BUHAY AMERIKA: DUMALAW SA YEYEMENIN KONG HIPAG AT NAPAIBIG NG NILAGANG TINOLANG MANOK!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi guys, mahangal sa labas.
00:10.2
pupunta kami sa hipag namin bukas.
00:13.3
So ngayon magdadala kami
00:16.1
Tapos may mga regalo sa amin.
00:18.1
So ngayon bibigyan din namin
00:19.1
sila ng groceries.
00:24.1
Okay, so magdadal kami ng
00:26.6
Okay, ito yung gusto kong
00:28.5
dinadala sa mga pag may nag-iindito
00:30.6
sa amin. Tapakita ko sa inyo.
00:32.7
Kakasarap lahat ng bigyan ko nito.
00:35.3
napapalundag sa sarap.
00:38.4
Alawala, napinagyayabang ko pa naman.
00:42.6
yung bawat pagbigyan ko
00:44.5
nito guys, talagang
00:52.3
Ay, ito. Ito guys.
00:56.2
Ayan, bawat pagbigyan namin
01:04.9
So bibigyan natin. Bili tayo
01:08.3
yung mga bata gusto din nila nito.
01:10.9
Pang-snacking ba?
01:14.2
Kailangan ko ng box. Oops, dito na lang.
01:20.4
Pang ano ba? Yung cart? Hindi na kumuha.
01:22.4
Hindi natin kumakata yung pruta.
01:26.1
Ito yung panggao, $1.30.
01:28.5
Teka, ano pang makuha natin?
01:32.1
Yan pa natin yung pwede
01:40.0
Mayroon pa akong mansanas. Walang nangangain
01:41.9
kayo sa amin ng mansanas.
01:44.6
Hindi talaga kami mahilig sa mansanas.
01:48.4
Uy, ang mahal na ng grapes.
01:51.5
Okay, kuha tayo ng
01:52.4
kasi last time nung nandun kami sa
01:54.3
Costco, di kami nakabili nito.
02:02.1
Make sure na hindi siya blockers.
02:10.2
Malaki kasi yung pizza dito.
02:12.5
Mura lang, $7.99.
02:14.8
So yan, pinagawa natin yung pizza
02:16.3
si Lola and Lola.
02:18.0
So, di deliver ni Ben.
02:24.2
Ba si Maring, diba?
02:29.1
How are you? Do you need anything?
03:13.3
mabanda kami doon sa aking hipag,
03:17.0
So, malapit na kami.
03:18.5
Ang bahay nila, yung harap ng may lawa.
03:24.8
wala ko magtatagal kami kasi may bibigay siyang mga regalo sa mga bata
03:30.8
na matagal na yun nung isang buwan pa
03:35.8
kaya lang may hinintay pang ibang pinunter
03:38.8
na pa winter na so wala nang mga mga pool
03:45.8
ito na lang pine trees na lang yung green
03:47.8
the rest is wala na, tuyo na, tanggal na yung mga dahon
03:51.8
ah, ito yung lake
04:05.8
dyan guys, dyan sila nakatera
04:25.8
did you run over?
04:28.8
daddy won't run over a squirrel
04:31.8
ayan yung bahay nila, pula pala
04:37.8
yeah, oh my goodness
04:39.8
ah, maybe, feel the picture first
04:42.8
so nakatapos na kami guys, nakaalis na kami
04:45.8
mga isang oras lang kami doon
04:47.8
kasi may pinigrap nga lang yung regalo ng mga bata
04:51.8
and then dito naman tayo sa
04:53.8
Goodwill, ang ating paboritong shopping ad
04:59.8
okay, nag enjoy ang mga bata, nakita lang ka lang ante
05:03.8
okay, so dito tayo
05:05.8
unang bungad na, ay walang music, madaling mag
05:09.8
magandang mag, kuya kuha ka nga ng cart baba
05:12.8
magandang mag vlog pag walang music
05:15.8
uy, ang ganda naman ang bag na to
05:19.8
guys, may Hermes, aba
05:22.8
aba, may bag akong ganito dati yung ating pangharabas
05:27.8
ayan na ang music
05:29.8
kakasabi ko lang eh
05:34.8
totoo ba to, Tommy Hilfiger
05:59.8
tingin tayong pambenta guys
06:03.8
so ngayon magluto ulit tayo
06:07.8
okay, sa'yo na yung manok
06:09.8
so, nilaga ako na
06:12.8
pero nilaga ako ng sibuyas
06:15.8
hindi ko na siya ginisa
06:16.8
para hindi na tayo gumamit ng mantika
06:20.8
lagyan ko siya ng luya
06:22.8
and then ito yung sayote
06:24.8
wala kasi ditong papaya sa amin
06:26.8
or kung meron man
06:28.8
hindi na maganda, hindi na fresh baga
06:30.8
so sayote na lang
06:32.8
para din yung papaya ang lasa
06:34.8
ito pa yung padalang
06:36.8
pag grocery sa atin last time
06:46.8
so siguro pa ganyan
06:50.8
paslan, o meron pa akong
06:52.8
ito guys yung mga pang-composed pit
06:54.8
ko, hindi pa pa nalagay
06:56.8
ayan, maganda yung ganyan yung medyo makapal
06:58.8
hindi masyado manipis
07:02.8
tingnan ko po kung anong lulutuin ko
07:06.8
pamilya, ano, magluluto rin pala akong
07:08.8
banana bread kasi guys
07:10.8
yung marami akong saging na binili
07:12.8
na pang banana bread talaga yun
07:14.8
medyo hinog, hinog na talaga nung binili ko.
