PART2 ANG SAKLAP NAMAN NITO!APAT NA MAG KAKAPATID NA LALAKI MAAGANG NAULILA SA KANILANG MGA MAGULANG
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Sa tahanan ito ay mayroong apat na magkakabatid na labis na nagdadalamhati.
00:09.4
Maaga kasi silang naiwanan ng kanilang mga magulang.
00:14.6
Nitong Hulyo, namatay ang kanilang ina sa panganganak.
00:20.7
Ang maliit na batang ito, ang batang isinila na sila na ang naging mga magulang.
00:30.0
Subalit makalipas ang tatlang buwan, sumunod namang nawala ang kanilang ama.
01:00.0
Ang sana'y masaya nilang pamilya na napalitan ng kalungkutan.
01:10.9
Paano nga kaya hinaharap ng mga batang ito?
01:15.5
Ang buhay na maaga silang nawala ng mga magulang.
01:19.8
Mga kababayan, narito po ang kwento ng kanilang buhay.
01:50.8
Pasapagpatuloy naparta na?
01:54.8
Halal, malaman lang.
01:56.6
Kleatore maging insопsyo na naiilang paguluhas.
01:58.4
Sasa-sasa lang ito.
01:59.4
victory mo si Kyle!
02:00.0
Umaga po sa inyong lahat mga kababayan at nandito po ulit kami sa Matanaw
02:13.4
So ito po yung dalawang magkapatid na na vlog natin noong nakarang araw
02:18.4
Si Renato at saka si Lindon
02:22.3
Ito po yung magkakapatid na maaga rin na walay sa kanila mga mga mga
02:29.0
Okay may pasok ba ngayon?
02:31.0
Opo galing po ako sa para lang yan
02:39.8
Siya po ay nagaals naman po eh
02:41.5
Yung isang kapatid po nila yun yung sanang gusto naming mamit
02:45.7
Kaso mayroon na pala siya
02:47.7
Kaligin so nagsasama na sila
02:49.7
So kayo na lang talagang dalawa
02:56.6
Bakit ang dalawang ano?
03:03.0
Parang pumayat siya
03:07.0
Anong sakit niya?
03:16.0
Okay may stock na siyang gatas?
03:19.0
Ah kasi nung nakaraan ah nung na vlog natin naghahanap daw yung kuya nila ng gatas
03:23.0
So ngayon mayroon na silang stock ng gatas mabuti at mayroon na po
03:26.0
So ito po yung pagbabalik namin dito
03:31.0
Para makapagbigay po ulit tayo ng tulong sa kanila
03:34.0
Kasi meron po tayong kababayan na nagpadala ulit ng tulong para sa inyo ano
03:38.0
Ah yung tulong eh para makatulong una sa panggastos po nila
03:43.0
Yung sa kapatid niya lalo at nagkagatas
03:46.0
So magtiting ko lang po muna ko
03:48.0
Dito sa nagpadala po nitong ah
03:53.0
Ah nagpadala po nung ah tulong para po sa kanila
03:57.0
Unahin lang natin muna itong mga kababayan nila
03:58.0
Thank you so much po kay
04:01.0
Mam Nats Madamba na nagpadala po ng 3,000
04:07.0
Tulong ga San Jose
04:09.0
Yan nagpadala po siya ng 2,734
04:14.0
Kay mam Reyes and family na nagbigay ng 5,537
04:19.0
So ang total po nito ay 11,271 pesos
04:27.0
Ah ibibigay ko lang po yung
04:30.0
Ah tulong na ito para po maka
04:32.0
Tulong rin para po sa kanila ano
05:14.0
Halika muna hawak nyo yung kapatid mo
05:16.0
Ibigay ko muna sa iyo
05:23.0
Mag count ulit natin ha
05:26.0
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,000,271
05:40.0
Maraming maraming salamat po
05:42.0
Makakatulong po ito sa aming araw-araw na gastusin
05:47.0
So nagpapasalamat po siya kasi
05:49.0
Ah malaking tulong daw po yun para sa pang araw-araw nila
05:52.0
Na gastusin sa araw-araw po
05:54.0
Ano ba yung mga kailangan nyo?
06:00.0
Saka panggatas rin po ng bata
06:02.0
Okay e paano yan ngayon sabi mo may kalibin na yung kapatid mo
06:05.0
So paano kayong dalawa?
