GRABE ANG AWA KO SA BABAENG KATUTUBONG ITO!LABING ANIM NA TAGA ANG SINAPIT SA KANYANG ASAWA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Nadaan na namin ang sityong ito nang kami ay nasa bundok at namigay ng mga package.
00:10.1
May isang bahay na pumukaw sa aming atensyon at ang isang ginang napasilip-silip sa kanyang bintana.
00:30.0
Maya-maya pa ay sumunod naman naming nakita ang isang bata.
00:41.6
Marahil ito ay kanyang anak.
00:45.6
Kaya't nagmasid-masid kaming mabuti at nilapitan ang kanilang tahanan.
01:00.0
Kaya pala palagi siyang nakadungaw sa kanyang bintana.
01:15.2
Hindi na pala nakakatayo si ate.
01:18.5
Naglalakad ito ng paupo para makakilos sa loob ng kanyang bahay.
01:30.0
Nakita namin na mayroon siyang malaking peglat sa kanyang braso.
01:45.5
At nalaman namin na siya pala ay muntik nang namatay dahil sa pananakit ng kanyang asawa.
01:57.2
At nalaman namin na siya pala ay muntik nang namatay dahil sa pananakit ng kanyang asawa.
02:12.4
At nalaman namin na siya pala ay muntik nang namatay dahil sa pananakit ng kanyang asawa.
02:13.3
Kaya mag-isa niyang itinataguyod ang kanyang dalawang anak.
02:18.7
Pero hirap siya dahil isa na siyang PWD ngayon.
02:23.1
Mula ng matamu niya ang pananaganan.
02:26.5
Pananagaan ng kanyang asawa.
02:29.2
Ang kanyang mga kamay ay hindi na niya maiunat ng maayos.
02:34.4
Ang kanyang mga binti ay hindi niya na maitayo pa.
02:42.4
Ano nga rin sa kamay mo ate?
02:44.9
Naunsa daw yung mga kamot.
02:46.6
Hindi pa siya ba na.
02:48.2
Tinagaan ng asawa niya?
02:50.8
Hindi pa siya ba na.
02:52.9
Huwag natin magkakata.
02:55.0
Huwag natin magkakata.
02:55.9
Huwag natin magkakata.
02:56.5
Huwag natin magkakata.
02:57.7
Mga kababayan, narito po ang kwento ng buhay ni Atis Supokot na isang katutupo.
03:13.2
Mga kababayan, mahalagang mapanood po ninyo bago tayo magsimula sa ating pananood.
03:19.3
Ang Pugong Biyahero po ay mayroong 1.5 million followers sa Facebook.
03:23.0
Yan pong nasa screen ninyo.
03:25.1
Yan lamang po ang legit na account.
03:26.5
Ito pong mga itong mga kababayan ay mga fake account.
03:39.7
Titigan nyo pong mabuti.
03:41.5
Baka po kayo ay nagme-message o sumasali sa mga group nila.
03:46.0
Umalis na po kayo sa mga group na yan.
03:48.5
Mag-unfollow at i-report nyo sila.
03:51.6
Para mawala na ang lahat ng mga peking account na yan.
03:56.5
isabay po natin i-report sila mga kababayan.
03:59.4
Nang mawala na ang mga peking account na yan at wala na silang maloko pa.
04:04.5
Hindi po kami nagme-message at nanginihingi ng inyong mga Gcash account.
04:09.5
Kapag meron po kayong na-receive na ganyan,
04:12.7
i-block po ninyo o ignore at sabihin ninyo or i-message nyo siya,
04:18.8
magbagong buhay ka, wag mong gamitin ang pangalan ni Sir Paul para makabang loko.
04:24.3
At para makaiwas,
04:25.9
tawagan nyo mismo.
04:27.9
Kailangan itong mukhang ito ang inyong makikita.
04:33.9
Gating naman po sa PBLM Solar,
04:35.9
yun lamang pong nasa screen ninyo.
04:37.9
May mga staff din po kami nasasagot dyan
04:40.9
para masagot ang inyong mga katanungan.
04:43.9
Again, mga kababayan,
04:45.9
wag basta magtitiwala.
04:47.9
Maraming manluloko sa panahon ngayon,
04:50.9
lalo na at magpapasko.
04:52.9
Ang akin namang mensahe,
04:54.9
sa iyong nanluloko at ginagamit ang aking pangalan,
04:58.9
ngayon ay masaya ka,
05:00.9
ngayon ay nagbubuni ka,
05:02.9
ngayon ay may pera kang nagagamit.
