Close
 


MANILA ZOO TOUR | Jack Logan
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Ikot ikot kami sa Manila Zoo with Mister Kawawi and Hakdog. #JackLoganShow #TJLS Official Website: http://jackloganshow.com/ SUBSCRIBE TO THE JACK LOGAN SHOW! HOWRAYT!
Jack Logan
  Mute  
Run time: 24:59
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
So ano yung sasabihin natin dito?
00:01.6
Wala lang.
00:03.4
Hello sa inyo.
00:04.3
Kamusta naman kayo dyan?
00:14.2
So ngayon mga kaibigan, pupunta kami ng Manila Zoo.
00:17.8
Manila Zoo?
00:18.6
Pabalik nyo na ako?
00:22.1
Pabalik namin si Haknog.
00:24.1
Pagod na pagod na po kaming alagahan ito.
00:27.6
Kaya po hindi pupunta tayo ng Manila Zoo.
00:29.6
Kasi nga naman diba, nung nakaraan, parang nag-guilty ako eh.
00:33.7
Oo, saan nakakalungkot?
00:35.1
Nag-guilty ako na nawala si Mali, nang hindi man lang natin siya nabalikan.
00:39.9
Kumbaga parang, ano, parang partian ng kapataan natin.
00:43.4
Ikaw, kailan nang huli mong punta ng Manila Zoo?
00:45.8
Tagal na, parang grade 5 pa yata ako.
00:48.6
Grade 5, ano, yung mga field trip, field trip.
00:50.5
Oo, hindi ka mag-alala, grade 5 pa rin naman ako ngayon.
00:53.9
Ikaw, kawawi, kailan nang huli mong punta ng Manila Zoo?
00:56.4
Grade 5 lang din ako.
00:58.2
Grade 5 lang din?
00:59.6
Oo, dyan, wala kayo sa akin.
01:01.5
Ako, nakapasok pa ako ng Manila Zoo College.
01:04.3
Oo?
01:05.1
Oo.
01:06.2
Nag-date kami ng jowa ako.
01:09.7
Manila Zoo?
01:10.7
Oo, bakit?
01:11.8
Napaka ano kaya nun, romantic kaya nun.
01:13.9
Oo nga, tapos may ihihan ka ng tiger.
01:18.5
Hindi, pupunta tayo ng Manila Zoo, kumustahin natin.
01:21.5
Tapos mag-ano tayo, mag-vlogging-vlogging tayo.
01:24.0
Yes, mag-enjoy lang tayo dun.
01:25.4
Enjoy, enjoy lang.
01:26.0
Bago niyo ako ibalik, no?
01:27.3
Ha?
01:27.7
Bago niyo ako ibalik.
01:28.6
Sa bakit ang haula ilalagay?
01:31.0
O, bagay sa'yo doon sa haula ng mga buhay eh.
01:33.6
Hindi, siya ipapalit kay Mali.
01:36.3
Pwede rin.
01:37.6
Oo, siya ipapalit kay Mali.
01:39.5
Diba?
01:40.2
Pero bago ang lahat, gusto ko muna pasalamatan ng Carters Bay.
01:43.6
Yeah.
01:44.2
Travel and tours, mga kaibigan.
01:46.2
Like and follow ang kanilang Facebook page.
01:48.6
Kung saan makakuha kayo ng mga malulupit na mga travel deals.
01:52.1
Yeah.
01:52.7
Coming soon na yan, mga kaibigan.
01:54.5
Carters Bay Travel and Tours.
01:56.8
Yeah.
01:57.3
Saktong-sakto yan ngayon, ha?
01:58.6
Oo.
01:58.9
Saktong-sakto yan.
01:59.7
Hindi, pinapasalamatan ko eh.
02:01.3
Mukhang itong mag-i-sponsor ng pagpunta natin ng Vietnam.
02:04.1
Hello po sa inyo!
02:07.2
Supportahan niyo po sila, ha?
02:08.5
Supportahan niyo.
02:09.1
Supportahan niyo ang Carters Bay or else hindi kami makakapunta ng Vietnam, mga kaibigan.
02:14.5
Nanood na kami sa YouTube.
02:16.4
Oo.
02:17.2
Diba?
02:17.8
Kaya makapag-ano tayo?
02:18.9
Makapag-ikot-ikot tayo ng Vietnam.
02:20.5
Kasi wala pa tayong itinerary, bro.
02:22.3
As in, diba?
02:23.6
Wala pa tayong itinerary pagpunta ng Vietnam.
02:26.3
Hindi natin alam kung anong gagawin natin doon.
02:28.2
And by the way, si Boss Ritchie hindi makakasama sa Vietnam.
02:32.2
Oo.
02:33.4
Asad.
02:34.2
Eh, yun ang veteran ng Vietnam, eh.
02:35.9
Oo.
02:36.4
Looking forward na maisama natin si Boss Ritchie sa iba pa nating biyahe.
02:40.6
Nako, Boss Ritchie, kailangan magamot natin yung condition na yan ni Boss Ritchie.
02:45.8
Kasi mukhang mapapatagal yung relasyon natin sa Carters Bay.
02:50.3
Oo.
02:50.8
Ayon sa aking intel, ano?
02:52.7
Kung saan saan tayo padadalhin ng Carters Bay.
02:55.0
Diba yung intel mo, ha?
02:55.9
Kung confidential pa din ba yan?
02:58.2
Oo.
