* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.2
Magandang gabi po sa inyong lahat.
00:25.8
Ako po si Christian Esguerra at welcome po sa ating episode ngayong gabi.
00:29.4
Dito po sa ating Facts First Podcast.
00:32.3
Today is December 12. Malapit na pong magpasko.
00:35.8
Naaamoy na po natin ang simoy ng kapaskuhan.
00:39.2
Pati na po yung napakatinding traffic.
00:41.5
Bago po natin simulan ang ating programa,
00:43.9
I'd like to greet my former boss at kaibigan po natin,
00:48.6
ang batikang journalist na si Jerry Lirio.
00:51.6
Dati ko pong kasama sa Philippine Daily Inquirer at saka sa ABS-CBN News.
00:56.1
Kaarawan po niya ngayon.
00:57.1
Ayan, senior citizen na siya.
01:00.3
Kamiya, may mga shoutout po tayo after this conversation, I'm sure.
01:05.4
Marami sa inyo excited na mapakinggan po ang ating panauhing ngayong gabi.
01:09.4
Dahil may kaugnayan po ito sa prangkisa at sa operasyon po ng SMNI.
01:14.1
Alam niyo po, yung TV network na prodoterte at napakahilig mang red tag.
01:20.4
Ngayon po, yung SMNI na dinidinay nga nila na may-ari daw po niya
01:25.3
na yung anak ng Panginoon, si Pastor Apollo Quibuloy.
01:29.4
Na hindi naman daw siyang may-ari.
01:31.0
At dyan po, binubusisi ng mababang kapulungan.
01:34.1
Eh, alam na po na, alam naman natin na dikit na dikit to sa dating Pangulo, si Rodrigo Duterte.
01:39.2
At parang bilog talaga ang bola, no?
01:42.8
Alam niyo na, dati, si mahal na Pangulong Duterte ang nagpasara sa ABS-CBN.
01:49.9
Ngayon, yung kanyang paboritong TV network, yun ang pinagiinitan ng kanyang mga dating kaalyado
01:55.1
dyan sa House of Representatives.
01:57.5
Ngayon, may mga kongresista po.
01:59.4
Nasa sabi nila, hindi sapat na i-revoke lang o suspindihin ang operasyon ng SMNI
02:06.4
o i-revoke yung legislative franchise ito dahil sa diya mo na yung mga violations.
02:11.6
May mga nagsasabi po, mga miyembro ng mababang kapulungan,
02:15.4
ina dapat imbistigahan din daw po itong deal, agreement, partnership, whatever you want to call it,
02:22.6
between SMNI at saka po itong CGTN, yung China Global Television Network.
02:30.3
ng Chinese government.
02:32.3
So, makakausap po natin, isa po sa mga nagsusulong na dapat talagang tutukon daw po,
02:37.0
busisiin itong agreement or partnership between SMNI at saka po itong Chinese TV Network na CGTN.
02:47.7
I'd like to welcome to our program, si Act Teacher's Partylist Representative, Franz Castro.
02:54.4
Magandang gabi po, Congresswoman, and thank you for joining us dito po sa Facts First.
02:59.4
Magandang umaga, Christian, at sa inyong mga taga-subaybay.
03:03.7
Ma'am, gabi na po. Mukhang inuumaga kayo dyan sa Congress.
03:06.8
Sorry. Magandang araw pala. Magandang gabi sa inyong lahat dyan.
03:12.3
Bising-bising kaya, no? Ano bang development kanina?
03:15.1
So, anong pinakawalan na si Lorraine Badoy at saka itong si Celis? Tama po ba?
03:21.3
Yes. With the majority vote, bumoto na yung Legislative Franchise Committee, members ng ano, no?
03:27.8
Pakawalan na in the spirit of the holiday at saka yung humanitarian reason dahil Pasko naman.
03:34.8
Hindi kayo member nitong committee na ito, no? Tama ba?
03:40.4
Member din ako dito sa as Deputy Minority Leader, pero hindi ako naka-apply doon sa franchise, sa committee meeting.
03:51.9
Pero kung kasama kayo sa meeting kanina, ano po ba yung magiging boto nyo?
03:57.8
In favor of releasing the two SMNI hosts?
04:02.9
Well, tayo naman ay very passionate, no? So, ako, power naman ako na palayain mo na sinapansamantala in the spirit of Christmas.
04:13.3
Una-una, Congresswoman, pag-usapan muna natin yung pagkakadetain dito sa dalawa, no?
04:20.6
May mga nagsasabi na tama lang yan na i-detain yung dalawa.
04:24.1
Pero iba naman, sinasabi, parang nawe-weaponize yung legislature.
04:27.8
Legislative Franchise Committee, like what we saw during the ABS-CBN Franchise hearings, dito sa pagkakataon na ito.
04:33.7
Sa inyo po ba, ano po yung pagtingin nyo doon?
04:36.6
Well, I think yung ating committee on legislative franchise na mga members na nagmukahi nito ay sinabi naman nila yung kanilang mga valid na mga reasons based on our rules
04:50.2
as regards to yung pag-dedetain.
05:27.8
At ayaw natin mangyari yun. At yung, well, ako ayoko ikumpara, no, Christian, yung sitwasyon ng ABS at saka ng SMNI. Malayo, malayo.
05:39.5
Malayo talaga. For obvious reasons.
05:44.7
Pero kayo po ba? Favor ba kayo? Sa tingin nyo valid ba yung mga reasons ng komite para aside for contempt yung si Lorraine Badoy at saka si, na tawag dito, Eric Celis?
05:57.8
Well, ako, sangayon ako doon sa, no, napagsasight noong mga reasons based on our rules, no, dahil yun nga, no, pag meron talagang gustong hanapin na facts or truth yung ating komitee at sa tingin nila hindi talaga nagsasabi ng totoo, yung, ano, no, ayaw sabihin, nagtatago ng facts or truth, ay kailangan bigyan ng panahon na mapag-isipan.
06:25.1
Kasi hindi ito simple, no, yung ginagawa natin dito.
06:27.8
Yung, ano, sa kongreso, yung pagdinig sa mga house resolution, inquiry, in aid of legislation, ay mahalaga ito. So, kailangan talaga natin makuha ang facts. At ito, no, sinasabi kasi dito, Christian, siguro, sinasabi dito yung shield law.
06:45.7
So, may pagkakaiba.
06:46.4
Yeah, yung SOTO law.
