* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Mabuhurma eh..no?
00:36.0
Gandet o mga kapal pa man dito.
00:37.0
Asayo mo yung nasuotin ah.
00:39.0
Wag tayo magkano nga magsabay.
00:43.0
Baka Tokyo gamitin ko ulit.
00:46.0
Meron akong alambar, itatanong ko sa kanya.
00:48.0
Osake or no mi maska?
00:55.0
Tanong ko naging iinom siya ah.
01:02.6
Kasi yung ito, mataas yung shatter ko.
01:05.2
Kasi ito, naglalaad kita.
01:07.0
Oo, mababa yung shatter mo.
01:08.8
Ay, makadulo pala.
01:10.2
Kaya pala hindi ka nag-aano yung ligod.
01:25.2
Lingon, lingon, lingon, lingon.
01:29.5
Ano, Goblin of the Seven Dwarfs?
01:32.3
Goblin of the Seven Dwarfs, yung puta!
01:34.5
Hindi, ano yan? Disney?
01:55.8
Ang gabi naman yun.
01:56.8
Ang gabi naman yun.
01:57.6
Parang yung Martin naman dun, parang.
01:59.6
Parang yung bed na bed naman yun, parang.
02:01.9
So, as of guys, it's our day 2 dito sa Japan, mga kaibigan.
02:06.2
At ito ang ating kunaw ng outfit natin, guys.
02:09.7
Ito yung picture na yun, no?
02:12.3
Tungin na, guys. Tungin na, guys. Tungin na, guys.
02:14.0
Nakapora mo din ng mga ganito, guys.
02:15.6
Hindi nakakuha sa Pilipinas to.
02:17.2
Dalawang taon na sa akin to, guys.
02:18.9
Ito, tatawagin natin to.
02:20.7
Itong picture na to na...
02:26.8
Pakita ko lang sa ibad yung buwan ni Bob's bad.
02:30.2
Ito, para, ang title ng picture na to, Dadaan si Idol.
02:41.3
Parang ano to, si...
02:44.0
Si ano siya, siya si...
02:48.3
Parang itong nila, guys.
02:49.3
Kasi ikaw palawin mo ito na.
02:54.8
Ang galing ni Bob sa akin.
02:56.8
Pagkakataon mo na, pre.
02:57.7
Kami nga rin, pre.
02:59.7
Oh, doon din yan. Gusto niyan.
03:02.4
Siyempre, inggitero yan si Kevin, eh.
03:04.1
May nasa dugo niyan yung pagiging inggitero, eh.
03:15.8
Ako titira dyan, parang.
03:16.9
Ako titira dyan, parang.
03:18.0
Ako titira dyan, parang.
03:18.6
Tirahin mo si Bob.
03:19.4
Kasi may pagkainggitero din ako, eh.
03:58.8
tatakbo talaga oh
04:00.8
panginggan mo ko ako muna
04:06.8
kunyari magsisintas ka
04:08.8
o kina ang ino mo
04:18.8
ito na ang ganda na ito solid to
04:24.8
Ang title kasi niyan, pre, ang bilis.
04:28.2
Kasi tumakbo siya.
04:30.6
Ang ganda ng shadowing, pre.
04:33.7
Shadowing, pre, nawala eh.
04:39.5
Basta isim mo, tumakbo ka dyan sa shot na yan.
04:41.5
Kaya parang di ka napansin.
04:50.0
Ito, dito ka na lang sana makikita.
04:58.6
Nag-focus pa sa motor.
05:02.2
Mayroon ka pwede makikita ng mga big boys.
05:04.1
Ay, ito, big boys, big boys.
05:06.2
Ay, pagsumama si Josh, ayoko na lang.
05:08.1
Ayoko na lang, pre.
05:10.2
Pre, kung alam niyo na lagi,
05:11.2
ako'y nangamay niya.
05:12.0
Parang ganda ng kuha ko sa inyo pa.
05:13.5
Ito ang kuha ng big boys.
05:20.9
Bawal kasi tatlo, pangit.
05:25.4
Pamahiin namin niya mga photographer.
05:38.7
Parang matakalawang pagamat ng ano dyan.
05:40.5
Mga kung ano-ano man.
05:42.0
Wala akong binayaran.
05:48.5
Prosthetic yun, te.
05:53.1
Eto, sineryoso ko kay Dok.
05:55.3
Itong ginamuto ka neto, walang biro eh.
05:58.6
Framing yan, par.
06:07.7
Pasend na lang ako.
06:09.7
Papasend ka ba, Dok?
06:10.9
Sige, nagpasend pala ako ng result.
06:13.0
Nung ano ko, may sakit ako.
06:14.3
Dok, iyanin natin yan.
06:15.6
Iba-blowprint natin yan.