03:05.7
O, siya nandito na kami ngayon sa Manila Zoom, mga kaibigan.
03:08.9
Iniisip na po ni Hackdog kung paano siya mag-aasya dito sa kanyang bagong tahanan.
03:14.4
Mayroon ko computer table dito para mapag-edit pa rin ako.
03:17.4
Ang hirap isipin, wala na si Mali dito, bro.
03:20.1
Hindi ako nagbibiro.
03:21.4
Wala ba nakapaligid?
03:22.5
Oo.
03:23.0
Medyo magulo yung ano.
03:24.2
Medyo magulo yung kanilang entrance system nila.
03:27.5
Oo.
03:28.2
Kasi parang bibigyan ka ng QR code, bumili ka ng ticket.
03:30.9
Which, by the way, 300 pesos kung tiga taga Manila.
03:33.9
Tapos wala silang pang-scan.
03:35.7
Okay.
03:36.9
Well, may mga scanner pero mukhang hindi gumagana.
03:40.0
Buti na lang, hindi masyadong maraming tao.
03:42.0
Kaya, kahit pa paano, nakapasok kami.
03:43.6
So, tara na.
03:44.3
Ikot pa tayo.
03:52.3
Ang ina na ito ni Kawawi.
03:54.0
Sabi ko, pupunta tayo dito sa Manila Zoom.
03:56.5
Gagawa tayo ng content.
03:57.4
May sariling mundo eh, no?
03:58.6
Saan kaya niya nabili yun?
03:59.8
Nag-solo ang walang iya.
04:01.8
Wala, wala.
04:03.0
Sabi, magbablog tayo, magkukulitan.
04:06.0
Magkukulitan tayo.
04:07.2
Paano siya magkukulitan mag-isa?
04:08.4
Oo, may sariling mundo.
04:09.6
Magkano bilhin mo dyan?
04:11.4
Alam mo, Brad, buti.
04:12.6
Ngayon na tayo nagpunta dito sa Manila Zoom.
04:14.6
Wala na mga estudyante.
04:16.8
Parang solong-solo natin yung Manila Zoom.
04:18.6
Kita mo, guys, walang katao-tao.
04:20.6
O, di ba?
04:21.8
Ngayon alam ko na, dapat pala, pag mga tipo mga mag-jowa kayo,
04:24.8
mga ganitong panahon kayo pupunta ng Manila Zoom.
04:27.8
Si Gawawi, manghaw-mangha eh.
04:29.0
O, tinan mo.
04:30.0
Ito na may tsura.
04:31.2
Walang pakialam eh.
04:32.4
Ito.
04:33.6
Multi-colored stork.
04:34.8
Ayun pala.
04:36.0
Ayun pala yun, o.
04:37.2
Yun yung stork.
04:38.4
Yun.
04:39.6
Teka, teka.
04:40.8
Focus, focus, focus.
04:42.0
Yun.
04:43.2
Ito na yung multi-colored stork.
04:44.4
Anong mga pagkain nila?
04:45.6
Anong kinakain nila?
04:46.8
Galunggong?
04:48.0
Kumakain sila ng isda, o.
04:49.2
Kaso patay na isda.
04:50.4
Wawa naman.
04:51.6
Ito yun na, hindi na gumagalong yung isda.
04:52.6
Ah, Brad, alam mo kung ano naaalala ko dito?
04:54.8
Ano?
04:55.4
Apanood mo ba yung Jurassic Park 3?
04:56.8
Huwag ka naman mag-isip ng ganyan.
04:58.2
Baka bigla nalang gumalaw-galaw yung mga yun, o.
05:01.0
Yung bigla may lalabas niya, pterodactyl, yun, o.
05:03.8
Pagka-frozen ka na.
05:05.0
Hindi ka nalang makakibo.
05:06.0
Ha?
05:06.6
Ha?
05:07.2
Ha?
05:08.0
Ha?
05:09.2
Ha?
05:10.4
Dito na po tayo, mga kaibigan, sa natural habitat ni Huck Dog.
05:13.8
Ito po, mga kaibigan.
05:14.8
Dito ko lang ang tiray.
05:16.0
Saan? Saan? Saan ba?
05:16.8
Dito.
05:17.4
Okay.
05:18.0
Pupuntahan po natin yung natural habitat ni Huck Dog, mga kaibigan.
05:22.2
Saan ba?
05:23.0
Ito yung uncle ko.
05:26.8
Tinan mo, tinan mo.
05:27.4
Okay.
05:28.8
Saan ba? Saan tayo nadaan?
05:30.4
Ah, exit pala yan.
05:31.8
Okay, dito tayo.
05:32.8
Medyo nakakalito ang mga daanan, ha?
05:35.4
Hindi tayo nasa mansion namin.
05:38.8
Celebes crested makake.
05:41.8
Huck Dogus dugasis lamunensis.
05:47.4
Tignan mga kaibigan.
05:48.0
So, sa sobrang taga kundi umuwi, tinanggal na nila yung ganyan ko.
05:51.6
Ah, tinanggal na?
05:52.6
Meron kong ganyan dati dito.
05:53.6
Oo.
05:54.2
Pero nandun yung pamilya ko, yung gano'ng itsura.
05:56.6
Huwag naman yung ganito.
05:58.8
Tinan mo naman, mga kaibigan.
06:00.2
Makikipag-reunion lang kami sa mga kamag-anak ni Huck Dog.
06:03.2
Nagbuka pa kaming elf.
