* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa namang live stream.
00:09.2
Mga kabatas natin, itong pag-uusapan natin ngayon, although related din mga kabatas natin doon sa pinag-uusapan natin kay Nico David at saka yung kaso ni Rafi Tulfo sa akin.
00:21.2
Kasi nga, itong thumbnail nito hindi niya nakita eh. May hirap eh. Malit din naman eh. Hindi ko alam kung paano ipakita sa inyo yun.
00:27.9
Yung thumbnail niya, no probable cause against PRDD? Parang ganun. Parang ganun yung thumbnail nila dito sa UNTV News and Rescue.
00:41.0
Ngayon mga kabatas natin, ang nire-request kasi nung ampalayagang, bakit daw ang dinidiscuss ko lang, o parang yung mga kaso ni Rafi Tulfo sa akin at yung mga gangmates niya mga kabatas natin,
00:55.8
bakit daw yung puno?
00:57.9
Ang nire-request ko lang yung dinidiscuss ko.
01:00.2
Sige, panoorin natin ito para siguro magkaroon sila ng realization na hindi sila nag-iisip at kailangan nilang subukan mag-iisip.
01:10.3
Okay? O, tignan nyo.
01:12.2
Former President Rodrigo Luterte is still in no show in today's last hearing of the grave threats complaints filed by ACT Teachers Representative Franz Castro against him at Quezon City.
01:23.7
O, ito mga kabatas natin, no show siya. Okay lang ba yan? Okay lang yan.
01:27.9
As long as, siyempre, you have representation there.
01:32.6
Wala namang problema dun. Okay?
01:34.8
Kasi nga, dito sa prosecutor's office, mga kabatas natin, ang labanan dyan, papel.
01:40.8
Affidavits. Okay?
01:42.2
Yun yung magiging basihan ng prosecutor.
01:45.2
Walang testimonial, o parang yung testimonial na nangyayari dun sa korte kung saan i-interviewin ka tapos merong cross-examination. Walang ganon.
01:54.8
Sa prosecutor, puro papel yan.
01:57.9
The basis of the resolution of the prosecutor will be all about the affidavits.
02:04.4
Yung complaint affidavit, yung counter affidavit, yung reply affidavit, tsaka yung rejoinder affidavit.
02:12.2
City Prosecutor's Office.
02:14.8
However, the former chief executive submitted a counter affidavit through his legal counsels.
02:20.5
He strongly denied the accusations that he threatened Representative Castro for allegedly being baseless.
02:27.9
insufficient or no probable cause to indict him for the crime.
02:32.2
Ayan, mga kabatas natin.
02:35.2
Pag ako dun sa kabila,
02:39.1
at saka yung mga iba pang mga supporters ni Tulfo na new account.
02:50.6
Well, matagal naman na si Daddada.
02:55.8
umedad na na troll.
03:00.2
Alam mo yun, nagkaedad ka na na troll ka.
03:03.2
Yung nagkaroon ka na na identity na troll.
03:06.8
Wala ka pa rin mukha.
03:09.3
Sabi nga nung isang nag-comment, di ba?
03:12.4
Paano mo paninindigan yung sinabi mo,
03:16.9
o yung mga sinasabi mo,
03:19.2
kung yung pagkatao mo nga,
03:22.2
hindi mo mapanindigan?
03:27.9
Makes a lot of sense.
03:33.0
yung mga taong ito,
03:34.8
ayaw ipakita yung mukha,
03:38.4
gusto nilang mag-slander.
03:42.0
O kaya magsinungaling.
03:43.6
Parang si, si ano,
03:47.5
60 daw yung disbarment sa akin.
03:56.8
Pare-pareho kayo.
03:58.0
Nung mga new Facebook account.
03:59.8
Baka nga kasama nyo sila dun eh.
04:01.8
E, sasabihin na naman nila sa akin,
04:03.6
pakita ka ng ebidensya, pakita ka ng ebidensya.
04:06.6
Pakita ka muna ng mukha.
