* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Bay ng magulang ang kailangan, maaaring may masiselang tema, lengguahe, karahasan, seksual, horror o droga na hindi angkop sa mga bata.
00:30.0
Talakayan na natin na straight to the point itong ulat na ito nga daw pong mami ni Danielle Padilla na itago na lang natin sa pangalang Carla Estrada na pinuno po a pinuno host ng programang Face to Face
00:51.2
ay napabalita po na napakalaki daw pala ng utang.
01:00.0
Dito po sa pamilya ni Katrin Bernardo.
01:08.1
Kamakailan po kasi itong programa ng Pambansang Marites
01:16.0
ay nagkaroon po ng episode at siyempre pinagchismisa nila ngayon.
01:30.0
Na ito na pong si Carla Estrada ay napapabalita po na nangungutang, tama po, nangungutang ng tigda dalawa hanggang tatlong milyong piso
01:41.9
sa kanya pong kilalang mga kaibigan upang makabayad nga daw po dito sa pamilya ni Katrin Bernardo.
01:54.9
At ang pinagtatakan po ng mga ikaw nga,
02:00.0
Circle of Friends, my friends,
02:02.6
ay kung bakit pa kailangan mangutang nitong si Carla Estrada
02:08.2
samantalang napakalaki naman po ng kinita nitong kanyang anak na si Danielle Padilla.
02:17.2
Siyempre mga kaibigan,
02:20.6
ayon po sa Pambansang Marites.
02:25.9
Siyempre, hindi na natin ngayon may iwasang mag-isip, diba?
02:30.0
Siyempre, hindi na natin ngayon may iwasang mag-isip, diba?
02:60.0
At hindi niya maisip na ikang nga ay kumuha ng umingi ng tulong dito kay Danielle Padilla.
03:11.2
Siguro nga po yung daang milyon.
03:14.8
Kung ito ay totoo, itong Marites na ito, itong inisplok sa atin ni Marites sa Christie, diba?
03:25.1
Ngayon mga kaibigan, kung totoo ito,
03:29.4
eh daan-daang milyon ito.
03:32.5
Pero kung ito'y hindi totoo mga kaibigan,
03:36.3
ito'y item lang ito para mapag-usapan,
03:40.8
para may maikwento itong Pambansang Marites sa kanyang programa.
03:48.1
Alam nyo naman ang mga Marites, mga kaibigan,
03:51.1
kailangan meron kang maikwento, diba?
03:54.2
Kasi yan ang trabaho ng chismosa, pambansang chismosa yan, diba?
03:59.4
Para meron siyang latest update, mga kaibigan,
04:03.4
kailangan may maikwento siya.
04:05.6
May mapag-usapan siya na, oh, ito ko muna.
04:11.9
Mga kaibigan, kung totoo rin ang kwentong ito,
04:16.0
dito po natin makikita na hindi lahat po ng guro,
04:20.4
nung, ika nga, nung tagapagpayo, mahusay,
04:27.5
ay nakapag-a-apply ng pang-usay.
04:29.3
ay nakapag-a-apply ng pang-usay.
04:29.4
ay nakapag-a-apply ng pang-usay.
04:29.4
May pagpapayo sa kanyang sarili.
04:31.4
Dahil kung matatandaan po ninyo,
04:34.7
ito pong programa ni Carla Estrada ngayon na face-to-face,
04:38.3
ang kanya pong papel diyan ay magpayo-payo.
04:43.3
May payo siya sa mga nag-aaway sa love life,
04:47.7
nag-aaway ng mga kaibigan,
04:49.3
nag-aaway ng mga kapamilya, diba ba?
04:52.9
Nag-aaway sa pera, mahusay magpayo.
05:04.1
So, walit mga kaibigan,
05:06.0
ano naman ang pakialam ng isang ordinaryong Pilipino
05:09.2
sa mga ganto klase ng issue?
05:15.2
Ang pakialam ng ordinaryong Pilipino
05:17.4
ay nangingialam din kasi itong si Carla Estrada,
05:20.3
yung kanyang programa.
05:22.6
Host, mga kaibigan, host.
05:24.9
At syempre pa, mga kaibigan,
05:26.5
hindi namin malilimutan,
05:33.7
no, tagapag-a, sulong
05:35.9
ng mga program at pulisiya
05:39.8
at kandidatura nitong Lene Robredo
05:42.4
na itong si Carla Estrada.
05:47.6
Dahil, mga kaibigan,
05:49.9
kung inyong pong matatandaan,
05:51.6
ito pong Katrin, Katniel,
05:53.6
ay naandito po sa team Lene Robredo.
05:57.7
Ah, samantalang itong Carla Estrada,
06:07.1
Lumihis po si Carla Estrada
06:08.9
noong nakaraang eleksyon.
06:11.2
Kung kaya, mga kaibigan,
06:12.8
tingnan nyo naman yung nangyari sa bansa,
06:14.6
katulad din ito ng utak ni
06:16.5
Pambansang Tilaok.
06:30.1
Ngayon, mga kaibigan,
06:32.4
sa kawilang punto,
06:34.2
labas naman tayo sa personal niyang problema.