06:57.8
Pagtahan naman yung kanilang source. Pero, hindi ito applicable sa kanila, tingin ko, Christian, kasi, ayun na nga, sinabi na nga na hindi naman pala totoo, diba, yung, ano, no, yung kanilang, yung, especially yung amount, diba, pinabulaan na naman yan ng facts na galing dito sa Secretary General.
07:17.6
At, yun, ayun, hindi sila applicable kasi hindi naman sila broadcaster, journalist, propaganda sila eh.
07:27.8
Na talagang, talagang, ano, no, talagang systematically, willingly na nagkakalat ng mga disinformations.
07:37.7
Oh, my. Ang problema minsan kasi, parang nagiging broadcaster o journalist, whenever convenient. Pero, pag hindi, propagandista. Eh, pero, yung nga ba, bago, paano nyo bang nasabi na propagandista yung dalawa at hindi po mga journalist?
07:53.1
Well, una-una, siyempre, dapat ikaw ay nagpa-follow ka ng certain rules ng mga journalist, diba. So, first step doon, dapat. Kung di ka man member ng KBP, ay dapat yung mga, at least man lang yung nasa, nasa prangkisa, no, masunod yung section 4. So, yun, kailangan, diba, pag ikaw ay talagang nagkasabi ng tood or journalist ka, dapat ang source mo ay reliable.
08:22.6
At ang source mo ay talagang mapapanindigat yung iyong mga sinasabi or binabroadcast. So, yun, kaya talagang, ano, no, at ito, for three years, nakita talaga natin, talamak yung mga red tagging, yung mga, yung mga pakasinungalingan.
08:43.8
Yun, for three years talagang, nakita na natin, nagpa-pro pa lang. Laban doon sa gusto nilang, ano, no, mga organisasyon, individual.
08:51.6
Kami, ang pinupulutan lagi niyan, ang makabayan black. So, yun, kaya sinatawag natin yung, nagkaano lang sila, nagpa-pro pa lang sila.
09:03.7
Can you cite personal experience dyan sa SMNI na yan? Kasi talagang, ang dalas mga red tag niyan, e, no? Parang lahat ng kalaban ng kakampi nilang politiko, komunista, e, no? Kayo ba?
09:16.4
Personal experience niyo dyan?
09:18.3
Hindi ko na ipakita, Christian. Ito yung last year nilang...
09:21.6
Ito yung last year nilang broadcast tungkol doon sa nangungulekta daw ako ng 20 pesos.
09:27.9
Para saan daw? Para saan daw?
09:30.2
Para daw sa union. E, hindi naman ako member ng union, e. At ang 20 pesos na ito, ay kinukulekta ito ng Department of Education, NCR, for NCR Union.
09:42.8
Kasi meron naman talagang butaw, diba, ang union na binibigay, binabayad ng mga voluntary members.
09:51.6
At walang napupunta sa akin at ako ay nangungulekta. So yun yung pinapakita nila doon sa kanilang broadcast.
10:01.3
In fact, nag-invite pa sila nga ng teacher at saka isang red tagger din na isang, ewan ko ba kung magulang yun.
10:08.7
Papatawag ko nga yun sa Kongreso sa pagpapatuloy ng pagdinig dito.
10:14.3
So yun yung experience kong konkreto na sinasabi nila na dapat daw ako ay kasuhan ng plunder.
10:21.6
Dahil ako ay nangungulekta ng 20 pesos, may ganitong million. So yan, nasira lang yung ano eh. Nagkaroon na ng technical problem kahapon.
10:31.7
Kaya hindi ko niya siya naipakita kahapon. So yun dapat yung mabusisiin natin dyan.
10:39.0
Pangalawa, yung laging sinasabing urban operative daw ako ng CPPLPA. So yun ang lagi't lagi sinasabi na sa akin.
10:49.2
Tapos yung, so syempre, yung mga termino nila ng kung ano-anong ginagamit na termino, Alliance of Communist Teachers, yung Concerned Teachers, ginagawa ng Alliance of Communist Teachers.
11:00.3
Kasi ito ay nakakapagpahama kasi ang mga teachers talaga natin ay mga lihitimong member yan ng union.
11:08.5
Okay, ng mga public school teachers yan, na member yan ng union nationwide.
11:14.0
Tapos sasabihan mo ng ganitong mga termino.
11:19.2
Yung mga personal na mga experience ko dyan sa mga yan.
11:23.5
Tapos ang contention nyo, tsaka ng iba mga kasama nyo, in terms of the sourcing, hindi nila pwedeng gamitin shield law o yung SOTO law. Tama po ba?
11:32.8
Yes. Ako personally, hindi mo pwedeng gamitin yun dahil ikaw ay nagpapakalat ng, deliberately nagpapakalat ka ng maling informasyon or disinformation.
11:45.1
Kaya hindi ka applicable dyan. Hindi applicable yan sa iyo.
11:49.2
Kunting ano lang po, tulungan natin yung ibang mga viewers natin at listeners. Baka hindi sila familiar dito sa shield law at saka basically, ano po yan, yung shield law, yun ang version natin sa Pilipinas, yung SOTO law.
12:03.2
I think 1950s unang ina na yan, na isa batas. Basically, hindi mo pwede i-compel ang isang periodista, ang isang journalist, na i-reveal ang kanyang source. With certain exceptions. Kasama po ron kung yung pinag-uusapan, matter of national security.
12:19.2
Kasi nga, meron po ganyang batas sa Pilipinas, dahil demokrasya tayo, dahil kinikilala po ng ating batas, ang kahalagahan po ng malayang pamamahayag. Na tipong, may mga bagay na hindi masasabi, basta-basta ng mga sources, mas kitotoo, dahil baka balikan sila.
12:36.0
So, they trust the journalist to relay that information dun sa publiko. In the process, protektado yung journalist. Yan po. Pinaliwanag ko lang po dito sa mga nanonood, tsaka nakikinig.
12:47.6
Tsaka nga pala, pwede po ba kayo mag-hi, Congresswoman Franz, sa mga trolls na galit sa inyo?
12:55.0
Parang ibang trolls na galit sa inyo.
12:58.2
Ah, ganoon. Hi! Sa mga trolls dyan. So, sana matuto kayo sa pinag-uusapan namin ngayon ni Christian.
13:06.5
Ah, yan. Sige. Kunti nga nabuti. Nag-shoutout naman si Congresswoman Franz Castro.
13:10.5
Tsaka ito lang. Sige. Medyo gusto ko lang yan. Ilagin natin ng konti sa context. Marami kasi nagsasabi rito, NPA kayo.
13:17.6
New People's Army. Okay. Tama ba ito lang, ha? Correct me if I'm wrong, ha?