04:10.4
Bakit kayo lagi nagre-request sa akin?
04:12.5
Bakit, bakit parang boss na aming kayo lagi, ha?
04:21.3
E, tasabi ni Kayo,
04:22.6
parang pag yung edad yung hindi niya kayang panindigan, attorney,
04:25.9
simple lang yan kayo.
04:26.9
Kapag hindi niya,
04:27.8
kayang panindigan yung edad niya,
04:30.4
hindi niya kayang panindigan yung wisdom niya.
04:35.3
wisdom comes with age.
04:39.0
E, yun yung kasabihan noon.
04:44.0
kung ano-ano yung sinasabi,
04:48.6
nagre-research daw.
04:50.6
Ano nangyari dun sa age of sexual consent din nila,
04:53.2
napatunayan na walang batas.
04:55.1
Tapos panalo daw sila.
04:57.8
bilib na bilib kayo sa sarili nyo.
05:00.7
At fake news daw ako, diba?
05:03.0
Sino ngayon ang fake news?
05:15.8
Anong sinabi niya?
05:18.0
Walang probable cause yan.
05:20.6
E, syempre, yung side niya, yung patatayuan niya.
05:24.1
Ngayon, itong ang palayagang,
05:25.3
bakit pati yung side niyo tatayuan namin?
05:27.8
O, di kinasuhan ni Rafi Tulfo yung mga small vloggers, diba?
05:32.1
O, sabi ni Nico David.
05:34.9
Diba, adversarial yan?
05:37.2
Diba, two sides of the coin?
05:39.2
Merong kayo at merong kami?
05:41.1
Bakit yung sa inyo lang, yung pinapalabas nyo?
05:44.2
E, ba't hindi nyo ipalabas yun sa inyo?
05:46.7
O, tignan nyo yung nangyari dito.
05:48.2
Nauna, si PRDD, diba?
05:50.2
Nauna, si Duterte, nagsabi.
05:52.7
...cusations that he threatened Representative Castro
05:55.9
for a letter of former chief executive,
05:57.8
submitted a counter-affidavit through his legal counsels.
06:01.4
He strongly denied the accusations that he threatened
06:04.7
Representative Castro for allegedly being baseless
06:07.8
and insufficient or no probable cause to indict him for the crime.
06:12.6
Duterte further...
06:15.9
No probable cause.
06:20.3
Change topic na po, please.
06:23.4
Huwag na pag-usapan!
06:29.9
Pero sino yung natahimik sa pagsasabi ng fake news, fake news?
06:34.6
Na yung tinuturo ko mali.
06:41.3
Ayaw nyo na pag-usapan.
06:43.0
Lahat ng mga sinabi nyo,
06:51.0
Tapos na daw yung debate.
06:52.6
Three months na daw attorney.
06:54.2
Ayaw na talaga pag-usapan, sabi ni Fiscal EJ.
06:57.8
May utang pa siya yung bangayan case.
07:03.1
Angkat hindi nasusolvyo yung issue na yun.
07:07.9
It will be lurking.
07:12.1
At bigla-bigla nalang susunggab yung bangayan na yun.
07:17.7
O, ano yung sinasabi sa akin?
07:19.7
Nung ampalayagang yung mga vloggers nila.
07:21.9
Fake news si attorney.
07:23.2
Kasi itong Republic Act na ito, yan o.
07:25.2
Sinasabi yung age of sexual consent.
07:27.7
Abogado, sinasabi age of sexual consent.
07:29.8
Pinagtatawanan ka.
07:31.2
Anong sinabi ng mga justices?
07:35.1
Anong sabi ni Fabry?
07:45.8
They argued that his pronouncements or utterances
07:49.0
could not be considered as a declaration
07:51.5
for the purpose or intention to inflict injury on Castro.
07:55.4
The former chief executive,
07:57.7
explained he was just recounting
07:59.7
their conversation with his daughter,
08:01.9
Vice President Sara Duterte,
08:04.0
over the proposed confidential funds
08:06.0
of the office of the Vice President
08:07.8
and the Department of Education.
