* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:19.8
Ayan po mga amigos, sa pagkakaroon po ng ating video.
00:22.6
Ayan, pinaparti na po yung mga frozen items.
00:33.1
Nandito yung espalda.
00:42.3
Medyo matigas pa, pero pipilitin.
00:46.4
Sabi ni Tia Celsa.
00:48.3
Pero ayos na yung mga rice.
00:51.8
Nakaayos na dito.
00:55.1
Meron pa dito, ayan.
00:58.9
Ayan pa mga amigos.
01:00.0
Meron na mga mga gagawin si Tia Celsa.
01:03.8
Ayaw, utos kay Ayan.
01:05.9
Siya ang bumarag na bumarag.
01:08.1
Actually, ganyan po sa company namin.
01:12.1
Meron silang baragan.
01:13.9
Meron silang parang semento.
01:16.7
Tsaka, tsaka bakal.
01:21.3
Tapos, inihagis po yung mga frozen items para po mahati.
01:26.0
Kasi, pag nagbebenta po yung company, nagbebenta rin sila ng per kilo.
01:30.0
Hindi lang sila ng per kaha.
01:34.2
So, natutunan ni Tia Celsa ayan.
01:37.0
Na babaragin yung mga frozen items sa may semento.
01:47.5
Ito pa lang espalda.
01:48.9
Leega tsaka likod ng manok.
01:54.5
Tapos, pakpak ng manok.
02:00.0
Matutuwa na yung mga kapagbahay nila na ito.
02:03.0
Ayan pa yung kay Celia tsaka kay Balbina.
02:10.0
Ah, mix lado, no?
02:14.0
Tapos, pakpak ng manok.
02:16.0
Tapos, likod ng manok.
02:21.0
Kung ganyan o kere patas de galina?
02:24.0
Kung ganyan, Celien.
02:28.0
Yun ang lagi kong kinatanong.
02:29.0
Ay, yun ang lagi kong kinatanong.
02:30.0
Yan ang napapansin ko sa kanila.
02:32.0
Mahilig sila sa mga ano.
02:33.0
Yung mga ganitong part.
02:36.0
Tsaka, yung paa ng manok.
02:41.0
Ako naman, sa manok po.
02:43.0
Ang part ng gusto ko sa manok ay yung wings.
02:49.0
Kayo po ba mga amigo?
02:50.0
Ano ang part ng manok ang gusto nyo?
02:54.0
Merong mahilig sa lekek.
02:56.0
Merong mahilig sa...
03:03.0
Depende po sa ano eh.
03:06.0
Pero ako po, gusto ko talaga ay wings at saka paano ang manok.
03:17.0
So, ayan po mga amigo na nito si Esther.
03:22.0
Pupunta rin si Esther na...
03:27.0
Laging ka talon ni Chema ito eh. Si Esther.
03:35.0
Pero pag may handaan nandito lagi yan.
03:44.0
Pasko naman, kaya dapat ay magmahalan.
03:48.0
So, ano man yung ginawa ni Esther dito kay Chema, eh kalimutan na.
03:57.0
Ba, nandito si... Ano oh...
04:25.0
Ang bait ni Henesita eh oh.
04:31.0
Papasito, mamasito?
04:40.0
Sana ay maraming punta.
04:47.0
Ayan po natin na po si Misma na maganda at tumutulong na rin.
04:54.0
Proud na proud ako sa bata na to. Sobrang sipag.
04:59.0
Napakasisipag na bata.
05:02.0
Hindi kailangan utusan.
05:07.0
Dati ang kakilala ko lang si Misma, si La Chiamame.
05:10.0
Ngayon, ayan, nadadagdagan na sila pasensya.
05:12.0
Ang dami ng mga taga dito na kakilala ko.
05:17.0
Ayan po, nakaabang na po ibang kapitbaheng ni La Chiamame.
05:20.0
Ayan po, nakaabang na po ibang kapitbaheng ni La Chiamame.
