* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Anong pinakaayaw niyong nakuha sa Christmas party?
00:03.4
Mga kamag-anak na pupunta sa bahay niyo na unannounced
00:06.5
and nag-e-expect sila na pakainin mo yung pamaskuhan.
00:09.3
Parties na pinipilit kang sumayaw.
00:12.1
All caps, ayoko sumayaw.
00:14.3
Kaya nga maging grateful tayo kung ano man ang barahang meron ka
00:17.9
na pinag-aarang pinag-aarang ka sa mundong to.
00:23.6
Ho, ho, ho, ho, ho!
00:28.4
Sa mga ninong at ninang na tinataguhan ng pamangken
00:32.7
at ang mga pamangken at ina-anak na hindi nabibigyan.
00:37.2
O, maligtad diba yung mga pamangken na itatago sa ninong at ninang?
00:40.6
Ay, hindi na yun na yun.
00:43.6
Hindi na yun na yun.
00:50.2
Sabi mo ba kanina, alam ko na.
00:54.7
Better luck next year.
01:03.4
Kaya nga, pag hindi itro kami, iisip ka talaga nang pakalipad.
01:08.3
Ito lang yung mga segue.
01:09.8
Welcome sa Papamilya podcast.
01:12.9
Sa mga buhabiyahid dyan, pa uwi.
01:15.4
Sa nilang kapaskuhan.
01:18.2
Mga nagpapahinga dyan.
01:19.5
Salamat sa pakikilig sa...
01:21.3
Malapas yung otong.
01:28.4
Sa sana yun na enjoy nyo ang pakikinig sa amin at ang live show mo, ang bibiglang live show.
01:36.4
So ano ba mga pag-uusapan natin ngayon? Ano pa nga ba?
01:40.4
Siyempre sa araw ng Pasko, sama-sama tayo.
01:44.4
Bilang isang bansa at isang race. Ano daw yung Tagalog na ito?
01:51.4
Di yan! Di yan! Tinuloy ko na yun sa kesong.
01:57.4
Nagkakere-over yung sabaw mo kanina eh.
02:00.4
Sama-sama tayo bilang pang-live.
02:04.4
Sa pag-celebrate ng Pasko.
02:08.4
Pero ano tayo eh. Cool tayo eh. Nainisa tayo. Lagi na lang tayo sa celebrate ng Pasko eh.
02:13.4
Ano naman yung kinainisa natin sa Pasko? Lagi na lang eh.
02:17.4
Masaya na tayo dun sa vlog namin eh sa Noche Buena.
02:20.4
Masaya na tayo dun sa vlog namin eh sa Noche Buena.
02:21.4
Ngayon naman yung other side.
02:22.4
Ngayon naman yung other side.
02:23.4
Ipakita natin yung other side of the point.
02:25.4
Humingi kami sa Papamirapodcast page ng mga hinanain nyo or baka weird experience sa lahat ng mga Pasko nyo pinagdaanan.
02:34.4
Pina-email namin. At mabasahin namin mamaya yan.
02:37.4
Pero ngayon meron muna tayong mabasahin.
02:39.4
Oo. Ano yung mabasahin ka naman?
02:43.4
Maiba naman tayo galing sa casual PH.
02:47.4
What's your least favorite part of the Filipino Christmas or holiday?
02:50.4
What's your least favorite part of the Filipino Christmas or holiday?
02:52.4
Mayroon mo kayong maunang naisip bago natin daanan?
02:57.4
Ang least favorite? Favorite mo pa rin ba? Pero least?
03:01.4
Ano? Ano? Ano ba pinag-uulat si Chris?
03:05.4
Ang least favorite mo pa rin?
03:08.4
Oo. Least favorite mo pa rin?
03:09.4
Oo. Kumbaga una mo naisip.
03:11.4
Hindi ba most dislike?
03:13.4
Kumbaga yung itong tanong kasing to parang hindi lang siyang masyadong negative.
03:17.4
Kaya sinabing least favorite.
03:19.4
Basta yung pinaka hindi mo...
03:22.4
Pinaka-ayaw mo talaga.
03:28.4
Eh the usual na pinaka-ayaw rin siguro ng mga tao dyan.
03:31.4
Yung mga bangayan ng mga kamag-anak.
03:36.4
Pag-gathering ng mga pamipamilya.
03:39.4
Di ba? Mismong Pasko.
