* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:15.0
Ngano katagal ka na dito sa house mo?
00:18.6
One year na ba kayo?
00:19.1
I built this house.
00:20.2
Inabutin ako ng pandemic.
00:21.4
Moved in just after the pandemic.
00:23.6
Met Ellen, got married.
00:25.4
It was a rollercoaster real quick.
00:53.2
Alam mo, hindi ko alam na nag-ano ka na.
00:59.9
Retire ka na sa showbiz?
01:02.4
As in, semi-retire or retired talaga?
01:05.0
Like, I will do a movie if it's really...
01:08.6
Like itong sa MMA?
01:09.3
I'll be really, really picky now with what I do.
01:12.3
Like TV, definitely, iyo ako na.
01:15.1
I can't be away from my family.
01:17.2
Wow! Family man ka na talaga!
01:20.9
I cannot be away from my family.
01:23.1
I can't, I can't.
01:24.2
But I've said that since nung panahon natin
01:26.2
na pag nagpakasal ako, goodbye na showbiz.
01:28.4
Sinabi mo ba yun?
01:29.9
Yeah, ever since because alam ko sarili ko.
01:32.7
Kailan yung realization na yun na pag nag-settle down talagang...
01:37.5
I knew that since before kasi kilala ko sarili ko.
01:40.3
Pero ang perception ko sa'yo noon, syempre 2009,
01:43.9
eligible bachelor, guwapo ka, maraming nagkakagusto sa'yo.
01:47.7
Inisip ko, you're the type of guy na parang Leonardo DiCaprio ng Hollywood
01:51.0
na you will just be in relationships
01:52.9
pero you're not the type to settle down.
01:55.6
Yun ang misconception sa'yo dati, no?
01:57.8
Parang laging mag-relationship.
01:59.9
Mag-relationship ka lang but you're not the type to settle down.
02:02.7
Even though I have the perfect marriage to follow.
02:04.7
My parents have been married 50 years.
02:07.4
Everyone thought na ganun ako.
02:09.3
I mean, relationships are great.
02:10.6
The purpose of the relationship is for maybe magkatuloyan ko.
02:15.0
You discover things about each other.
02:17.9
But in all my relationships, doesn't make them wrong, ha?
02:20.5
Doesn't make them bad.
02:22.1
It's just, I could never pull the trigger because there was doubt.
02:27.5
Like, is she the one?
02:29.9
May be able to get along in all aspects of life.
02:35.8
Kaya ko ba mag-compromise?
02:37.0
Is the compromise going to come willingly?
02:39.5
Kasi pag binabalikan ko yung mga relationships mo,
02:41.8
matatagal yung relationships mo.
02:43.4
Yes, that's what people say.
02:44.5
They last for years.
02:45.9
Yes, that's why I don't understand yung whole playboy.
02:49.9
Yung mga roles mo kasi laging ganun.
02:52.3
So, with Ellen, when I met her.
02:56.5
Whirlwind din yun, di ba?
02:58.0
Yeah, it's just...
02:59.9
Best foot forward.
03:00.7
Gano'ng katagal yun? Like, months?
03:03.8
In two months, three months, you know.
03:05.8
When you know, you know.
03:07.6
Kasi, hindi pa nga kami, hiniwalay na ako.
03:10.6
She just said, ayoko na sa'yo, hiwalay na tayo.
03:12.4
Sabi ko, why would you break up with me?
03:14.1
Hindi pa naman tayo.
03:15.6
And walang best foot forward where I have to show na
03:18.6
the good side of me only.
03:20.9
Which is normal in any relationship.
03:23.2
Most of the times, ganun, you put your best foot forward.
03:26.0
With her, we showed everything about each other.
03:30.5
We were both very honest na, I'm okay na not to get married.
03:34.5
She's also the same.
03:35.4
She has Elias, I have my son.
03:38.5
And we're like, yeah, we're happy with our lives.
03:40.9
Kailan mo nalaman na this is the one?
03:43.6
I guess we had the talk about marriage.
03:45.8
And how, yun nga, like I said na, it's not really important for us.
03:51.4
And the next day, I'm like, oh my God.
03:54.1
Usually, you talk about marriage and my brain would be like, freaking out.
04:01.3
But with her, it's like, oh, I'm comfortable with this.
04:03.7
Even though sinabi ko, is okay na ako, contento na ako, hindi magpakasal.
04:08.9
And then I told her, I'm gonna marry you.
04:11.1
Ah, sinabi mo yun sa kanya?
04:13.0
And I proposed to her.
04:16.1
So when I asked permission, I asked permission first from my son.
