* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alam mo ba't binabarag?
00:03.4
Ganyan mo ba talaga mga dito ang binabarag para ilistong kaplay?
00:08.3
Ayan po mga amigo, panuorin po natin ang kanilang ginagawa sa 420 Sensa
00:30.0
Magandang araw po sa inyo mga amigo
00:45.1
Nandito po tayo sa bahayan nila Celia
00:48.4
Kung saan ay bising-bising po ang lahat
00:51.4
Bising-bising ka po po
01:05.2
Ayan po mga bata mga amigo, busy po sa kanilang...
01:09.8
Sa kanilang buhay
01:19.4
Inaaway ka ni Nena?
01:27.8
To beg newborn Truly brilliant
01:36.8
Inaaway niya si anon Inaaway niya si mamood
01:47.3
Ikaw pa ako, hindi n meinerhate
01:52.8
Hindi p turbines, hindi piker Safe!
01:57.8
Habang si Nela lumalaki, lalong tumataba.
02:03.8
Sabi niya si Elsa, ganito rin daw kataba si Sandra dati.
02:09.8
Patatas, patatas, patatas.
02:14.8
Kalabasa, kalabasa.
02:17.8
Chickenjoy, manok.
02:22.8
Ang galing ni Nela.
02:27.8
Nasa mood si Nela sumayaw.
02:29.8
Chickenjoy, Chickenjoy, Chickenjoy.
02:39.8
Iyan mo ito mama?
02:41.8
Iyan mo ito mama? Pone yung numero.
03:09.8
Que comer mamood?
03:12.8
Que mas mamood comer?
03:41.8
Si, bien, bien, bien.
03:53.8
Ke inchesflower istas?
03:55.8
Kahitas is not easy?
04:04.7
Kahitas is not easy.
04:10.8
Kahitas is not easy.
04:11.8
Kahitas is not easy.
04:19.8
tasin. Pero ayan po mga
04:23.8
Tingin natin kung ano po yung mga
04:25.2
nagawa niya. Sabi na siya
04:27.6
mamay magaling gawit po eh.
04:30.0
Si Paulino sayang.
04:31.6
Ah, ito nagawa na oh.
04:40.0
Sinisimula na po na
04:44.6
ng hose para po sa
04:50.0
bahay ni Tia Selsa.
04:57.1
ayan nakaabang na siya oh.
05:02.5
Ayan nakaabang na lahat.
05:14.2
Ganyan din po ba sa Pilipinas?
05:21.9
Tu tiene uniforme ha?
05:57.2
Ayan pa mga amigo.
05:59.2
Okay po ba ang ganyang ginagawa?
06:01.2
Aki wala pong alam dito.
06:03.2
Pero ang sabi po niya lahat po nang nasa taas ito ay sa ilaw.
06:07.2
Tapos lahat nang nasa baba.
06:09.2
Ito, lahat nang nasa baba ay saksakan.
06:13.2
So, ang daming ilaw. Isa, dalawa, tatlo.
06:16.4
Saan tong ilaw? Baka dito sa kabila.
06:17.7
Itong ilaw, hindi ko alam kung saan.
06:21.7
Ito, hindi ko na alam.
06:24.7
Saksakan dapat ang marami, diba?
06:27.7
Baka pwede nang saksakan yung sa taas.
06:35.7
Dalawa dito siguro.
06:37.7
Saksakan at saka ilaw.
06:38.7
Dalawa eh. Ayan o.
06:40.7
Pero yung binili namin na, ano ba tawag dito? Nakalimutan ko na tawag dito eh.
06:45.7
Alam ko lang yung junction ba?
06:47.4
Junction box yun lang ang kulang namin.
06:49.4
So, eto. Lahat nang nasa.
06:55.4
Ganun pala pag ano, no. Para pagkapinil at padahan dire-diretso.
06:59.4
So, kayo na po ang magsabi mga amigo kung tama po yung ginagawa.
07:02.4
At ako'y wala pong alam dito.
07:03.9
Kasi hindi ko na matandaan kung papaano yung ginawa sa bahay namin nung magpapagawa ako.
07:12.4
Kasi dati, diba, pagka kulang yung budget mo,
07:16.4
yung ginagawa eh...
07:18.4
Ano muna, unti-unti.
07:20.4
Minsan, pinaplatadahan lahat tapos nagsisinsil.
07:24.4
Eh eto, ngayon, wala naman, hindi na magsisinsil. Dire-diretso na.
07:30.4
So, dito na sila. Kabilis sila magtrabaho, o.
07:33.4
Mayroon na rin dito.
07:35.4
Sabi nga po, tatlong araw daw po mga amigo.
07:38.4
Tatlong araw matatapos.
07:41.4
Sino'ng gumagawa dito? Ayan, mga construction worker.
07:48.4
Anako, mukhang dadalihin pa yata ako ng ano.
