* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
04:00.0
Kaya pala amoy tao
05:30.0
Palat na palat na pa.
05:38.9
First morning and newly engaged.
05:60.0
Nothing but galutin sa...
06:30.0
Kaya palaman niya.
06:33.0
Yun natin yung mga laman.
06:39.0
Busy mga arabics doon ha.
06:45.0
Saan tulog kapag gabi pre?
06:49.0
Mahal lang, mahal lang yung bangka natin pre.
06:51.0
Hindi mo maiwan si...
06:53.0
Secret pa muna sa pangalan.
06:57.0
Pangalan natin na May Secret.
06:59.0
baka ilikado eh baka matuyuan naman eh
07:07.0
tulog ka naman baka hindi natutok
07:17.0
kambal kabogto onyok
07:21.0
kabogto bising bising din sa kanilang
07:25.0
yun na huli niya ramos na bago lang
07:27.0
yun na huli niya ramos na bago lang
07:29.0
yun na huli niya ramos na bago lang
07:31.0
bigyan natin tong share ng asok
07:41.0
yung isa ayun na sold na
07:49.0
dodero naman tong ano na ito
08:15.0
sabanganda na nga
08:17.0
sabanganda na nga
08:19.0
ng panahon nakapagala kami
08:21.0
ng panahon nakapagala kami
08:27.0
First time din ni Miloy daw mag-gala-gala sa mga ganyan.
08:30.0
O tour guide naman.
08:31.0
Oo, mag-ikot-ikot. First time niya.
08:49.0
Hinong ka pala, bali na.
08:51.0
So, pakingin pakingin.
09:09.0
Bali na ka mo noon.
09:13.0
Hindi ko ngayon eh.
09:14.0
Tulog, bali na doon.
09:27.0
Bintay nyo talaga to?
09:30.0
Ay, kasi may mga togs eh.
09:37.0
Ga-moment ang dalawa.
09:43.0
So, nag-ba-plano na rin ah.
09:46.0
Mag-post nyo sa banka, alam mo.
09:49.0
Ayan, ayan, ayan.
09:53.0
Katampo pala si Monika.
09:55.0
Ikaw, kailangan mag-propose.
09:59.0
Wait lang mag-gabi.
10:03.0
O, may ituro pa si Ipman eh.
10:08.0
Diyos si Titubong na gano'n.
10:13.0
Diyos si Titubong na gano'n.
10:17.0
May landmine dyan.
10:18.0
Hindi nila alam yan ang pinag-uusapan natin.
10:21.0
Wala nga gano'n sila mga karabas.
10:25.0
Parang nag-release din.
10:32.0
Tingin natin kung paano...
10:35.0
Paano ang mga moves ni Ipman, mga karabas.
10:39.0
Ayan, ayan, ayan, ayan, ayan.
10:44.0
Wala akong palawan doon.
10:46.0
Wala akong palawan doon.
10:50.0
Masarap ng hookah yung hookah.
10:55.0
Masarap ng hookah yung hookah dyan.
10:56.0
Mahookah nyo yung landmine ni Titubong Muto dyan.
11:04.0
All the way po magdiyan ganyan.
11:13.0
O, ulo muna ayan sagsak.
11:15.0
Ulo muna ayan sagsak.
11:19.0
Wait lang baga, isa pang lang natin.
11:25.7
Update tayo sa niluluto ni
11:29.4
Ni Chef Kabog Tomat.
11:30.6
Wala, hindi na manuluto guys yung ating
11:44.2
Huling-huling ang
11:54.2
Katjil sana sabihin ko kaya hindi naman pala na yun.
11:59.6
Don Bell? Eh huling-huling ang moments eh.
12:06.3
Di ba yung umanga?
12:07.8
Saan-saan na nagpapalawin?
12:10.1
Sabi niya, ate wapit ang bahay niya
12:12.0
BL, yung BL cream ba?
12:16.0
BL cream ba kaya bida niya sa akin?
12:17.9
Doon ko bahay ang umang.
12:19.0
Doon na ko bahay ang umang?
