang isang malit na box.
11:53.5
Nabubuksan ko sana pero hindi natuloy kasi gising na ako.
11:57.5
Kaya noong araw din yun ay nagpa siya akong bumalik sa bahay ng kaibigan ng mama ko.
12:02.5
Pagdating doon ay masaya naman akong sinalubong ng nanay ni Danielle.
12:07.5
Oo nagluluksa pa rin sila dahil kalilibing lang noon ni Danielle.
12:13.5
Pero sabi ng mama niya sakin ay sinusubukan pa rin nilang maging masaya.
12:17.5
Dahil alam nilang masaya na ang kanyang anak sa piling ng Diyos.
12:22.5
Sumangay naman ako sa sinabi niya at pagkatapos ay nagtanong na ako kung may natatandaan silang lugar
12:29.5
o bahay na may grotto.
12:32.5
Agad namang nagsalita ang mama ni Danielle na baka ang tinutukoy niya ay ang ancestral house nila sa panasahan Malolos, Bulacan.
12:41.5
Pagkatapos noon ay nagtanong siya sakin kung bakit ko yun na itanong sa kanya.
12:45.5
Magalang naman akong sumagot.
12:48.5
Inamin ko sa kanya ang tungkol sa aking third eye at sa pagpapakita ni Danielle sakin sa bahay namin.
12:55.5
Naniwala naman sa akin ang mama niya at humingi pa ng paumanhin sa akin dahil naabala pa raw ako ng kalaluwa ng kanyang anak.
13:04.5
Pero ang sabi ko naman ay masaya akong makasama ang anak niya kahit sa sandaling minuto lamang.
13:11.5
Nandito ba ang anak ko sa loob ng bahay namin?
13:14.5
Usisa sakin ang mama ni Danielle.
13:17.5
Lumingon naman ako sa paligid at tuon ay nakita ko si Danielle na malapit sa amin mula sa kusina.
13:23.5
Nandito po siya tita, inform ko sa kanya.
13:27.5
Pagkatapos noon ay naiyak na ang mama ni Danielle.
13:31.5
Anak kung nasaan ka man ngayon, sana'y matahimik na ang kalaluwa mo.
13:36.5
Huwag kang maglala at tutulungan ko si Goya na magawa ang huli mong habilin.
13:41.5
Tandaan mo Danielle, mahal na mahal kita at proud ako na naging nanay mo ko, Ania.
13:48.5
Tahan-tahan namang hinawakan ni Danielle ang balikat ng ina. Hindi siya nagsalita bagamat alam kong mahal na mahal niya ang kanyang ina.
13:55.5
At pagkatapos noon ay nagbihis na ang ina ni Danielle para sumama sa akin papunta sa kanilang ancestral house sa panasahan Malolos, Bulacan.
14:05.5
Ilang oras din ang naging biyahe namin dahil traffic pero nang makarating kami,
14:09.5
napahinga ko ng malalim kasi yung kanilang ancestral house ay kaparehas ng bahay na nasa panaginip ko.
14:16.5
At mula sa gate ay natanaw ko ang grotto. Agad naming nilampitan nito ng mama ni Danielle.
14:22.5
At tulad ng sa panaginip ko ay sinilip ko at kinampaa ang likod ng statwa ng Berheng Maria at doon nga ay nakita ko ang isang malit na box na eksaktong eksakto sa panaginip ko.
14:34.5
Nang buksan ko iyon, nakita ko ang isang kwintas.
14:37.5
Na tila gawa yata sa ginto tapos ay may nakalagay na note doon na ibibigay niya ito sa kanyang soulmate. Napangiti lamang ako.
14:46.5
At pagkatapos ay binigay ko sa mama niya ang box kasama ng kwintas.
14:50.5
Sa iyo yata niya binibigay yan Goya. Uwi ka ng mama ni Danielle.
14:56.5
Sa akin po, hindi ako makapaniwala nung sandaling iyon. Sa palagay ko ay ikaw ang gusto niyang pagbigyan. Hindi siya magpapakita sa iyo kung hindi para sa iyo yan.
15:09.5
Pero paano po niya ako magiging soulmate eh hindi naman po kami nagkakilala nung nabubuhay pa siya?