05:05.9
Pero hindi sa habang panahon,
05:07.9
ang perang iyong ninakaw
05:09.9
o ang perang iyong ginamit sa panluloko
05:12.9
ay makakatulong sa iyo.
05:14.9
Dahil nananiwala pa rin ako na may karma.
05:17.9
At iyong karma na yan,
05:19.9
kapag dumating sa iyo,
05:21.9
doble pa sa nakuha mo.
05:23.9
Paalala mga kababayan,
05:25.9
magingat upang hindi po tayo maloko.
05:29.9
Marami pong salamat.
05:31.9
Mga kababayan, mahalagang mapanood po ninyo
05:33.9
bago tayo magsimula sa ating panunood.
05:36.9
Ang Pugong Biyahero po ay mayroong
05:38.9
1.5 million followers sa Facebook.
05:40.9
Yan pong nasa screen ninyo,
05:42.9
yan lamang po ang legit na account
05:44.9
ng Pugong Biyahero.
05:46.9
Paalala, huwag po kayong maniniwala
05:48.9
sa mga nagme-message sa inyo
05:50.9
na nagpapanggap na ako si Pugong Biyahero.
05:53.9
Ito pong mga itong mga kababayan
05:55.9
ay mga fake account.
05:57.9
Titigan niyo pong mabuti.
05:59.9
Baka po kayo ay nagme-message
06:01.9
o sumasali sa mga group nila.
06:03.9
Umalis na po kayo sa mga group na yan.
06:05.9
Mag unfollow at i-report niyo sila
06:09.9
para mawala na ang lahat
06:11.9
ng mga pecking account na yan.
06:13.9
Sabay-sabay po natin i-report sila
06:17.9
nang mawala na ang mga pecking account na yan
06:19.9
at wala na silang maloko pa.
06:21.9
Hindi po kami nagme-message
06:25.9
ng inyong mga gcash account.
06:27.9
Kapag meron po kayong nareceive na ganyan,
06:31.9
o i-ignore at sabihin ninyo
06:33.9
o i-message niyo siya.
06:35.9
Magbagong buhay ka.
06:37.9
Huwag mong gamitin ang pangalan
06:39.9
ni Sir Paul para makapanglogo.
06:41.9
At para makaiwas,
06:43.9
tawagan niyo mismo.
06:45.9
Kailangan itong mukhang ito
06:47.9
ang inyong makikita.
06:49.9
Hindi, huwag magtitiwala.
06:51.9
Dating naman po sa PBDM Solar,
06:53.9
yung lamang pong nasa screen ninyo.
06:55.9
May mga staff din po kami
06:57.9
nasasagot dyan para
06:59.9
masagot ang inyong mga katanungan.
07:01.9
Again, mga kababayan,
07:03.9
huwag basta magtitiwala.
07:05.9
Maraming manluloko
07:07.9
sa panahon ngayon, lalo na
07:11.9
Ang akin namang mensahe,
07:13.9
sa iyong nanluloko at ginagamit ang aking pangalan,
07:17.9
masaya ka. Ngayon ay
07:19.9
nagbubunyi ka. Ngayon ay
07:21.9
may pera kang nagagamit.
07:23.9
Pero hindi. Sa habang panahon,
07:25.9
ang perang iyong ninakaw
07:27.9
o ang perang iyong ginamit sa
07:29.9
panluloko ay makakatulong
07:31.9
sa iyo. Dahil nananiwala
07:33.9
pa rin ako na may karma.
07:35.9
At yung karma na yan,
07:37.9
kapag dumating sa iyo,
07:39.9
doble pa sa nakuha mo.
07:41.9
Paalala mga kababayan,
07:45.9
hindi po tayo maloko.
07:47.9
Marami pong salamat.
07:49.9
Pwede ako umakyat?
07:55.9
Dandahan ka lang, Day.
08:01.9
Day, dahi ka lang, Day.
09:24.9
Rom, Ito ang kamot.
09:27.9
Rom, Ito ang kamot.
09:28.9
Rom, Ito ang kamot.
09:44.2
Kasi siya na po kayo, wala si Eddie too.
09:47.1
At sabado po ngayon, may samba kaya hindi namin siya naisama.
09:52.0
Yung saabot lang po nung aming makakayanan, yung aming istorya sa inyo,
09:58.0
at nandito naman po si Ralph, si Kuya Ellie, sa Bisaya na mas maintindihan nila.