05:21.0
Ayan po, nakaabang na po ibang kapitbaheng ni La Chiamame.
05:24.0
Ayan po, nakaabang na po ibang kapitbaheng ni La Chiamame.
05:27.0
L anywhere i life of the fallen in love...
05:30.0
Lapatang matapos at magstar smart po tayo magpamigay mga amigong
05:35.0
lapatang matapos at magstar smart pa po tayo pagpamigay mga amigong
05:45.0
Sa aming bata o. Nakakatuwa
05:49.0
F subs by LaChiamame.
05:51.5
If you watch this video, feel free to subscribe to my channel or follow me onруд to making more videos.
05:52.0
lahat nagpa-participate
05:59.5
nakakatuwa talaga dito sa Ikuko
06:03.5
lahat ay masaya ngayon
06:10.0
actually dati nung nagpapamigil kami ng
06:13.7
rice na bigyan ni Ate Mea
06:18.6
pinartipo namin yun
06:21.0
yung ibang mga nanay ay
06:22.5
ibinabalik yung rice
06:24.3
at ang sabi po ay
06:29.3
kaya ibinabalik yung rice ay akala
06:33.4
bumupunta kayo siya mami, sabi ganoon
06:36.4
baka kinuha kila siya mami yung rice
06:38.8
kaya ibinabalik ng nanay
06:40.1
kung natatandaan nyo po yung huling
06:42.8
nagpamigay po tayo ng rice dito
06:44.3
yung sponsor po, yung birthday po
06:47.2
yung time na may nagbalik ng
06:50.3
rice at ang sabi eh
06:54.2
baka doon ninakaw ng anak niya
06:56.2
kaya nagpunta kayo siya mami
06:57.4
yan, di ko kailan ito si lolo
07:03.4
ayun sila, Milagrosa
07:08.9
eto yung nanay ni Bubuye
07:11.6
yan yung nanay ni Bubuye, may hawak na bata
07:43.2
Group ng mgaIsang parang understand
07:50.3
🎵Namida, namida, hoy es namida🎵
07:57.9
Es un dÃa de alegrÃa y felicidad, alegando Navidad, la familia debe estar, alejando noche buena en la casa del Santo Padre.
08:09.0
Alejando Navidad, la familia debe estar, alejando noche buena en la casa del Santo Padre.
08:17.5
Navidad, Navidad, hoy es Navidad, es un dÃa de alegrÃa y felicidad.
08:25.2
Navidad, Navidad, hoy es Navidad, es un dÃa de alegrÃa y felicidad.
08:33.7
Un fuerte aplauso!
08:35.3
Gracias, pueblo filipino!
08:39.0
Gracias, pueblo filipino!
08:41.6
Gracias, pueblo filipino, mabuga y filipino!
08:50.9
Regalos! Regalos! Regalos! Regalos! Regalos!
09:09.0
Ayan po mga amigo, yung mga kapitbahay ni Chimamwe kumuha na po yung mga nanay.
09:14.7
Hindi ko na po i-video yung iba at ayaw po kasing magpa-video.
09:24.1
Kumuha na po yung ibang mga kapitbahay at sabi nga ni Tia Cesa hindi lahat ay gustong magpa-video.
09:30.8
Grabe, dinagsapo ng mga kapitbahay ni Tia Cesa ang ating pamaskong regalo para sa ikuku.
09:52.2
Nag-start na po na, pamigay mga amigo.
09:55.0
At hindi na po pumila yung iba kasi.
09:58.3
Kasi alam naman ni Tia Cesa kung sino yung bibigyan na una.
10:04.0
Ayan po, si Kiko andoon.
10:05.6
Babalik ulit si Kiko kasi mayroon pang bibigay para sa kanya.
10:13.2
Kasi sa pamilya ni Kiko, syempre marami.
10:18.3
May mga kamag-anak pa siya.
10:29.3
Huwag en vessel ah...