13:24.4
Obviously, you espouse yung left-leaning perspective, di ba? Pwede ko sabihin, communism. Tama ba?
13:33.7
Yung left-leaning na...
13:35.5
Yung ideology. Yung ideology. Kasi hindi naman iligal ang communism, eh. Di ba?
13:39.7
Yeah. So, oo. Dahil ang communism naman is a...
13:47.6
Ano siya? Parang kaayosang pang-ekonomiya. Parang ganon yung pagkaka-identity ko ng communism.
13:55.7
Oo. Kasi nga, wala na tayo anti-subversion law. This was repealed noong panahon ni President Ramos.
14:02.1
Kunsaan, yung pagiging komunista in itself, if you embrace that ideology, hindi automatically kalaban ka ng Estado.
14:09.0
Anyway, kasi nga, ito rin gusto ko. Baka sabihin nila, ako naman komunista. Pag pinag-aralan niya po yung background ko, malayo po ako maging komunista. Malayo po talaga.
14:17.6
In fact, may nag-aaralan niyan sa kurikilong.
14:21.7
Ang gusto ko lang po sabihin, kasi nga, yung partyless law natin, di ba? This became a law in 1995, no? Kasama sa mga objectives niyan, I embrace yung mga, for instance, yung mga left-leaning organizations to join the parliament, di ba? Yung kongreso.
14:39.3
Para yung mga gustong reformang, gustong isulong, diyan dalhin, di ba? Imbis na makapagbakbakan sa ano.
14:46.3
Tama ba? Sa mga kabuntuhan.
14:47.6
So, medyo, I cannot reconcile that idea na pag merong left-leaning, let's say, members of congress, huwag mo siya itataboy kasi mas maganda na dyan sa kongreso. Tama po ba?
15:01.8
Oo, I agree. Siguro. Dapat ganun nga. So, dapat igalang din yung kanya-kanyang ideology.
15:10.0
Okay. Sige. Ilang naman sa akin. Kasi nga, pag medyo mas developed ang ating demokrasya,
15:17.6
talagang mas, ano, mas, ah, taw dito, mas debate ang pinagbabasihan, no? Pag nagbabanggaan yung mga paniniwala, yung belief systems, no?
15:28.4
Siyempre, ibang usapan. Pag nag-take up arms, no? Kunwari, kayo, ah, nagdala kayo ng baril, no? Tapos, nakapagbakbakan kayo o nanawagan kayo na pabagsakin ng gobyerno. Ibang usapan yan. Tama ba?
15:41.0
Oo. Tama. Tama, Christian.
15:43.6
Inano ko lang, ah, para may konting perspective. Eh, buhay na buhay yung mga trolls na rito.
15:47.6
Ang gahing nga po kayo dito kay Jonathan, Jonathan Junisio. Yan. Fana-fanya yan.
15:53.5
Ay, Jonathan Junisio.
15:57.5
Balik tayo sa discussion. Okay. So, kayo po, ah, diba, tama ba? Ah, inadopt na ng House Plenary yung resolution calling on the NTC to, ah, suspend the operations of SMNI.
16:11.9
Kasama po ba kayo sa mga bumoto dito?
16:14.9
Ah, well, hindi ako naka, ano, no? Hindi kami na, hindi ako nakasama.
16:17.6
Dahil nag-file ako kahapon kasama ng, ng iba pang membro ng makabayan ng petisyon sa Supreme Court. Kaya hindi ko na inabutan yung pagboto.
16:28.8
So, yun na nga, tama yun. Inadopt na ng, ano, no, ng committee. Itong House Resolution No. 1499.
16:37.6
Pero pabor ba kayo doon? Pabor po ba kayo na suspindihin yung operasyon ng SMNI?
16:41.9
Well, kami ay nag-aaral pa at kami ay, ang boto namin dyan ay abstain.
16:47.6
So, yung unang-unang, ah, so, syempre sinasabi natin na yung nilalaman ng, pabor kami doon sa nilalaman ng, ng resolution, no?
16:57.2
Kaya, pero bakit kami nag-abstain? Dahil kailangan pa natin talagang, ah, pabayaan ang NTC na mag-ano muna, no, na mag-investiga.
17:07.7
Tapos may lumabas pa rin doon sa pagbinig kahapon, yung kailangan pa, kailangan pa natin mahalaman yung tungkol sa BIR, yung sa SIC, at iba pang, ano, kasi, ah, kumbaga, premature pa, no, kung mananawagan tayo ng, ah, suspension,
17:26.0
nang walang inihaharap yung NTC ng proper investigation. So, yun naman yung dahilan kung bakit kami nag-abstain muna.
17:33.7
Bagamat dito sa resolution, ginamit din yung aming mga, ah, House Resolution.
17:37.7
House Resolutions, ano, bilang mga patunay. Pero kailangan pa rin namin talagang pag-aralan, ah, yung, ano, no, yung suspension.
17:45.8
Very, ano kami, no, Christian, alam mo naman ang, ah, siguro alam nyo naman yung aming, ano, very sensitive kasi kami doon sa, ah, freedom of the press, freedom of expression, yung gano'n.
17:57.3
Kaya, talagang nag-iingat kami at hindi ma-weaponize na itong, ah, ah, prangkisa.
18:04.9
Bagamat, bagamat it is the Congress.
18:07.7
It is the House of Representatives that has the sole authority, nga, no, to grant this privilege doon sa mga company na gustong magkaroon ng prangkisa.
18:17.4
Oo, konting ano rin po, ano, konting, ah, ito dito.
18:24.0
Ah, na-distract ako. May nag-message sa akin, eh.
18:28.4
Grab, malapit na po ako. Hindi ko maalala kung murder ako.
18:33.5
Hindi ko maalala kung murder ako. Anyway.
18:36.0
Ito po yung tanong ko, no.
18:36.9
Ground po ba yung red?
18:37.7
Red tagging, ah, to suspend the operations or to revoke the license.
18:42.4
Kasi kahapon, ah, kahapon mo isang araw, pinapanood ko yung hearing.
18:45.9
Meron pala silang bagong konsultant, no?
18:48.5
Yung dating, ah, newsreader, si Jason, na, na, pinapanood ko yun.
18:54.9
Ang bata ako sa Melon J, eh. Hindi ko alam nangyari doon, eh.
18:57.9
Ah, pinapaliwanag na na kung, kung meron daw batas against red tagging or red baiting, eh, tatalima naman daw.
19:05.4
Susunod naman daw yung mga taga-SMNI.
19:07.7
Pero in the meantime, wala naman daw batas. Ano po bang, ah, sagot nyo doon?
