* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Meron siyang sinuli dito, maganda to, Louis Vuitton Black Clutch Bag at may mga lamang cash.
00:04.7
Ayan o, ganda o, Louis Vuitton. Sino may gusto nito, bigay ko.
00:08.5
Doon sa may-ari, pumunta na rito at pwede nyo ito ma-claim.
00:12.3
Ako po'y nananawagan sa sino man ang may-ari nitong Louis Vuitton na bag.
00:18.7
Pwede na po kayong pumunta rito ngayon.
00:20.4
Meron itong 5,000 cash na laman.
00:22.9
Ah, meron sa baba? Pakiatin! May nag-claim?
00:25.5
Sa sino man ang may-ari, kung sino man may-ari nito,
00:28.9
mangyari lamang pumunta na agad kayo rito para i-claim to.
00:33.0
Ayan o, 5,000 cash.
00:34.7
Sa sino man gusto mag-claim nito, may lamang po itong shabu.
00:37.8
May lamang limang sachet ng shabu at mga ecstasy.
00:41.5
So, sige, pumunta na kayo rito, mag-claim na kayo.
00:43.9
Sino may-ari nito? At nag-aantay ang pede, ha?
00:47.4
Sir, saan nyo po na pulo to?
00:49.2
Sa may likuran po na nasakyan ko, sir.
00:52.7
Kasi po, isa po akong grab driver.
00:55.5
Okay. Alam nyo na may lamang shabu ito?
00:58.3
Tinignan ko, sir, ng pangon. Pag tinignan ko, sabi ko, parang duda ko eh.
01:02.6
Kaya, hindi ko bilalik na ta.
01:05.3
Oo, tama tong pagpunta mo rito.
01:07.8
Kasi baka nga eh, pag nahuli ka ng pede dyan, o nang...
01:11.4
CIDG, hawak-hawak to, tapos napakulso na dahangkat, binuksan na akin yung bag mo, may shabu, eh kulong ka.
01:17.3
Kaya nga lang, sir, na pumunta ko ito, takot-takot ako eh.
01:20.9
Kasi, simpre, may dalang rin ako ng ganyan.
01:23.3
Para dalhin dito sa inyo.
01:24.7
O, ito, may lamang na limang sachet na...
01:27.2
Alleged pa lang, pero nakita ko sachet.
01:29.5
Pinakita nyo sa, ano, sa Pedea?
01:33.3
5,000 cash, dalawang bote.
01:37.4
May ano po yan, sir.
01:40.7
Ano to? Ecstasy to.
01:44.0
Pusher ang mayari nito.
01:45.8
O, alika na dito, pusher.
01:47.2
Punta ka na dito, claim mo.
01:49.6
Iti-turn over namin sa inyo itong...
01:51.4
Ah, clutch bag na ito.
01:54.7
Meron pong laman ng mga sachet at shabu at ecstasy.
01:58.8
Paki-examine lang po muna, sir.
02:00.0
Kaya yung last touch.
02:01.9
Kaya yung mga makarecover nito.
02:05.9
Paano nyo yung po narecover?
02:08.2
Sa likod po, sir, nasasakyan ko, sir.
02:10.2
Pagbaba niya, pagligong ko, nakita ko doon sa likuran ko.
02:13.4
Tapos tinignan ko.
02:14.5
Sabi ko, para doda ko, may laman eh.
02:17.7
Mga anong oras, po?
02:18.7
Mga 3.30 ng umaga, sir.
02:21.5
Mga madaling araw.
02:22.6
Sir, iturn over natin ito sa kuwan, sir.
02:24.4
Dito sa agent, sir.
02:25.7
Kasi we would be conducting an inventory.
02:28.3
Kailangan lang natin ang insulating witnesses,
02:30.3
yung media at saka yung locally elected official
02:32.5
to make the inventory legal.
02:37.1
Kung papayag yung nakarecover, sir,
02:39.8
siya sana yung magbubukas nito
02:43.5
and then siya din yung magmamarking.
02:46.3
Eh, nabuksan na po namin.
02:47.9
Na-check na yan, sir.
