* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kahapon pa po nila ito ginagawa mga amigo at hindi ko alam kung ano yung katataposan na itong ginagawa nila Elvis na ito.
00:30.0
Magandang araw po sa inyong mga amigo. Kamusta po ang bawat isa?
00:54.0
Ayan po, nandito tayo kila Tia Selsa.
01:00.0
Magandang araw po sa inyong mga amigo. Kamusta po ang bawat isa?
01:04.9
Magandang araw po sa inyong mga amigo. Kamusta po ang bawat isa?
01:10.1
Ayan po, nandito tayo kila Tia Selsa. Kamusta po ang bawat isa?
01:33.6
naglaba siya kanina
01:39.6
nagayos ng mga ibibenta
01:44.7
so ayun po mga amigo
01:50.1
sasabihin sa inyo
01:52.2
ikagugulat nyo po
01:55.6
ito isang sikreto
01:57.6
ngayon lang namin
02:00.5
so ayun po mga amigo
02:06.3
bahay ni Tia Selsa
02:25.9
actually mga amigo
02:26.8
tinanggal lahat ng
02:29.0
tinanggal lahat ng saging
02:31.0
tapos lahat ng mga kahoy
02:33.6
so kahapon pa po nila ito
02:37.5
ginagawa mga amigo
02:40.0
hindi ko alam kung ano yung
02:43.3
katatapusan na itong
02:44.5
ginagawa nila Elvis na ito
02:46.5
pero ang sabi ni Tia Selsa
02:48.8
ito rin yung pinaka
03:23.3
Porque ya no puedo salir ahÃ
03:24.9
Ato no poder salir ahÃ?
03:26.6
Aqui voy a dejar una fridora
03:27.9
Como va a haber bebida
03:29.6
Como va a ser pepe surreal
03:31.7
Va a haber también alita
03:34.2
Solamente para todo aquÃ
03:36.5
Para no pedir otro
03:40.7
Tiene chapas tambien?
03:52.5
Yes, may pepindi sustained
03:54.6
Kaya ako make blok Medo
03:57.4
magmab守a ng panamsa
04:02.6
pero pag i 모� Groin dito
04:04.9
Si friend, ngayon ang panamsa
04:06.9
Magrata ng blok may zugin kaya
04:09.4
may mga blok as well?
04:11.2
sa langit tunusunod ang blok ay magrata?
04:12.8
но Teka ml dito
04:23.5
Ah, tu cerro aqui tambien
04:24.7
Si, wala pwede una hilera de bloque
04:26.6
Una hilera de bloque
04:29.4
A, esto hasta donde?
04:31.0
Hasta donde este pilar
04:32.5
Hasta, ah, arriba
04:41.6
Si, si, si, entiende
04:42.6
Aki la terra al bar
04:45.2
Despes tu pwede tambien
04:50.5
Despes, aki no va a ver
04:52.1
Aki no viene pared
04:54.1
Aki queda abierto
05:00.2
Despes tu pwede poner
05:02.8
Tapos despes esto
05:08.9
No, dentro no viene mesa
05:11.8
Solamente mostrador
05:20.9
Ato pwede television tambien
05:23.1
Si, aki pwede pwede
05:26.1
Pero doon de puerta aki
05:27.1
Aki viene una puerta
05:30.1
Ba serar eso tambien?
05:33.6
Si, aki una puerta
05:34.6
Aki na tine puerta
05:38.6
Pero hasta de medio
05:42.6
Ba venir una barandia
05:43.6
Que uno pwede estar asi
05:44.6
Ayun pa mga amigo
05:45.6
Ito po ayagawin po na
05:58.6
Ayaw na po namin doon
06:00.6
Napag-usapan namin ni
06:02.6
Na humanap ng isang
06:03.6
Puesto na kung saan ay
06:05.6
Dito magaganap yung
06:07.6
Dito magaganap ang
06:15.6
Tataasan daw po ito
06:39.6
Akala niyo po mga amigo ay balik
06:41.6
Pagkakarpintero si
06:43.6
Hindi po mga amigo
06:49.1
hindi po mga amigo
06:50.2
so akalaan nyo po mga amigo
06:53.6
ay si Elvis ay babalik
06:55.3
sa kanyang pagkakarpintero
07:02.8
para po dito sa Lugan ni Latia Celsa
07:05.5
so pangiging ano po yan mga amigo
07:09.9
so papagandahin po namin yan
07:12.2
titignan natin kung paano mapapaganda itong
07:17.1
parang mini resto po mga amigo
07:20.7
tapos lalagyan ng mga lamesa dito
07:23.9
tapos tataasan daw po ito
07:26.7
tapos lalagyan ng harang dito
07:30.2
para po wala pong magagalit sa aming kapitbahay
07:34.4
kapag dito pwedeng maglagay ng music
07:43.5
o pwedeng magpaandar ng music