12:22.5
Grabe naman yung humor, grabe.
12:29.0
Gano'n pala mag-joke yan?
12:31.0
Lidong-lidong pa kanya eh.
12:36.0
Sabi pa sa akin kung kung ano yun yan.
12:38.0
Oto-oto ka naman binok na siya.
12:40.0
Hindi, hindi. Alam ko dito.
12:41.0
Akala mo wala akong alam sa umang ha.
12:43.0
Puta ka manggari namin yan.
12:45.0
Madaming umang sa manggari.
12:47.5
CL, kazo lang tunay ka!
12:52.0
So BL Cream ba lang yan.
12:54.5
Hindi pala nanlalabas yung araw.
12:55.5
naging kosishm nghĩa.
12:57.5
4 yers na siya ka pang huli n'yong dati.
12:60.0
Istina namin alam, lo kosong parang mamaya.
13:05.5
Isi pagka mga asawa ko diyan.
13:07.0
Ikaw ang aking ngany?
13:08.0
Sigre pa lang, hindi yan.
13:10.0
Agusin tại nyo?
13:10.5
Nartoque niyo yan.
13:11.5
Setanin mo kal Germap.
13:14.5
Ano kayo sa u外 ko?
13:17.3
Ay, nupo ako. Excuse me po.
13:23.2
Bida-bida, aro. Hindi ayan, hindi ayan.
13:31.3
Pinatikim lang. Tinagdagan ng tuyo kanya.
13:34.0
Okay na yung kanina. Ano pa rin, oo?
13:40.0
Huwag niya po sisihin nito pag maalat, oo, ha?
13:42.4
Pinapatikim ka lang pala, eh.
13:44.4
Pinapatikim lang. Kinuha ang tuyo, tinagdagan ng tuyo.
13:48.4
Wala ko wala pa pala.
13:51.4
Yun di ba yung asin sa'yo, yung paksiw?
13:59.4
Parang may sweetness din dito. Hindi ko alam kung sweetness o illiquid.
14:03.4
Sweetness. Halos hindi paghiwalay, eh.
14:06.4
Hindi hindi paghiwalay, eh.
14:10.4
Pero sinagpas hindi pa ganda gabi.
14:12.4
Dito matulog ako sa bubang.
14:13.4
Sweetness ba kaya alak ko illiquid, eh. Sweetness pala.
14:16.4
So, magbaba ba dito?
14:18.4
Magkapatong kayo nung una dyan, nung gabi, eh.
14:23.4
Good morning, mga karabas.
14:27.4
Punguloy kayo, ha?
14:34.4
Sanaan si Punguloy, mga karabas.
14:44.4
may nakikita ko, pa.
14:49.4
Di parang sabihan niyo.
15:01.4
opted Visilio na yung mga karuhi para sabihin kasama kami.
15:04.4
Slide yung sine o!
15:13.9
Ito yung sibuyas niya, no?
15:18.1
Pero may buyokay dyan, dad, sa tabi mo, dad, sa mukhang may ano dyan, ha?
15:29.1
Parang sa vlog to ni Mie Sarabas, eh, no?
15:32.7
Panorin yung mga karabas sa vlog ni Mie Sarabas.
15:36.0
Kung parang nila yan hinabul-habul, no?
15:39.2
Maaag talaga yan.
15:41.7
Kasi ate dyan kakabalik ka naman naman.
15:47.4
Matik ka buong habulan.
15:52.2
Hindi, maritisan lang, ha?
15:55.9
Si, si, si Meline, nakaganon pa sa'yo, eh, oh.
15:59.1
Talagang bintang, hangang hanga talaga sa'yo si manager, eh, no?
16:03.3
Nakaganon pa, eh, oh.
16:04.8
Natutulo pala, oh.
16:08.0
Sa gabit, eh, sila makatulog dalawa, eh.
16:11.9
Pag-iigaw, ah, sakit sa lik.
16:15.6
Si ate mo dahil gulat daw siya.
16:18.6
Gulat, oh, dalawa na to.