06:04.8
Kailangan pa namin magsuot ng futsak, mga kaibigan.
06:07.8
Sensitive na kasi yung tita ko.
06:09.4
Okay.
06:10.0
Sige.
06:10.6
Mamaya, pakilalaan namin si tita ni Huck Dog.
06:13.8
Okay.
06:14.4
So, dito na tayo, mga kaibigan.
06:18.0
Okay, dito.
06:20.0
Okay.
06:20.6
Medyo mahirap pag talagang...
06:23.6
Hindi ko nakabisado kasi.
06:24.8
Ayun na yung pinsang ko.
06:26.0
Ayun na.
06:26.6
Si Wally.
06:29.0
Asan? Asan? Asan?
06:30.4
Si Wally.
06:31.2
Ah, si Wally.
06:32.2
Okay.
06:33.0
So, si Wally.
06:34.0
Pinsan mo to?
06:35.2
Pinsang ko yan.
06:36.2
Ah, okay.
06:36.8
Hi, Wally.
06:37.8
Putsa pare, nakita mo yung pangil?
06:39.8
So, ito si Wally, mga kaibigan.
06:41.8
Okay.
06:42.6
Oo, magkisa lang siya.
06:44.2
Solo lang siya ngayon.
06:45.4
Hindi kasi yung pinsan ko pang iba.
06:47.6
Nag-aaral sa school.
06:48.8
Kaya wala sila dito.
06:50.2
May pasok sila.
06:51.8
Ayan.
06:52.6
Bababa siya.
06:53.8
Parang nakakaawa naman.
06:54.8
Wala siya kasama.
06:55.8
Okay.
06:56.6
Pangil talaga.
06:57.2
May pangil?
06:58.0
Oo, may pangil.
06:59.2
Ayan, ayan, ayan.
07:00.0
Wally!
07:00.8
Wally, how are you?
07:01.8
Naalala mo pa ba ako?
07:03.0
Ayan, oh.
07:03.6
Ang laki ng pangil para doon.
07:05.6
Oo!
07:06.4
Grabe, oh.
07:07.4
Sino po?
07:08.4
Di ba?
07:09.0
Naalala mo pa ako?
07:11.4
Papaya.
07:12.2
Papaya yan, di ba?
07:13.2
Oo, kasi ano siya?
07:14.4
Constipated.
07:16.6
Kailangan niya ng five-prong.
07:17.6
Hindi naaaba ako kasi parang wala siyang kasama.
07:21.2
Parang mag-isa lang siya dito, oh.
07:22.8
Hindi ko na sumama, oh.
07:23.8
Ano ba ba, no?
07:27.6
Ito, ito, ito, ito, ito.
07:28.8
Ito, ano rin ito?
07:30.0
Monkey din ito, eh.
07:30.8
Oo, ayo.
07:32.0
Bakit hindi ito nakahaula?
07:34.0
Dapat nakahaula ito, eh.
07:35.2
Ayan, ayan.
07:36.2
Ayan ang baboon.
07:37.2
Okay.
07:37.8
Ayan yung pagkain nila, oh.
07:39.6
Parang, ano ito?
07:40.4
Pare, pinakbet.
07:42.4
Doon, chop suey.
07:43.6
Ayan, oh.
07:44.6
Ayan, oh.
07:45.6
Oo, laki, oh.
07:46.8
Oo.
07:47.6
Ayan, oh.
07:48.8
Oo, laki, brad.
07:50.8
Deadly.
07:52.0
Pero in fairness, compared noon, no, yung mga bata pa tayo, no, na nakalagay lang sila sa cage,
07:58.0
ito medyo, kahit papano, kumbaga, ano yun, no, mas malawak na yung ginagalawa nila.
08:05.2
Oo.
08:06.4
Kasi nung mga bata tayo, sa cage lang ito nakalagay, haule, no?
08:10.6
Literal na haule.
08:11.8
Ito talagang, ano, no, malaki na yung, ano nilo, ginagalawan.
08:15.8
Parang nung bata ako, nasa bundong pa kami.
08:17.6
Sa bundong pa kami.
08:18.8
Sa bundong pa kami.
08:19.8
Marinduki kami galing, eh.
08:21.0
Oo, oo.
08:22.0
Nakakaulang kami ng saging doon, eh.
08:23.0
Okay, okay.
08:24.0
Mahirap pala maging Tarzan, ano?
08:26.0
Mahirap?
08:28.8
Mas maganda ito kung medyo, ano yun, no, yung, anong tawag na yun, yung nagpa-flow yung tubig.
08:32.0
Parang batis ba, di ba?
08:34.0
Oo.
08:35.0
Parang nasa ano yung nililigo, hindi ka tulad ni Kawawi, no?
08:37.0
Pag birthday lang nililigo.
08:39.0
Tikas na mukha, umiinom po.
08:47.6
Okay, tapos na tayo ngayon sa, ano, tapos na tayo ngayon sa natural habitat ni Hackdog.
08:53.8
Pupunta naman tayo ngayon sa natural habitat ko, ang Reptile Division.
08:58.8
Papakilala naman kita, Hackdog, sa mga, ano, family and friends ko.
09:02.8
Oo.
09:03.8
Dito sa Reptile House.
09:05.8
Sana wala na maningil ng bente.
09:07.8
Medyo wala na kaming pera, no?
09:09.8
Magastos pala ang Manila, too.
09:11.8
Entry.
09:12.8
Okay, here we go.
09:13.8
Excuse me, aircon dito sa aming area.