07:47.0
mismong bahay ni Latia Celsa
07:48.5
so ako ay hangang hanga dito
07:51.7
sa magkapatid na ito
07:52.8
lalong lalong na ito
07:53.4
si Elvis ay napakasipag
07:55.0
maghapon po si Elvis
08:01.8
mamaya magbebenta pa siya
08:06.5
so hindi po mawala yung pwesto
08:08.1
sa may kabila sa may kanto
08:09.8
ngunit dito po kasi mabenta rin po
08:11.8
dito sa Lugan na ito
08:12.9
kaya hindi namin hinahayaan
08:17.0
hindi namin hinahayaan
08:18.6
na mawalan yung tindahan nila dito
08:21.5
sa may Lugan na Latia Mame
08:22.8
kasi malaki rin yung
08:25.9
malaki rin yung kikitain po mga amigo
08:27.8
malaki rin yung kikitain
08:29.6
kapag dito nagbebenta
08:32.3
so sabi ko nga po
08:33.7
diba about sa feeding program po natin
08:35.8
ang Cinco Pilipinas
08:38.1
bibili ng mga product at iluluto nila Latia Mame
08:40.7
tapos yung kikitain po noon
08:43.0
ay para kay Elvis at mga kapatid niya
08:46.1
bahala na si Elvis na mabibigay
08:48.0
kasi may mga part-timer
08:49.8
magka-part-time si Batya
08:52.4
yan sila Pasensya
08:54.8
kung kinakailangan
08:55.8
pero kung hindi naman kinakailangan
08:57.2
okay lang din naman
09:00.1
pero ang mahalaga po ay
09:02.0
maganda na ngayon yung lugar
09:04.7
hindi na po kami sa may likod nila
09:07.1
so dati po mga amigo
09:12.0
kung natatandaan nyo
09:12.8
ito ay puro tabla
09:15.5
tapos pinagtatanggal
09:16.8
at ang sabi ko kay Tia Mame
09:19.2
papaano na ngayon yung
09:21.1
kalan ni Tia Mame
09:27.2
pwede naman niyang
09:27.9
dalin yung kanyang kalan
09:29.9
at pwede siyang magluto
09:31.6
doon sa may tabi nila Pasensya
09:37.6
at sa kanila Tia Mame
09:46.0
so ayan po mga amigo
09:58.6
so ako ay magbibigay din
10:00.7
magbibigay din ako
10:02.6
hanggang sa matapos ito
10:04.5
sa mga tatlo na pala
10:08.0
paupang bahay ni Tia Mame
10:16.8
kasi magpaplatada na po
10:29.1
kung paano magandang gawin
10:37.8
lahat ng mga saging
10:40.0
ang ano lang dito
10:45.2
benta sila Tia Mame
10:46.4
tapos may umuupa na dito
10:49.3
dapat mga hanggang
10:51.8
tama na pagbebenta
10:53.4
hanggang madaling araw
10:54.4
o siguro kaya naisip ni Elvis
10:57.5
doon sa may kanto
10:59.5
pinintanggalin yung
11:06.7
pero masasabing ko
11:11.4
na maganda sa talaga
11:17.2
alas 8 lang yung ano
11:27.3
a kuanto ventana aki?
11:31.8
es una ventana pero doble
11:34.5
si mas may grande
11:40.6
pero va a ser doble
12:15.9
tapos bintana dito
12:19.9
dumaan dito sa kabila
12:20.9
pwedeng dumaan dito
12:21.9
pwedeng dumaan dito
12:22.9
pwedeng dumaan sa kabila
12:25.9
so ayun po mga amigo
12:27.9
abangan nyo po mga ami
12:28.9
ang susunod na kabanata
12:36.9
na kung saan ay nagkaroon ng
12:39.9
actually ito yung unang
12:40.9
ito yung unang tindahan eh
12:43.9
doon na sa may kabila yun
12:45.9
doon sa may kila tia selsa
12:52.9
umikot na nang umikot
12:54.9
pero ito na po yung pinakamagandang lugar
12:56.9
so na yung pinakamagandang lugar para
13:04.9
walang magagalit sa amin dito
13:06.9
dahil ito ay mismong look
13:09.9
ayun po mga amigo
13:11.9
tuturo ko pa sa inyo yung isa
13:12.9
dati po mga amigo
13:14.9
sabi ko doon sa may malapit sa may
13:17.9
sa may saging na yan
13:21.9
napag meeting nga namin ni tia selsa
13:25.9
so ayun po mga amigo
13:28.9
dito po nagtatapos ang ating video
13:30.9
maraming salamat po
13:32.9
kita kita ulit tayo bukas
13:40.9
masisipag na anak ni tia selsa
13:46.9
salamat po mga kababayan
13:59.9
maliligo na sila diyan
14:06.9
na appreciate yung