19:13.4
Well, tama naman siya. Walang batas, ah, about na red, about red tagging. Magkakaroon pa lang.
19:19.4
So, may mga nakahain na ng mga panukalang batas to para i-criminalize itong red tagging.
19:24.5
Kung hindi man tatawagin itong red tagging ay disinformation, no, yung vilification.
19:31.0
Ah, so malinaw yan, ano, doon sa prangkisa na hindi ka dapat nag, ano, na nagbibigay ng mga information.
19:37.7
O nagbobroadcast ng mga information na hindi mo ito talagang, ah, nabibet or napapatunayan.
19:47.0
So, yan kasi yung ginagawa nung isang, yung, yun nga, yung laban sa, ano, laban ng masa para sa, ano, laban ng masa ba yun?
19:54.9
O laban para sa bayan. Itong kay Celis, kay Mr. Celis at saka kay Badoy.
20:00.8
So, ah, ayun nga, as regards to the opinion naman ng mga red tag, about red tagging,
20:06.5
meron namang inilabas, no, yung si, ah, si, ah, Justice, ano, no, Associate Justice Leonen about sa opinion niya tungkol sa red tagging.
20:18.3
At ito rin sinight din namin, ito, no, about doon sa, kay, doon sa decision ni Judge Melagar.
20:25.6
So, yun yung, ano, at, at kung siguro mag, mag, mag, mag sa site din tayo, no.
20:32.8
So, dati kasi Christian, hindi naman siya tawag na red tagging.
20:36.5
Di, kung maalala nyo yung red baiting, ayan, yung parang ginagawang witch hunting,
20:42.9
tapos ito, nagiging red tagging na lang dahil nga sa kulay na reds, no, pag nabing left ay red, mga ganon.
20:50.2
So, yan naman yun. Totoo naman, nawala namang batas. So, gagawa pa lang ng batas.
20:54.4
Pero yung imalain mo, siraan mo, ah, to the point na, kasi, kasi sa pagre-red tag, Christian, marami nang napahamak,
21:04.8
to the point na may mga napatay dahil sa kaka-red tag, at ito ay dinidisplay pa yung mga mukha na yan sa mga posters, kung saan saan.
21:13.3
Kaya kung patuloy na sinasabi mo na itong, itong babaeng ito ay operative ng ganito, na hindi mo pinapatunayan,
21:22.2
at wala kang, wala kang concrete na basis, yun talaga yung pagpapahamak doon sa tao through yung red tagging nga o yung vilification.
21:31.8
Hmm, okay. In a way, pero ito naman, hindi, hindi naman,
21:34.8
hindi naman ito strictly legal, no? Pero, part of you, medyo happy ba na nangyayari ngayon ito sa SMNI considering their history,
21:42.9
sabi nyo nga, the past three years, no? How they have been weaponized by the previous administration.
21:48.0
Actually, biski naman nung nagparit ang administration, for a time, pro-Marcos and pro-Duterte yan, eh.
21:53.5
Kaso nung nabiyak ng UNITEAM, talagang luminya sila. Pro-Duterte at anti-Marcos.
21:58.7
Ito mukhang pagkakamali nila, yung mismong pinsan ng Pangulo, yung binanata nila.
22:03.3
Pero in a way, looking back.
22:04.8
Sabang a part of you, no? Medyo buti nga sa inyo.
22:08.6
Parang, yes. Parang nakakunting, konting kurot. Nakurot kayo or na, kumbaga, nasampal kayo sa mga ginagawaan nyo.
22:20.0
So, sana ay matauhan sila.
22:24.9
Okay. Ito pala to. Puntahan po natin itong, ano, ano, itong susunod na, ano, punto nyo.
22:30.9
Sabi nyo kasi, minabasa ako, hindi sapat na revocation na pinag-uusapan.
22:34.8
Dapat busisiin din itong deal ng SMNI sa CGTN. Ano po ba nakikita nyo yung problema rito?
22:42.0
Oo. Tama ka, Christian. Ano sinabi natin niya, Anna, busisiin natin.
22:45.9
Kasi, kailangan din natin, una, tingnan natin yung agreement nitong SMNI at saka yung CGTN.
22:54.6
Alam naman natin yung relasyon ng Pilipinas dito sa China.
22:58.5
Diba? This is a, their national network ito. Parang PTB4 yan.
23:04.8
Ibig sabihin ko, no, national network yan ng, ng, ng China.
23:08.6
So, may nakikita kasi akong problema, halimbawa, dahil meron tayong kasalukuyang dispute with China in relation to West Philippine Sea.
23:20.9
At, at parang nangangamba tayo, no, kung ano man yung agreement na ipopursune itong network na ito, yung SMNI at saka yung China.
23:30.8
Na, for example, ang parang siguro ang agreement.
23:34.8
Parang magpapalitan ng mga programa.
23:37.0
Alam naman natin na yung mga programa talaga nila dito, no, talagang may mga programa talaga dyan sa SMNI na mga nakikita natin na talagang pro-China.
23:47.5
So, kung magpapalitan ng, ano, no, program, so sabihin siguro ng China,
23:51.7
Nako, itong Pilipinas na ito, marami namang mga Pilipino dyan, mga nagsasalita dyan na talagang pabor sa China.
23:59.2
At, at bakit ka makikipag-agree sa isang bansa?
24:04.8
Na, tingin natin ay, eto, diba, marami mga instances na minsan binabaliktad ng China yung mga pangyayari sa West Philippine Sea.
24:14.8
Eto na nga lang yung last na, o yung recent na nangyari doon sa, ano, no, doon sa nabangga, nabinangga ng Chinese Coast Guard yung bapor o bangka na magde-deliver ng supply.
24:31.5
So, sinasabi ng China na tayo daw yung bumangga.
24:34.8
No? So, may mga ganon.
24:37.0
Tapos, so, syempre, diba, sinasabi ng China yung claim nila, yung nine-dust line, diba, pinapropa nila yun, na, na, yun talaga.
24:45.9
Hindi nila kasi sinusunod yung, ano, no, decision, yung decision ng PCA, no, yung tungkol doon sa, tungkol dito sa West Philippine Sea, tungkol sa sovereign rights.
24:58.3
So, may mga ganon.
24:59.9
So, talagang, nakakangamba na magpapalitan ito ng mga news.
25:04.8
Na baka magpakalat din ng, ng, dito sa atin, ang China ng mga disinformation at fake news nila na papabor doon sa kanila, not taking into consideration yung mga, yung mga nadesisyonan na, yung mga tunay na mga pangyayari, et cetera.