16:20.7
Buhangin na nga, palambot.
16:25.5
Nagpakuha din ako ng magbago yung pano, pag uminit lumame, yun.
16:31.7
Ilang kayo sa tent nyo.
16:33.8
Dalawa na kami, kuya. Ayaw nila, ayaw nila.
16:36.0
Dito sana ako sa duyang.
16:38.0
Si Bugs at si Jocelyn, magkasama siya sa tent?
16:45.8
Puro tinik ng aroma.
16:48.3
Si Bugs naman, hindi mo naging clear yung ilalim.
16:53.6
May minig dito, dukuting ko na naman.
16:57.9
Sugat pa ako sa paan.
17:02.3
Don't kasi sila nakalim.
17:03.4
May maglabas na airplane dyan.
17:09.1
Di ba talaga maglabas ba.
17:10.6
Anong panas sa talaga?
17:11.8
Parang makapalan.
17:12.6
Di iba yung tingong.
17:13.4
Hihas namin, lalapas na paan.
17:15.5
Makakalim, utilich naman.
17:17.0
Naraman, naraman.
17:24.5
Pero, yungгyo na tayo…
17:25.6
kaya yung magkaka-coffee raw ang...
17:27.5
...alley was coming.
17:31.1
Kapi at parang cup noodles ato bari, ano?
17:34.0
They got a little…
17:35.3
Kanina pa sumisigaw ng kopi.
17:39.0
Hindi, dikit naman.
17:53.5
So, patay lang to yung gato.
17:58.8
Karami-rami ko po yung baong kape.
18:08.0
Kape at saka, ano, cup noodles, no?
18:21.2
Malakas ang apoy ito.
18:22.3
Malakas ang apoy ito.
18:24.0
Yun, mga karabas.
18:25.1
Start na tayo ng, ano, magluto ng, ano.
18:28.0
Hindi talaga ng asawa ko, Gaufe.
18:38.0
Saka tayo ng, ano, ang sibuyas.
18:46.9
Igigisa lang naman natin yung bawang at sibuyas.
18:50.2
Tapos, yung pinakalaman ng lechon.
18:54.0
Then, yung ibang ingredients natin.
18:58.4
Then, konting suka.
19:08.0
Yun, mga karabas.
19:09.1
Lagay na natin itong lechon.
19:13.0
Hindi natin ito ilalat kasi hindi rin naman, hindi naman natin ito mauubos.
19:24.0
Lalo na itong balat, no?
19:27.0
Pagka lumambot ito mamaya.
19:39.0
Dito na lang kayo pag maglalagay na tayo ng mga ibang riccato.
19:43.0
Hindi na kailangan lagay mga sinyal, brother.
19:45.0
Hindi namin. Natuluan na eh.
20:00.0
Alam ko kung sino yung pasimuno dyan.
20:02.0
Pulo, may kapit pagkakubara, ha?
20:05.0
Itong magkapatidang ano dyan, ang pasimuno.
20:09.0
Wala, kapit-kapit. Wala.
20:11.0
Walang punood lang kami eh.
20:12.0
Walang punood lang kami eh.
20:14.0
Hindi, parang ito yun.
20:15.0
Parang ito ba, bae?
20:18.0
Bagay natin ng parang yak. Alas.
20:31.0
Talog. Anong blasa?
20:40.0
Kaya pala wala na hawak na baraha, tapos asya.
20:43.0
Ibarang biday na una eh.
20:50.0
Ayos lang pang kapi eh.
20:52.0
Aba, iyan lang matagal nang hintayin nila.
20:55.0
Siyempre, ang nangaturga yung mga ngapi talaga.
20:59.0
Bisna kumulok, Dods, no?
21:01.0
Naginakpakan ang kapoy eh.
21:02.0
Iyan lang, saglit lang yung pano.
21:03.0
Iyan lang, saglit lang yung pano.
21:04.0
Iyan lang, saglit lang yung pano.
21:09.0
Ano na update yun, brad?
21:11.0
Lagay na natin tong papinta.