09:16.6
Medyo aircon dito.
09:18.8
So, ito nga pala yung ano ko.
09:20.8
Ninong ko yan.
09:21.8
Ninong mo yan? Parang kamukha mo.
09:25.6
Kinabalok mo yun pa.
09:26.8
Pakahayop mo.
09:27.8
Tortol.
09:29.6
Hey, little friend.
09:32.6
Hello.
09:33.8
Ano siya ko? Anong mga papatlo ko?
09:35.8
Hello, hello.
09:36.8
Kumakaway pa siya, oh.
09:38.6
Swim, swim, swim. Let's go.
09:41.6
Nakikita kaya niya tayo?
09:43.8
Eh, can you see me? Can you see me?
09:45.8
Can you see me?
09:46.6
Wala na ako. Walang kamay.
09:47.8
Ano? Bayawak, brad.
09:54.6
Weh! Gano ka?
10:00.6
Pakahayop mo.
10:01.8
Siya daw ang kabado, eh.
10:03.8
Iba din tong pagong na to, brad. Tinan mo naman.
10:06.8
Ang pagkain, Caesar salad.
10:10.8
Parang ano lang, no? Kanya-kanya sila ng trip.
10:13.8
Ayun, yung isa nananahimik doon, oh.
10:16.6
Ito yung isa. Ito yung isa.
10:18.8
Hey, what's up with you?
10:19.8
Ano pala dito?
10:20.8
Ano pala dito?
10:21.8
Huh?
10:22.8
Hey.
10:23.8
O, yun, oh.
10:24.8
Ito, relax na relax, oh.
10:27.6
So, ayun nga. Tuntuan mo yung mga bata.
10:29.6
Ito siya, oh. Ito siya, oh.
10:30.8
Hey!
10:33.6
I hope na enjoy mo yung aming, ano, family reunion.
10:36.8
Napakalamig sa bahay niya.
10:37.8
Malamig sa lugar namin.
10:39.8
Oo.
10:40.8
Kasi mahihain yung, ano, yung pinsan mong cobra, eh, no?
10:43.6
Mahihain.
10:44.4
Hindi lumalabas.
10:45.6
Oo.
10:46.6
Taka walang daanan.
10:47.6
Pero tubig yan, oh.
10:48.6
Gumagana kaya ito?
10:49.6
Oo, gumagana.
10:50.6
Pwede kinumin ito, di ba, te?
10:51.6
Alright.
10:52.6
Pwede daw kinumin ng unggoy.
10:54.6
Tangkina mo.
10:56.6
Magkawagulo!
11:00.6
Oo, isa nga.
11:01.6
Huhuha!
11:02.6
Huhuha!
11:03.6
Ang pakahayop mo.
11:04.6
Si Arian, hindi ka na.
11:06.6
Pero, alam mo, natutuwa ko.
11:08.6
Kasi yung mga zoo ngayon, ano na, hindi nakagaya before.
11:13.4
Yung inabot natin, yung mga hawla.
11:15.6
Oo.
11:16.6
Yung mga cage talaga.
11:17.6
Yung mga cage.
11:18.8
Ngayon, kahit papano, parang feel nila nasa natural habitat pa rin sila.
11:23.8
Kahit papano?
11:24.8
Kahit papano.
11:25.8
So, shoutout nga pala sa mga pinsan kong reptile.
11:28.8
Saan tayo next?
11:38.6
Para tuloy naliligaw tayo.
11:39.8
Nagbago na rin kasi.
11:41.4
Sabi mo, di ba, 300 yung entrance dito.
11:44.0
Dapat may complementary map man lang, di ba?
11:46.6
Ang mura-mura magpa-print nun.
11:48.6
Pag maramihan, di ba, di magpa-print kayo mga isang milyon na ano.
11:52.6
Na print outs.
11:53.6
Na print outs.
11:54.6
Di ba, para yung mga turista rito, alam nila kung saan sila pupunta.
11:57.6
Uy, baka, kung saan saan ka pumasok.
12:00.6
Baka na.
12:01.6
Kainin ka ng kamukha mo dyan.
12:03.6
Bakit hindi sila gumagalaw?
12:05.6
Ha?
12:06.6
Eh, Wil.
12:08.6
What's the point?
12:09.4
Naging design na lang yung butterfly.
12:11.6
Asan yung butterfly na gumagalaw?
12:13.6
Eh, wala din dito.
12:15.6
Eto, gumagalaw ba to?
12:16.6
Eh, are you alive?
12:17.6
Hello?
12:18.6
Hello?
12:19.6
Are you alive?
12:20.6
Can somebody please talk?
12:22.6
Masasaktan ako.
12:23.6
Bakit hindi kumagalaw?
12:25.6
Hindi sila gumagalaw.
12:26.6
Wala, patay sila yun, oh.
12:27.6
Ha?
12:28.6
Hindi sila buhay.
12:29.6
Walang gumagalaw na isa, eh.
12:31.6
Baka nandito, nandito.
12:32.6
Tingnan natin, baka nandito.
12:34.6
Uy, takinan mo.
12:35.6
Ano yun?
12:36.6
Gago ka.
12:37.6
Hinahanap ko yung butterfly.
12:39.4
Asan yung butterfly?
12:40.6
Hello?
12:41.6
Butterfly?
12:42.6
Are you here?
12:43.6
Paro-paro-ji.
12:45.6
Paro-ji.