04:19.4
Gave me the green light.
04:20.3
He's like, yeah, I'm happy for you.
04:22.9
Nung kinausap ko naman parents ko, my mom said, we love her, we like her, but why so fast?
04:29.9
Ang sagot ko sa kanya was, in my 40-something years, when did I come to you talking about marriage?
04:37.2
And she's like, good point.
04:40.5
And yeah, the rest is history.
04:43.1
And it's the best decision I've made in my life.
04:46.1
Like, I'm really enjoying marriage.
04:49.4
Kaya ang advice ko nga sa mga bata is get married when you're in your 40s.
04:52.2
Sa babae, I would say early 30s para magka-baby pa if you wanna have a baby.
04:59.9
Tapusin mo lahat ng gusto mong gawin.
05:02.2
Make sure may direction na buhay mo so that ma-enjoy mo ang marriage.
05:06.3
Because it's hard when you jump into a marriage na you're still looking for food to feed yourself.
05:14.5
And then now you're responsible for another individual.
05:18.7
And then you go through those hard times, which I'm not saying is impossible.
05:23.5
But it can make or break you.
05:26.7
And in most cases in today's society,
05:29.9
it breaks couples.
05:33.6
There's so much temptation.
05:34.8
So for me, you need to be really stable.
05:37.4
Kumbaga, setting a strong foundation.
05:39.2
If you're 40 and you have no direction, then you have no right to get married.
05:43.2
Because mag-aalaga ka pa ng isa pang tao.
05:47.6
So for me, the best advice talaga, 40s, you have direction,
05:51.3
sana naman, stable ka na sa income mo, may naipon ka na.
05:56.3
I'm enjoying so much time with Elias.
05:59.9
You know, I can teach him all the sports that I like.
06:02.5
Kaya pa, I've kept my body in shape.
06:05.8
So, 40 is not so old.
06:08.8
And I'm going to be 47 this year.
06:11.6
Diba, it's just a number.
06:13.3
Paano ka napasok sa showbiz?
06:15.0
It was just a blessing.
06:16.4
Actually, matagal na akong niligawan ng showbiz and I always said no.
06:19.7
Because my mom's rule was, you can do whatever you want, basta nakatapos ka.
06:23.9
So, priority yun.
06:25.5
And ako, as you know, diba, paiba-iba yung kulay ko.
06:28.7
So, pag dumarating ako sa set,
06:29.9
I'm always an athlete first.
06:32.3
What made you say yes sa showbiz?
06:35.1
I didn't want to live a what-if life.
06:37.5
So, nung nakapag-graduate na ako,
06:39.3
I was playing semi-professional basketball at the time.
06:42.9
And I was like, okay, I need to put food on the table.
06:45.8
What am I going to do?
06:46.9
I don't want to take any more money from my parents
06:48.9
because they already gave me a great education.
06:50.8
So, I want to show them na hindi sayang yung binaya dila.
06:54.0
So, I want to be my own man.
06:57.4
And then, lumapit sa akin, I think,
07:03.4
Nag-start ka rin sa Itbulaga?
07:05.1
Anong year ka nag-start sa Itbulaga?
07:06.2
Pool watch pa yun. Pool watch.
07:08.1
Four ako umalis ng Itbulaga.
07:09.5
Anong year ka pumasok ng Itbulaga?
07:14.5
Tapos, nabasa ko, nag-guest ka sa Entertainment Connect.
07:17.7
Nag-host ako ng Entertainment Connect.
07:21.1
Kami nila, direct Joey Reyes.
07:25.1
I joined as a model.
07:31.4
Honestly, talagang, anong mundo to?
07:34.6
I didn't know anything about showbiz industry.
07:36.9
At super camera shy ako.
07:38.4
Ayokong humarap sa harap ng camera.
07:41.0
And I remember si Marvin Agustin.
07:44.3
May pinasabi siyang,
07:45.9
nakakapagpapagabag ang watawat na numawag,
07:55.1
So, natuwa sila sa akin.
07:56.3
They invited me back.
07:57.6
So, constant yung invitation nila.
07:59.4
I was there every week.
08:01.4
Wala akong alam sa showbiz mo.
08:02.4
Nagtatagalog ka na nun?
08:03.4
Marunong ng konti.
08:04.4
Yung kalookan ko pa nun, kalookan.
08:06.4
I didn't know what to say kasi hindi ko alam yung mga intriga.
08:09.4
So, parang, I was really lost.
08:12.4
Until one day, yung issue was kay Vina Morales.
08:16.4
Eh si Vina, kaibigan ko.
