* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga amigong mga amigong mga amigong mga amigong
00:30.0
mga amigong mga amigong mga amigong
00:60.0
mga amigong mga amigong
01:30.0
mga amigong mga amigong
01:60.0
mga amigong mga amigong mga amigong
02:30.0
mga amigong mga amigong mga amigong
02:60.0
mga amigong mga amigong mga amigong
03:30.0
mga amigong mga amigong mga amigong
03:60.0
mga amigong mga amigong mga amigong mga amigong
04:30.0
Ayaw nila ng bunuelo
04:33.9
Ang gusto po nila ay
04:42.8
Mas mahal ang bunuelo
04:44.7
Pero mas pinili nila ang Gary
04:46.2
Nakakatawa yung mga bata dito
04:49.0
So sa Pilipinas po mga amigo
04:54.6
Ang batares po yung
04:55.7
Yung magtatrabaho ka pero walang bayad
04:58.6
Pakain lang o merienda
04:59.7
So dito sa Ecuador yung gina yan
05:01.5
Meron po nga libre
05:05.7
Libre nga pagtatrabaho
05:11.8
Ipapasok na naman po yung mga buhangin
05:30.0
Alas 8 raw po nagsimula yung mga bata
05:42.2
Pagdating ko sabi sa akin
05:43.6
Kuya Raul alabang algo para tumar
05:45.5
Wala daw bang inumin para sa kanila
05:48.2
Inumin lang ang gusto
05:50.3
Kaya ako binira dito
05:51.8
Kuya Raul no ay algo para tumar
05:54.1
Solo algo para tumar
05:57.8
Puro algo para tumar lang ang kailangan
06:16.5
Ewan ko lang kung matapos nila to
06:19.8
Pag maraming bata matatapos
06:27.8
Nung bata ako ganyan lang din kami eh
06:31.6
Pagka merong nagtatrabaho
06:35.1
Kapag may gawain sa bahay
06:42.3
Dati ayaw ng nanay niya na pumunta dito
06:46.3
Pero yung bata nagpupumilit
06:50.6
O kailan daw pumunta kailan siya mami
06:53.8
Dati ayaw papuntahin dito ng nanay niya
06:56.4
Pero alam niya nga dito yung mga bata
06:57.1
Pero alam niya nga dito yung mga bata nga
06:57.8
yung pinaka-paborito ni Tiamame
06:59.1
na mga kapitbahay niya.
07:01.4
Sa lahat ng kapitbahay ni Tiamame na bata,
07:03.4
ang paborito ni Tiamame si Kiko.
07:10.3
Nakakatawa to si Kiko.
07:13.4
magaling sumayaw.
07:23.9
Mga batak sila sa
07:26.4
Tignan niyo po si Mamud.
07:28.6
Tignan niyo ginagawa.
07:33.1
Doon de? Keto kero komer?
07:36.8
Aros daw ang kanyang paborito
07:38.3
na ang gusto niyang kainin.
07:40.6
Tsaka patatas. Patatas?
07:46.1
O, paa tuhod ka mo?
07:49.5
Labanta, labanta.
07:50.4
Labanta, labanta.
08:21.2
Pag ako nagano niya sigurado o
08:26.4
so ito po ang rito sa mga bata
08:31.7
ito po ay akamoteng kahoy
08:35.9
tapos nilalagyan ng asukal
08:38.5
depende kung ano ang gusto ng bata
08:43.2
minsan asuka lang
08:44.7
so pwede rin nilagyan ng gatas
08:46.6
tapos nilalagyan ng tubig
08:48.8
nilalagyan ng asukal
08:49.4
tapos ano na siya
08:50.5
pwede nang kainin
08:52.4
natutuwa ko sa mga bata
08:55.4
yun lang ang request nila
08:56.7
makakain sila ng gari
08:58.6
tapos sinanong ko sa kanila
09:00.3
kung ano ang gusto nila na merienda
09:06.0
kasi nakakabusog talaga ito
09:16.8
pagka tinikman nyo
09:19.7
parang siyang fermented na kasaba
09:25.4
sabi ko gagawa ako ng ano
09:30.4
pero maasim kasi mga amigo
09:33.3
mas maganda talaga na
09:36.7
bagong kayod na kamote
09:38.9
kapag gagawa ng kasaba
09:47.1
chamay porke mo chon ninyo
09:50.8
kaya iso klasa di kumida
09:55.4
siya yun kumina talaga si tanga
09:57.4
madali daw kasing mabusog kapag ito
10:03.4
hindi ka agad magugutom
10:09.4
kasi bunuelo at kinapay
10:13.4
ayun po tatakpan lang po mga amigo
11:00.5
Tapos maglulusong ng asukal
11:02.8
Tapos ilalagay ulit dito
11:04.0
Yan po ang pinakamurang
11:11.9
Ayang salagap pong
11:17.5
300 pesos po ay makakakain sila ng breakfast
11:25.4
Napakaano ni Misma no
11:43.2
Kaya pagka umiiyak si Mamut
11:44.7
Ang tinatawag po si Misma
11:52.3
Sa kanyang pamangin
11:55.2
At ilalagay po natin mga amigo
11:56.9
Na magpermento po
12:00.3
Sabi ni Tia Cesar
12:03.3
Maasim na matamis
12:10.7
Hindi ko masabing masarap
12:15.7
Kung ako ay gutom na gutom
12:18.2
Kaya akong ubusin yung isang
12:23.6
Bakit nasa mga gusto
12:57.6
Yung mga bata dito sa baba.