12:46.6
Hindi ko yung butterfly na hinahanap ko.
12:48.6
Buwishit ka.
12:49.6
Please do not touch the butterflies.
12:51.6
Hindi ko nga mahanap yung butterfly.
12:53.6
Paano ko itatouch?
12:54.6
Okay, mga kaibigan.
12:55.6
Flash report.
12:56.6
Nandito po tayo ngayon sa butterfly garden.
12:59.6
Nawalang butterfly.
13:00.6
Nawalang butterfly.
13:01.6
Meron, meron.
13:02.6
Okay, ito na.
13:03.6
May nakita na po kaming butterfly, mga kaibigan.
13:05.6
Eto, sinusunda namin si Kawawi.
13:07.6
Napakakahayo po talaga.
13:09.4
Huwag mong hawakan yung butterfly.
13:11.6
Don't touch the butterfly.
13:13.6
Okay, wala ho kaming...
13:14.6
Paro-paro-ji.
13:15.6
Diyos ko.
13:16.6
Manila, Suha.
13:17.6
Nagbahid kami ng 300 para makakita ng butterfly.
13:22.6
Asan ang butterfly?
13:23.6
Bakit wala?
13:24.6
Okay, wala butterfly.
13:26.6
Let's go.
13:27.6
Ito, ito, ito.
13:28.6
May nakita na po kaming butterfly, mga kaibigan.
13:31.6
Sa labas ng butterfly garden,
13:33.6
nahanap na namin yun, yun, yun, yun.
13:35.6
Sana nakita nyo.
13:36.6
Sana nakita nyo.
13:37.6
Bilis niya.
13:38.4
Nasaan na?
13:39.6
Nawala na naman, nawala na naman.
13:40.8
Oo.
13:41.6
Buti pa dito sa labas, mayroon eh.
13:42.8
Sa loob, wala.
13:44.8
Apex Predators.
13:47.8
Pangalan pa lang, tatak na ng computer.
13:49.8
Asan?
13:50.8
Where are you?
13:51.8
Ay, ayun, oh.
13:53.0
Ano ito pare?
13:54.0
White tiger.
13:55.2
Ayun, oh.
13:56.4
White dower.
13:58.4
Nakakita lang ako ng white tiger.
13:59.6
White Bengal tiger.
14:01.6
Ayun, oh.
14:02.8
Ano, there.
14:03.8
Ano, there.
14:05.0
Ano lang, oh.
14:05.8
Sayo ka lang sa loob.
14:06.4
Ano lang, oh.
14:07.6
Ano lang, oh.
14:08.8
Ay, si Kimba pa rin.
14:10.0
Ito yung white Bengal tiger.
14:12.0
Ah, ito, oh.
14:13.6
Mahihain.
14:14.8
Tignan mo yung tsura, brado.
14:16.0
May tsura nakatakip yung kamay niya.
14:18.6
Nasaan si Danto, ah.
14:19.8
Lalo ni mataba, ah.
14:21.0
Ihiwasan niya ako.
14:23.0
Bado ma-high blood, eh.
14:24.6
Tingin siya.
14:25.8
Sabi niya kay Hackdog,
14:26.8
Uy, wow, maling.
14:30.0
Ito, mahihain eh, oh.
14:31.6
Mahihain eh, oh.
14:32.8
Tignan mo, oh.
14:34.0
Eh, eh.
14:35.4
Yun, ah.
14:36.6
Eh, what's up?
14:37.8
Papatingin na naman siya kay Hackdog.
14:39.2
Uy, wow, maling.
14:42.2
Nagwalao na.
14:43.4
Tignan niya yung kumpare niya, oh.
14:44.6
Yey.
14:45.8
Isitsweetan sila, oh.
14:47.0
Eh, what's up with you, baby?
14:48.6
Nakita niyo ba yung tatlong?
14:49.8
Wala.
14:50.6
Pare, nagdidilaan sila ngayon, mga kaibigan.
14:52.6
Oo.
14:53.8
Nagdidilaan sila ngayon, oh.
14:55.0
Look at them, look at them.
14:56.6
Ay, sana all.
14:58.6
Nililinis gamit ang dila.
15:01.6
Alay ka na, nagseselos na ako.
15:03.2
Panthea.
15:05.0
Tigris.
15:06.2
That's the type.
15:07.4
Ah, malungkot siya.
15:08.6
Buti pa yung sa kabila, nagdidilaan.
15:10.2
Oo, ito solo lang siya dito, oh.
15:12.4
Ostrich.
15:13.6
Where's the ostrich?
15:14.8
Over there.
15:16.0
Ayun, ostrich.
15:17.2
Walang, walang giraffe?
15:18.4
Nakasiklim din.
15:19.6
Nakasiklim.
15:20.8
Walang laman, oh.
15:22.0
Wala, ostrich lang yung nando sa dulo.
15:24.0
Dapat tinatanggal lang yung lalo.
15:25.2
Nag-expect kang makakita ng zebra.
15:27.2
Oo eh.
15:28.4
Oo.
15:29.6
Kasi sa camera lang ako nakakita ng zebra do eh.
15:30.8
Alam mo, napansin ko lang.
15:32.0
Yung mga hayop hindi kompleto.
15:33.0
Pero yung mga bantay sa CR, kompleto.
15:35.0
May tarado.
15:39.0
Ako hindi ko rin alam kung mali ba tayo nang punta.
15:42.0
Maling pecha ba yung pinili natin.