08:18.4
Kasi si Joji, manager ko, is, was also handling Vina.
08:22.4
So, nagsalita ako.
08:25.4
Pinagtanggol ko si Vina.
08:27.4
So, natuwa sila sa akin.
08:28.4
Oh, you should be.
08:28.9
You should be like that.
08:29.9
More like that, daw.
08:31.9
In your 20s ka pa nito?
08:33.9
And then, kumatok ang panday.
08:36.9
Panday ni Jericho Rosales?
08:39.9
And they said, gusto namin na ikaw yung maging main contribida and love triangle.
08:46.9
With heart and Jericho.
08:47.9
So, I was like, what?
08:51.9
Parang, anong gagawin ko?
08:53.9
Then, they said, ang taping is in Bohol for two months.
08:58.9
Eh, ako si Mr. Travel.
09:00.9
Sige, subukan ko na nga.
09:02.9
And the rest is history.
09:03.9
Tuloy-tuloy na yun.
09:04.9
Pinartner na ako kagad with Judy Ann Santos after that.
09:11.9
And then, after Isabela, habang may buhay.
09:16.9
So, ang bilis nang pangyayari right after you said yes?
09:19.9
Everything was just so fast.
09:20.9
Sunod-sunod na yung projects mo.
09:22.9
Tapos, nagka-work tayo 2008.
09:23.9
Maging senior pa man.
09:27.9
Pagkadaanan lang.
09:28.9
And then, nagkaroon tayo ng with Direk Wen.
09:32.9
Ang lalaking nagmahal sa akin.
09:34.9
Nung time na yun.
09:35.9
Tuloy-tuloy na yun.
09:36.9
Teleserye ni Bea, yung magka-ribal.
09:42.9
But showbiz taught me a lot actually.
09:46.9
I was able to discover new things about myself.
09:51.9
You need a lot of patience in this industry.
09:54.9
Managing the income that's coming in.
09:56.9
Kasi ang daming pumapasok.
09:57.9
Huwag lang puro labas.
09:58.9
So, I was able to, you know, invest properly.
09:59.9
It taught me discipline.
10:00.9
Being able to balance my time.
10:01.9
Because ako, I have so much on my plate.
10:02.9
Because I still have to do my sports.
10:03.9
I have my family.
10:04.9
So, being able to balance your life.
10:05.9
Because once you start a teleserye, that's your priority.
10:06.9
That's your responsibility.
10:07.9
Hindi ka pwedeng unprofessional na hindi ka sisipot sa taping or late ka sa taping.
10:09.9
So, you need to find that right place.
10:10.9
So, I was able to invest properly.
10:11.9
It taught me discipline.
10:12.9
Being able to balance my time.
10:13.9
Because ako, I have so much on my plate.
10:14.9
Because I still have to do my sports.
10:15.9
It taught me discipline.
10:16.9
Because once you start a teleserye, that's your priority.
10:17.9
That's your responsibility.
10:18.9
Hindi ka pwedeng unprofessional na hindi ka sisipot sa taping or late ka sa taping.
10:20.9
So, you need to find that right balance of being able to do your responsibility and the
10:21.9
other things that you want to do.
10:22.9
And that's where a lot of sacrifice comes in.
10:23.9
Kaya nga sabi ko sa'yo, kanina is pagpasko, yun na lang yung bawi ka sa family.
10:24.9
So, that's how I was able to balance my life.
10:51.9
Kung may master sa golf, na-master mo na din ang love department.
10:53.9
Madami kang natutunan sa love.
10:55.9
You should never compare relationships but it's nice to go back so that you can better
11:00.2
yourself for a future relationship.
11:03.3
And one thing you have to realize, once a relationship dies, the respect and the love
11:08.0
for that person shouldn't die with it.
11:10.1
You should always continue to do that.
11:13.4
It's sad most cases.
11:15.7
The minute you're so in love, the next minute, hiwalay, siraan na.
11:19.4
Or you become strangers.
11:21.9
Like, as if you never shared anything.
11:25.5
Diba yung pag nagkita na, parang hindi na magkakilala.
11:29.5
For me, that's really sad.
11:31.2
For me, I never gave up on love.
11:35.3
You know, I think we're all built to love.
11:39.0
But it's just really important that you find that person that brings out, number one, the
11:45.6
And number two, the change needs to come, you know, not forcefully.
11:53.3
You just want to change for that person.
11:55.0
You want to adjust for that person.
11:56.7
And that's what happens with Ellen and I.
11:58.4
We're so similar and we're so different.
12:00.7
But we never spoke about how we have to adjust for another.
12:04.8
What's the best thing about marriage for you?