07:52.4
Dadalihin pa ako nito.
07:57.4
Bakang matumbok ako ng ano.
08:04.4
Kaya ora ito umpisar, hermano?
08:06.4
Kaya ora umpisar?
08:09.4
Daman nyo nita, alas 8 kasi.
08:13.4
Ang bilis eh, o. Rapido.
08:16.4
Ang bilis siya magtrabaho.
08:18.4
Dito na sila, isa, isa, dalawa, tatlo.
08:32.4
Madali nga lang ito, basta may tanda na.
08:34.4
Kasi kahapon po, ginawa ni Sunil lahat nung tanda, tinandaan na.
08:39.4
Tapos itong dalawa na ito, sila yung nagsisinsil.
08:44.4
Madali nga lang naman pala.
08:49.4
Tsaka, yung ibang simento kasi nito, ano na eh, matagal na eh.
08:57.4
Pero, napansin nyo po ba mga amigo?
08:59.4
Ang daming mga pader, no?
09:02.4
Ito nga po, sabi ko kay Tia Celsa, dapat ito wala na rin tong pader eh.
09:07.4
Pakita ko po sa inyo.
09:11.4
Papunta sa mga, sa kanilang kwarto.
09:14.4
Kasi nakakadilim.
09:15.4
Isipin nyo po, kung wala itong harang na ito, diretso siya sa mga kwarto.
09:21.4
So, isa pa siya nagpapadilim sa bahay.
09:24.4
Sa halip na diretso na.
09:26.4
Ganyan, dapat ito wala na.
09:28.4
Ayan, wala na dapat ito.
09:30.4
Tapos ito, wala na din dapat ito.
09:32.4
Para open siya lahat.
09:33.4
So, pakialamero si Kuya Raul.
09:38.4
Pero kasi, kung ako magdesign ah, sa totoo lang mga amigo.
09:41.4
Ayoko nang sa bahay na maraming mga pader-pader.
09:43.4
Gusto ko talaga open.
09:45.4
Gusto ko high ceiling.
09:46.4
Tapos ah, nandun ang kusina, kita agad.
09:49.4
Nandun ang salas, kita agad.
09:50.4
Ayoko nang ah, ah, halimbawa.
09:53.4
Bukod yung salas, bukod yung ah, kusina.
09:56.4
Gusto ko sama-sama po siya.
09:58.4
So, depende po kasi sa tao yan, kung ano po ang gusto.
10:00.4
Pero ako, bilang ah, bilang ah, ako po ay gusto ko talaga yung gano'n.
10:05.4
Yung open talaga lahat siya.
10:06.4
Tapos mataas yung ah, ceiling niya.
10:10.4
So, nila, so nila esto todo, no?
10:12.4
Tu ha dicho esto todo arriba.
10:23.4
Pero do-donde na, como si llama, esto de luz?
10:27.4
De... tu-tu-tu entiende, no?
10:35.4
Ah, esto, como se llama?
10:38.4
Para, cuadro general.
10:41.4
Para todo aki, no?
10:44.4
Aquà hay uno para conectar.
10:50.4
Conectar, conectar, pero todo va a venir.
10:52.4
Ah, está bien, no?
10:54.4
So, yung main switch po mga amigo, dito ilalagay nila.
11:11.4
Sa kabila, man ganun.
11:13.4
Sabi nyo, tatlong araw daw gagawin e.
11:16.4
Pero malalaman natin kung tatlong araw po itong gagawin.
11:19.4
Pero madali lang ito.
11:22.4
Tingin ko kasi e...
11:25.4
Nakaayos naman e.
11:28.4
Ilalagay nila lang yung mga tubo...
11:30.4
Ay yung mga kable...
11:32.4
Ilalagay nila lang yung mga cable after nito.
11:36.4
sabi nga ni Chiamame
11:40.6
nangihinayang siya
11:41.5
nangihinayang si Chiamame
11:44.6
salit na siyang gumagawa
11:51.5
gagasusin po dito
11:53.9
pero rolyo po kasi
11:56.9
napakaraming kable
11:57.7
yung mauubos dito
12:04.1
pero sabi ni Chiamame
12:05.8
ang gawin daw muna namin
12:14.0
mga ibang gamit pa
12:15.0
platada muna syempre
12:18.7
pasisimulan si Chiamame
12:23.6
so ayun po mga amigo
12:30.1
bakit ka nagsusumbong?
12:43.3
paano ang gagawin natin
12:53.1
ng mga bata na to
13:31.8
salamat mga mga mga amigo
13:33.0
may pray na talagang
13:35.4
Matapos itong pinapagawa natin
13:37.3
kay Tia Mami na bahay.
13:45.8
Kaya ni Lord yan.
13:49.7
Salamat po, Diyos.
13:58.0
Na-appreciate yung