15:44.0
Pero hindi, may mga nagpupuntang tao naman eh.
15:46.0
Sir, tandaan natin.
15:47.0
Bermans na nga.
15:48.0
Oo.
15:49.0
Panahon na talaga ng gala.
15:50.0
May mga bata naman na nagpunta.
15:52.0
Saan ba?
15:53.2
Ito talaga, may kasama talaga tayong bata na ano eh, no?
15:56.0
Naguusap kami ni Hakdog eh.
15:58.0
Where?
15:59.0
Nakikita ka ba naman?
16:00.0
Hindi ka nakikita.
16:02.0
Afrika lang.
16:03.0
Ay, gusto ko to.
16:04.0
African lion.
16:05.0
Dito na ako sa lion.
16:06.0
Naka-move on na ako.
16:07.0
Ito si Nala.
16:08.0
Ayun si Zimba.
16:09.0
Ayun, ayun, ayun.
16:10.0
Ayun, oh.
16:11.0
Na, sedenya.
16:14.0
Kalagay sa signage.
16:15.0
Zebra and ostrich.
16:16.0
Wala naman yung zebra.
16:17.0
Ostrich lang meron dyan.
16:18.0
Huwag kong manuhala.
16:21.0
Ayun pala.
16:22.0
Mahihain pala tong mga to.
16:27.0
Hinahanap namin kanina, di namin makita.
16:30.0
Nakatago pala eh, oh.
16:33.0
Akin, aking!
16:34.0
Sangit ulang kayong
16:37.0
Akin, aking!
16:38.4
Ganun pala, is.
16:39.0
Sisiigawan lang eh.
16:40.0
Napak transformations ko.
16:41.2
Mas makikita.
16:43.0
惚gu!
16:45.6
Parang dinosaur pa rin, ano.
16:47.2
Anong pangiramdam ng makita muli ang iyong kapatid?
16:52.0
Nabiss ko siya.
16:55.0
Anong kinakain nito, kuya?
16:57.0
Chicken.
16:58.0
Sana all.
16:59.5
ano.
17:00.0
Si baby, hindi natatakot si baby, oh.
17:04.6
Hindi, naririnig ako niyan.
17:07.3
King, baby, come here.
17:08.6
Come to papa.
17:09.7
Give me a hug.
17:12.9
Ibang hug yung ginawa.
17:14.4
Nilunok.
17:18.1
Ayan, tahimik siya, brad, oh.
17:19.7
Inabangan niya yung ibon.
17:21.3
Ayan, ayan, oh.
17:22.0
Kaya mo, kakainin niya yung ibon, oh.
17:23.6
Ayan, oh.
17:24.0
Live feeding program, mga kaibigan.
17:25.8
Tumag mo na yung isang ibon.
17:27.3
Ayan, oh.
17:28.2
Ayan.
17:28.7
King, masarap yan, King.
17:29.8
Ia daw mo mo, King.
17:31.1
Ano, nag-enjoy ka ba?
17:32.2
Huwag mong kausapin.
17:34.2
Nag-ulat ako doon sa buhayan, eh.
17:37.1
Ang laki, ang laki ano, grabe.
17:39.0
Ang dumi lang yun doon kanina, eh.
17:40.4
Ano ko, ang dumi naman dito.
17:42.2
So somehow, yung lungkot namin kanina,
17:44.5
na hindi kami nakita ng butterfly,
17:46.3
napalitan naman ng saya nung nakita namin yung crocodile.
17:49.0
Kaya kahit pa pano, medyo happy-happy kami ang tatlo ngayon.
17:51.9
Oo, nag-ulat ako, eh, pag galaw niya, eh.
17:54.7
Oo, nakakalukot lang talaga.
17:56.7
At dadaan na naman tayo sa kanya,
17:58.8
kay Mal.
17:59.8
Malie, oo.
18:00.8
Panta na si Malie ulit.
18:02.1
Ayan, bago tayo tuloy magpaalam,
18:03.5
magpaalam na tayo kay Malie, mga kaibigan.
18:05.4
Malie.
18:06.1
Malie, salamat sa mga alaala.
18:08.5
Sa lahat ng mga memories mo sa amin.
18:10.4
Thank you so much.
18:11.9
Pinasaya mo ako nung bata ako.
18:14.2
No pain.
18:15.1
Kung nasaan ka man, no pain na dyan.
18:17.6
So, ito yung pinaka-weird na part.
18:19.7
Bibili tayo ng souvenir dito sa Manila Zoo.
18:23.1
Bibili lang ko kasi si Joaquin.
18:24.4
So, ang bibili ko sa kanyang souvenir.
18:26.0
Panda.
18:26.6
Panda.
18:28.3
Yung animal na wala sa...
18:29.7
Manila Zoo.
18:30.8
Yun ang bibili ko.
18:32.1
Kasi hindi ko kayang bigyan ng tiger.
18:34.4
Si Joaquin.
18:35.0
Kasi nakita mo yung tiger kanina eh.
18:36.9
Malungkot.
18:38.3
Hindi ko rin siya...
18:38.7
Hindi lahat ng tiger dito malungkot.
18:40.2
Hindi ko siya kayang bilhan ng elepant.
18:41.9
Lalo lang masakit yun.
18:43.1
Oo.
18:43.5
Diba?
18:44.2
Oo.
18:44.9
Hindi ko siya bibilan ng...
18:46.9
ng pagong.
18:48.0
Mabagal kasi yun.
18:48.7
Mabagal kasi yun.