25:24.0
So, so, ganon ang mangyayari dyan.
25:26.5
Kaya talagang bubusisiin natin na agreement na yan.
25:28.6
Up to the, up to what extent? At tama ba na makipag-agree sila sa ganitong, ano, no?
25:34.8
At sa ganitong sitwasyon natin.
25:37.3
Pero paganyan, di ba po, ano, pwede, pwede niyong bubusisiin yung kanilang partnership or whatever you want to call it with CGTN, yung China Global Television Network, because meron silang prangkisa which was granted by Congress.
25:53.0
Yan po yung konteksto niyan, di ba?
25:55.1
Yes. At nakalagay doon sa prangkisa nila, no, yung kailangan nilang mag-report.
26:00.4
So, taon-taon yan, as to the development ng ownership, yung kanilang mga, part noon, di ba, sa report nila, yung mga agreement na pwede nilang pasukin.
26:13.8
So, yung mga ganon. So, nakalagay yan doon sa ating, nakalagay yan doon sa kanilang, ano, no, sa prangkisa.
26:21.7
Ah, pala. Matanong ko na rin po kayo, no.
26:24.5
Hindi ko alam kung anong relihiyon nyo o kung meron man.
26:26.9
Pero hindi po bakit kinakabahan kasi yung binubusisi nyo po at saka ng mga kasama.
26:30.4
Yung mga kasama nyo sa kongreso, eh, anak ng Panginoon, di ba?
26:34.0
Appointed ba yan? Anointed Son of God.
26:35.9
Hindi ba kayo kinakabahan? Di ba, may napalit ako dati yung video, sabi niya, stop!
26:40.0
Di ba, pwede niya ipatigil yung ano ba yan? Lindul ba yan?
26:43.9
Hindi ba kayo laban ganon ka ba sa inyo?
26:45.7
Anak ng Panginoon yung tinatarget nyo.
26:50.2
Well, ah, hindi naman. Kasi, ah, tingin ko nga, Christian, parang, ah, may sayad na, eh, no.
26:57.5
Yung, parang may mental problem yung ganon mo sasabing.
27:00.4
Anak ka ng Panginoon. Well, sorry, ah.
27:03.0
So, ah, hindi naman. Ah, kailangan lang talagang, ano, maging objective lang tayo, no?
27:08.5
So, ah, ah, hindi natin, siyempre, siyempre, pinakikialaman yung mga religious belief.
27:15.7
So, ayan. Kasi in terms of ownership, may meron kasi kami nakikita dito na nagpalit ng ownership.
27:23.7
Yung, alam ba, yung majority share na bigla noong 2021.
27:29.3
Or sometime in 2021.
27:30.4
2022. Ay, iba na agad yung may majority, ang, ng, ng share, yung ganon.
27:36.1
Kaya dapat tignan yun. Kasi yung kanilang mga sinasubmit kasi, ah, na mga reports, ay may mga inconsistency.
27:44.0
Kaya, ayun, yun naman. Ah, kailangan kasi dito, doon sa prangkisa nila, nagbibigay talaga sila ng totoong, totoong report at status.
27:52.5
So, tama ba yun? Sinasabi nyo? Nagkaroon ba ng change ng ownership? At least yung percentage ng ownership? At required ba sila?
28:00.4
I-report ito sa kongreso? Yun po ba yun?
28:02.8
Yes. Oo. Kasi noong 2019, ito na-aprubahan, ano, December. If I'm, I, if my memory serves me right.
28:10.1
Parang December yan, 2019. Ang malaking share dyan, ay si, ano, no, si Pastor Kibuloy.
28:16.9
And then, later on na, mga 2021 or 22 ba, yung sinabi nila kahapon na talagang, ah, nagpalit na.
28:23.9
I mean, ito, ano ko rin pala ito, ano, sa pagtatanong ko rin, ano.
28:28.2
Doon sa first hearing, sabi nila,
28:30.4
meron ng ibang owner, ah, o yung mas malaking share.
28:35.5
At ito ay, meron din silang sinasabi kahapon na merong cooperative.
28:41.2
Diba? So, so, paano nangyari yun? At dapat ito ay nire-report nila.
28:45.9
So, nakakalito rin eh. Kaya kailangan talaga natin makita talaga yung katotohanan.
28:50.5
Through interpellations talaga natin.
28:52.1
Kasi yung mga documents na sinabmit nila ay hindi consistent with the SEC.
28:57.3
Tapos yung mga sinasabi, ah, siguro nalilito na rin.
29:00.4
Yung, ano, no, o deliberately, nililito nila tayo doon sa pagdinig kaugnay ng ownership.
29:06.3
So, mahalaga yun, ah, Christian, hindi dito kasi yun sa mga, sa prangkisa.
29:10.9
Okay. Ito naman po, ano, puntahan ko lang yung, ano, kasi nga, ito seriously, no.
29:17.4
Kasi isa po sa mga tinatuka nating issues, ako po personally, yung nangyari sa ABS-CBN noong 2020.
29:22.7
Okay. So, nakita rin natin doon on how the powers of Congress, in particular the House Legislative Committee,
29:30.4
siyempre talagang nagahari noon si President Duterte at ang House kontrolado ni Alan Peter Caetano,
29:37.1
nakita natin na talagang kung maghaharap ng buta sa isang prangkisa, makakahanap at makakahanap.
29:43.7
At siyempre, by the sheer strength of numbers, pwede mo siyang i-justify not to grant a franchise.
29:49.7
In the case of ABS-CBN, kasi pa-expire na, diba, nag-a-apply ng another 25-year franchise.
29:54.9
In the case of SMNI, meron siya existing franchise, pero ngayon binabalikan ng Kongreso,
30:00.4
dahil di umano yung mga violations.
30:02.7
Gusto ko lang sana mas maintindihan, baka naman sumosobra din minsan yung political aspect nito,
30:08.8
dahil nagalaw dito si Speaker Romualdez, na siyempre pinsa ng Pangulo,
30:15.7
alam natin yung konteksto within the UNITEAM, looking forward to 2028,
30:20.5
tapos si SMNI, very pro-Duterte, nasaling naman yung kanilang ano, yun naman ang pinag-iinitan din, diba?
30:27.3
Paano ba natin maiwasan naman na in the future?
30:30.2
Pwede kasing hindi SMNI yan, diba?
30:32.0
Pwedeng some other, pwedeng hindi siya propagandist ang maging target, talagang legit niyo sa organization,
30:37.7
e baka dahil pag nag-ibay-ihip ng hangin, magamit na naman itong proseso na ito para balikan.