02:49.1
Pinakita ko sa bukakalina.
02:50.4
Iturn over na lang.
02:51.4
So kung ganun, turn over na lang talaga.
02:52.9
Nabuksan na yan eh.
02:54.7
Pero walang ibang nakialam nito, ikaw lang.
02:57.0
Oo ba, sir? Walang ibang nakialam ako lang.
02:59.0
Binuksan lang, pero hindi.
02:60.0
Hmm, tinignan ko lang talaga, sir.
03:01.5
Naku, dami ng fingerprints yan, sir.
03:03.1
Pati ako nakaw na.
03:06.0
Nag-inhala ka pa.
03:07.8
Nagikita ko lang yan sa TV yan eh.
03:09.4
Bukot pa sa shape,
03:12.1
meron din ecstasy ata, butelya.
03:14.5
Ano ba yung tura ng ecstasy, sir?
03:15.7
Tingnan natin, sir. Buksan muna natin.
03:17.6
Buksan natin ngayon.
03:19.5
Si ma'am na lang magbukas.
03:21.2
Tutal, pwede yung agent naman si ma'am eh.
03:24.9
Inventory na po ba?
03:26.2
May ma-marking sa'yo?
03:26.8
And for the meantime, tingnan natin ngayon.
03:29.5
Meron pa tayong gagawin paglalatak.
03:31.0
Meron kasi kaming sponsor.
03:33.0
Ah, ang galing naman.
03:36.5
Diyan natin ilalagay.
03:40.4
Ito yung normal na proseso pag may mga huli.
03:45.0
Pero kami nalang tarpaulin just to identify sino yung operating unit.
03:49.0
And then kung ano yung mga items na na-recover.
03:51.2
Senator, kaya ano yung mga gagawin?
03:53.0
Meron pong cash yan.
03:59.3
Sa botella, gamot na may kulay-kulay.
04:01.8
Palagay ko parang fuchsia siguro ito.
04:03.9
Yung may-ari nito.
04:05.3
Ano pong tawag dyan?
04:08.5
First time lang siya makikita ng gano'n.
04:10.2
Lagay mo lang dyan.
04:12.0
Sir, sa ngayon sir, ito bale, this would be treated as suspected dangerous drugs.
04:18.5
Kasi yung pwede mag-declare talaga na droga to.
04:20.9
It would only be the chemist after the examination sa laboratory na minsan.
04:26.5
But we'll be sending you a copy ng chemical report just for you to know kung ano yung result.
04:31.9
Ayun, may mga ID tayo.
04:35.8
O, mananawag lang tayo di sa may-ari ng ID.
04:37.9
Pumunta ka na rito.
04:39.2
Nag-aantay sa iyong pideya.
04:42.2
O, meron pang, may mga bakanting ano.
04:44.6
May mga bakanting.
04:56.2
Yung nasa botella, sir?
05:01.0
Parang Vietnamese.
05:02.2
Ah, Vietnamese, nga.
05:05.4
Yun sumakay ba sa'yo, sir?
05:09.3
Hindi rin ako, sir, sigurado kasi madilim eh.
05:12.5
Pero pagka alam ko talaga, foreigner rin siya.
05:16.1
Eh, check mo daw to, sir.
05:18.5
Kung identify mo ba na,
05:20.9
itong ID is the same tao na sumakay doon?
05:24.6
Hindi ko, sir, matandaan kasi madilim eh.
05:27.6
3.30 ng madaling araw.
05:29.4
Pero ano yung mode ng payment niya, sir?
05:32.6
Ah, grab pay, sir.
05:34.1
So, pwede natin matrace yun sa cellphone mo, sir, di ba?
05:37.6
Oo, nandito naman, sir, sa akin.
05:39.1
Pinakita ko na rin sa akin layo.
05:43.9
May singit ko ng puso sa isang envelope daw po.
05:46.6
Meron pa daw pong laman dyan.
05:48.6
Mayroong nga yan dyan yung parang pulbos.
05:51.3
May pulbos dyan eh.
05:52.2
Tsaka parang may bilog na isang maliit.