13:06.6
Gutom na gutom sila.
13:09.6
Mula alas 8, 9, 10, 11.
13:18.6
No camera naman yan nita?
13:20.6
Hindi pa rin sila kumakain ng umaga.
13:29.6
Eso todo terminal?
13:31.6
Todo ba terminal?
13:33.6
Napakarami. Isang talyasi ata.
13:38.6
Isang napakalaking lalagyan.
13:42.6
Mauubos daw nila eh.
13:45.6
Tapos may tinapay pa. Ewan ko lang hindi na sila mabusog dito.
13:50.6
Mas gusto nila yung mura.
13:58.6
Murang pagkain pero masustansya ba ito hindi ko alam.
14:02.6
Kamoting kahoy eh.
14:08.6
Pero hindi ko alam kung ano ang health benefits nito mga amigo.
14:13.6
Siguro kung anong health benefits ng kamoting kahoy.
14:17.6
Buti pa si nena. O nena ako mer.
14:20.6
May sarili sila eh oh. Diba?
14:22.6
Nakakatuwa to si nena oh.
14:30.6
O naglalaba daw si ano. Si Sandra sabi ni nena.
14:36.6
Wala pa lang nakara yun.
14:44.6
Ako muna bahay eh.
14:45.6
Despo sa tukomer mas? O kaya ora tutukomer? Despo.
14:50.6
Ya después trabajar.
14:51.6
Ah, después trabajar.
14:52.6
Ya después trabajar.
15:01.6
Ayos. Yan yan. Tutulong ata.
15:07.6
Buta nagluta ata.
15:16.6
Ah, ayan. Esta tu comida?
15:25.6
Yan daw ang pagkain ni Alian sa, ano, sa may carcel o sa kuluhan.
15:30.6
Noong, ah, eto na yung ginadala ni Chamami. Kasi ayaw nga ni, puro rice ang pagkain doon.
15:35.6
Gary na pudre. Gary na pudre.
15:37.6
Ayan po mga amigo, malapit na pong maubos ang Gary.
15:40.6
Maraming salamat po sa walang sawa niyo pong panonood sa video neto at, ah, nakakatuwa ang mga bata dito.
15:47.6
Na makikita na nagtutulong-tulong para sa bahay ni Tia Celsa. Walang hinihingi pa rin. Pagkain lang.
15:55.6
Pinili pa nila yung mas murang pagkain kesa sa inooffer natin. So, nakakatuwa. At ang mga bata dito talaga eh,
16:07.6
madali mo contento sa mga bagay na, madali mo contento. At, ah, masaya sa mga ganitong klase nga pagkain.
16:15.6
So, hindi ma, hindi mapaghanap. Hindi mapili.
16:22.6
Salamat po mga kababayan ko at, ah, ingat po ang lahat. God bless po. At share niyo po ang ating video mga amigo.
16:28.6
Share niyo po sa Facebook at sa Youtube. Pinayin ko talaga gini. God bless mga amigo.
16:34.6
Adios! Paalam! Adios!
16:45.6
Hi! Salamat Pilipino!
16:52.6
Ayan po mga amigo, pagkatapos po nakakumain. Nagpahinga ng kaunti tapos, trabaho na naman.
17:07.6
Na-appreciate po yung paano sila nagdadasal.