08:21.8
Magrereklamo ngayon yung ampalayagang.
08:24.7
bakit hindi niya tayuan din yung side ng kalaban?
08:27.2
Bakit yung side niya lang
08:28.6
ang pinagtitibay niya?
08:31.3
Hindi talaga kayo nag-iisip, no?
08:35.0
Kaya nga, adversarial yan eh.
08:36.8
Alangan naman tutulungan ni PRRD,
08:44.9
Alangan naman tutulungan ni Duterte
08:46.8
yung kalaban niya.
08:48.5
Ang gusto kasi ng mga ampalayagang,
08:55.1
Para hindi ma-dismiss yung kaso,
08:59.2
Kasi it will be really bad.
09:04.1
O, balik tayo doon kay Working Class Media.
09:07.8
Di ba sinasabi ni Nico David,
09:09.3
panalo na daw sila round 1.
09:11.4
Kasi yung nag-file daw sila,
09:13.5
panalo na daw sila noon.
09:15.3
Kinukumpara niya yun doon sa sinabi ko,
09:17.7
well, i-explain ko rin yun eh.
09:19.4
Na, na round 1 pa lang,
09:22.8
Sabi ko, hindi naman ako panalo talaga.
09:25.6
Pag titignan mo yung,
09:28.1
nung pinalabas ko,
09:34.0
Sa copyright infringement na yun,
09:38.8
maraming rounds yun.
09:41.5
Tumingin ako ng mga anggulo
09:43.4
kung saan ako mananalo
09:45.3
at kung saan sila mananalo.
09:48.6
That was before I got the complaint affidavit.
09:53.1
Huwag kang sinungaling, Nico David.
09:57.2
Pero mamaya na yun.
09:59.5
In the region of their private dialogue,
10:01.9
giving advice to BP Sara,
10:04.3
Duterte asked the prosecutor
10:06.0
to dismiss the complaints.
10:09.2
Ah, ito, side naman nila.
10:13.6
Yung abogado rin nila.
10:15.7
At saka, yung nag-file ng kaso.
10:27.4
kasyungahan dito sa social media, eh.
10:35.1
... siyang intent to threaten
10:39.1
kinikwento lang naman daw niya
10:41.4
yung advice niya kay
10:42.9
Vice President Sara about
10:45.2
ROTC, confidential funds.
10:48.0
So yun, therefore,
10:49.2
wala naman siyang threat actually
10:50.6
kay Congressman Franz.
10:52.9
So we, of course,
10:54.7
made it very clear na that's not the case.
11:02.1
Kaya nga adversarial, di ba?
11:04.0
Pati adversarial, hindi nyo alam.
11:09.3
Tapos, ititake nyo out of context
11:11.5
o magsisinungaling kayo doon sa mga sinabi ko.
11:17.8
O, bakit siya yung nagsalita yung tungkol sa kanya?
11:20.5
Tapos, yung kay Duterte,
11:21.5
yung patungkol din sa kanya,
11:22.9
siya rin yung nagsabi nun.
11:23.9
Tapos, kayo, gusto nyo ako yung mag-discuss
11:31.2
Anong kaingotan yun?
11:34.6
But Castro's camp stressed
11:36.3
they have different interpretations
11:38.0
on the former president's statement.
11:42.3
Different interpretations.
11:45.7
si Tulfo i-interpret ko yung
11:48.1
kalukohan na ginawa niya?
11:53.9
Bakit hindi kayo mag-interpret
11:56.8
nung ginawa niya?
12:01.3
Bakit hindi kayo mag-interpret?
12:03.0
Di ba nakakausap nyo?
12:04.5
Naglabas ka kayo ng picture na ang saya-saya nyo eh.
12:13.5
Tuwang-tuwa nga kayo doon eh.
12:16.8
Nagpapapicture kayo
12:19.1
tapos magkakasama kayo doon.