06:37.4
Pero naisip natin, mga kaibigan,
06:40.4
na malaki po, ah,
06:54.2
bagong sibol, mga kaibigan.
06:56.7
Kasi ito po'y kapupu,
06:57.7
kapulutan talaga ng aral.
06:59.8
At good thing, mga kaibigan,
07:01.5
na hindi pa po sila kinakasal.
07:05.5
Kapulutan sana ito ng aral.
07:07.2
At, ah, tungkol na rin ito,
07:09.6
doon po sa kung anumang katotohanan
07:13.3
dyan po sa pagkakaroon ng utang
07:16.7
hihilaw pang balae, mga kaibigan.
07:23.2
Hindi pa sila ganap na magbalae.
07:24.8
Eh, talagang inuutangan mo na.
07:27.2
Ano ba naman yun, diba?
07:31.9
Kung bakit hindi pa nga
07:33.5
pinag-aharap nitong si Carla
07:35.3
at si Daniel Padilla at Katrin
07:37.3
doon sa kanyang programa, diba?
07:41.6
Harapin natin face to face,
07:43.5
diba? Face to face.
07:47.4
Diba, mga kaibigan?
07:49.9
O, kapulutan sana
07:53.0
Dahil ito eh, hindi naman po
07:55.5
nalalayo sa tunayong
07:57.2
na experiences natin sa buhay.
07:59.6
May mga tao po talaga sa totoong
08:03.1
Hindi pa man kasal, pero
08:05.0
bauna sa utang si balae.
08:07.5
Ah? At ang nangyayari,
08:09.5
mga kaibigan, usually,
08:11.2
lista sa tubig, diba?
08:15.4
Eh, si balae, nakapag,
08:17.3
ano, yung anak niyang
08:25.1
dalaging ding, diba?
08:27.2
Graduate, ayos na ano.
08:35.3
ano, karinderiya.
08:38.1
Eh, nakita nitong
08:39.1
tambay na manyakol.
08:42.8
Hindi, sample lang, ha?
08:44.1
Sample. O, hindi, inasawa
08:45.4
ngayon. Pagka-asawa,
08:47.6
bago pa magkasal, eh, utang
08:49.3
na nang utang doon yung pamilya ni balae.
08:51.2
Eh, siyempre, mare,
08:53.2
pakilistan mo muna sa tubig,
08:57.2
Sa totoong buhay.
09:01.7
labas naman doon yung kwento ng buhay
09:05.9
ni Daniel or Catherine.
09:07.8
Pero, hindi po nalalayo.
09:10.0
So, kinapupulutan po natin
09:11.7
ng aral na, oo nga,
09:13.8
no, dapat eh, sa mga darating
09:15.8
na inerasyon, huwag na nating
09:19.5
Kung baga, yung mga anak natin,
09:21.8
nayaanan natin sila sa kanilang
09:26.5
nabigyan pa na mag-take advantage
09:29.4
tayo, porket yung isa mong balae
09:33.6
Yung balae mo pala ay mayor,
09:35.4
yung balae mo pala congressman,
09:37.3
balae mo pala eh, kapitan.
09:43.6
mga abala ka ngayon, diba?
09:45.2
Ikaw nga, eh, ikaw eh,
09:47.4
hihingi na lang nang hihingi ng pabor.
09:50.6
Hindi man natin alam ang katotohanan kung
09:53.1
ano po ang katotohanan
09:55.5
sa likod ng chismes.
09:56.5
E, sa totoong buhay,
10:00.4
pwedeng mangyari po talaga ito.
10:05.6
magkakaiba naman po talaga
10:07.1
ang opinion ng bawat tao.
10:09.6
Ito naman po'y hindi chismes.
10:11.8
Napag-uusapan lang,
10:15.9
Alam nyo naman dito sa kalipitong gatang,
10:22.7
Alam nyo mga kaibigan,
10:26.5
ang pagkakaiba nyan
10:28.2
ng ating mga pananaw
10:29.6
ukol po dito sa chismes na ito,
10:32.6
sa chismaks na ito,
10:34.0
o sa ulat na ito,
10:35.6
eh, comment down below nyo lang yan, mga kaibigan.
10:40.1
At, siyempre, salamat na rin kung
10:41.9
ishishare mo itong ating video across
10:43.8
social media platforms.
10:46.2
And, kung hindi ka pa nakapagsubscribe
10:48.2
sa ating YouTube channel, please do subscribe
10:50.3
para maging mas updated pa kayo
10:52.2
sa magandong uri ng talagayan.
10:57.7
iiwanan ko po sa inyo isang masigabong
10:59.8
na masigabong palakpakan
11:03.7
Maraming maraming salamat po sa walang humpay
11:05.9
ninyong pag-support at sa tumumunting pala
11:09.7
Hanggang sa muli.
11:11.2
Magbuhay po tayong lahat.
11:13.3
God bless us all. God bless the Philippines.
11:15.3
God bless Filipino people.
11:16.7
Bye for now, mga kamabayan.