10:48.6
Wala, si Papi kasi.
10:52.0
Papi toh doon de miner?
10:54.7
Dito gawin si Bubu.
10:55.6
Ah si Bubu yanito?
10:58.3
na wala si papito
11:19.4
naglaro na naman siguro
11:20.8
kapatid ni papito
11:41.5
marami pa mga amigo
11:50.8
iba iba daw yung bahay
11:59.0
iba dalawang rice
12:04.5
kasi yung bawat pamilya
12:06.3
lahat binigyan na
12:12.2
ayan pa mga amigo
12:13.7
nagaante pa po tayo
12:15.9
kung sino pupunta
12:23.4
yun pala ang nanay ni willy
12:34.6
hindi naman kasi nagpupunta dito yun
12:43.8
marami pong sobra mga amigo
12:45.2
marami sobra na rice
12:48.7
ibang sobra ay pamimigay nalang
12:55.2
sa mga may darmas
12:57.2
ehemplo esto chico
13:04.3
i-deliver pa ni the beverly
13:06.7
sa ibang mga kapitbahay
13:12.6
ang ibang kapitbahay
13:17.8
ayun lang si la erica
13:19.6
ayun lang si la erica
13:36.0
pamigay nalang sa ibang kapitbahay
13:44.8
dinagdagan ni tia selsa
13:45.4
Maraming pa kasing rice eh
13:51.7
Chamamay darmas, una para Erika
13:56.6
Sabi ko, bigyan nalang kay Inis yung iba
14:01.9
So, ayan po mga amigo
14:06.5
Meron pong tirang rice
14:08.1
At saka isang sako
14:11.5
So, mamaya ng gabi po
14:12.4
Sabi ni Tia Selsa
14:14.0
Ay pupunta dito yung ibang tao
14:16.3
So, hindi ko naman may videoan mga amigo
14:18.1
Pero maraming salamat po sa inyong panonood
14:22.4
Ng ating video ngayong araw
14:24.3
Maraming salamat po mga amigo
14:26.6
Sa inyong panonood
14:28.0
At ayan, nakahabol pa si Belgium
14:30.2
So, kukuha ka rin ba Belgium
14:39.7
So, sobrang to yung iba
14:40.7
Bibigyan nyo sa ibang kataklahan
14:45.0
Todo contento sa amin
14:48.0
Muchisima gracias
14:50.0
Muchisima gracias
14:51.0
Gracias, gracias, gracias
14:53.0
Gracias todo filipino
14:54.0
Gracias todo filipino
14:55.0
Muchisima gracias
14:56.0
Pabla filipino, gracias
14:57.0
Salamat po mga amigo
14:58.0
Salamat mga amigong contenta
14:60.0
Salamat po mga amigo
15:01.5
At dahil po sa inyong panonood araw araw
15:05.0
Ay nakakapagbigay tayo ng blessings sa mga tao dito
15:08.0
So, thank you, thank you so much
15:12.0
Share nyo po ang ating video mga amigo
15:14.0
Tinayin ng Kataragini sa Facebook
15:16.1
At saka po sa dito sa Youtube natin
15:18.3
Tinayin ng Kataragini
15:19.3
At ang mababay mga sinabi ko
15:21.3
Salamat po mga kababayan ko
15:23.1
Salamat sa isang taon nating pagsasama
15:25.9
At halos dalawang taon na pala tayong nagsasama mga aming ko
15:30.6
At hindi pa rin kayo bumibitaw
15:33.1
Ano man yung pagsubok na dinadanas natin
15:35.2
Nandyan yung nagagalit kayo kay Kuya Raul
15:38.0
Nandyan yung naiinis kayo sa akin
15:41.1
Nandyan yung natutuwa kayo minsan
15:43.2
Pero magkapatuloy tayo hanggang ayan po kayo
15:45.5
Salamat po mga amigo
15:46.4
Adios hasta manana
