* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
May kalaban, may kalaban, may kalaban. I-advance ang tutok para tumama ang bala.
00:03.9
Tumama! At napalubog!
00:08.3
Bunguin mo! Let's go!
00:14.8
Kamusta kabarkada? Tayo po yung nagbabalik sa isa na namang pong panibagong laro.
00:19.1
At ito po ang World of Warships.
00:21.9
Well, actually mga kabarkada, hindi ko first time lalaroin tong laro na to.
00:25.5
Kasi naglaro na ako nito noong 2019, 2020, at 2021.
00:30.0
So matagal na talaga ako naglalaro nito mga kabarkada.
00:32.6
At actually, nilalaro ko din yung isa pa nilang laro na World of Tanks.
00:36.1
At actually, ang gagawin po natin ngayon mga kabarkada,
00:39.2
ay simple lang namang putol laro na to.
00:40.9
Kailangan po natin masakop yung kanilang teritoryo,
00:43.5
or kailangan po natin mapalubog lahat ng mga barko ng kalaban natin.
00:47.4
So very basic lang naman.
00:48.7
Kung makapansin nyo, may kalaban doon, no?
00:50.0
Kaso hindi ko abot mga kabarkada, kasi medyo malayo-layo siya,
00:53.1
so hindi natin siya mababaril.
00:54.3
So kailangan natin humanap ng kalaban na medyo malapit-lapit.
01:00.0
Case nila, siguro pumunta na tayo doon.
01:02.2
So kung makapansin nyo, may mga kalaban na dito.
01:04.1
May mga kalaban na rin dito.
01:05.6
At maaari, huwag tayo makikipag-engage sa mga kalaban,
01:08.8
kasi baka tayo yung lumabog.
01:12.2
At kung gusto nyo po maglaro ng World of Warships, mga kabarkada,
01:15.2
e, libre-libre lang po ito, mga kabarkada, sa PC.
01:18.0
Taruhin nyo na po, mga kabarkada, ang World of Warships.
01:21.4
Kasi dito sa World of Warships, mga kabarkada,
01:24.2
kailangan nyo pong gamitin ang inyong utak sa paglaro.
01:27.0
At syempre, kailangan mong tulungan yung mga kakampi mo
01:29.6
na hindi lumabog ang kanilang bangka or barko, kung ano man gusto nyo tawag.
01:33.1
Kasi technically, yung bangka maliit, yung barko malaki.
01:35.4
Ano bang tawag sa barko na pang-tundalo?
01:37.8
Ah, warship kasi yung English, eh. Ano sa Tagalog yun?
01:40.7
So dalawa na lang po ang kalaban, mga kabarkada.
01:43.5
Ayan, isa na lang ata, lumabog na yung isa.
01:45.5
So siguro, dito na ako pumunta sa base nila,
01:48.3
in case na hindi nila mapatay ito,
01:50.7
e, meron tayong paraan para manalo.
01:53.1
Doon tayo sa base nila.
01:53.8
Ah, rumecta na tayo sa base nila para wala na silang magawa.
01:56.5
Ay, buhay pa yung isa.
01:57.7
Akala ko lumabog na.
01:59.3
Nagtago lang pala. Ang galing.
02:00.9
Kasi pwede po kayong magtago dito, mga kabarkada.
02:03.8
Kasi meron po tayong tinatawag na smoke generator.
02:07.7
Ibig sabihin, pwede kayo sa loob ng smoke,
02:09.5
tapos pwede nyo umbarilin yung mga kalaban.
02:11.9
Yun ang pinaka-favorite ko at isa yun sa mga features nitong barko na to.
02:15.4
Kasi iba't-ibang barko, iba't-iba din po yung mga skill, mga kabarkada.
02:19.3
At may chance na kayong i-operate ang 300 na barko dito sa World of Warships.
02:24.6
Oh my goodness, napakadami nun.
02:26.3
At habang sinasakop ko yung base ng kalaban, mga kabarkada,
02:29.6
eh, gusto ko lang po sabihin sa inyo na maglaro na kayo ng World of Warships
02:32.6
kasi libre lang po ito.
02:34.2
As in, free to play.
02:35.7
Hindi nyo kailangan gumastos, mga kabarkada.
02:37.8
At kapag ginamit nyo pa po itong code na to, mga kabarkada,
02:40.7
kapag gumawa kayo ng panibagong account,
02:42.9
ay magkakaroon po kayo ng panibagong ship.
02:45.8
Magkakaroon kayo ng 3 days premium sa inyong account.
02:48.4
Magkakaroon ka agad kayo ng 2 million credits.
02:51.9
Napakalaking bagay na nung 2 million credits
02:53.8
kasi ang isang warship, sa pagkakaalam ko,
02:56.2
pwede ka nang bumili sa halaga ng 200k.
