MGA SENADOR MASUSUBUKAN SA KASO NI QUIBOLOY.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sen. Coco Pimentel
00:30.0
Sinabi po ni Pimentel, tarabaho ng Senado ang NAW Legislation para alamin kung may paglabag sa batas o may pagkukulang sa mga batas.
00:44.4
Ibig sabihin si Ontiveros nakakuha na ng isang Senador na naniniwalang dapat mag-imbestiga sila tungkol sa mga diumano ay mga paglabag sa batas ni Apollo.
01:00.0
Ngayon ang tanong, yung bang mga member ng komite kung saan pupunta yung Committee on Women's o Kababaihan at Protection sa Kabataan, yung bang mga member ng komite ay magpapartisipate?
01:15.6
Nagtatanong lang tayo, sila ba'y maninindigan bilang mga Senador ng Republika in aid of legislation na trabaho nila ang mag-imbestiga?
01:25.1
O sila'y iiwas o hindi sila makikialam?
01:30.0
O maaaring sila'y kumampi pa dito kay Apollo, kay Buloy?
01:35.7
Kasi ang mga nababanggit ng mga pangalan dyan, Cayetano, Villar, sino pa ba?
01:42.8
Robin Padilla, yan ang nababanggit, Bato de la Rosa, ilalang-ilalang ho yan sa mga Senador nababanggit, Nancy Binay.
01:52.6
So ayun, yung mga babae, yung mga Senador at yung mga member ng komite na mag-iimbestiga.
02:00.0
So yan ang ating kaabang-aabang, ating aabangan.
02:03.4
Maninindigan ba sila para mabigyan ng proteksyon ang maaaring naargabyado?
02:13.5
Or maninindigan ba sila na hanapin kung may pagkukulang sa batas o nangangailangan sa batas?
02:20.8
Or maninindigan ba sila na kung lumabag sa batas ay panagutin ang mga maaaring umabuso sa ating mga batas?
02:27.8
Yan po yung masalimot na mga tanong.
02:30.0
At yan sa isyong yan eh.
02:31.4
Kaya ating pong abangan itong isyong ito.
02:35.3
Iba ho itong usaping ito kasi ho,
02:38.5
base dun sa resolusyon ni Antuberos, number 884,
02:43.3
at saka yung kanyang speech at kanyang press conference na ginawa, magkakasunod na araw yan,
02:48.8
ay nakakagulat at matindi yung kanyang mga sinasabi
02:54.2
at yung kanilang iniunang mga testigong nagsalita.
02:58.4
Sa diumanoy pang-aabangan.
03:00.0
Abuso ni Apollo Kibuloy sa kanyang mga memberong kabataan.
03:06.2
Kaya ho, ilang senador ang maninindigan at magpapakita.
03:12.4
Kalimutan ang pagkakaibigan muna kapag ka ho nagahanap ng kaliwanagan at hustisya.
03:18.3
Kasi pag nagkampihan yan,
03:20.9
eh, baka mag-isa si Hontiberos yan sa isyong ito.
03:26.8
Pero ako, kilala natin ng mga...
03:30.0
ang Pimentel, maninindigan niya si Pimentel.
03:32.4
Okay? Kung anong tama at anong maganda.
03:34.8
Pero yung ibang mga senador na nabanggit kong iba, hindi ko pinangunahan.
03:37.5
Kaya dapat nating abangan.
03:39.2
Sila ba ay magkaka-interest dito o hindi?
03:45.3
So, talaga hong maraming isyo.
03:47.7
Parang magpapasko na eh.
03:50.1
Maraming mga nasunod na mga balitang pinag-uusapan.
03:54.4
base dun sa mga statement at press conference ni Hontiberos,
04:00.0
Ang lahat na naaayon sa kapangyarihan ng Senado
04:03.2
na imbestigahan ito.
04:05.4
Iimbitahan si Kibuloy para humarap sa Iring.
04:09.6
Gagawin daw niya ang lahat ng legal na parahan
04:11.8
para bigyan ng pagkakataon
04:14.1
may pagtanggol ni Kibuloy ang kanyang sarili,
04:17.3
may dipensa ang kanyang sarili sa mga akusasyon.
04:22.5
bukas ang Senado at ang Komite
04:24.9
sa pagkakataong bigyan
04:29.6
si Kibuloy para magpaliwanag.
04:32.4
Yun ang good news dyan.
04:34.1
Hindi may ipagkakaila
04:37.0
Hindi ipagkakaila,
04:39.7
ang karapatan ni Kibuloy
04:41.6
na kanyang sagutin ang akusasyon
04:43.2
ng kanyang mga membro
04:46.5
di umano yung mga harassment.
04:48.7
Ayun ang maganda.
04:51.8
kaya nasa nyo yan?
04:52.7
Ano yung paniwala?
04:53.5
Dapat bang si Kibuloy humarap?