18:49.8
Diba?
18:50.9
Oo.
18:51.5
Kaya bibiling ko na lang sa kanya,
18:52.9
panda.
18:54.7
Pwede naman jiraf ah.
18:55.9
Kaso wala din.
18:56.6
Oo, wala rin jiraf.
18:57.5
Wala naman ako nakita ng jiraf eh.
18:58.8
So what's the point?
18:59.9
Ayun o.
19:00.7
Alin?
19:01.2
Ayun o, jiraf.
19:02.3
Oo.
19:02.7
Oo, pwede.
19:03.5
Diba?
19:04.2
Hindi ko rin siya pwedeng bilhan ng unggoy.
19:06.9
Ayan, ayan, ayan.
19:07.9
Oo, may panda na.
19:08.8
Kasi hindi ko siya pwedeng bilhan ng unggoy.
19:10.6
Oo.
19:11.2
Masasaktan to.
19:11.7
Saka hindi, meron na lagi niya ako nakikita eh.
19:15.1
Marami pagod.
19:16.3
Pagod.
19:17.0
Tapos init.
19:18.2
Tapos guto.
19:19.1
Tapos guto.
19:20.3
Tsaka dismaya.
19:21.5
Kasi naman, ba't gano'n yung...
19:22.6
Wala ko butterfly garden na walang butterfly eh.
19:25.0
Na ano ako, actually doon ako na bad trip.
19:27.6
Sa totoo lang.
19:28.3
Sa butterfly garden.
19:29.5
Buti na lang sinamahan tayo ni kuya doon sa crocodile.
19:32.8
Oo, yung last.
19:33.8
Kahit pa paano, natuwa ako kay King.
19:36.3
Kay Keng.
19:36.9
Keng!
19:38.1
Wala ko si Boss Keng yun nandali.
19:41.0
Nakakatuwa.
19:41.9
Pero, tagal na natin kasi hindi nakapunta ng zoo eh.
19:44.6
Ako yun yung realization ko rito na yung huli kong punta ng zoo,
19:48.6
lahat sila nakaka-cage.
19:49.6
Oo, yung mga makalawa.
19:51.5
Talagang literal nakulungan.
19:53.3
Hawla.
19:53.7
Oo, hawla.
19:55.0
Yung kinalalagyan nila.
19:56.6
Ngayon, medyo, medyo komportable na.
19:59.4
Kumalawa.
20:00.2
Kumbaga sa residence, dati nasa ano sila?
20:03.6
Nasa squatter.
20:04.7
Squatter.
20:05.2
Ngayon, medyo kondo na yung dating nila.
20:07.0
Yes, kondo sila.
20:08.1
So, doon sa part na yun, medyo natutuwa ko.
20:10.1
Kasi ang ganda ng Manila Zoo.
20:11.5
Very friendly sa mga bata.
20:13.2
Shoutout nga pala doon sa maingay na bata.
20:16.5
Hindi kami nakapag-vlog dahil sa ingay nyo, mga sigawan nyo.
20:20.3
Kung sino man ang nagdesign ng Manila Zoo, shoutout sa'yo.
20:23.1
Ang pagaling mo.
20:24.1
Kung sino ko man ang nagdesign yan.
20:25.7
Saka ang daming CR.
20:26.9
Oo.
20:27.5
Yan.
20:28.0
So, yan yung mga medyo positive na feedback mula sa amin.
20:32.2
Parang reviewer tayo ngayon.
20:34.0
Yung medyo critical na napansin ko sa Manila Zoo.
20:37.3
Number one, may mga lugar na medyo hindi kalinis-linis ang dating.
20:42.5
Yes.
20:43.5
Kagaya yung paliguan ni King.
20:46.8
Oo.
20:47.8
Kulay itim na yung tubig.
20:49.6
Malumot siya, malumot.
20:50.7
Malumot na.
20:51.5
Oo.
20:52.3
So, siguro makakatulong din.
20:54.1
Kung medyo gumagalaw yung tubig.
20:56.0
May mga unggoy na medyo nalulungkot ako.
20:58.4
Kasi sa sobrang laki ng haula, siya lang mag-isa.
21:00.7
Yes.
21:01.2
Yung butterfly.
21:02.4
Gawa nyo ng paraan yung butterfly na yan.
21:04.7
Promise.
21:05.2
Kasi ang daming bata nagpupunta.
21:06.8
Kasi kanina may nakita akong bata na nag-react.
21:09.2
Oo.
21:09.7
Nagahanap siya.
21:10.5
Nagahanap siya ng butterfly.
21:11.8
To think na may mga butterfly doon na hindi gumagalaw, na naka-display.
21:15.8
Actually, para sa akin, medyo off yun eh.
21:18.6
Oo.
21:18.8
Na, kumbaga, parang mga bangkay na ng butterfly itong nakikita na.
21:22.5
Yes.
21:22.7
Hindi na siya zoo.
21:23.8
Oo.
21:24.3
Museum na siya.
21:25.3
It should be a butterfly museum na lang.
21:27.7
Parang ganon.
21:28.4
Kasi, kumbaga, parang...
21:30.7
Mag-e-expect ka kasi.
21:31.9
Mag-e-expect ka.
21:32.6
Oo, lalo bilang bata.
21:33.9
Mag-e-expect ka doon eh.
21:35.0
Yung bata na...
21:36.1
Siyempre, anapin yung sabi ng bata kanina.
21:38.1
Where's the butterfly?