06:07.0
Dalawa na lang po kami
06:10.0
Baka naman mag-asawa ka rin
06:13.0
Ah hindi pa kasi nag-aaral pa po ito
06:15.0
So ikaw ay grade ano na nga?
06:19.0
Grade 9 siya ay sa alas po nag-aaral
06:22.0
Gusto po nitong maging pulis eh
06:24.0
So sa ngayon po mga kamabayan
06:27.0
Ah yung tulong lang po muna na maibibigay natin sa magkakapatid
06:31.0
Yun po ipinahatid natin ngayon tulong
06:34.0
So we're planning po dun sa sponsor natin na mailapit sila
06:38.0
Para kahit paano po ay mabigyan man lang ng scholarship
06:43.0
Para po makapag-aaral itong magkakapatid
06:45.0
So sa ngayon ang hiling ko lang sana mag-aaral kayong mabuti
06:49.0
At para matupad mo yung pangarap
06:53.0
Ang gusto ko naman para sa dito sa isang bata
06:57.0
Sana mayroon kayong talagang nag-aalaga para sa akin
07:00.0
Sino nag-aalaga pala kapag umapasok kayong daiba?
07:03.0
Yung pinsan ko namin
07:05.0
Ah nagkansa ko nag-aalaga
07:08.0
So sa parang binabayaran mo ba?
07:15.0
Libre lang naman po pala mga kamabayan
07:17.0
Ma-open sa tanong ko ha
07:18.0
Bakit ka laging nakaganto?
07:24.0
Ano yung mayroon sa buhok?
07:26.0
Mahaba kasi sa gabal
07:30.0
Umapasok sa mata ko
07:31.0
Bakit ayaw mo magpag-upit?
07:33.0
Ayaw mo talaga magpag-upit?
07:39.0
Mama kasi nito nagpahaba eh
07:43.0
Ah so ibig sabihin mo yung sinabi ng mama mo yan yung sinusunod mo?
07:52.0
Ayaw mo talagang magpag-upit?
07:58.0
Kasi napansin nga rin yung mga kababayan natin na nanonood
08:05.0
Yung buhok ni ano
08:10.0
So may ano pa kasi sa kanya
08:12.0
Kung baga mayroon pong
08:14.0
Ibig sabihin pa sa kanya yung mahabang buhok
08:16.0
Ayaw ng mama niya na ipag-upit?
08:21.0
Para sa akin lang naman
08:24.0
Yung buhok mo kagaya sa kapatid mo
08:26.0
Pero dahil minamahal niya yung mama niya
08:28.0
At ayaw niya po na
08:31.0
Pagpasansahin niyo na po
08:33.0
Gusto ka sana naming tulungan para
08:35.0
Maipag-upit man lang yung buhok mo
08:39.0
Kung gusto mo lang naman
08:45.0
O importante po sa kanya yung buhok
08:47.0
Respeto na lang po natin kasi
08:48.0
Mahal niya talaga yung mama niya
08:52.0
Pangalan ulit nito
09:02.0
So dito na pala ulit kayo nakatira
09:05.0
Kumain na ba kayo?
09:08.0
Mayroon kaming ibibigay
09:11.0
Pakimbot ako nung solar
09:15.0
Nagbabrun out ba dito?
09:19.0
Pag nagbabrun out
09:20.0
Para mayroon po silang ilaw
09:23.0
So bibigyan ko kayo ng solar radio
09:29.0
Na magkaroon ng brown out dito
09:31.0
Malaking tulong po dito sa magkakapatid
09:34.0
At nasa sa probinsya rin sila
09:35.0
Minsan walang kuryente
09:37.0
So at least yun makakatulong
09:40.0
Gusto nyo mag-ilaw sa gabi
09:41.0
Alam po nagtitipid kayo
09:46.0
Kahit buksan nyo yun
09:48.0
Kasi mayroon din silang kapatid
09:50.0
So at least magagamit po nila yun
09:53.0
Pangarap mo para dito sa bahay nyo?
10:03.0
Kahit konti lang?
10:07.0
Bahay nyo pa ito no?