03:40.4
Di ba? Antay mo yung mismong kalas 12.
03:44.4
Siyempre pag natutin ng Christmas Eve, magbibigayan ng mga regalo.
03:48.4
Nakasama ng loob.
03:50.4
Baka yan ang isang mga loob.
03:51.4
Yung muna-muna payabangan.
03:54.4
O, itong tito ko. O, ito. Ito yung regalo ko sa'yo.
03:57.4
O, mas maganda yung regalo ko kasi sa isang mga tito.
03:59.4
Yung parang payabangan.
04:00.4
Pagandahan ng regalo para sa mga pagkakita.
04:02.4
Parang tayo kasi siguro di nagkita.
04:04.4
So parang nagyata at papatasa tayo ng gifts.
04:07.4
Parang siyempre nung bata ko, enjoy ako.
04:10.4
Pero siyempre pag tanda ko parang...
04:12.4
Ba't nagpapayabangan sila?
04:14.4
Yung sakin papunta naman doon sa'yo.
04:16.4
Yung sakin naman yung pag napupunta sa mga magpipinsan.
04:21.4
Kasi sa mga matatanda parang...
04:23.4
Parang expected ko na.
04:25.4
Pero among sa mga magpipinsan,
04:26.4
nagkakaroon ng parang unnecessary na...
04:30.4
Siguro pwedeng insecurities.
04:32.4
Pwedeng minsan baka napapaisip siya na...
04:35.4
Yung tipong hindi mo naman iniisip.
04:37.4
Pero dahil in-open up ng mga...
04:38.4
Mas nakakatanda na...
04:39.4
Ba't ikaw wala ka pang gano'n?
04:41.4
Bakit sa ganyan meron ng ganyan?
04:43.4
Kailangan ko pala isipin yun.
04:46.4
Parang challenge every year.
04:48.4
Ay parang naalala ko doon yung ano.
04:50.4
Siya may business na.
04:51.4
O siya may ganito na.
04:53.4
Ako yung naalala ko doon yung band ng mga grade school.
04:55.4
Siyempre yung mga magpipinsan magkakasingdat kayo.
04:57.4
Naalala ko doon yung parang...
04:59.4
Yung isa kong pinsan pinagmalaki nung...
05:02.4
Nung magulang niya na...
05:03.4
O ito. Itong anak ko.
05:04.4
Marunong mag-gitara.
05:08.4
Pwede lang akong maghahara ng instrument?
05:11.4
Pwede ba bumili ng gitara kayo?
05:13.4
Aarali mo ba yan?
05:14.4
Siya may sabi ng tatay ko.
05:15.4
Aarali mo ba yan?
05:16.4
Baka pagbili lang kita.
05:17.4
Wala pa kayo sa linggo.
05:18.4
Tatama rin ka na.
05:19.4
Parang ako siyempre ako tingkit.
05:20.4
O marunong mag-gitara.
05:21.4
At kasi siya marunong mag-piano.
05:22.4
Anong kaya kong gawin na ano?
05:24.4
O tapos bila mag-play doon sa...
05:32.4
Parang mga talent portion.
05:36.4
So kaya na akong gano'ng...
05:38.4
Favorite kantahin.
05:42.4
Meron ka bang iba?
05:44.4
I-share ko diyan.
05:45.4
Compared sa kabataan natin noong pagpasko.
05:48.0
Yung mga matatanda.
05:49.4
Yung mga boomers before.
05:50.9
Laging excited sa atin di ba?
05:53.5
Ano gusto mong paglaki mo?
05:56.9
Pero ngayon tumanda na tayo.
05:58.9
Ay ang saya-saya namin.
05:59.9
Doon sa pamilya namin lang.
06:00.9
May tatlo nang nakapasa sa board mo.
06:03.9
Tapos maririnig mo na lang.
06:05.9
Ikaw hindi ka napapansin din kasi makapakara ka.
06:07.9
nandod ka na, parang...
