* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Paskong Pasko na sa mas panglakas at mas piratodo, mas maksyong pinaka-ibihappy sa Bulaga Cup Edition.
00:10.0
Teka, handa-handa'y nakapula. Tatlo lang kami ah.
00:15.0
Gusto niyo ibigay na namin sa inyo yung panalong ngayon eh.
00:20.0
Ang daya kasi si Mami Cha ay naghahanda. Si Buboy ay magbibigay ng tulong at saya sa GEDLY kasama si Yorme.
00:29.0
Pero okay lang, kaya natin yan.
00:31.0
Since it's the season of giving, magpapaubaya ang Team Paulo.
00:36.0
Tatlo lang kami, kahit lima kayong magkasabay. Friendly games lang to, wala namang skorto.
00:40.0
Okay, simulan natin ang pinaka-ibihappy with Casino Ethyl Alcohol para siguradong clean at fresh pa rin tayo.
00:50.0
Say no to bad germs!
00:52.0
Say yes to good vibes!
00:54.0
With Casino Ethyl Alcohol.
00:56.0
Ayan siya. Anong unang game natin, Win?
01:00.0
Ito na ang first game ay Huwag Ma-Fall.
01:06.0
Ay! Ang dami nag-react.
01:08.0
Pat! Pat! Huwag kang ma-fall.
01:12.0
Ito yan ha. Kailangan patalbogin ng bawat player ang pingpong ball at mapasok sa cup.
01:18.0
At lagyan ng paper sa ibabaw. Pataasan ng tower ang teams in one minute.
01:26.0
Ayan. Ito yan oh.
01:27.0
Ayan. Ayan. Ayan. Ayan.
01:29.0
Oh! Ano? Ano? Ano nangyari? Kaya? Kaya?
01:32.0
Kasi nga Huwag Ma-Fall.
01:33.0
Kasi kayo napo-fall kayo eh.
01:35.0
Huwag Ma-Fall. Fall tuloy.
01:36.0
Ayan. So ang gagawin natin dyan.
01:41.0
Ayan. Tapos ibabounce yung ball.
01:43.0
Ibabounce. Pumasok.
01:44.0
Lalagyan ng papel. Tapos...
01:46.0
Tapos yung next player hanggang sa...
01:47.0
Yung next player hanggang sa...
01:53.0
Ano? Para... Ilan tayo? Ilan?
02:01.0
Pataasan tayo in one minute.
02:02.0
Ay hindi. Kahit tatlo lang kami dito. Oo. Ikot-ikot lang.
02:10.0
Sabay? O sige. Pagsabayin natin.
02:12.0
Oo. Para maiba. Sabay. Kayong lahat. Maglaro.
02:20.0
Paramihan tayo in two minutes. Okay.
02:22.0
Bets, ikaw naman una.
02:26.0
Dito. Tapos lagayin natin dito. Ayan. Ayan.
02:29.0
Balik tayo rin natin.
02:32.0
Ganyan talaga. Okay. Ready?
02:53.0
Okay. Sige. Hayaan mo na.
03:14.0
Ayan. Lakasan mo, Paulo.
03:16.0
Sakik. Lakasan mo, Paulo.
03:19.0
Sige, magingientes ka.
03:20.0
reuna ka ang bola.
03:34.0
Ganyana. Ayan. Ganyana.
03:46.3
O guys, ilan kayo? Lima? Tatlo lang kami?
03:55.5
Aliona, paki-announce na ako sino panalo sa round na to.
04:02.3
Eh, ang daon na to kayo ay si Tim Polo!
04:12.0
Yan ang pagpapatunay na hindi kailangan ng quantity, pero ang quality ng mga players.
04:20.3
Tatlo lang kami. Dahil alam niyo, very challenging ang games ng pinaka-EV Happy.
04:24.7
Pero dapat fresh pa din tayo. Buti na lang meron tayong Casino Ethyl Alcohol.
04:29.8
Not only can it disinfect germs, nakakagood pa rin yan with its unique and pleasant scents.
04:39.2
With dual moisturizer with its floral...
04:42.0
...sweet powder scent.