10:04.3
So sabi po niya, so naintindihan ko, kaya ganyan nangyari sa kanya,
10:09.9
ay pinagtataga siya ng kanyang asawa.
10:12.4
Yung sa mga, ano niya, ayan o, ang dami.
10:20.8
Okay, buti. Buti nabuhay ka pa.
10:23.5
May gani daw, kaya nabuhay pa daw ka.
10:28.1
Hindi nalaka sa ospital?
10:29.6
Oo, dito sa ospital.
10:35.3
Bakit, ano nangyari sa asawa mo? Bakit ka tinaga?
10:38.7
Nga no daw, gitigbas kasi mong banaon sa dahing nundan.
10:42.4
Wala, siya. Nangkuan, nangkuan, siya.
10:45.3
Nang, nang, hindi nangkuan. Kalibag siya ulo ng siya.
10:49.4
Parang nalilito daw yung, yung, asawa.
10:54.7
May, ano, may diferensya.
10:57.0
May diferensya sa pag-iisip?
10:58.4
Oo, dito siya ulo.
11:00.4
Kaya nasaan na siya ngayon?
11:03.2
Asan na daw yung mga bana karoon?
11:05.2
Patay niya. Namatay niya.
11:07.6
Wala na. Patay na.
11:10.1
Namatay dito sa kuwan.
11:13.4
Nagkuan, tigbas niya.
11:20.4
Ah, pag kumani ang tigbas mo, nagtigbas po siya sa iyong kagalingon?
11:23.4
Oo. Tigbas niya ang kuwan ng bana.
11:26.4
Kung sa'yo nagtigbas sa iyong bana?
11:30.4
Hindi. Medyo ano po yung, ano, yung story ng buhay niya.
11:34.4
Siya ay, siguro dahil sa...
11:39.4
Grabe yung nangyari kay ate o kaya gumamit.
11:42.4
Patingin na nung kamay mo ate.
11:43.4
Oo. Hindi nung kuwan pa.
11:45.4
Oo. Tapos nagkakasugat. Ay, grabe o. Dito. May tama siya dito.
11:50.4
Ang kuwan, tatanin mo sa kuwan ba na?
11:53.4
Di rin o. Hindi ako dito.
11:55.4
Ang kuwan siya dito.
11:56.4
Sakit na ako. Diyos ko po.
11:57.4
Hindi ko ma-imagine nung parang kang kinarni.
12:03.4
Dito siya po kasi na naman mo dito sa kuwan. Mayroon.
12:07.4
Ilan ang anak po?
12:14.4
Huwag ko na ibalo siya. Idad siya anak.
12:18.4
Nag-eskwela ba sila?
12:19.4
Oo. Nag-eskwela dito.
12:24.4
Okay. Kamusta ang buhay mo dito?
12:26.4
Kumusta daw imong kinabuhi dito ah?
12:29.4
Dito ang kinabuhi siya.
12:33.4
Bila nang ikuan siya.
12:37.4
Kaon ka siya. Wala nang pagkaon dito.
12:41.4
Wala ka ng pagkain?
12:42.4
Oo. Wala nang nagkuan. Nagkuan siya.
12:44.4
Wala nang huwag binga kayo. Sabi nang kaon.
12:47.4
Okay. Sino nagtatrabaho para sa mga anak mo?
12:50.4
Oo. Hindi naman. Wala nang...
12:52.4
Chinsa daw ang kanang mo trabaho para sa inyohang pang-adlaw-adlaw ninyo nga konsumo?
12:58.4
Sa kuwan. At ang silingan ng kuwan. Sa kapit sa kuwan.
13:03.4
Ang mga kapitbahay daw ninyo.
13:07.4
Kumain na ba kayo ngayon?
13:09.4
Kumain. Nagkaon na mo karoon?
13:13.4
Anong pagkaon ninyo?
13:14.4
Sa daw imong pagkaon?
13:17.4
Kamutin. Panood to.
13:22.4
Ah okay. Ito yung mga...
13:25.4
Wala pang pagkain?
13:31.4
Ito yung mga gamit ni ate oh.
13:34.4
Oo. Wala na gamit ni sir.
13:36.4
Mga lumang plato na ito.
13:39.4
Mainit dito sa bahay nila kasi yung ano yung bubong.
13:41.4
May iero naman. At yung paligid nila medyo ano ano na.
13:45.4
Ah yung ano din nila dito. Butas butas na.