10:08.0
Bahay ng mga magulang po nila
10:17.0
Yung itsura kasi nung bahay nila mga kababayan
10:22.0
Yung dingding na kawayan
10:24.0
Tapos yung sa labas nila
10:31.0
Extra pa ulit sa kuryente
10:33.0
Kaya kailangan nilang mag-electric fan
10:40.0
Bigyan ko kayo nito
10:44.0
May kutsilo ka ba dyan?
10:49.0
Bigyan ko kayo nito ha
10:53.0
Tawakan mo lang doon
11:04.0
Meron syang flashlight
11:10.0
Tapos meron pa syang radio
11:14.0
Buksan mo lang dito
11:16.0
pwede rin dito itunik yung
11:22.6
pwede rin syang gawing speaker
11:26.7
magpapalang natin ang
11:35.8
tapos itong 3 bumbilyan na yan
11:45.8
sasaksak nyo lang dito
12:15.8
ayan may tatlong ilo
12:20.3
pwede nyo ilagay dito kaya doon
12:23.7
tanggalin muna natin
12:30.4
pwede rin kayo dito mag charge
12:32.4
ng cellphone pang emergency
12:36.0
may cellphone ka dyan
12:38.4
wala kang cellphone
12:42.2
paano sa pagdaaral
12:47.3
pag nag aaral importante yung cellphone
12:52.3
anong ginagawa mo pag wala kang cellphone
12:56.3
hindi mo naaano yung ibang project
13:01.3
importante talaga yung cellphone sa panahon ngayon mga kababayan
13:04.3
na kailangan kailangan yung cellphone lalo na sa pag aaral po nila
13:09.3
mali mo naman pagbalik oh
13:18.3
parang hindi na rin surprise
13:23.3
kaya hirap din kami sa kanila pag kailangan din namin ng contact para sa inyo
13:27.3
okay nasa na ba ako
13:29.3
dahil wala kang cellphone
13:32.3
dahil pwede mong cellphone mo dahi
13:34.3
ayan pwede po siyang magamitin as emergency
13:37.3
pwede kayong mag charge dito ng cellphone
13:39.3
kapag alimbawa brown out talaga
13:42.3
pwede kayong mag charge
13:44.3
kahit paano magkakaroon siya ng
13:47.3
ayan oh may charge siya
13:51.3
ayan nakita nyo nagsha charge
13:56.3
follow thank you so much
14:02.3
mayroon pa siyang isang
14:08.3
kapag nilagay mo ito dito
14:29.3
maglag natin dyan
14:31.3
para kayo nang bahalang maglagay nito
14:42.3
para mabilad na natin sa araw
14:45.3
ganito lang yung gagawin natin
14:58.3
tapos pang tayo dito
15:02.3
lagay mo lang siya dito
15:04.3
huwag mo lang itong papabasa
15:06.3
tapos lagay mo na lang siya dito
15:14.3
nagsha charge na siya
15:16.3
huwag mo lang itong hayaang mabasa
15:18.3
ayan pasok na tayo sa loob
15:26.3
so ayan mga kababayan
15:28.3
sorry ipopromote ko lang po
15:30.3
kung gusto nyo po palang mag avail nito
15:32.3
itong solar na ito
15:34.3
lagay mo muna dyan
15:35.3
para mamaya maikabitin
15:37.3
kung gusto nyo pong mag avail nito
15:39.3
that is solar radio
15:43.3
free shipping na po siya nationwide
15:45.3
sa bawat order po ninyo
15:46.3
malaking tulong po sa ginagawa
15:50.3
sa pangaraw-araw na charity na ginagawa po namin
15:53.3
at syempre yung mga nasa sa likod po nito
15:57.3
so malaking tulong din po sa kanila
15:59.3
para nabibigyan po natin sila ng hanap buhay
16:04.3
okay may bigas na ba kayo?
16:08.3
o bili kayo ng bigas
16:09.3
kasi importante yung mayroon kayong bigas
16:14.3
may iba pang kailangan
16:16.3
yung gatas ng kapatid nyo
16:22.3
halimbawa biogesik
16:24.3
bili kayo nun kahit isang pad
16:27.3
pag nagkasakit ang isa sa inyo
16:31.3
yung pwedeng mabiling gamot ng bata
16:33.3
pwede kayong bumili noon
16:35.3
nakainom ba siya ng gamot yung kapatid nyo?