06:36.8
Hanggang ito, isa po yung isang pananang salamitos.
06:41.3
Ang pagpapalagot naman ay mababasakit sila mapa,
06:48.8
para sa mga suretya.
06:49.2
I-delete din yan.
06:53.2
Sabi siya, makatikim ko na sampal sa akin.
06:59.2
Guys, nagbabagang balita. Si Dok Makay butis na.
07:11.2
Si Dok Alvin nga. Sabi ko, parang si Dok Alvin katabi namin.
07:13.2
Si Dok Alvin nga. Sabi ko, parang si Dok Alvin katabi namin.
07:19.2
Nabalang ngit-ngit eh.
07:23.2
So, dito tayo ngayon, guys, sa...
07:25.2
Hindi, wala mong sato, guys.
07:27.2
Hindi, siguro nila ako napagkakamalang pa na dito, Pinoy.
07:29.2
Hindi, siguro nila ako napagkakamalang pa na dito, Pinoy.
07:31.2
Parang tingin siguro sa akin ng mga tao dito. Korean.
07:33.2
Ah, siya Dok Alvin.
07:35.2
Ah, siya Dok Alvin.
07:37.2
Ba't doon to? Ano eh, ito na yung mga red lips.
07:39.2
Ba't doon to? Ano eh, ito na yung mga red lips.
07:49.2
Napatingin si ate.
07:51.2
Napatingin si ate.
07:53.2
Patingin ako, chiksin ko nanay, parang sinitsitan ako.
07:55.2
Ay, nay, ako to, sabi ko.
07:57.2
Hindi ka nang mukha.
08:01.2
Hindi ko nang mukha.
08:03.2
Hindi chiksin ako, bahala eh.
08:09.2
Paglabit, sabi nanay, ay, ang pangit.
08:15.2
Kabayan, alam mo. Mabuhay mo kayong kabayan.
08:17.2
Mabuhay mo kayong kabayan. Walang problema ho yan.
08:19.2
Basta sagot nyo yung pagkain namin sa...
08:21.2
Di na-Japanese tayo. Di tayo maramag-Tagalog.
08:23.2
Di na-Japanese tayo. Di tayo maramag-Tagalog.
08:25.2
Sumimasen. Sumimasensya na po kayo.
08:39.2
So, eto guys, ang tinatawag na
08:45.2
Mga unang panahon kasi.
08:47.2
Mga unang panahon kasi.
08:49.2
Ang ginagawa nila, pag bumabawa sila ng isa,
08:51.2
papalitan nila ng tatlo.
08:53.2
Yun yung trivia dito guys, kung bakit sobrang dami ng bamboo dito.
08:55.2
Bakit sobrang dami ng bamboo dito.
08:57.2
Parami pa to ng parami.
08:59.2
Parami pa to ng parami.
09:01.2
Tingnan nyo yung kapaligaran dito sa Thousand Strides of Bamboo.
09:03.2
Tingnan nyo yung kapaligaran dito sa Thousand Strides of Bamboo.
09:07.2
Eto naman, the Thousand Stones
09:15.2
Galing na ako dito eh.
09:19.2
yung mga yan, sila yung mga dating
09:23.2
Kaya, in-offer din sila sa tabi.
09:25.2
Kaya, in-offer din sila sa tabi.
09:29.2
So, parang siyang, ano,
09:31.2
sa Pinas, parang siyang,
09:33.2
parang siyang, ano, hagdan-hagdan.
09:37.2
Pais Tereses. Parang ganon yung bamboo.
09:45.2
Ano nyo ba? Hindi nyo nga alam.
09:47.2
Dito sila nang kukuha pang, ano eh,
09:49.2
export pa, punta ng Pilipinas ng Oris eh.
09:53.2
Dito parang yung tiya dala sa Baguio.
09:55.2
Tapos may mag-ihimay niyan eh.
09:57.2
Yung mga multo dyan.
10:01.2
May medsit ka pa ba dito?
10:03.2
Ha, eto, eto. Sige.
10:05.2
Eto po. Sila na yung mga nandyan dyan pa. Anong, ano,
10:09.2
Ay, ay, sry, sry. Gomen eh, gomen eh.
10:15.2
nakita mo ba yung nakita ko?
10:23.2
totoo ba yung sinasabi mo?