07:28.3
Ating gagawin din
07:30.1
para may minandal.
07:42.6
So, lagay na natin dito.
07:50.0
And then, ngayon, naman,
07:50.4
kukuha tayo ng luya.
07:52.4
Simulan tayo yung luya.
07:53.7
Ano tayo, guys, to?
07:55.8
Iyaan na ko siya.
07:59.5
Ayun, to, to, to.
08:02.0
Ayun, hindi na naman siya dumala.
08:03.2
So, gagad-gading ko.
08:03.8
Tanggalin ko naman yung balat.
08:07.7
para makainan yung luya.
08:08.8
Maganda kasi yung luya.
08:09.4
And, lagyan na natin ng luya.
08:11.1
Nag-gad-gad ko na yung kalahati.
08:13.5
Tapos na pala ako.
08:20.6
Gusto ni Mother maliliit ang hiwa.
08:23.0
Kaya, hiniwa ko siya ng maliliit.
08:27.7
Tingnan niyo, guys.
08:28.5
Ang hiwa ng manok.
08:30.6
Ganyang kaliliit.
08:31.8
Yung parang bite size.
08:33.1
Kaya, lang gusto niya.
08:34.4
So, ngayon, itong ating pinola
08:38.0
Wow, ito yung buto.
08:38.8
Malambot na yung kumukula.
08:40.2
or ni Mother especially,
08:40.9
is yung malambot na manok.
08:43.4
kung ano yung may ilagay natin,
08:45.4
asin pa at paminta.
08:46.8
gulay na masyadong maanghang.
08:48.4
Kunting paminta pa.
08:50.4
And, kunting asin.
08:53.5
maghihiwa naman ngayon ako
08:56.5
ang gusto ni Father
09:02.0
na laging pinapabili
09:05.0
Tambak yung akin doon
09:09.3
para sa ating laundry.
09:13.2
And, tapos na siya.
09:15.2
kaya tumigil na yung ingay.
09:16.8
So, ngayon naman,
09:22.9
Tsaka, ito para siya, guys,
09:28.8
Di ba ito yung ginagawang kimchi?
09:31.4
kailangan lutong-luto.
09:33.2
So, tanggalin muna natin.
09:35.4
Tatanggalin natin yung mga pangit.
09:37.2
Hindi ko siya tatapon.
09:38.1
Gagad-gading ko lang
09:42.7
Ito karami, guys,
10:16.8
So lalagay na natin to
10:28.4
Tinola na naman to ha
10:31.2
So ito na natuloy na yung
10:33.6
Tinolang nilagang sinigang
10:37.1
Dapat maraming gulay
10:42.3
Sarap nito, babawas ako ng sabaw
10:45.6
Kailangan ko siya ilipat sa malaking lalagyan
10:53.6
Isipin ko kung ano yung
10:56.1
Papakain ko sa pamilya ko pa
10:57.7
Mayroon pa akong isipin
10:58.9
Mayroon pa akong isipin
11:08.6
Tuloy pa natin yung paghiwa
11:11.8
Naman dito sa ating
11:16.2
So guys medyo matigas pa rin
11:36.3
Kailangan mong malambot na malamot siya
11:45.0
Okay, kulang pa sa luto
11:47.4
Kailangan pa natin
11:54.8
Sumayon pa tayo dito
11:56.5
Maganda yung maraming gulay
11:58.6
Kasi yung magulang kumahilig na sila sa gulay
12:07.2
So ayan, so sayote
12:17.2
Babawas din ako ng sabaw
12:34.1
And then dalhin na natin doon
12:55.8
Isang kulang na maglinggol
13:04.0
Ito ay hindi naman na ganoon
13:04.4
Okay, ayun na rin
13:18.7
So kumakain na sila
13:20.9
Kung hindi ako magluluto
13:22.5
Hindi magaano lang o oatmeal
13:24.8
So maulan na guys
13:26.3
Pero hindi malamig masyado
13:28.1
Hindi ko alam kung ano nangyari
13:31.7
Magluluto naman ako rin para sa amin
13:33.9
Nang aming kakainin for lunch
13:37.2
Mahilig kasi sila sa ano guys
13:39.6
Ano ba yung paborito nila
13:46.7
Magugas muna ako ng tatay
13:52.5
Aga akong gumising
13:54.4
Sabayang aga naman akong gumising
13:56.0
Hindi kami umalis ngayon
14:01.0
Pagod kami from yesterday
14:08.2
Nag enjoy mga bata
14:10.0
Mahilig kasi magregalo
14:14.8
Nito ang asawa ko
14:21.4
Tapos may dala rin kami mga