04:57.9
Although, initially,
04:58.7
may mga statement na kanyang
04:59.6
abogado na kinu-question
05:01.4
koresdiksyon ng Senado.
05:03.8
Hindi daw dapat sa Senado.
05:05.6
Dapat daw sa Korte.
05:06.7
Eh, hindi naman pwede yun.
05:08.9
ang kailang trabaho.
05:09.9
Hindi mo pwede utusan yan.
05:12.6
nagmamadali lang.
05:13.4
Pupunta't pupunta sa Korte.
05:14.9
pagkatapos ng hearing,
05:15.8
rekomendatory ang power.
05:17.7
Rekomendatory lang
05:18.4
ang magagawa ng Senado.
05:20.0
Kung may paglabag sa batas,
05:26.5
para sa proteksyon ng bata
05:28.6
kung maaaring may paglabag.
05:29.6
Ganon naman yun eh.
05:30.5
Hindi naman pwede magputak sa Korte
05:31.8
kung malasado ang ebidensya.
05:34.9
ang imbestigahan initially
05:36.2
tapos magrekomenda
05:37.5
kung anong dapat gawin.
05:38.5
Ganon ang proseso.
05:44.5
o kung ano man ito.
05:48.2
kailangan mabigyan ng justisya
05:49.5
yung mga diomani-biktima.
05:51.0
Kailangan mabigyan din
05:53.5
Kasi siya yung inaakusahan.
05:55.1
ibibigay sa kanya
05:55.9
ang lahat ng pagkakataon
05:59.7
kung hindi siya haharap,
06:00.5
hindi siya magpaliwanag,
06:03.4
Kasi pag hindi ka humarap
06:04.5
sa public hearing,
06:05.9
ibinibigay sa iyong pagkakataon,
06:07.4
ikaw ang nawalaan
06:09.7
i-depensa ang sarili mo
06:10.8
kung hindi ka haharap.
06:12.9
Pero kung ibinibigay sa iyong oras
06:15.3
at magpaliwanag ka,
06:16.2
magagawa mong ipaliwanag
06:17.5
ang lahat ng gusto mo ipaliwanag
06:20.3
yung iyong sarili.
06:22.5
Pero pag hindi mo ginawa yun,
06:23.8
yung pagkakataong
06:26.1
hindi lang kikibulo yan
06:27.8
investigation ng Kongreso
06:31.1
Kaya nga may mga invitation.
06:33.6
Pag hindi nga pinansin yung invitation,
06:38.3
may akusasyon sa'yo,
06:41.2
tatanungin ka namin,
06:42.8
i-depensa mo ang sarili mo.
06:45.8
Hindi pwedeng wala
06:46.7
ang investigation
06:51.8
o yung mga naga-akusa.
06:53.9
Kaya nga ang ating sinasabi rito,
06:55.8
maganda itong investigation
06:56.7
para maliwanagan.
06:58.3
Kasi kung wala ka namang kasalanan,
07:00.6
malinis ang konsensya mo,
07:02.5
dapat tumarap ka sa hearing.
07:05.4
at pagtanggol mo ang sarili.
07:07.1
kung kukontrahin mo
07:08.9
hindi ko sinasabing gagawin,
07:11.0
hindi ka sisipot sa hearing,
07:12.6
ano ang ibig sabihin niya?
07:14.0
Kayo ang mawawalan.
07:16.1
ating pagkakaalam.
07:19.8
na kayo ay mag-depensa
07:22.9
klaseng investigation,
07:25.1
doon yung magagawa.
07:27.8
hindi yung tanggapin
07:28.6
o hindi yung gawin,
07:29.6
may ibang isyo yan.
07:30.9
So, kaabang-abang.
07:33.2
baka wala itong Paskong ito,
07:34.7
hindi na mangyayari yan.
07:35.6
Kasi after Christmas na siguro,
07:37.8
Pagpasok ng bagong taon,
07:38.7
baka diyan mangyayari
07:39.5
yung mga hearing.
07:40.4
Kasi sarado na po ang Congress
07:41.7
bakasyon ng Congress.
07:50.5
isang buwan na bakasyon.
07:54.4
Pero yung mga investigation,
07:56.1
yung ongoing investigation,
07:57.4
suspendedo lang yan.
07:59.6
investigation gagawin,
08:00.7
kahit huna ka-reses,
08:01.6
pwede mag-investiga
08:04.5
ng mga committees.
08:06.9
puro kibuli na lang
08:07.7
ang pinag-uusapan balita
08:14.0
Ito naman sa Senado,
08:21.5
kinakampihan dito.
08:23.2
Ang aking ginagawa dito,
08:24.5
nagbabalita lang tayo
08:25.4
sa kung anong nangyari.
08:27.0
At pinagpaliwanag ko
08:32.8
Yan ang importante.
08:36.4
ang tamang proseso.