10:25.2
kaya't siya naging thousand strides of bamboo
10:27.2
kasi kada puputol sila ng isa pang gawa ng bahay
10:29.2
kailangan nila palitan ng tatlo
10:31.2
hindi yan wala kami dyan
10:33.2
itong temple na sinasabi mo
10:35.2
ah yung temple? huwag niyo pakikailaman yan
10:39.2
hindi natin pwedeng i-topic yan
10:41.2
ay di nga, hindi nyo alam yung ano
10:43.2
ay ito, hindi nila alam
10:45.2
yung mga nakatira dito noong 1582
10:47.2
yan yung ginagamit nila pang gawa ng bahay
10:49.2
so kada pabawa sila ng isa
10:51.2
kailangan nila palitan ng tatlo
10:53.2
kaya naging thousand strides of bamboo siya
10:57.2
magkaiba kayo ni Keng
11:07.2
baka kasi nauna yung kay Keng
11:09.2
yung kay Keng kasi noong ano kasi yan
11:15.2
alamat ni Bam at saka ni Bu
11:17.2
yung sa akin kung bakit siya dumami
11:35.2
so guys ito na ang ating
11:39.2
is either malas o suwerte
11:41.2
na darating sa buhay mo
11:43.2
so pag malas, iiwan mo dyan, tatali mo dyan
11:45.2
pag suwerte, pwede mong dalhin
11:47.2
may malas kaya tatali mo, may suwerte
11:49.2
your fortune, excellent
11:51.2
your fortune will be better like the flowers
11:53.2
enjoying their best in the spring
11:55.2
be good and faithful
11:57.2
faithful, never get lost in illicit love
12:01.2
alright, continue studying
12:03.2
magpatuloy ko lang daw
12:05.2
yung pagjajapanes ko guys
12:07.2
game and match, at first you lose
12:09.2
but you'll win in the end
12:11.2
marriage proposal
12:13.2
take your time and you'll realize it
12:17.2
married na ako eh
12:19.2
pero ito maganda to, good fortune ako for today's
12:21.2
video guys, thank you thank you
12:29.2
marriage proposal
12:31.2
change your mind, sinumaling to
12:33.2
wala tong katatapan
12:35.2
ito tol, maganda din, sabi sa akin
12:37.2
ng fortune ko is good
12:39.2
bakit naging good?
12:41.2
the moon is going down
12:43.2
behind the mountain
12:49.2
is getting brighter
12:53.2
nagulo na mo siya
12:55.2
nagulo na mo siya sa fortune mo
12:57.2
na intense kasi ako
12:59.2
kaya ano yung pagbabas ako medyo kinakabahan ako
13:03.2
the moon is going down behind the mountain inside
13:05.2
and is getting brighter
13:07.2
the sky in the east
13:11.2
lagi lang tumingin sa
13:13.2
east kasi yun yung pinaka
13:15.2
brighter idea or brighter
13:17.2
decision ng buhay
13:21.2
you're always wondering which
13:29.2
and doesn't be selfish
13:31.2
uy, mabigay ka kasi
13:35.2
do not try to realize
13:45.2
do not try to realize
13:47.2
two wishes at the same time or you
13:51.2
isa isa lang kasi huwag kang ano
13:53.2
hindi ka patapos sa isa mong hiling may hiling ka na naman
13:55.2
she or she will come very soon
13:57.2
uy, check na yan doy
14:01.2
travel no problem
14:05.2
travel no problem
14:09.2
good but you won't gain very big
14:11.2
profits be patient and
14:13.2
you'll get your profit game and match
14:15.2
don't have your own way or
14:27.2
it won't work as you wish
14:33.2
iwan mo to pal kung gusto mo bahala ka dyan
14:39.2
feeling ko naman hindi mo malas
14:41.2
sige sige sige patala mo sa kanya
14:43.2
ang baka iba yung wish niya kasi
14:45.2
talaga yung wish mo sa lab
14:49.2
puto na may sakit ka pa
14:53.2
sige na papirit ka na
14:55.2
boss b ito pasensya ka na boss b
14:57.2
balik lang natin saglit may naiwan lang
14:59.2
sige a pag di kayo pumayak bumalik
15:01.2
sisingil na talaga ako ha
15:03.2
balik na balik na
15:05.2
baka pwede wag daw muna biruin si doc alvin pagod daw
15:09.2
agad agad dok paglabag nung kamera yung iyo
15:11.2
agad isya siya namin
15:13.2
ngayon tatanungin natin yung katabing room
15:15.2
nai mayroon ka bang narinig na langit ngayon
15:23.2
nai paano yung tunog nai
15:31.2
ayun dito na pala sila
15:33.2
ayun dito na pala sila
15:35.2
ayun dito na pala sila
15:37.2
sige na pre pagka vlog nyo
15:41.2
stop kami pag vlog nyo
15:43.2
sarado na yan sarado na yan
15:45.2
magkakita lang kita ka
15:47.2
kunichiwa kunichiwa
15:51.2
libre na sana pre
15:53.2
maganda daw picture ni agabus
15:55.2
o di sa kanya ka magpapit
15:57.2
ay baka sabihin sa akin sa iba
16:01.2
yung iyo iyo pa din kahit anong sabihin mo
16:03.2
picture ang pakita to ko