06:09.9
natural naman siya eh
06:11.9
may reality check na lang
06:13.9
may reality check na nawala na yung parang
06:15.9
parang hindi ka na may karakter
06:17.9
parang ako natatanong yun
06:19.9
kuha pa ako, taxi driver, sagot po
06:21.9
mga ganda, pisula naman ako
06:23.9
katuwaan, tapos ngayon malaki na
06:25.9
na yung mga iba, may mga abogado na ako
06:27.9
pinsan, may mga doktor
06:29.9
may mga ganyan, civil engineer
06:31.9
mga engineering na ako pasa sa board
06:33.9
tapos ako, hindi na ako tinatanong
06:37.9
I mean, gotta live my own life
06:39.9
may hirap yun, parang wala
06:41.9
lagi sa real life, hindi ka sasaya ever
06:45.9
meron yung pinag-uusapan na
06:47.9
yung sa mga titol
06:51.9
yung importante yung mga
06:53.9
titles sa pangalan nila na
06:55.9
o manager yan, o engineer yan
06:57.9
pero pag titignan mo naman yung
06:59.9
parang statistically
07:01.9
yung nakararami nun, is living of
07:07.9
napili na kasi kinuhaan nito, kung baga yung
07:09.9
mga titolo ngayon, ano na lang, palamuti
07:11.9
kung baga kung ganun lang kababawin
07:13.9
isip mo sa isang titolo, syempre I'm sure may mga titles
07:15.9
talaga na may bearing na talagang
07:25.9
hindi, hindi karapatan, yung parang
07:29.9
kinikita rin nila, malaki din
07:31.9
di ba yun yung mga napag-uusapan
07:37.9
kapag sinasabi siya, parang hindi siya totoong word
07:41.9
parang karampatan na nalagyan ng
07:57.9
yan yung narinig ko lagi sa mga
07:59.9
hiring karampatan
08:01.9
karampatan, karampatan
08:03.9
karampatan parusa
08:05.9
baka iba dyan na nakikinig
08:07.9
kasi natagal ko na dito, ganito pa rin
08:09.9
hindi pa ako manager, parang hindi mo naman
08:11.9
doon makukuha yung
08:13.9
substance o yung value na hinahanap
08:15.9
kailangan maging masaya ka
08:17.9
hindi mo mali-link talaga
08:19.9
parang pag li-link mo yung
08:21.9
satisfaction or happiness mo sa material
08:25.9
ano tawag sa word na yan
08:29.9
nawawala na nga ng meaning yung mga titles
08:31.9
kasi big deal talaga sya, malaking title
08:33.9
hindi ka saksaya talaga sa buhay
08:37.9
depende sa tao, syempre
08:39.9
baka meron lang sa iba, gusto ko talaga maging doktor
08:41.9
wala lang mga masama doon
08:47.9
binagbuhusan mo yung buong
08:49.9
100% pang katahong
08:51.9
kasi at the end of it
08:53.9
ano ba yung satisfaction sa'yo
08:55.9
bilang nakatulong ka ba sa
08:57.9
kampa, yung positivity
09:03.9
sumasaya ka magka pera
09:05.9
ano ba yung trabaho may pera
09:07.9
walang problema doon, hindi naman tayo
09:09.9
parang pag mahirap ka
09:11.9
masaya ka, yun yung mga tao talaga
09:13.9
sumasaya pag may pera
09:15.9
walang masama din doon
09:17.9
marami yung sumasaya pag may pera
09:19.9
yung mga nagsusuper chat
09:21.9
maraming salamat na yun
09:27.9
super chat ba tawag?
09:33.9
to sabi ni nakakaloka
09:35.9
mga kamag-anak na pupunta sa bahay nyo
09:37.9
na unannounced and nage-expect sila
09:39.9
na pakainin mo yung pamaskuhan
09:41.9
and not even on Christmas day, minsan mas maaga
09:43.9
pa sa Pasko or days after
09:45.9
mayroon kaya, siguro pag malalapit
09:47.9
kayo, ako hindi ko na
09:49.9
experience yan, e ako siguro matinom yung
09:51.9
mga iba kong kamag-anak
09:53.9
napagpupunta, ganda na sila
09:55.9
oo, or alam nila hindi sila dapat pumunta
09:59.9
ikaw ba yung tatlong hari?
10:01.9
alam nila ba si Jesus?
10:03.9
may mga ganyan e, hindi na basta unexpected
10:05.9
yung parang tipong mga kamag-anak mong
10:07.9
in-invite mo pero hindi sila nagbigay
10:11.9
tapos makagulat ka yun on the day
10:13.9
pupunta pala sila
10:15.9
pero sila pa yung may kapal na mukha
10:17.9
nage-expect sila na pakainin mo
10:19.9
paano nga ba kung hindi mo pinakain?