02:59.0
Ibig sabihin, meron ka 2 million, makakabili ka ng 10.
03:02.1
At makakakuha din kayo ng iba't-ibang mga items
03:05.0
tulad ng signals, goals, at marami pang iba.
03:07.8
Okay, panalo kami.
03:09.7
Oh my goodness, let's go.
03:11.5
So dito naman sa game mode na ito,
03:13.6
kailangan natin makascore ng 1,000 points
03:16.4
or ubusin yung kalaban, syempre.
03:18.4
Pag naubos na yung kalaban, panalo ka na talaga,
03:20.4
wala ka ng kalaban.
03:21.3
Pero syempre, gusto ko lang din sabihin sa inyong mga kabarkada
03:23.9
na pwede po kayong manalo ng mga malulupit na rewards dito
03:27.6
kapag gumawa kayo ng panibagong account.
03:29.5
At habang tayo ay naglalayag papunta sa base ng kalaban,
03:32.4
sasabihin ko sa inyo kung paano kayong mananalo
03:34.3
ng mga malulupitang pangre-mangarewards.
03:36.3
Kailangan nyo lang pong gumawa ng bagong account,
03:37.9
gamitin nyo yung code,
03:39.1
at maglaro kayo ng limang modes sa World of Warships.
03:42.6
Hindi kasama yung tutorial,
03:43.7
baka isama nyo pa yung tutorial.
03:44.9
Gumaga, pag naglaro kayo ng lima,
03:46.6
meron na kayong raffle entry
03:47.9
para manalo ng mga malulupit na rewards.
03:50.3
At bukod pa yun sa mga rewards na makukuha mo
03:53.2
maaari ka makakuha ng 30 kahon
03:55.5
na naglalaman ng mga warships
03:57.4
at maaari nyo makuha itong mismo warship
04:00.1
na ginagamit ko ang Shinonome.
04:03.6
Ito ay tier 6 na warship, mga kabarkada.
04:06.9
Ito po ang favorite ko sa World of Warships.
04:09.2
So, nandito na tayo sa may B area.
04:11.6
So, ang gagawin natin ay mag-i-smoke tayo dito
04:14.2
para hindi tayo makita ng mga kalaban
04:16.3
habang sinasakop natin itong lugar natin.
04:18.5
Okay, ito, ito, ito.
04:19.1
May mga kalaban, okay?
04:20.2
Ito na tayo, isa, dalawa, at tatlo.
04:25.7
Ay, ito na pala yung kalaban.
04:27.4
Okay, i-torpedo natin ito.
04:28.8
Wait lang, wait lang, wait lang.
04:30.1
Wala, iniikutan ako ng kalaban.
04:31.9
Ito yung mga ayaw kong kalaban.
04:34.1
Ako po, napapaligiran ako.
04:35.3
Wala, nawalan yung kakampi ko.
04:36.6
Ay, hindi maaari ito.
04:37.7
Aray ko, malalakas yung kalaban.
04:40.5
Grabe na yung mga kalaban na ito.
04:43.0
Aray ko, tatlo kayo.
04:45.7
Porke takulang nagbabantay dito.
04:54.0
Ito din yung ma-encounter nyo sa multiplayer.
04:56.6
Marami din mga players na magagaling.
04:58.5
At binomba pa ako.
05:00.2
Lubog lang nga yung ship ko.
05:01.7
Ang galing nyo talaga.
05:03.1
So, dalawa na lang po yung kalaban.
05:05.0
At masasakot na namin yung sea.
05:07.0
So, kailangan lang naman.
05:07.7
Kailangan lang namin sakupin yung bee.
05:08.8
Or bugbugin namin yung dalawa na ito.
05:10.3
Which is, mas magandang bugbugin na lang yung dalawa na yan.
05:15.6
Ay, malilate dyan.
05:17.1
Ayun na, nalate na nga.
05:19.2
I-advance natin ng konti.
05:21.4
Tatama na ba yan?
05:23.9
Sabog na nung patama na yung ba.
05:25.5
Ano ba naman yan?
05:26.6
Kada laro makakakuha tayo ng 75,000.
05:29.4
Pero pag ginamit mo yung code na ito,
05:31.3
meron ka na kaagad rektang 2,000,000.
05:33.4
Sa mga bagong accounts lang ha.
05:34.6
So, kung gusto nyo na gamitin yung code na ito,
05:36.8
gawa kayo ng bagong accounts.
05:38.0
Itong game mode naman yung malupit.
05:40.8
Talagang pinagsamang capture the flag
05:42.8
at the same time capture the base.
05:46.5
So, it's either masakot natin itong dalawa na ito
05:48.8
at magkaroon tayo ng 1,000 points
05:50.7
or sakupin natin yung base nila para instawin
05:53.4
or bugbugin natin lahat ng kalaban.