30:42.6
Ano po bang tingin niyo dyan? Para hindi naman siya ma-weaponize.
30:46.2
Tama, Christian, ano. So yun ang iniingatan natin, ano, sa, as far as, as far as Makabayan Black is concerned,
30:52.8
na ma-weaponize talaga yung, ano, no, yung prangkisa.
30:56.0
So ito naman ginagawa sa ngayon sa SMNI, parang,
31:00.2
ah, oversight, ano, no, oversight, ah, ah, function ng Kongreso.
31:08.1
So, pero totoo siyempre, no, na dahil nga talagang ang nakanti dito ay ang speaker,
31:14.6
ah, at nakita talaga din naman na talagang obvious din naman na, na hindi totoo yung sinasabi
31:22.0
ng dalawang, ah, ah, ano ba yan, talent ng SMNI at napatunayan naman.
31:28.8
Kasi pag i-compare,
31:30.0
kasi natin ito sa ABS-CBN, kami, sa tingin naman namin sa, sa Makabayan Black, wala naman talagang nakita.
31:37.9
Ah, dahil nga lang doon sa, ah, tulak ni, ni dating Pangulong Duterte,
31:45.4
kaya talagang, ano, no, ginamit ang numbers para mawala, mawala yung, ano, para hindi i-renew yung, ah, prangkisa ng ABS-CBN.
31:55.5
So, I hope, ah, I hope kami, ano, sa Makabayan, hindi mangyayari.
32:00.0
So, sana talaga na mag-ingat pa rin, mag-ingat pa rin ang, ang committee, mag-ingat pa rin ang kongreso na talagang hindi to ma-weaponize.
32:09.7
Kasi later on, nangyayari't mangyayari ito, kung halimbawang ayaw ng present administration, yung mga sinasabi sa isang network o meron mapag-initan.
32:20.5
So, ayaw rin naman natin, ah, laging ganon.
32:23.2
Kaya nililinaw talaga natin dito yung pagkakaiba, no, ah, ah, dito, ah, Christian, noong, ah, freedom of speech, freedom of expression,
32:33.8
ng, ng, ng, ano, no, ng talent, doon sa, ano, no, doon as, ah, as, ah, versus doon sa disinformation, mga misleading information na ginagawa ng talent.
32:47.2
So, so, yun naman, ah, kami naman hindi kami agad-agad na i-revoke yung prangkisa.
32:53.2
Yung prangkisa niyan dahil may ganitong programa.
32:55.8
So, kami naman ay busisigin talaga as a whole, ah, itong, ano, no, itong SMNI.
33:02.6
Ah, kami naman tinitignan natin itong programa lang na ito na sinasabi natin na nagpapakalat ng mga disinformation.
33:09.8
Pero through the process kasi, Christian, nakikita na natin na may mga violation, eh.
33:14.3
Na yun ang tinitignan naman ng ating, ah, colleagues dito sa kongreso, no, yung tungkol doon sa, ah, violation.
33:23.2
Sa mga ilang mga section dito sa kanilang prangkisa.
33:26.4
So, kami maingat. At sana, sana hindi na mangyari na, ah, magagamit yung, ano, at magiging talagang matiba yung basis kung talagang tatanggalan ba yan o i-revoke yung prangkisa.
33:38.8
Hmm. Lastly, Kangusong Mancastro, ah, sa pagkakaalam niyo, gano'ng katagal pa ba itong pagdinig tungkol dito sa prangkisa o operasyon ng SMNI?
33:48.6
Naku, medyo matagal pa yata yung pagdinig kasi may, di ba, may magre-report.
33:53.2
Ang SEC, pinatatawag ang BIR. Ah, ako, meron pa rin akong mga witnesses na ipatatawag din para ma-prove ko naman yung point ko na talagang nagpapakalat ng disinformation yung kanilang mga talent.
34:08.9
So, mukhang mahaba-haba pa ito. Magpapatuloy pa ito hanggang, hanggang next year, January, February.
34:16.1
Okay. Ito pala, last na, na. May mga nagsasabi. Itama raw yung ginawa sa ABS-CBN ng 2020. May kaugnayan ba yan?
34:23.2
From your perspective, na pwede pa bang i-correct yun? Kasi nga, tinanggal na ng, ano, hindi binigyan ng bagong prangkisang ABS-CBN ng 2020.
34:31.1
Ngayon, pinag, ang, ngayon, ang target, ang, ang tutok naman, sorry sa mga terms na lumalabas sa bibig ko, no.
34:38.8
Ang tinitingnan naman, okay, ang tinitingnan naman ng mga kagalang-galang na congressmen ay itong operasyon at prangkisang ng SMNI.
34:46.4
Pwede bang, ano yun, tama ba iniisip ng iba? Baka naman pwede i-correct yung maling ginawa sa ABS.
34:54.1
Ako, okay lang yun kung talagang ang ABS-CBN ay willing pa rin na gusto nilang mag-apply ng kanilang prangkisa.
35:01.3
In fact, kami sa makabayan, meron kaming nakapending na resolusyon for the renewal of the franchise of ABS-CBN.
35:12.8
So, nakapass yan noong pang last year.
35:15.4
Kaya, ayun, tingnan natin kung ano man yung mangyayari siyaan.
35:18.8
At kami, willing kami, kung willing din naman ang ABS-CBN na,
35:22.5
na mag-renew ulit ng kanilang prangkisa.
35:24.8
O mag-apply ng, mag-reapply ng kanilang prangkisa.
35:28.6
So, supportahan naman namin yun.
35:32.1
Maraming salamat po, Congresswoman na Franz Castro ng ACT-Teachers Partylist.
35:36.3
Magandang gabi po sa inyo.
35:37.6
Maraming salamat po.
35:38.2
Thank you, Christian.
35:39.7
Magandang gabi po sa inyong lahat.
35:41.2
At sa mga trolls.
35:48.4
Binabati ka, Jonathan, oh.
35:49.7
Ba't hindi ko binabasa yung tanong mo, Jonathan?
35:52.5
Alam mo, in-hold cups mo na.
35:54.8
Hindi ko alam kung totoong tao ka.
35:57.9
O, i-flash natin.
36:03.7
Si Castro na e-condemn ang CPP-NPA-NDF.
36:08.6
Paano ba natin siseryosohin yung ganyang composition ng tanong?
36:13.2
Ang lakas makabobo, eh.
36:18.1
At least, ano, ah.
36:22.2
Baka mabigyan ka ng bonus.
36:24.0
Hindi ko alam kung totoong tao ko, eh.