12:08.4
Honestly, guys, this is, so many people say, marriage, oh my God, matakot ka dyan, are
12:14.1
you sure you want to do that?
12:15.2
I'm really enjoying it.
12:16.9
She's like your tag team now.
12:18.4
There's two of you.
12:20.1
In everything that I do, she's super supportive.
12:25.6
Even if like, things that I get nervous about, even sa showbiz, she's there, you know?
12:31.5
I find motivation in her, in the new things that I do.
12:34.8
She's the one that convinced me na, go for it.
12:37.5
You really like building, go for it.
12:39.8
So parang meron ka ng best friend, meron ka ng asawa.
12:46.9
The best thing about being a father?
12:52.0
It can be very painful also.
12:55.6
It breaks you and it heals you at the same time.
12:57.8
Yeah, man, it's broken me so many times.
12:59.6
Especially with my son, Austin.
13:00.6
But it heals you also.
13:03.6
It takes so much to break you, but to heal you is just a, like a little thing that people
13:08.1
don't even look at.
13:09.2
Whether it's just a, hi papa, or something that small.
13:13.8
It's the first time Austin's broken.
13:14.8
It's the first time Austin called you a dad.
13:22.6
Ano yung feeling?
13:24.6
Because that's what I've been longing for.
13:25.6
I never forced it on him.
13:26.6
He didn't grow up with me.
13:28.6
So when Austin came into my life, he was 10.
13:32.5
And then I was able to actually really bond with him, 13, he lived na with me.
13:38.8
Pero nung tinawag ka na dad?
13:43.8
Ang isang tao na nagpaalam akong magpapakasal was him.
13:48.0
I wanted him to be okay with it.
13:50.2
And sa tuwa ko naman, he was really okay with it.
13:53.5
And ang sabi nga niya sa akin is, I promised myself to call you dad when I see that you
14:01.2
found the right person.
14:05.1
I understand now why you've been so tough on me because you want me to be the best version
14:10.0
So parang everything just aligned.
14:13.8
I won't go into detail what, you know, what we went through together that broke me.
14:19.2
But when he just said, dad, it was over at the end.
14:23.5
So I was just iyak, iyak bata.
14:28.5
And like I said, may mga sniper kami dito.
14:30.4
Ellen's friends were here and they were there by the pool and they videoed it.
14:36.2
And she passed that to me and it's like one of the most treasured moments that I have
14:41.1
and it was captured by her.
14:44.5
But with that said, again, he could break you again.
14:47.5
Here's a part of you.
14:49.5
Ibang, ibang love din naman yun.
14:52.6
Baby pa lang siya.
14:53.6
Like he's three when I met him and I just had an instant bond.
15:00.5
With Ilyas, he's just an amazing kid.
15:03.4
I get so many texts, how do you do it na you love this boy so much?
15:10.0
Yung mga single parents, single mothers out there.
15:11.5
And I'm like, it's not hard.
15:13.5
For me, it's just...
15:16.5
And that's why siguro, big part also why I fell in love with Ellen because I saw she's
15:23.5
such a good mother.
15:24.5
So parang there's no more doubt na how, like, will she be a good mom to our kids?
15:31.5
Like I see it already, like how she is with Ilyas and I told her that I'm always going
15:38.5
to be number two.
15:39.5
Ilyas is the priority.
15:42.5
Ilyas is the priority.
15:43.5
And I'm okay with that.
15:44.5
That's how I want things to be.
15:45.5
I just don't want to have a broken marriage.
15:46.5
I don't want that.
15:47.5
I want family is the most important thing.
15:48.5
So I took my time and I'm glad I did.
15:49.5
And I'm really enjoying the married life.
15:51.5
I always say, I always put a smile on my face.
15:52.5
Everyone asks me also, how's married life?
15:53.5
For me, it's, it's, it's, it's great.
16:08.5
It's great if you're with the right person, with the right partner.
16:12.4
Cause it also can be like your kids, he can make and break you.
16:15.8
You're partner can either bring out the worst in you or the best in you.
16:20.5
So this is the kind of relationship and marriage where you bring out the best in each other.
16:27.2
That's when you know you're with the right person.
16:29.4
So what was made you lie low in showbiz?
16:32.7
It's just, who da sa maa рав becomes lahat.
16:36.7
So that's a part of it.
16:37.9
Who Derek Ramsey is.
16:41.1
I can't sit on the set
16:42.6
and focus on bringing life to a character
16:48.2
nakakain na ba si Elias?
16:50.0
Okay ba si Ellen?
16:51.8
You know, what are they doing?