12:23.9
Sa totoo lang, nung nakita ko yun,
12:26.0
nakala ko pinapagalitan kayo.
12:29.7
ng mga itsura nyo.
12:35.2
Parang napilitan lang kayo
12:36.8
nag-smile sa camera.
12:49.4
tumawag nga daw sa kanya
12:50.6
habang umiiyak siya sa live.
12:53.9
may pasubo niya na naman.
13:05.4
Hindi pa ba sapat yung ginawa mo?
13:07.5
Huwag mo nang dagdagan!
13:12.1
Pinagalika ka na nga
13:13.2
nung aking resource person!
13:14.6
Hindi ka nang nahiya.
13:35.5
Ano sinabi mo sa kanya?
13:50.7
Huwag na, huwag na.
13:53.3
Sa susunod na lang yun.
13:56.0
Atunin natin ito.
13:58.9
Congressman Franz
14:00.5
o kay Representative Franz
14:04.5
And that is enough
14:09.4
Kung naka-apekto nga lang
14:11.7
that is enough, eh.
14:14.7
hindi ako naka-attend
14:22.1
Sige, sinabi niya, ano,
14:23.4
Atty. Antonio Lavinia.
14:25.3
In fact, natreatan siya.
14:27.2
And that is enough,
14:33.0
na-apektohan siya,
14:36.9
and that is enough,
14:40.8
Castro also believes
14:42.2
that the prosecutor
14:49.4
baka Trojan hug mo si
14:56.4
naiisip yun doon, no?
15:03.8
Trojan horse, no?
15:05.2
Magandang idea yan.
15:06.4
Magandang idea yan.
15:08.9
Pero hindi ko sasagutin yan.
15:11.4
Favorable decision for them.
15:16.4
Ako ay nagtitiwala
15:17.6
sa ating counsel.
15:19.0
Ah, gano'n naman!
15:20.3
Siyempre ako gusto ko
15:21.2
ng favorable decision
15:25.2
Na ayokong mapriso ako?
15:28.8
At huwag niyong ikumpara
15:30.5
na kung magsalita kayo
15:33.2
katulad ng pananalita ko
15:34.7
kasi hindi kayo yung nakasuhan.
15:37.1
Hindi kayo parte sa kaso.
15:48.9
Kalama yung animation!
15:55.8
Paul Jan Galapate!
15:59.0
Baka ipm ka ni Kayo.
16:01.0
Huwag kang ganyan!
16:01.9
Huwag kang ganyan!
16:03.1
Weekend pa naman!
16:08.2
Pikon yan si Kayo
16:10.0
Huwag kayong ganyan.
16:19.2
na makukuha natin
16:21.8
Dante, I meant to you.
16:27.8
Tapos lahat dapat ako
16:29.2
magpaliwanag sa kanila.
16:32.6
ako daw yung dapat
16:40.5
Ba't sila hindi ganun?
16:42.9
Ah, kasi delusional kayo.
16:45.4
Kasi sobrang yabang nyo.
16:47.4
Yung ulo nyo nandun doon sa langit.
16:49.3
Feeling nyo kaya nyo
16:50.2
utusan lahat ng tao.
16:52.2
Kahit alipores lang kayo naman dyan
16:56.6
hindi nga ako mautusan.
17:05.1
Hindi, pero mamaya yun.
17:09.5
Kasi sasagutin ko naman
17:10.8
yung mga tanong nyo.
17:12.9
Kahit anong tanong nyo,
17:17.1
Hindi sa Senate hearing.
17:18.3
Kahit huwag na doon.
17:19.2
Long shot yun eh.
17:21.4
Meron akong kondisyon.
17:26.7
Doon sa Nico David content ulit.
17:30.1
mga kapatid natin.
17:31.9
tulad ng lagi yung sinasabi,
17:33.1
matulog po tayo ng mahimbing
17:35.1
na yung natutulog ng mahimbing,
17:36.9
siya yung lagi yung panalo.
