* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga katinagalog ko, ito ay ang itsura ng pinakamalaking sunog na tumupok sa Lapu-Lapu sa Cebu.
00:07.1
Labing tatlong araw bago magpasko, isang higanting sunog ang tumama sa mga sityo ng Santa Maria at Seaside sa Barangay Pusok sa siyudad ng Lapu-Lapu.
00:18.6
Tinupok ng apoy ang daang-daang mga kabahayan na ang marami ay gawa sa mga magagaan na uri ng materyales.
00:26.0
Dahil sa matinding sunog na ito ay nawala ng tahanang ang higit sa apat na libong mga residente sa nasabi na probinsya.
00:34.8
Ayon sa mayor ng siyudad na ito ay ang pinakamalaking sunog na tumama sa kasaysayan ng Lapu-Lapu.
00:41.7
Dagdag na ito na ayon sa Fire Department na ang sunog na ito ay tinatayang tumupok sa ari-arian na ang halaga ay mahigit pa sa 3.15 milyong piso.
00:53.7
Bilang pakikiisa at pakikisimple.
00:56.0
Patya, kinansila naman ng mayor na si Junard Ahong Chan ang kanila sana na nakatakdang pagsasaya dahil sa nakatakda nilang Christmas party sa munisipyo.
01:06.7
Ayon sa mayor na pinasabihan niya ang mga empleyado ng City Hall kasama na ang department head na hindi ito ang panahon upang makipag-party.
01:16.9
Dagdag ng alkalde na mas matutuwa pa ang Panginoon kung sila ay nagtutulungan.
01:22.2
Sa huling balita mula sa munisipyo.
01:24.5
Galing mismo sa Fire Department na malamang umabot sa higit sa limang daan ang mga natupok na kabahayan.
01:32.9
Ang laki ng pinsala ay kumalat sa siyama na libong square meters.
01:37.6
Ayon sa report na nagsimula ang pag-aalab ng lugar ng ika-1.30 ng hapon na siya namang idineklara na kanila nang nakontrol bandang 3.23 ng hapon.
01:48.4
Una itong sumiklab sa sityo ng Santa Maria.
01:51.7
Saka kumalat ng maigi sa sityo sa seaside.
01:55.5
Ngunit 4.30 na ng hapon ay hindi pa rin naaapula ang sunog.
01:60.0
Ayon sa ama ng Lapu-Lapu na nasasaktan ito na makita ang kalagayan ng kanyang mga kababayan.
02:07.4
Lalo pa at nalalapit na nga ang kapaskuhan.
02:10.5
At dahil higit sa 4,000 ang mga kababayan nito na naapektuhan.
02:14.6
Umaapila ngayon ang tulong ng alkalde para sa kanyang mga kababayan na nabiktima naman ng pinakamanaking sunog.
02:21.7
Na naitala sa kasaysayan na kanilang pinakamahala ng mga syudad.
02:26.8
Mga katinagalog ko, sana po sa mga may mabubuting puso ay tulungan po natin ang ating mga kapatid na taga-Sibu.
02:34.0
Maraming salamat po mga katinagalog ko sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
02:51.7
Thank you for watching!