16:53.8
Sacrifice trips, birthdays.
16:57.2
It's like, hindi ko malunok yan eh.
16:59.5
And if you do a teleserye,
17:01.5
no life ka talaga.
17:04.9
when I've really set a strong foundation
17:06.8
to this marriage,
17:08.6
that I want this, you know,
17:11.2
this foundation so that
17:12.1
this marriage cannot be rocked.
17:15.0
So, these are the important years.
17:18.5
Just to, you know,
17:20.4
enjoy my time with Ellen.
17:22.9
Don't want to miss time on Elias growing up.
17:25.2
He's grown twice the size
17:27.3
since the day I met him.
17:31.1
So, when I see that,
17:32.7
it's like I know I made the right decision.
17:34.3
What's one thing that you always teach your children?
17:37.9
Ah, funny you say that.
17:39.0
Kasi, yes, the other day,
17:40.6
what I said kanina,
17:42.7
if someone talks to you,
17:44.2
especially if they're older than you,
17:46.5
you should acknowledge them.
17:49.2
Kasi siya may stage siya na may hiyaan.
17:52.8
respect towards women and his mother,
17:55.3
that's very, very important to me.
17:59.4
I will never have a son or a daughter
18:01.7
who won't respect their mom.
18:05.5
So, hirap ba mag-discipline?
18:09.3
People, when you say you have to discipline a child,
18:10.8
it's not like screaming at them.
18:12.9
You just do the communication.
18:14.8
So, like the other day,
18:15.7
when I asked the maids to go out of the room,
18:18.7
I asked Ellen to go out of the room,
18:20.5
and I sat down with Elias.
18:23.0
bakit ganyan kayong mga daddy,
18:24.6
pinaalis nyo kami?
18:26.5
Ganyan din si Paul.
18:27.8
Pag kakausapin niya si Sevi,
18:30.2
kahit na sama ako,
18:31.6
no, no, no, you leave.
18:32.9
Because we're willing to be the bad guy.
18:35.5
Which, later on in life,
18:36.9
they'll understand.
18:39.7
kayo lang dalawa?
18:40.6
Walang mami, walang yaya, wala lang.
18:46.2
why did you act that way?
18:48.2
Do you have anything to say?
18:51.0
Oh, what are you sorry about?
18:53.9
Ang hirap, di ba,
18:54.8
kung dapat firm ka.
18:56.3
Oh, what are you sorry for my attitude?
18:60.0
Yung gusto mo nang mag-break,
19:01.4
pero kailangan tough exterior pa rin.
19:03.4
Pag sagot niya na for your attitude,
19:04.6
like, okay, hug na.
19:06.5
And that's how my parents brought me up.
19:11.3
They never laid a finger on me.
19:14.7
So, now I'm really just,
19:17.0
I guess, let's put it this way,
19:18.4
picky sa gagawin ko.
19:21.2
So, movie, pwede,
19:22.3
kasi kalat-kalat ang taping.
19:24.3
I can focus on that,
19:25.4
and I can focus on the family.
19:27.9
That's why I have this movie,
19:29.2
Kampon, this MMFF.
19:32.3
I said yes to that before the pandemic,
19:35.3
the taping days are,
19:36.5
they were far apart.
19:39.0
And the production naman allowed me
19:41.1
to set it that way
19:42.1
so that balance yung buhay ko.
19:44.3
Alam mo, minabasa kasi ako about parenting.
19:46.7
You know, there will come a time
19:49.3
when they're old enough,
19:50.3
they will figure out who you are.
19:52.5
And you have to make sure
19:53.8
that they will not be disappointed
19:55.1
with the kind of person
19:56.3
when they grow up.
19:56.5
And that's how I look at my dad.
19:58.5
Like, when you ask me about my dad,
20:00.3
I'm so proud that he's my dad.
20:04.8
many times na we sit down,
20:08.0
and I see what he's built.
20:10.8
It makes me feel really proud.
20:14.0
So, that's how I look at my parents.
20:15.9
And I hope my kids
20:18.5
will feel the same way with me.
20:21.6
When they grow up.
20:23.0
They will figure out
20:23.8
who Derek Ramsey is
20:25.2
in his showbiz life,
20:28.2
Super ako na effect
20:28.5
when my son said,
20:31.5
why you were tough on me.
20:35.1
Because you want me,
20:36.5
to be a better version of myself.
20:38.9
Ah, talaga hagulgul ako.
20:42.8
Couldn't hold it in.
20:50.3
and we're trying now
20:52.4
to have another baby
20:53.3
na they will look
21:06.5
Thank you for watching!