10:21.9
takaw mo lang sila doon
10:23.9
eh sure, magagahan sila
10:25.9
magagahan sila kung ano ba sasabihin sa'yo
10:27.9
behind the back, ganyan
10:29.9
eh lalo na kamag-anak mo, for sure maraming
10:31.9
sa ibang mga kamag-anak
10:33.9
plus yung reply na isa, mismo, ganyan-ganyan
10:35.9
kamag-anak namin, minsan may dumating up 4am
10:37.9
wala ba itong mga buhay?
10:39.9
galit na galit nanay ko, buong taon mo silang di nakita
10:41.9
tapos bumisita ng Christmas season
10:43.9
ng alas 4, ng madaling araw
10:45.9
in-expect nila na i-welcome mo sila
10:47.9
ng parang may banda
10:49.9
parang di, common sense na yung
10:51.9
kailangan mo doon e
10:53.9
kahit di Pasko, parang
10:55.9
nasisira yung biwan ng Pasko
10:57.9
pag umiinit ulong mo e
11:01.9
Pasko e, di ba, it's all about giving
11:03.9
so bakit di mo ko binibigyan ng pagkain?
11:05.9
bakit di mo ko binibigyan ng regalo?
11:07.9
so sa'yo, puro receiving lang?
11:09.9
nagkaroon lang kayo ng issue sa family
11:11.9
oh, who do you see?
11:15.9
kung artista ka, big deal yan
11:17.9
kung ganyan pa rin
11:19.9
maging ako ipakubukol pa
11:21.9
mayroon yung tipa ko kasi
11:23.9
na yun, yung kasama ng lola ko
11:25.9
na umuuwi every Christmas
11:29.9
pag natin kasi puwede
11:31.9
magpupunta yung mga ibang kamag-anak
11:33.9
kasi balikbayan sila e
11:35.9
so magbibisip, maganda lang ako
11:39.9
yung tipa ko, nandagdag na afternoon na
11:41.9
or syempre magpatandaan
11:43.9
tapos binataan, unannounced
11:45.9
magbibisip, unannounced
11:47.9
parang tanghali pa yun
11:49.9
ang galing araw na
11:51.9
so parang kinausap na yan
11:55.9
ano ba ito, parang panahon pa ba ng mga sobray ngayon?
11:57.9
itatext mo lang, chat e
11:59.9
ano ba naman yun, di ba?
12:01.9
wala ka na excuse mag-iignorante
12:03.9
nandyan na lahat e
12:05.9
yung pangalawa, the traffic
12:09.9
hindi, pagka traffic
12:11.9
yan yung mga ano kasi
12:13.9
yung gumagalap pag Pasko at Christmas Eve
12:17.9
maliit naman talaga
12:19.9
mas heavy ang traffic before Pasko
12:21.9
tsaka before New Year
12:23.9
yung talaga yung nag-uuhian na
12:25.9
baka sinasabi niya kasi yung traffic na
12:35.9
yung tipong dagsaan sa mga mall
12:37.9
dagsaan sa mga pasyalan
12:39.9
wala ka na mapupuntahan
12:41.9
either gawin mo na weeks before
12:43.9
kung baga kunin mo na yun
12:45.9
di ba ibang aga nagkikikissos party sa mga kumpanya nila
12:47.9
yun ako nakita no end of November
12:51.9
basta bago mag December 1
12:55.9
hindi sila sasabay
12:57.9
yan din yung maganda kunyari
12:59.9
parang pagkunyari yung mga araw mo
13:01.9
is hindi Friday yung uwian
13:03.9
di ba may mga ganun trabaho di ba
13:05.9
yung mga work at home dyan
13:07.9
I'm sure na-appreciate natin yung hindi mo kailangan sumabay
13:09.9
yung mga work from home
13:11.9
pros and cons pros and cons
13:13.9
1. forced to give gifts to people I don't like
13:15.9
because of pakikisama
13:17.9
2. blatant consumerism
13:19.9
ano yung sabihin?