15:14.5
Ngumitiin lamang ang ina ni Danielle.
15:17.5
Maalim mo nung araw na dumating ka sa burol ng anak ko ay narealize niyang ikaw ang yung matagal na niyang hinihintay.
15:22.5
Sabi pa niya sa akin, nung nabubuhay pa ang anak ko ay napaka romantiko niya.
15:28.5
Palagi niyang sinasabi sa akin na kapag nagka girlfriend siya, ayun na rin ang babaeng pakakasalan niya at magiging asawa hanggang sa pagkamatay niya. Dagdag pa nito.
15:37.5
Samantala dahil na rin sa pakiusap ng ina ni Danielle at dahil na rin siguro sa realization ko na baka sa akin nga ibinibigay ni Danielle ang kwintas ay nagpa siya akong kunin na lamang ito.
15:49.5
Pagkatapos noon ay nagpasalamat ako sa ina ni Danielle sa tulong na ibinibigay niya sa akin na mafulfilled ang huling hapili ng kanyang anak.
15:58.5
Sa kabilang banda, kinagabihan ay nagpakita si Danielle sa akin sa panaginip at doon nga niya kinumpirma sa akin
16:05.5
na sa akin niya talaga ibinibigay ang kwintas.
16:07.5
Hindi mang kami nagkakilala noong buhay pa siya ay naramdaman naman naming pareho na gusto namin ang isa't isa.
16:15.5
At sa panaginip kong iyon ay niyakap ako ni Danielle nang mahigpit at nagpasalamat siya sa akin.
16:20.5
Gumanti rin ako ng yakap sa kanya. Pagkatapos noon ay masaya siyang nagpaalam sa akin.
16:26.5
Sabi pa niya sa akin na sa wakas ay matatahimik na siya.
16:31.5
At yun nga papadudod simula noon ay hindi na nagpakita sa akin si Danielle.
16:35.5
Pero simula din yun ay isinama ko na siya sa aking mga dasan.
16:40.5
Hindi mang kami naging magkakilala at magkaibigan noong nabubuhay pa siya pero sa puso ko ay ramdam na ramdam ko na mahalaga siya sa akin.
16:49.5
Sa ngayon papadudod ay magdadalawang taon ng patay ang aking kaibigan.
16:54.5
Nasa akin pa rin ang kwintas na ibinigay niya sa akin at paminsa-minsan ay sinusuot ko yun lalo na kapag umaalis ako.
17:01.5
Iniingatan ko talaga yun.
17:02.5
Samantala ay naging close ko na rin ang ina ni Danielle at parang anak na rin ang turing niya sa akin.
17:09.5
Kung nasaan ka man ngayon Danielle Joshua sana'y masaya ka.
17:14.5
Sana'y binabantayan mo kami dyan mula sa langit.
17:17.5
Hindi man kita nakilala noong buhay ka pero may kung ano sa puso ko na nanghihinayang kung bakit hindi man lang tayo nagkaroon ng chance na maging magkaibigan noong nabubuhay ka pa.
17:29.5
Miss ka na ng family mo at miss din kita.
17:33.5
Dalawin mo naman ako minsan pero huwag mo kong gugulatin ha.
17:37.5
At yun nga papadudod hanggang dito na lamang po ang pagsishare ko ng aking kwento.
17:42.5
Sana'y mabasa mo ito at mapiling iupload.
17:45.5
Muli maraming salamat at mabuhay ang iyong programa.
17:49.5
Lubos na gumagalang Goya.
17:59.5
Laging may lungkot at saya.
18:05.5
Sa papadudod stories.
18:10.5
Laging may karamay ka.
18:18.5
Mga problemang kaibigan.
18:25.5
Dito ay pakikinggan ka.
18:30.5
Sa papadudod stories.
18:35.5
Kami ay iyong kasama.
18:43.5
Dito sa papadudod stories.
18:47.5
Ikaw ay hindi nag-iisa.
18:56.5
Dito sa papadudod stories.
19:00.5
May nagmamahal sa'yo.
19:08.5
Papadudod stories.
19:14.5
Papadudod stories.
19:21.5
Papadudod stories.
19:29.5
Papadudod stories.
19:38.5
Papadudod stories.
19:40.5
Papadudod stories.