36:29.0
Papasko, dapat generous tayo, no.
36:30.9
Season of giving.
36:32.4
Pero yung po, seryoso yung sinasabi ko kanina, no.
36:35.1
Baka gagawa ko ng separate video.
36:37.4
Meron tayong explainer na paparating.
36:40.2
Ilalabas natin next week tungkol dito sa nangyari sa SMNI.
36:43.3
Pero ngayon pa lang, gusto ko sanang ilatag yung perspective, eh.
36:47.9
Baka marami sa inyo natutuwa, no.
36:49.3
Ah, buti nga sa'yo, SMNI.
36:51.0
Dahil sa pinaggagawa nyo.
36:52.2
During the time of President Duterte and until recently.
36:55.5
Tapos ngayon, dahil biyak na yung unit team,
36:57.5
eh nakikita nila kung paano naman kapag kongkreso yung mismo kumahabol sa kanila,
37:02.7
yung House of Representatives.
37:04.6
So marami siguro nag-iisip sa inyo,
37:06.4
buti nga sa inyo, SMNI.
37:08.1
Pero teka muna, no.
37:09.5
Malinaw, propagandista yung mga yan, no.
37:11.8
Talagang hindi tayo sang-ayon sa content nila.
37:15.2
I personally cannot consider what they're doing, journalism.
37:18.3
In the strictest sense, no.
37:19.5
It's more of a hyper-partisan.
37:23.4
Pabor na pabor lang sa isang politiko yan, no.
37:27.5
So it's not journalism, actually.
37:29.7
Pero, isa rin sa isang banda, ito yung ano, part of me is very concerned.
37:36.8
So ngayon, tama yung ano, yung tama yung target ng House of Representatives, SMNI.
37:44.3
Baka nga may malinaw na violation sa prangkisa.
37:46.5
At talagang inaabuso yung kanilang broadcast franchise para manira ng ibang tao.
37:52.2
Kaso, where do we draw the line?
37:58.1
Let's say in the future naman, mag-ibang ihip ng hangin, tapos habulin naman yung ibang may prangkisa,
38:03.6
at nag-arit dun, let's say, yung kasulukuyong sumundod na Pangulo,
38:07.0
at ginamit na naman yung Kongreso para habulin, ipasara, o isuspend yung operasyon nito.
38:11.8
Tulad ng ginawa sa ABS-CBN ni Duterte, e baka naman, ano, mag-game pa ulit-ulit na lang yan.
38:17.6
And, not in all cases, tama yung kanilang target.
38:22.2
Yun po yung worry natin dyan, no?
38:25.3
Kasi, bago yung ABS-CBN, miski mag, siguro, pag nagsalikse kayo,
38:30.5
sa mga, sa pagkakaalala ko while covering the House, at sa mga conversations ko rin naman sa mga dati naging miyembro,
38:36.4
medyo maalam, hindi naman talaga ganun ka big deal yung renewal ng franchise, yung broadcast franchise.
38:43.8
Pero dahil sa ABS-CBN, di ba, paulit-ulit na sinabi ni Duterte ng time na yun, I will make sure that you are out.
38:51.1
Kahit pag ulit-ulit.
38:52.2
Kahit na dini-deny ng mga tulad nila Harry Roque, nila Salvador Panelo, na wala rin kinalaman yung dating pangulo sa pagpapasara sa ABS-CBN,
39:01.7
at sa pagpatay ng franchise application, obviously, hindi po totoo yun, no?
39:08.5
Kasi nungalingan po yun.
39:10.7
Hindi natin nakita kung paano pwedeng i-weaponize with some legal cover.
39:20.1
Di ba, may konting ano eh.
39:21.4
Blanket of legality.
39:23.3
Itong kanilang sinabi.
39:24.4
Tapos, di ba, kung sinundan niya yung hearing sa House of Representative noon,
39:29.0
sino bang speaker noon?
39:30.5
Di ba, si Alan Peter Caetano?
39:32.4
Sabi, talagang gusto pakinggan.
39:34.0
Pero, alam mo naman, from the very start eh.
39:36.8
Talagang they were bent on not granting the franchise renewal of ABS-CBN.
39:42.3
O dito, tignan natin.
39:43.6
Ang suggestion ko lang sa inyo, itignan niyo mabuti yung nangyari sa pagbusisi sa SFNI.
39:51.4
hindi niyo siya pwede ikumpara sa ABS-CBN.
39:55.8
Ang ABS-CBN, marami rin mali.
39:58.0
Pero not to the extent yung ginagawa nitong SMNI.
40:01.2
Kasi wala naman yung organization na perfect talaga, eh, no?
40:03.8
May mga, may mga ano yan eh.
40:07.1
May mga excesses din, di ba?
40:08.7
May mga shortcomings.
40:11.4
Pero sapat ba yun for a legitimate news organization to be shut down?
40:18.6
Ngayon, ang tanong,
40:19.9
legitimate news organization,
40:21.2
yun ba itong SMNI?
40:22.3
O hyper-partisan TV network?
40:26.4
O yun ang sagutin.
40:27.2
Yun ang sagutin niyo.
40:33.6
Marami ng kumitan trolls ngayon, ah.
40:35.5
Kumusta ba ang kita niya?
40:41.0
Pakiaayos naman po yung ano niyo, yung punctuation, syntax, di ba?
40:45.7
Para makatulong man lang kayo.
40:47.0
Although hindi ko kayo masisisin, no?
40:48.7
kaya ganyan ang inyong punctuation,
40:51.2
sense, and syntax,
40:55.4
tingnan na lang natin yung latest PISA results, no?
40:57.6
Kulelat ang Pilipinas sa math, reading,
41:05.0
Hindi ka naman magiging control kung hindi ka bobo, di ba?
41:07.1
Di ba requirement yun?
41:10.0
Bago tayo matapos.
41:13.5
Meron tayong Facts Notics Unite topic for this week.
41:16.7
Nakapost po sa aking Facebook page,
41:18.9
at saka sa ating YouTube page,
41:21.2
dapat bang suspindihin o i-revoke yung,
41:25.0
dapat bang suspindihin yung operasyon ng SMNI
41:29.2
o i-revoke na yung prangkisa?
41:31.5
Ano po ba yung opinion nyo doon?
41:33.2
Magpadala po kayo ng inyong video,
41:35.1
pwede yung vertical or horizontal,
41:37.4
up to one minute.
41:38.6
Ipadala nyo po sa aking Facebook page,
41:41.9
through the messenger,
41:45.0
iipunin po natin yan,
41:46.1
tapos ipapalabas po natin sa Friday.