13:50.4
Wala kang unante?
13:51.4
Wala na siya. Nang kuwan si nina na siya. Wala nang ka...
13:55.4
At yung paan siya. Nang anak ni mo. Nang wala na si nina.
13:58.4
Wala ka na rin sa nina?
14:00.4
Wala na. Nang kuwan. Iskwela nang kuwan dito.
14:03.4
Mayroon kaya tayo doong maliit na box?
14:07.4
Tignan mo nga. O tignan mo kung may mga gamit tayo doon para maibigay natin.
14:11.4
Oo. Para magkakasya dito kay ate. Okay.
14:18.4
At yung paan siya. Nang kuwan pagkaon. At yung kuwan wala nang pagkaon dito rin.
14:24.4
Nang paan ito wala na. Wala nang kaon siya.
14:29.4
Nang looy naman kaon dito rin. Wala nang pagkaon.
14:34.4
Nang paan ito siya.
14:36.4
Muna muna makakaon tayo dito siya.
14:41.4
Dili nang makaliyak na siya.
14:44.4
Dili na daw siya makakagalawgaan?
14:46.4
Oo. Dili na siya makaliyak na kuwan.
14:49.4
Ipaliyak-liyak nang kuwan pagkaon sa bata.
14:57.4
Bakit nagsusugat-sugat yung mga ano dito niya?
15:11.4
Tiyamat-tiyamat siya ako.
15:12.4
Ayan. O tamang-tama may unan. Sakto.
15:15.4
Ano ka ate? Bigyan kita ang unan.
15:22.4
Ato. Journaline. Okay. Para ito kay Journaline. Kaya lang si Journaline po ay wala na sa amin.
15:28.4
Hindi na namin siya alam kung nasa saan na. Kanina ito galing?
15:32.4
Ano? Walang pangalan. Baka sa salud mayroon. Wala, no?
15:38.4
Baka sa loob. Ano yan dah? Yung sa malaking box.
15:41.4
Ah, sa malaking box nung una. Ah, okay. Oo pala. Natatandaan natin yung galing. Kaya ano yata ito?
15:50.4
Ano? Ano? Paulita.
15:53.4
Paulita? Sige, ito may unan. Sakto. O, yan. May unan ka na ate. Parang may unan ka. O, ito.
16:00.4
Sa tingin ko kasha ito kay ate. Parang magkaroon ka ng damit.
16:08.4
O, ito. May damit ka. Madami ang damit dito.
16:17.4
Ano yan? Para sa'yo ito ate. Dami ang damit.
16:20.4
Sa'yo na lang ito. Kasi wala naman si Juan. Para sa'yo na lang.
16:27.4
Ano yan? Samantama. Parang may pamalit ka. Oo.
16:30.4
Ano ito? Ang dami nito. O, yan. Sakto. Maraming salamat sa nagpadalan nito ulit. Ano ito?
16:43.4
Ah, mga underwear. O, may underwear ka ha. Panty.
16:58.4
Okay. Kaya natin dito.
17:06.4
Okay. Sige. Buti ate hindi ka pa nag-asawa ulit.
17:10.4
May gani daw. Kaya wala pa daw ka namin yung ubusap.
17:13.4
Hindi na siya. Hindi nang makamim na siya. Wala nang kuha dito sa kama. Wala nang pagkuha. Hindi nang asawa dito.
17:24.4
Hindi na daw siya mag-asawa?
17:25.4
Oo. Hindi na. Wala nang kuha.
17:28.4
Hindi nang makalihok-lihok siya.
17:29.4
Hindi nang makagalaw-galaw.
17:30.4
Hindi nang makalihok-lihok siya.
17:31.4
Hindi na daw siya makagalaw-galaw?
17:52.4
Ang minahal mo yung asawa mo?
17:54.4
Mahigog maghihapon ka sa iyong bana?
17:58.4
Anong gusto mong sabihin sa iyong bana?
18:01.4
Kung buhi pa iyong bana karoon, anong gusto mong istorya sa iya?
18:05.4
Kasi lang siya. Ang lahat nang kusabihin siya.
18:21.4
LagP ilangan niya ng ating bana.
18:25.4
Inalaman kasi dito sa lahat ng lihok, sa muing bahay.
18:31.4
Dito daw tayo yung dito…
18:33.4
hindi tayo ito diyakoy.
18:35.4
Hindi siya gumagalaw. Siya lang daw yung gumagalaw dito dati. Sa kanya yung mga gawain dati dito.