16:38.3
anong iniinom niyang gamot?
16:42.3
dapat huwag kayong nagwawala nun ha
16:44.3
kasi para pag emergency mayroon na ka agad
16:48.3
sige po mga kababayan
16:50.3
at thank you po ulit sa ating sponsor
16:52.3
maraming pong salamat
16:54.3
magt-thank you lang ulit ako
16:56.3
para sa tumulong po para sa kanila
17:01.3
thank you so much po
17:02.3
ganun din po kay mam Bergie
17:04.3
sa Longas San Jose
17:14.3
a total of 11,271 pesos
17:18.3
kanina sa amin na
17:20.3
gusto mong maayos itong
17:25.3
nung nabubuhay ba yung parents mo
17:27.3
gusto rin ba nila na maayos sana yung bahay?
17:32.3
dahil dalawa nalang kayong magkapatid
17:34.3
gaano kaimportante sa'yo yung tahanan?
17:43.3
dahil wala kang matitirhan
17:51.3
pero kung ano lang
17:54.3
meron naman doon sa compound
18:01.3
ah doon sa dito mo?
18:05.3
pero siyempre iba pa rin po yung
18:07.3
may maayos sana silang matitirhan
18:09.3
yung bahay nga kasi nila tulad na sabi namin kanina
18:12.3
okay pa naman siya as bahay na matutuloyan
18:15.3
pero hindi siya good
18:17.3
lalo na kapag may ulan, may pag-iyo
18:20.3
or pang matagalang bahay
18:25.3
ito po ay gawa nga lang doon sa mga
18:28.3
scrap at saka doon sa katuloy nyan
18:30.3
mga ang nalagyan nila ng kortina
18:34.3
yung mga dingding para hindi sila gaano makita doon sa ano
18:41.3
dito naman kahit yung simpleng bahay lang
18:44.3
okay na hiling mo nga lang kahit
18:47.3
ano lang yung gusto mong mapalitan
18:51.3
ah may naisip ako
18:57.3
para rin makabawas sa isipin mo
19:00.3
kasi nakikita natin sa kanya yung
19:03.3
ano ba yung parang
19:06.3
lungkot pa rin no
19:08.3
bakas pa sa mukha mo yung lungkot
19:10.3
dahil alam ko hanggang hindi ka pa nakaka move on
19:12.3
sa nangyari para at least malaking tulong
19:15.3
para sa kanila yung naiisip ko na
19:19.3
maitulong natin para dito no
19:22.3
ah meron kasi tayong part
19:24.3
ng tulong ni Tita PB Lab
19:29.3
alam kong ano ba ah
19:33.3
deserve din naman nila
19:34.3
para at least maayos lang po yung bahay nila
19:37.3
that is donation by Tita PB Lab
19:40.3
ibibigay ko para sa inyo
19:54.3
okay at least 200,000
20:00.3
maipabahay tayo dito
20:03.3
maaaring kahit paano magawa ito
20:05.3
matulungan kayo na ma-improve
20:07.3
at maayos ang bahay nyo
20:12.3
salamat po sa lahat ng tulong
20:19.3
malaki yung tulong nyo sa amin
20:31.3
salamat din po sa iyo
20:33.3
at malaking tulong na po yun sa amin
20:36.3
ako dahil natupad na po yung
20:40.3
papaayos na yung bahay namin
20:43.3
para mamatirhan na rin kami ng kapatid ko
20:46.3
saka salamat po sa lahat
20:49.3
para ibibigay sa iyo no?