05:55.5
Siyempre, bugbugin lahat ng kalaban.
05:58.2
Dapat binubugbog lahat ng kalaban.
05:59.4
Hindi tayo maaawa.
06:01.8
Okay, tutok na yan.
06:03.8
Tama? Tatama ba? Tatama?
06:05.2
Tumama, mga kaibigan.
06:07.8
Posibleng hindi tatama.
06:11.0
Tutok patatas ito, men.
06:14.5
Okay, pwede rat-ratin.
06:17.8
Hindi pwedeng hindi tumama.
06:19.6
O, may mga torpedo.
06:20.6
Stop, stop, stop, stop, stop, stop.
06:23.5
May kalaban, may kalaban, may kalaban.
06:24.9
I-advance ang tutok para tumama ang bala.
06:31.8
So, meron pang isa dun sa malayo.
06:33.9
So, dalawa na lang pala kalaban.
06:35.3
Ah, parehas palang malayo.
06:36.6
Wala na, tapos na ito, mga kaibigan.
06:39.8
At kung gusto nyo na medyo challenging,
06:41.5
merong rank game dito.
06:42.9
Ibig sabihin, makakalaban nyo yung mga kasing ranggo ninyo.
06:49.5
Panalo na naman po, mga kaibigan.
06:52.0
Ito po ang maganda sa World of Warships, mga kabarkada.
06:55.2
Sobrang dami po ninyong option na mga warship.
06:59.4
sa mga needs nyo,
07:00.3
pwede yung mabagal,
07:02.1
O, baga, mataas yung buhay.
07:03.3
Meron naman tayo na mababa yung buhay,
07:05.3
pero sobrang bilis.
07:06.8
depende sa kailangan nyo, mga kabarkada.
07:10.6
yung mga warship dito, mga kabarkada.
07:12.9
Para mas lumakas.
07:14.0
At ang pinaka-favorite ko talaga
07:16.1
na warship ay ito.
07:20.2
Ito talaga the best to, mga kabarkada.
07:22.1
Kaya, kung gusto nyo maglaro ng World of Warships,
07:24.2
gamitin nyo na yung link dyan sa baba
07:25.8
at mag-register na kayo
07:27.1
at gamitin nyo yung code na to
07:28.5
para makuha nyo yung rewards.
07:30.7
At meron din mga vote dito, mga kabarkada,
07:33.5
na yung commander nila,
07:34.7
yung mismong operator.
07:36.0
Kasi yung mga operator dito,
07:37.4
meron din silang mga attributes.
07:39.4
Meron mga operator dito
07:40.7
na mga galing sa anime.
07:42.1
So, mamaya papakita ko sa inyo.
07:43.5
Yung commander mo, anime character.
07:46.5
Okay, abot ba to?
07:47.4
Feeling ko abot ata to.
07:48.7
So, i-advance ko lang siya ng konti.
07:50.7
Abot ba yan? Tatama ba yan?
07:52.4
Huwag mo iiwasan yan.
07:53.5
Yun, tumama. Dalawa.
07:54.5
Ay, hindi. Isa lang ata yung tumama.
07:55.8
I-torpedo na yan.
07:57.3
O, reverse, reverse, reverse, reverse.
07:58.9
Reverse tayo. Reverse, reverse.
08:00.2
Wait lang. Abangan ng kalaban.
08:03.3
Ay, napunta sa bundok.
08:04.3
Mayroon, di tumama.
08:06.4
Sige, takasan mo yan.
08:08.2
Hindi ko na-advance masyado.
08:09.5
Ang bilis nung vote niya, ha?
08:10.6
In fairness, mabilis yung vote mo, ha?
08:13.0
Aray ko, aray ko.
08:13.6
May kakampi na, may kakampi.
08:14.5
Aray ko, aray ko.
08:15.3
Gusto mo lumapit sa akin, ha?
08:16.8
Wait lang, mabubunggo ako.
08:17.7
Mabubunggo ako, sandali.
08:19.9
Sandali, ako yung mabubunggo.
08:21.5
Wait lang, malapit na ako magkatorpido.
08:23.6
Aray ko, kakampi yun.
08:25.7
Fallback, fallback.
08:26.6
Kahit malapit nang lumubog to, fallback pa din.
08:29.1
Kailangan natin maging patalino sa ating mga galawan.
08:31.8
Tawasan na lang buhay ko.
08:32.9
Wait lang, wait lang, wait lang.
08:34.6
Uy, uma-advance ka din ng bala, ha?
08:38.2
O, ismoke muna tayo dito.
08:40.0
Para hindi tayo madetect.
08:40.9
Ah, ismoke tayo, ismoke, ismoke, ismoke.
08:42.8
Uy, wait lang, nasasakop na pala kami.
