* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.8
umpisa natin magluto
00:05.9
meron tayong kamatis
00:08.3
tsaka ano ito nga
00:13.4
tsaka dalawang talong
00:18.6
hindi pwedeng marami ang talong
00:20.0
kailang saktong saktong lang
00:21.7
tsaka meron pa okra
00:26.1
umpisa natin gumayit ng
00:30.4
makapagluto na tayo
00:34.5
makapang tangalian na
00:36.1
buto mo na rin eh
00:38.5
tigang tiga tayo mga
00:47.0
mga karabas ito na rin
00:54.9
umpisan natin itong mga kapuso at mga kapamilya
01:56.8
agad yung bagal umot
02:04.8
hanggang naman natin ito ng
02:08.8
parang maya madali sipsipin
02:26.8
kaya naman ito pugi talaga
02:28.8
sabi niya yung labas mo
02:32.8
yung loob pa kaya ng bituka ko
02:34.8
aha yun ang di niyo alam
02:46.8
yung mga baby ano natin
02:48.8
Alita na din na...
04:48.8
Sige, ako pwede din. Wala akong...
04:50.8
Pwede na to siguro?
05:00.8
Hindi pong loya na magluto ha.
05:02.8
Dito ako na lang ha.
05:06.8
Hindi, kanina sabi niya, hindi na magluto.
05:10.8
Ako na lang po ha.
05:16.8
Dito sana yung chips na yung kanina.
05:17.8
Dito sa magluto sana.
05:19.8
Umi na ba? Umi na.
05:25.8
Sabi ko magkain nga muna dito.
05:28.8
Dito sa tapada nagbunta.
05:36.8
I-down lang natin.
05:38.8
Sabay na natin itong kamaten.
05:48.8
Yun ang mga karabas, sabay na natin to, yung shell.
06:10.8
Uy. Toong mak труbig mga karabas.
06:12.8
Para hindi matunog.
06:15.8
Bista lang matunog na lang.
06:18.8
Tapan natin mga harapas
06:33.8
Mga harapas, yun ah
06:49.5
Mga mabudok mga mambot
06:53.3
Sarap dito mga harapas
07:04.0
Pag sa bukit ka mga gulay-gulay
07:05.6
Tingalok mong ganyan
07:07.9
Sa pangalapang panangangalingan
07:10.2
Dito na kunting kata muna
07:18.8
Sige na natin ang pangalap
07:43.8
Taman lang natin mamaya
07:46.7
Kung tama lang yung alat
07:55.8
Tagdagdag parin tayo ng gata dito mga harapas
07:57.9
Pag lumambot na yung
08:00.4
Mga harapas, sabay na natin itong
08:13.3
Wala namin siya para
08:18.1
sumabay sa mga gluto
08:38.1
magpapalabit natin yung mga karabas
08:42.1
yung mga karabas, sabay na natin yung mano
09:00.1
okay natin yung siling green
09:08.1
yung siling na yun ha
09:10.1
kaya kanya kanya na lang
09:20.1
lagay na natin itong
10:06.1
magpapalabit natin na lumabot yung
10:10.1
kuluan muna natin sya
10:14.1
sabay na natin ng
10:16.1
konting paminta mga karabas
10:47.9
Lumumbot na lahat.
10:51.0
Itikman na lang natin ito mga karabas.
11:05.4
Kain na tayo mga karabas.
11:12.4
Ayan mga karabas.
11:13.5
Sabayin niyo kami sa panangalian na ito.
11:15.4
At ayun mga karabas.
11:17.9
Kain na tayo mga karabas.
11:21.2
Kain na tayo mga karabas.
11:22.3
Sabayin pa lang natunan na.
11:28.3
Balat ang ginakain.
11:29.5
Sila ang ginakain dito po nga.
11:31.5
Hindi yung laman.
11:36.0
Hindi yung mga ngipin niya.
11:43.9
May lasa siya ng mga ano.
11:46.8
Maraming maraming.
11:49.1
Ay, mga pawatiba.
12:17.9
mayroon kayong kapalispuging na napadulong natin
12:31.9
tulisan nyo lang sa guerrillas at medyo mabata pa yan sa guerrillas
12:41.9
hindi pala nakatikip sa kayo na ito eh, patikipin natin baka pag nag buwi siya dito
12:45.9
gawin siya dito to
12:53.9
hindi mo na ipaluwad talaga no
12:57.9
wala nga, parang wala nga
12:59.9
wala kahit kunti buhangin
13:01.9
wala nga, walang pagla
13:09.9
gusto mga hindi tukang natin mag rending kung baan ito na
13:23.9
masyadong sana, bago
13:25.9
toro na yung punguloy to eh
13:27.9
luto na to pato'y to'y o ikulaw
13:31.9
sabi, pato'y to'y o mahal, parang mahal
13:33.9
kung sunod kung mahal
13:45.9
karinig kang maghalik yan po
14:44.9
Ay, dito ka pala, kamila.
14:46.9
Sipsipo na sa kamila.
14:48.9
Iba na lang, iba na lang.
14:50.9
Ay, hindi pong loya.
14:58.9
Lapit ka dito eh.
15:04.9
Lagyan mo ko yan.
15:08.9
Dalawa tayo magsipsip.
15:10.9
Dalawa kayo pong magsipsip.
15:12.9
Ano nga yun, Naldo?
15:18.9
Lapit ka dito eh.
15:34.9
Anong dapat nang gawin, Naldo?
15:42.9
Masarap ang sabaw.
15:50.9
Anong dito, masarap?
15:54.9
Masarapan sa kamungkambong po.
15:56.9
Masarapan sa kamungkambong po.
15:58.9
Mas masarap naman ang kamungkambong kapag sisig mo?
16:00.9
Masarap dyan. Pag walang mga tala.
16:06.9
Wala nga masarap na tala siya.
16:08.9
Dito kung kami tulad,
16:12.9
Dito kung kami tulad,
16:14.9
May maliisip kayo,
16:16.9
Mabuti hindi laban kami.
16:22.9
Tanda tong kamungkas pa bang?
16:24.9
Ang kanda mo ang tala daw.
16:34.9
H wird di nAndalo ko阿 ito ayati pa.
16:38.9
hindi mo to kayo pag susok wala ano wala parang dito dati meron eh ngayon kaya
17:01.0
mabuti pa ang mga surot
17:11.7
mabuti pa ang babolga
17:18.0
napakapanad ng bayo
17:23.6
di tulad ko laging alam
17:31.0
mabuti pa ang pag-ibig ng gobyerno
17:35.9
pero ang pag-ibig ko sa'yo
17:39.2
mura pa yung kalabasa pero maligat
18:30.4
karabatan, bagay sa nakahangai ng lime.
18:30.6
emite siya sa kching makita siya ng mabuti kaya walang mayigali.
18:33.0
buwan magkain lang mula niya
18:37.0
sip sip mo pati, gata na yun
18:39.0
gata, sip sip mo yun
18:51.0
grabe masyon na to, wala po ang hangin
19:57.0
Thank you mga ka-boss
19:59.0
Thank you mga ka-boss
20:26.0
Thank you sa simpleng