18:41.5
So ikaw na lahat din, pati pagkain, lahat, ikaw din nagtatrabaho?
18:48.2
Ngayon ba, may merong ka bang sapi?
18:52.0
Wala ba daw kay kwarta?
18:53.6
Wala siya kay kwarta.
18:54.9
Okay. May mga asin, wala?
19:00.0
Atung kuwan siya ng kapi dira, wala na.
19:03.7
Oo, dininulog ko ang masyang dito na wala nang makakapi dira.
19:09.3
Kahit kapi nga sila, wala eh. Yung asin, wala.
19:13.4
Yung pagkain mo ng bigas, wala din.
19:22.4
Bibigyan kita ng sapi, ate.
19:25.9
Kabalo mo pang, kabalo ka kung ilan ang pera?
19:28.9
Kabalo ba daw kamo, ihap o kwarta?
19:32.6
Makaila ka kwarta?
19:33.7
Makaila ka kwarta?
19:34.7
Oo, makaila ka kwarta, Sir.
19:36.2
Makaila ka kwarta, Sir.
19:37.2
O, tanong natin. Kabalo mo pila to?
19:39.7
Isang ari po, Sir.
19:41.2
Oo, alam niya naman. Okay.
19:43.2
Sige, bibigyan kita nito, ha?
19:50.2
Kano mo ang iyong kamay? Kamot?
19:54.2
Bilangin natin. Nakapag-aral ka ba?
19:56.7
Naka-eskwila ba daw ka?
19:59.7
Naka-eskwila, Sir.
20:01.2
Sa una, naka-eskwila ka sa una?
20:07.7
Walang kakasuway.
20:10.2
Ah, ganun mong kamot.
20:11.2
Bigyan namin sa'yo to.
20:13.2
Para makatulong tayo.
20:52.1
Itatago mo ito, ah?
20:57.2
magpapasalamat lang po ako
21:07.6
nagpadala ng 12,758
21:11.7
na pili ko po na ibigay
21:13.8
para kay ate at sa kanyang pamilya
21:16.4
ang tulong po ninyo
21:18.1
at maraming maraming salamat po
21:20.4
God bless po sa inyo
21:22.0
and Merry Christmas
21:23.7
ito naman ang kanyang dalawang anak
21:31.1
nagkaaral na ang kanyang panganay na anak
21:34.4
at grade 4 na daw ito
21:37.0
pinipilit niya na mapag-aral ang bata
21:39.5
para magkaroon daw ito ng kaalaman
21:42.7
at palang araw ay makatulong din sa kanya
21:45.6
nahihirapan nga daw siya
21:48.1
sa pagpapaaral dito
21:49.3
dahil wala nga tumutulong sa kanya
21:54.0
ang mga kapitbahay na lamang niya
21:56.6
ay nakaabot ng pagkain para sa kanila
21:59.0
gustuhin man daw niya na magtrabaho
22:02.0
pero hindi niya talagang kakayanin
22:05.1
simula na maging PWD siya
22:08.3
kahit palagi na lamang daw siyang nakasilip sa bintana
22:12.3
pinagmamastan ang mga tao na naglalakad
22:16.6
na sana daw ay nagagawa niya ulit yun
22:19.7
para makapagtrabaho siya sa bukit
22:22.2
makapaghanap ng pagkain para sa kanyang mga anak
22:25.8
mag-aral kang mabuti ha
22:35.5
ano pangandoy ninyo pagdako?
22:37.7
ito pangandoy ninyo
22:42.3
mag-aral kang mabuti ha
22:44.5
huwag matigas ulo ha
22:46.3
kasi si mama di na makapagtrabaho
22:52.2
tutulong ka kay mama sa mga gawaing bahay
22:55.1
ikaw maghugas ng plato
23:02.4
mahal mo si mama?
23:04.6
mahal mo si mama?
23:07.2
mag-aral ka lang mabuti para pag nakatapos ka
23:17.2
matutulungan si mama
00:00.0
23:52.220 --> 23:54.200
23:56.3
ay Pasko na, so hindi po namin
23:58.2
alam kung makakabalik pa ulit kami sa kanila
24:01.9
January o kasi marami po kaming schedule
24:04.1
na pupuntahan, so again
24:06.0
marami pong salamat ulit sa inyong lahat
24:07.7
God bless everyone, bye-bye
24:22.2
Thank you for watching!
25:22.2
Thank you for watching!