20:53.3
masaya rin si mama at papa
20:55.3
kung nanonood sila ngayon
20:57.3
masayang masaya sila
21:01.3
matutupad yung pangarap mo na
21:03.3
maayos yung bahay na
21:09.3
nagpaplano tayo na magawa yung bahay nila
21:15.3
madali lang para rin sa atin
21:17.3
at magagawa yung bahay
21:19.3
matutulungan naman kahit maliit man yung
21:20.3
na dalawa naman kahit lalaki
21:22.3
congratulations sa inyong magkapatid
21:26.3
magpapagawa namin yung bahay ninyo
21:29.3
kasi ito nga po yung bahay nila
21:35.3
from tita bibi lab
21:37.3
palagi ko kasha yun eh
21:40.3
nakita nyo yung bahay na ganyan
21:45.3
pwede nating gawin yun
21:48.3
matulungan namin kayo
21:49.3
na maayos ayos yung bahay nila
21:50.3
dahil sila naman po yung magkapatid nila
21:51.3
at parehas lalaki
21:53.3
kahit isang kwarto lang okay lang
21:56.3
basta maayos lang natin yung bahay po nila
21:59.3
para hindi ganito
22:02.3
mas maayo ang pagtira nila dito
22:07.3
magkaroon sila ng kahit paano eh
22:09.3
mapalitan yung kalungkutan ng kasiyahan
22:13.3
hindi na yung malungkot
22:15.3
para kahit paano maging masaya
22:17.3
tutulungan kayo magtanim dito
22:20.3
tanim tayong gulay
22:23.3
yung mga halaman ng nanay
22:27.3
pag naayos po itong bahay nila
22:30.3
malaking tulong po ito
22:31.3
kasi may mga nakita kami na ganyan
22:35.3
basta maayos lang yung bahay ninyo ha?
22:40.3
antay lang tayo ng konting panahon
22:42.3
tatapusin lang natin yung kay laki mo
22:48.3
pag mimiti namin kayo
22:49.3
para makilala nyo sila
22:53.3
isusunod naman yung bahay ninyo ha?
22:56.3
hindi ko na alam kung pang ilang bahay na ito
23:02.3
thank you sa support
23:03.3
at pagpapahal sa amin
23:05.3
at anuman yung kakulangan
23:06.3
nandito naman po kami
23:07.3
para tulungan sila
23:08.3
sige po God bless everyone
23:12.3
so ayan mga kabayan
23:13.3
ito po yung aming
23:17.3
ito po yung pinakamababang solar light
23:20.3
na aming binibenta
23:22.3
so 30 watts lang sya
23:26.3
kasama na po yung kanyang
23:30.3
ito po yung maliit na panel
23:34.3
mayroon po syang remote
23:35.3
ayan yung remote po nya
23:37.3
ay yung may on and off
23:39.3
napabago po yung brightness
23:44.3
ibig sabihin po yung auto
23:46.3
pag pinindot natin
23:47.3
automatic po syang iilaw
23:50.3
tapos pwede nyo po syang iset
23:56.3
so paano po ba sya ikabit
23:57.3
ayan kung paano po sya ikabit
23:59.3
pag jojoinin lang natin
24:10.3
then ilalak po natin
24:15.3
so pag kinabit natin yan
24:16.3
makikita natin sa araw
24:17.3
kapag sya po ay nagja charge
24:19.3
nagbiblink po dito
24:35.3
yung cable wire nya po
24:37.3
ang haba po nito ay
24:44.3
pag nakabit na natin yan
24:46.3
so pwede na natin itong ibilad sa araw
24:49.3
ito yung ibilad natin sa araw
24:51.3
so ang gamit lamang po nito ay
24:53.3
for only 30 watts
24:55.3
hindi nyo po sya pwedeng gamitan ng appliances
24:57.3
para lamang po ito sa ilaw
24:59.3
okay ito po yung remote
25:00.3
pag binuksan po natin yan
25:02.3
pindutin natin yung on
25:05.3
pagpakita po namin sa inyo ngayon
25:06.3
kung gaano sya kaliwanag
25:10.3
pag nag order po kayo nito
25:11.3
may free po kayo kasama ganito
25:14.3
yung ating mini flashlight
25:15.3
ito po yung free nya
25:16.3
naka promo lang po ito ngayon
25:19.3
so ito po yung kasama niyang free
25:21.3
ng mini flashlight
25:24.3
meron din syang ganyan
25:25.3
nagbi bling bling at meron syang body
25:29.3
ang presyo po natin ito
25:35.3
free shipping na po sya
25:37.3
so papakita ko ngayon
25:39.3
kung gaano kaliwanag
25:42.3
so ito yung remote
25:44.3
ayan buksan natin
25:47.3
ganyan po sya kaliwanag
25:52.3
free shipping na po sya nationwide
25:54.3
at may kasama pa syang flashlight
25:58.3
ayan po ito po yung free
26:03.3
kaliwanag din sya
26:12.3
Thank you for watching!