05:54.8
May mga sashay pa?
06:02.9
Ayun, buti na may mga pagganito.
06:04.5
May mga, ano tayo, pedea agent.
06:11.3
Kompleto, Ricardo.
06:12.5
Andito yung mga pedea personel.
06:15.9
Sir, while wala yung kuwan, sir,
06:17.7
wala pa, hindi pa dumating yung...
06:20.1
ah, elected official.
06:21.9
Pwede ba kami mag-request na isang staff mo, sir,
06:24.6
for yung representation?
06:25.4
Ako, elected ako eh.
06:27.8
Sobra ka na, sir.
06:28.7
Senetor na, bigya pa, sir.
06:33.3
Si chairman, pwede.
06:36.3
Kung maawag na daw, sir,
06:37.5
hinihintay na lang dumating.
06:38.9
Mamaya po siguro.
06:40.6
For the meantime,
06:41.7
tupiin nyo muna ito.
06:43.5
Dalhin doon sa lounge
06:44.5
para doon magkabilangan ulit.
06:46.7
May interview si sir.
06:47.3
At continuation yung sa interview.
06:49.3
Pangalang mo ulit, sir?
06:50.7
Attorney Van Joseph de Cherna, sir.
06:52.8
From Dava Oriental, sir.
06:56.2
O, matigam ko mag-gano.
07:00.4
Ito talagang tunay kong kababayan.
07:02.6
Manay Dava Oriental.
07:04.0
At si ma'am naman ay si agent Esmeralda Quijano.
07:08.3
At mayroon pa isa,
07:09.0
John, agent John Lester Rogador.
07:11.9
Tulungan nyo sila para iligpit?
07:14.2
Hindi, pwede mag-ligpit yan?
07:22.8
O, doon sa mayari.
07:23.7
Punta ka na rito.
07:27.8
May nakarating mga pedea dyan.
07:31.8
Salamat, sir Manny.
07:33.7
At pagpunta mo rito,
07:36.3
maganda itong ginawa mo.
07:38.3
You came to the right place.
07:40.4
kinontak natin yung pedea.
07:42.2
Malaking bagay itong nagawa mo.
07:44.8
Wala namang napigilan natin kumalat.
07:47.3
Yung mga droga na iyon.
07:50.3
Ginagawa ko talaga iyon.
07:51.3
Para safe po yung mga tao.
07:52.8
Kasi maraming papahamak iyon, eh.
07:57.8
Ngayon po, iti-turnover po namin sa inyo.
08:00.8
Para po, ma-examine na rin yung mga laman ng bag.
08:03.8
So, ano po yung next procedure na pwede po natin gawin dito?
08:06.8
Bale, mag-inventory muna tayo, ma'am.
08:08.8
Kasi, kuhaan pala ito eh.
08:09.8
Na-recover niya sabado.
08:11.8
So, ang kalalabasan nito, turn over na lang talaga.
08:14.8
But we would conduct an inventory just to properly record kung ano yung na-recover.
08:20.8
And then, isasubmit ito dun sa laboratory namin to determine if talagang dangerous drugs ito.
08:26.8
The moment lumabas yung result ng examination, that will be the time that we can say kung talagang dangerous drugs ito.
08:33.8
But we believe, we suspect na dangerous drugs as per appearance nila.
08:39.8
Pero subject to confirmation pa ng chemist.
08:42.8
And then, we would do some backtracking.
08:44.8
Back investigation.
08:45.8
And if possible, conduct negation operation against the culprit.
08:50.8
Atty., na-mention po ni kuya kanina yung about sa safety niya.
08:53.8
And hindi na rin po kasi siya nakakapagbiyahe.
08:55.8
Ano po yung pwede niyong mai-assist para naman po kay kuya?
08:58.8
Pwede namin siya.
08:59.8
Ang identity naman niya, ma'am, would be hindi naman ilalatag sa media at tsaka yung itsura niya.
09:06.8
But if he needs some security, temporary, pwede namin i-provide mo.
09:12.8
Sige, Atty., pupunta na po tayo sa Padilla.
09:15.8
Okay po, thank you.