04:45.2
At hindi lang yan, meron nating Casino Active with its fresh and cool scent.
04:49.7
Ayan, hawak ni Kim Poy.
04:53.9
Samahan pa ng Casino Sanitizer Spray with its sweet powder scent.
04:58.6
Sure na sure ang good vibes.
05:01.8
O, di ba? Nakaka-good vibes talaga, oh.
05:04.3
Talaga yung sanitizer, kaya yaser na punta, no?
05:11.3
Simulan na natin ang ikalawang game, guys.
05:13.3
Boss G, anong game natin?
05:16.3
Ano na, ito na ka. Ang second game ay...
05:19.3
String. Galing. Iswing ang string para mashoot ang bola sa loob ng cup.
05:23.3
Paramihan lang makakagawa nito sa loob ng 2 minutes.
05:27.3
Ayan, isa-isa tayo. 2 minutes, tama? 2 minutes?
05:31.3
5 players kami. Isasama ko si Swaggy at saka si Isabel.
05:38.3
Actually, huwag na ako. Hindi na ako maglalaman.
05:41.3
Pero, para si Jade. Para tatlo kayo.
05:45.3
Okay, mauuna na. Anong tanong mo?
05:49.3
Sabi niya, sabi niya, paano? Paano yung laro? Sana nakinig ka.
05:54.3
Quality, not quantity.
06:01.3
Sige, kayo muna. Kayo muna kasi. Bakit? Halo kayo ng first round.
06:06.3
Okay, hindi pwede magsimula hanggang hindi siya tapos. Okay.
06:09.3
Give us 2 minutes.
06:11.3
Aliona baby, EB family.
06:17.3
EB family. Yes, yes.
06:24.3
Hindi tayo. Hindi kayo abante hanggang wala.
06:33.3
Sige, Das. Okay lang yan. Natatalonin ka namin.
06:36.3
Go, Das. Sige lang. Magdagal ka lang.
06:49.3
And Dasari-dasari sapo po.
06:50.3
Opo, opi, hindi kahihin to.
07:06.3
Ayun, sabagas. Next.
07:15.1
Tingnan natin si Kokoy.
07:18.3
Dapat habaan nyo, habaan nyo.
07:23.5
Ay, naku si Kokoy.
07:26.3
Natalo na nga nung dancing duo.
07:27.9
Matatalo pa yata dito.
07:34.1
Asan yung partner mo?
07:47.9
Pwede tayo magpahinga, ha?
07:49.0
Wala, napakadali nito.
08:05.8
Last 15 seconds na lang, Kokoy.
08:08.3
O, nagkakalat ka.
08:25.2
Ano sa tingin mo?
08:28.8
Kalain mong na-fall ka sa ganyan?
08:30.1
Na-fall ka sa ganyan, oh?
08:35.3
Para pag natalo, pwede ko kayong pagalitan.
08:39.3
Okay, anong score ng Team Yorme?
08:45.3
Ano yun? Sorry. Bets, kinocorrect mo ako. Sorry. Ano yun?
08:48.3
Na yung pala na susunod.
08:53.3
Just so you know, ang hindi mashoot will be eliminated.
09:08.3
Ayan na po Swaggy.
09:14.3
Ano Swaggy? Ayaw mo pa?
09:18.3
Next, go Isabelle!
09:29.3
Ayan. Yan ang teamwork.
09:41.3
Okay lang. Okay lang.
09:48.3
Ano? Kailangan mo ba namin laro? Eh, nandiyan. Sige. Tatapusin namin to.
09:54.3
Sige lang, Mama Win!
10:07.3
Sige lang, Mama Win!
10:10.3
Bakit kung ilan friendly yung mga laro, wala kaming score?
10:22.3
Win, isipin mo na lang!
10:24.3
Dancing duo, double-double-double!
10:34.3
Ay, grabe nakakapaglaro ka ba kahit may laro?
10:36.3
Kasi panalo na kami eh.
11:04.3
Pag si Beto'ng ginugulo
11:18.8
Do the honors please
11:21.9
At naon na sa gano'n
11:34.3
Napansin ko lang ha
11:37.2
Parang mas magaling kami
11:38.0
Pag wala si Cassie no?