08:44.7
Kala ka, nasasakop na kami.
08:45.9
Wait lang, wait lang, wait lang.
08:47.0
O, may torpedo, may torpedo, may torpedo.
08:51.2
Ako yung kinakabahan.
08:52.9
Buti, umalis ka dyan.
08:54.2
Buti, matalino ka.
08:55.4
Kapag hindi ka umalis, itutorpido kita.
08:57.4
Well, itutorpido pa rin kita ngayon.
08:59.9
Nakala mo nakatakas ka na?
09:01.7
Lamunin mo ang torpedo ko.
09:06.5
May torpedo din pala siya.
09:07.8
Bunguhin mo, let's go.
09:18.4
Ako yung napapaligiran na naman muli ng mga kalaban.
09:21.3
Mag-isa na naman po ako nakikipaglaban dito.
09:26.2
Ba't nyo ako nakikita?
09:27.4
Nasa loob ako na smoke.
09:30.9
Sige, o, lapit, o.
09:34.0
Sige, paano mo iiwasan yan?
09:35.4
Paano kayo iiwasan?
09:37.1
Napalubog na lang.
09:39.9
Tinamaan siya ng torpedo.
09:43.0
Wala pala ako sa loob ng bilog.
09:46.0
Pinagtutulungan na naman ako.
09:49.5
Delikado talagang pumunta dito mag-isa, eh.
09:51.3
O, dali, dali, dali, dali.
09:52.5
Reload, reload, reload.
09:53.5
Ay, hindi tumama yung torpedo, o.
09:58.9
Aray po, napagtutulungan na ako.
10:00.5
Kahit isa man lang sa inyo, mapabagsak po.
10:02.6
Hindi ako titigil lang at hindi ka pumabagsak.
10:05.1
Tutorpedo kita everyday, every night.
10:06.7
Ay, bilis nung ano niya.
10:11.1
Napagtutulungan ako.
10:14.6
Napagtutulungan ako.
10:16.4
Masusunog man ako.
10:17.2
Parehas tayo, masusunog.
10:19.5
Hindi ako papayag na ako lang masusunog.
10:22.3
Hindi pwede yun, boy toy.
10:23.9
Hindi nyo na ako nakikio.
10:26.5
Kahit wala na ako buhay, lumalaban pa din.
10:29.1
O, ito, ito pa, o.
10:29.9
Kala nyo, tapos na ako?
10:31.4
Hindi, hanggat may buhay ang barko ko, lalaban ako.
10:34.7
Palag lang, ikaw na lang pala mag-isi.
10:38.4
O, torpedo, torpedo, torpedo, torpedo, torpedo.
10:41.9
I-torpedo si boy toy.
10:43.2
Hindi na ata aabot yung torpedo ko, ah.
10:45.1
Hindi na ata aabot yung torpedo.
10:46.2
Wala na, nakatakas na.
10:47.4
Ano, wag mo kong bumbuhin ka, kapi mo ko.
10:51.5
Sugod, mga kapatid.
10:54.9
Pagkaisahan niyang barko na yan.
10:57.4
Kanina pa ako niyan.
10:59.1
Di nupog, bog, bog.
11:00.5
Bog-bogin na yan, oh.
11:01.3
Isa na lang yan, eh.
11:02.1
Pagtulungan niyan.
11:09.0
Tinorpido, mga kaibigan.
11:10.8
Wala na, pinaulanan ng bala.
11:14.9
Ang galing talaga.
11:15.9
Grabe talaga yung laban na yun, mga kabarkada.
11:18.5
Kaya, kuha ko sa inyo.
11:19.5
Download nyo na po yung World of Warships, mga kabarkada.
11:22.2
Andiyan po yung link sa baba.
11:23.5
At gamitin nyo tong code na to para makuha nyo yung mga rewards na tinutukoy ko pa nina.
11:27.5
Kasi, makatutulong talaga sa inyo yun ng sobra sa paglalakbay nyo sa World of Warships.
11:32.0
Lalakas kayo kaagad.
11:33.0
At tandaan nyo, kapag ginamit nyo yung code at naglaro kayo ng limang battle sa loob ng World of Warships,
11:38.4
maaari kayong magkaroon ng 30, 30 crates, mga kabarkada, na naglalaman ng iba't ibang mga warships.
11:44.9
Kaya, kuha ko sa inyo.
11:46.2
Maglaro na kayo at kunin nyo yung mga favorite kong mga warships, mga kabarkada.
11:49.8
Kasi, panigurado, mananalo kayo gamit yung mga warships na yun.
11:52.8
Pero, syempre, mga kabarkada, dito ko na po tatapusin ang ating World of Warships episode.
11:56.5
Maraming maraming salamat.
11:57.2
Sa pareng dyan, hanggang sa muli.