41:51.2
Tuesday pa lang ngayon,
41:52.3
so may time pa kayo.
41:53.6
Ano po ba yung talagang sa loobin nyo dyan?
41:56.0
keep it professional.
41:58.8
I mean, yung sinasabi, no?
42:01.1
Hindi siya dapat personal.
42:03.1
Mag-focus lang po tayo din sa issues.
42:08.1
miski yung cellphone nyo lang, no?
42:09.9
Magsalita lang kayo ron.
42:11.7
Tapos padala nyo sa akin.
42:12.7
Up to one minute.
42:13.5
Pwede yung vertical,
42:14.7
pwede yung horizontal.
42:20.4
padala ka ng video,
42:22.8
Kung ang galit si Melody,
42:43.1
may mga babatiin lang po tayo ngayong gabi, no?
42:46.9
isa-isahin natin.
42:54.9
Kasi napangakuan ko to eh.
42:56.2
Gigrit ko siya kahapon eh.
43:00.5
May list ako naman, no?
43:01.8
Hindi ko lang na,
43:03.2
baka nalampasan ko.
43:04.8
in-screen grab ko talaga,
43:07.1
in-screenshot ko yung ano,
43:08.6
yung mga messages.
43:09.7
Para may reminders ako.
43:10.6
Tapos nakalagay sa notes ko.
43:14.0
Binabati po natin
43:14.9
si Ms. Doris Ferrer.
43:18.4
executive director
43:24.5
Private Education Assistance Committee,
43:29.9
Ayaw niyang pag tinatawag
43:31.1
kung PEAC yan eh.
43:32.0
Pero mas bagay ata,
43:34.9
Magandang gabi po sa inyo.
43:36.9
Salamat sa panonood.
43:39.2
nagtampo kanina eh.
43:41.4
di naman kami ginrit.
43:45.6
Member ng Team Delay
43:46.6
tsaka Team Replay.
43:48.1
Binabati rin po natin
43:51.2
Then congratulations
43:52.3
sa very successful
43:56.1
Philippine Education Conference
44:03.5
binabati rin po natin.
44:06.8
anak ng aking dating boss
44:09.1
Ang pinaka-boss ko po
44:09.9
dati rin sa ABS-CBN,
44:12.0
si Ma'am Jing Reyes.
44:13.5
Siya po yung head ng
44:17.3
and Current Affairs.
44:19.1
Hindi ko kasi masyadong,
44:21.2
karir ko sa ABS-CBN,
44:22.5
hindi ko na-memorize
44:25.9
Siya yung head ng INCA,
44:27.8
and Current Affairs.
44:29.3
Si Ma'am Jing Reyes.
44:33.2
yung daughter daw niya
44:34.0
is a regular viewer
44:36.7
So, binabati po natin
44:37.9
si Alexandra Geronimo.
44:41.2
tagi-ABS-CBN din.
44:44.6
in the United States.
44:48.3
at saka kay Alexandra.
44:50.0
Maraming maraming
44:50.9
salamat po sa suporta.
44:53.3
Minsan pinapadala ko
44:54.1
ng mga ginagawa natin
44:56.2
for si Ma'am Jing eh.
44:57.2
Natatawa siya eh.
45:02.0
Sabi ko ngayon eh.
45:11.0
Related happy birthday
45:16.0
Happy birthday sa'yo
45:18.7
hindi ko ulit na basa
45:20.6
happy birthday to you.
45:26.5
Birthday naman niya
45:30.4
Happy birthday sa'yo,
45:39.7
Maraming salamat po
45:42.9
mga babatiin natin
45:46.1
Yung iba mga trolls.
45:50.6
Ito, si Rodelio Cruz.
45:56.8
Ah, may Christmas party
46:00.9
Hindi ko na binasa to
46:02.7
yan yung unang tanong natin, eh.
46:06.4
Nasagot na niya yan.
46:16.3
watching from China.
46:18.1
More power to your show.
46:20.5
Maraming salamat.
46:20.6
Maraming salamat sa'yo, ha?
46:37.0
Watching from Laguna.
46:38.0
Saan po ba kayo sa Laguna?
46:45.5
Galit na galit yung mga tao
46:50.4
Elizabeth Llorin.
46:52.5
Happy birthday sa lahat
46:54.9
Ikaw may birthday.
46:55.5
O, happy birthday sa lahat.
47:09.2
trolling duty mo?
47:11.0
Parang nag-iba yung to.
47:13.4
from Burakay Aklan.
47:15.0
Pero next time, ha?
47:16.6
ng proper punctuation.
47:22.3
Maraming salamat sa iyo.
47:25.3
O, may nagpapanggap
47:35.4
Totoo mong pangalan niyan.
47:37.7
Watching from Milan, Italy.
47:43.0
Hello din sa iyo.
47:52.3
the United Arab Emirates.
47:57.5
the Kingdom of Saudi Arabia.
48:04.4
Ito pala, may babatiin tayo, no?
48:08.9
mahanap ko to, eh.
48:13.0
Siswitch ko lang, ha?
48:23.3
Hindi ko mahanap yung pangalan.
48:25.5
Ang dami nag-message, ha?
48:28.8
Hindi ko mahanap.
48:48.1
Ay, po, Ma'am Lydia Aklo.
48:49.9
Magandang gabi po sa inyo.
48:51.2
Salamat po sa pag-suporta.
49:00.0
Watching from New Jersey,
49:08.7
Paano ba pinapronounce ito, Glenn?
49:14.3
I don't know, no?
49:15.0
Hindi ko alam, eh.
49:16.4
Magkamali ako, eh.
49:19.9
Jonathan Gonzales
49:26.0
si Lawrence Godoy
49:29.4
Please greet the tour
49:32.3
Ah, birthday niya today.
49:33.8
Uy, maraming salamat sa iyo.
49:40.2
Magandang gabi sa iyo.
49:44.6
Dumarami ang Jonathan dito, no?
49:46.2
Sabi ni Jonathan.
49:47.2
Ikaw naman may H.
49:49.9
Ang mga Jonathan dito, ha?
49:52.0
Wala tayong, wala tayong
49:53.1
torrents title sa pangalan.
49:55.9
Eh, si Jesus nga.
49:56.7
Andaming kapangalan, eh.
50:02.3
Maraming salamat po sa inyo lahat.
50:06.2
Maraming salamat sa iyo.
50:08.4
Maraming salamat po sa inyo lahat.
50:09.6
Kita-kita po tayo bukas.
50:10.8
Team replay, team delay.
50:12.5
Maraming salamat po sa inyo.