11:42.3
Nasaan mo si Cassie niyo?
11:44.7
Nasa float ng MMFF
11:46.6
Congratulations Cassie
11:52.5
Mag third game tayo
11:55.0
Okay at ang huling game for today is
11:59.4
Wait lang sandali
12:00.3
Direk wala bang ano?
12:05.5
By opposite pairs
12:06.9
Kailangan magparamihan
12:08.5
Ng matataob na cup
12:14.6
Ang pinakamaraming
12:21.8
Sige unahin na natin
12:28.4
Itataob to ni Betong
12:30.0
Itataob ni Betong
12:32.3
Pero guguluhin niya yan
12:39.3
Pwede mong gawin yun
12:43.3
Pero ang bibilangin natin
12:45.2
Kasi sa ating taob
12:46.3
Sa kanya yung taas
12:49.3
Magkwentuhan muna tayo
12:50.2
Pwede mong itaob yun sa'yo
12:56.0
Magpaparami ka ng taob
12:57.3
Pero pag marami na siyang ganito
13:01.4
Ang imigyo po bang sabihin?
13:04.2
Ha? Gusto mo Betong?
13:34.6
Parang nangigululang o
13:57.6
Sa sobrang pangguguluhin mo
13:59.0
Wala pa kayong score ha?
14:03.0
Taas ang kamay ha?
14:14.1
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
14:29.4
Alam mo, hindi ko na kailangang bilangin.
14:34.3
Obvious na mas maraming tao.
14:36.8
Si Kokoy kasi nang gulo lang talaga.
14:46.4
Ayusin lang natin.
14:50.3
So basically, 1-0 for Team Paolo.
14:53.1
Ang next natin ay si Mami Wynn and Klyza.
15:06.0
Anong nangyayari?
15:06.8
Klan mo ho, Kimpo?
15:07.5
Mas malaki kasi yung circumference nila.
15:10.1
Anong circumference na pinagsasabi mo?
15:12.1
Ang dayo pa sinasabi?
15:15.5
Gusto mo mapatawag sa conference room, ha?
15:22.7
The Beauty Queen versus Perenna.
15:49.4
Ayan na, naglalaban laban na ang dalawang competitive
15:56.4
Ayan na, naglalaban laban na sila
16:01.4
Buong obvious naman ha, ano
16:03.4
Clive, Clive, pwede ka maglaro ha
16:05.4
Clive, pwede mong gawin medyo kumpreto dito ha
16:07.4
Ayan na, ayan na, ayan na
16:09.4
Nalaro lang sila, wala pa rin
16:23.4
Itinag-inag na sila
16:24.4
Itinag-inag na sila
16:25.4
Itinag-inag na sila
16:26.4
Itinag-inag na sila
16:27.4
Itinag-inag na sila
16:28.4
Itinag-inag na sila
16:29.4
Trusin na apos yung oras
16:41.4
Ibang ang team Paulo kapag walang score ha
16:43.4
Kapag walang parusa no
16:45.4
Namakita kami nagpapapanalo
16:47.4
Ang kung mga prankdato ay ah
16:50.5
Kaya maungang mas maganda pag tatlo lang kami
18:03.5
Wala na, lapto-lapto na, Pao!
18:16.3
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
18:32.3
Mahirap yung patayo, eh.
18:34.5
Mahirap yung patayo.
18:36.5
O, sige, palit tayo.
18:38.1
Sige, o, hindi tayo.
18:44.1
May langang pa ba?
18:44.9
Wala na pa yung score, eh.
18:53.2
Mga kapuso, pagbibigyan po natin yung mga talunan, ha?
18:56.0
Pagpasensya nyo na po.
18:59.0
Ayan, ayan, ayan.
18:59.7
O, sige, change score tayo.
19:05.1
Mahirap kasi, no?
19:06.1
Ano, sabi mo, mahirap yung pataob?
19:08.4
Mahirap yung itatayo.
19:09.6
Mahirap yung itatayo.
19:54.7
Thank you for watching!
20:24.7
Thank you for watching!
20:54.7
Thank you for watching!
21:24.7
Thank you for watching!