21:39.6
Yes.
21:39.9
Sobrang lupot ng bata eh.
21:41.0
Parang ako yung gusto ko magpaliwanag sa kanya.
21:43.2
Wala.
21:44.0
Wala.
21:44.6
Walang butterfly.
21:45.7
Ayun.
21:46.0
So, yun yung mga medyo napansin namin na medyo...
21:49.4
Something to improve on.
21:51.2
Yes.
21:51.5
Oo.
21:51.7
Tapos, lalong-lalo na yung entrance kanina.
21:54.7
Ako yun ang opening.
21:55.7
Siyempre, pagpasok na pagpasok ko ng Manila.
21:57.8
So, excited ako.
21:58.6
Tapos, medyo negatives na kagad yung salubong.
22:02.4
Yes.
22:02.8
Lalo.
22:03.2
Tayo kasi mga Pinoy, mga hospitable tayo eh.
22:05.5
Diba?
22:05.6
Oo.
22:06.0
So, dapat pag may dumadating na bisita, tatayo ka sa upuan.
22:09.4
Diba?
22:10.3
Tapos, sasabihin mo,
22:11.2
Ay, sir, pasensya na po ah.
22:12.5
Oo.
22:12.8
Wala pong scanner doon po kayo sa kabila.
22:14.6
Hinanapan kami ng email.
22:16.0
Eh, may hawak na kaming ticket na may QR code.
22:18.3
Yes.
22:18.5
Hinanapan pa rin kami ng email.
22:19.9
Tapos, ang sabi ni ate, wala daw kasi siyang scanner.
22:22.6
Oo.
22:22.9
Yun lang pala yung problema niya.
22:24.2
Oo.
22:24.5
Pero, yung kaharap natin, scanner yun.
22:26.6
Oo.
22:27.5
Nakapatay lang.
22:28.3
Oo.
22:28.7
So, yun yung mga bagay-bagay na medyo sana magawa natin ng improvement.
22:34.0
Oo.
22:34.1
Hindi na sa aming mga Pinoy, para na lang sa mga turista na dumadaya dito sa bansa.
22:37.7
Yes.
22:38.2
Huwag kayong ano ah, baka may taga-Manila soon na nanonood sa amin ngayon.
22:41.0
Huwag kayong ma-offend.
22:41.8
Huwag kayong ma-offend.
22:42.6
This is an honest reaction mula sa amin.
22:44.9
Siyempre, hindi naman kami bias.
22:48.1
Kung baga, kung ano yung experience namin, yun yung sasabihin natin.
22:51.4
Yes.
22:51.7
Saka hindi ito para sa amin, para ito sa bayan ng Pilipinas.
22:55.3
Huwag niyo masamain mga madam yung aming mga reaction.
22:58.5
Pero, overall, napakaganda na experience ko sa Manila.
23:03.0
Yes, masaya ako.
23:03.7
Kasi, hindi ako naibalik.
23:05.4
Oo.
23:06.9
Nalimutan na nila talaga dyan ako.
23:08.7
Hindi ka nakabalik sa natural habitat mo.
23:10.8
Oo.
23:12.0
Ako naman, ang gagawin ko pag-uwi, gusto ko pang i-research si Mali.
23:16.8
Oo.
23:17.1
Oo.
23:17.5
Kasi mayroon.
23:18.1
Medyo nakakalungkot na wala na si Mali, diba?
23:21.3
Actually, may isang moment na, diba, pumasok na kayo dun sa tindahan ng merch.
23:26.4
Munta ako dun sa harap yung hawla niya na, yung kulungan niya na, paalam ako sa kanya.
23:30.8
Medyo teary-eyed ako.
23:32.2
Oo.
23:32.3
Kasi, alam mo yun, parang salamat sa pagsapapasaya sa akin nung bata ako, diba?
23:37.7
Yes.
23:38.3
Diba? Kasi, magka parang, yun yung amaze, pagka-amaze mo, pagpasok mo si Mali agad sa buksan.
23:43.3
Oo, siya.
23:43.7
Tignan mo nga ito eh.
23:44.7
Tapos ngayon ang makikita mo, bakanteng.
23:48.1
Bakanteng ano na lang, bakanteng kulungan na lang, tapos wala na siya, tapos puro picture niya na lang.
23:53.2
Ang kinakabahan ako, alam mo, ano, baka pumunta si Ongbak dito sa Pilipinas.
23:57.9
So, i-research ko si Mali and read more about it, anong nangyari sa kanya.
24:04.7
So, yun yung mga ilulok forward ko.
24:07.4
So, yun, maraming maraming salamat sa lahat ng mga nanood sa aming vlog ngayong araw na to.
24:11.3
Shout out sa Carter's Bay Travel and Tours.
24:14.1
Yes.
24:14.8
Thank you so much.
24:15.8
And sa lahat lang mga...
24:18.1
Gusto mong mag-travel, punta lang kayo sa Facebook page nila.
24:22.0
Oo.
24:22.5
Nandun yung link sa comment section.
24:24.6
At follow nyo si Kawawi at si Haku.
24:27.0
Oo, parang awan nyo na, oo.
24:28.6
Oo, bago pa sila kunin ang Manila Zoom, mga kaibigan, follow nyo na silang dalawa.
24:33.6
Uuwi na kami, gutom na kami.
24:35.4
See you guys later.
24:36.5
Bye-bye.
24:37.1
Oh, yeah.
24:48.1
Thank you for watching!