21:16.0
Tapos, itong lechon sauce.
21:32.0
Tapos, dati yan narain.
21:34.0
Lagyan na rin natin ng tubig para medyo lumambot pa yung balat.
21:42.2
Tutal, medyo manamis-namis kasi ang lechon sauce.
21:46.7
Lagyan natin pang balance.
21:49.3
Lagyan natin pang balance na toyo.
21:54.9
Ganap na ganap ah.
21:56.8
Ganap na ganap ah.
22:04.0
Ang sarap ng mga A4.
22:14.3
Then, abang pinapakulunan natin to, lagyan na rin natin yung konting suka.
22:20.7
Para maluto na rin.
22:31.3
May 3 and 1 pa din.
22:34.0
May isa pang pares.
22:37.4
Ang gabi naman dyan.
22:39.2
Yung mga force namin dyan.
22:42.8
Yung bako, dami yung tuwa ko.
22:47.7
Yung mga mga balat.
22:49.7
Pa, gusto mo kape?
22:52.6
Hindi mo nagkakape si kuya, diba?
22:54.5
Hindi, nagkakape rin.
22:55.9
Ano nagkakape rin?
22:56.5
Ay, meron namang black bito ako.
22:57.9
May makailim siya.
23:04.0
Siyempre, magkakape.
23:05.1
Siyempre, magkakape.
23:09.4
Okay na yung sauce natin.
23:14.2
Siyempre, yung lechon.
23:15.3
Luto naman na talaga yan.
23:16.8
Ipapatikim yan tayo.
23:19.5
Ipapatikim tayo ngayon, mga karabas.
23:21.7
Siya daw titikim eh.
23:23.2
Tayong titikim ngayon dito sa lutok ni...
23:34.0
Parang makulang nang kunti sa alat ha.
23:36.6
Hindi tayo gabawi eh.
23:41.4
Nagin natin kunti.
23:43.5
Kunti lang, kunti lang, kunti lang.
23:46.8
Sa tulad lang ito kanina.
23:52.6
Yan, sakto na yung da.
23:56.7
Buti hindi nilagyan ng ano,
23:58.3
ng ibang pampalasa pa.
24:01.7
Tinago mo na yung pampalasa eh.
24:13.5
Okay na ito, mga karabas.
24:21.4
Lord Jesus, thank you so much po
24:23.5
sa isang napaka-ganda umaga po
24:25.9
na pinagkakaroon po sa amin
24:27.3
na kami po ay sobrang nasiyahan.
24:30.2
Ang mga puso po namin ay
24:31.6
punong-punong nakaligayahan sa panahon na ito.
24:34.0
Salamat po sa magandang samahan.
24:35.7
Salamat po sa magandang panahon
24:37.1
na kinukulog niyo po sa amin.
24:38.8
Panginoon, iniling po namin na i-bless po ninyo
24:41.1
ang mga pagkain na ito
24:42.0
sa aming harapan.
24:44.1
At sana po ay mabusog kami
24:46.0
at mabigyan kami lakas sa mga dati.
24:48.5
Yan lamang po ang aming samagdalangin
24:50.0
sa pangalan niya sa aming Panginoon.
25:33.4
Pabalik na siya lang naglapit chao nga lang.
25:33.8
Pabalik na siya lang lang na lang na siya lang naman,
25:54.5
hindi na lang kami hindi na lang
25:57.2
huwa lang akong lechon
26:18.3
mag iimbak lang kami ng pagkain
26:20.9
huwa lang akong lechon
26:27.2
Ate na tayo sa bibig.
26:38.2
Bila sa kabilang side.
26:40.2
Napakain na rice?
26:42.2
Pila pila pila pila.
26:48.2
May baby pa dyan.
26:50.2
Wait lang babies.
26:52.2
Hoy, hindi ganoon kadama kumain ng princess.
26:54.2
Princess, hindi tayo sarang princess.
26:56.2
Hindi tamang patay.
27:07.2
Pakainin nyo na maraming.
27:09.2
Baka inan nyo na pa.