13:21.9
obvious na gastusan
13:23.9
consumerism in general
13:27.9
listang buro gastos
13:29.9
gabing mga papromo
13:31.9
yung parang kailangan mong gumasas dahil pasko
13:33.9
oo nga parang hindi ka pwedeng
13:37.9
parang kunyari 25
13:39.9
hindi pwedeng di ka lumabas kasi pasko yun
13:41.9
ba't di ka lalabas
13:43.9
tsaka hindi pwedeng kuha may work ka
13:45.9
hindi pwedeng hindi ka magbibigay sa pamamil
13:47.9
parang kahit ang hirap e hindi magbigay
13:49.9
parang lahat talaga kailangan mong gastusin yung 13 month mo
13:51.9
yung inipon mo nung ano
13:53.9
tapos nabomombard ka pa sa
13:55.9
ads ng FB, Lazada
13:59.9
sa book talaga ng consumerism
14:03.9
ano yung number 3 dyan ba sayo mo?
14:05.9
priest in holy tongue
14:07.9
and what gives thee life to receive
14:11.9
tagal ko lang di nagsisimpa e
14:13.9
hindi ko na maalala kung may sinasabi ba nila yan
14:15.9
hindi naman parang ano naman
14:17.9
depende siguro sa ano
14:19.9
depende siguro sa mga simbahan
14:23.9
pero hindi naman mostly ganyan e
14:25.9
sinasabi lang nila yung as a joke
14:27.9
bakit siya pangit kaya
14:31.9
bakit nagkukwento lang naman yung pare
14:33.9
kahit naman ano mo itawag dito
14:35.9
nasa homily yun e
14:37.9
so kahit ano yung kwento niya
14:39.9
siguro parang ano siya parang metaphor sa
14:43.9
hindi naman parang kailangan ba
14:45.9
kasama ba sa homily yun
14:47.9
parang sa mga teacher sa mga professor
14:49.9
na nagkukwento sa anak nila
14:51.9
na pakilam namin sa anak mo
14:53.9
may mga ganun nagkukwento
14:57.9
pero during class yung kinokonsumo mo
14:59.9
yung consumerism mo
15:01.9
ng oras namin na binabayad sa tuition
15:05.9
pumbuhay ng anak mo
15:09.9
pero yung mga kwento kasi usually naman
15:11.9
yung mga pare pag sa homily
15:13.9
kinokonect naman doon sa ano nila
15:15.9
itong joke na ito
15:17.9
connected doon sa pangalan ng Diyos
15:19.9
hindi naman sila sinasama
15:21.9
itong buong homily o ito
15:23.9
nagkaguluhan mong ganyan
15:25.9
mayroon siyang isang pare
15:27.9
30 minutes 15 minutes
15:31.9
like mga iba mga incidental ng pare na pupal
15:35.9
hindi naman maja judge yung buong term
15:37.9
case to case naman
15:41.9
generally speaking hindi ko na
15:45.9
nagiging status check na lang siya
15:47.9
like anong work mo ngayon
15:49.9
business source of income
16:21.9
summer break, nagkikita kayo. Nagkikita kayo
16:23.7
other occasions pa. Yun.
16:25.9
Okay yun. Kasi talagang kapanding yun talaga.
16:28.2
Pero sigurong ito na
16:30.7
Yung kanilang example.
16:33.6
Hindi nagparamdaman sa buong town
16:35.1
tapos biglang pupunta ng ano?
16:36.8
Ng Pasko. Mga ganun.
16:38.7
Siguro ano din siya. Baka ayaw lang
16:40.6
niya talagang introvert gano'n. Kasi ako gusto
16:42.6
ko din naman nalalaman yun. Yung buhay ng ibang
16:44.6
mga tao. Masawag.
16:46.2
Matay ganyan ang nangyari.
16:47.8
Nang ano doon siguro na
16:52.0
ng puro negative yung gathering
16:53.8
na to. Kaysa doon sa positive.
16:56.4
Kahit naman introvert ka,
16:57.9
you gotta open your heart
16:60.0
para nalang magpasko.
17:01.2
Alam mo nakakapagod.
17:03.0
Saka iba rin naman kasi yung talagang magkakasama
17:05.5
kayo. Magkakasama naguusap. Pesa doon sa
17:07.6
mga video call or chat.
17:09.7
Iba pa rin naman. Nagdi-discord tayo.
17:11.3
Papakahirap tayo magset up.
17:12.8
Iba kasi pagkasama mo
17:19.3
Hindi. Mag-discord na lang tayo.
17:21.1
Maganda audio sa discord.
17:21.9
Oo nga eh. Sana tayo nagpakahirap sa
17:25.0
May hands-on yung word na yan eh.
17:29.8
Alam lang. Meron lang tayo
17:31.5
yung mabilisa na montage sa lahat
17:33.4
na pinagdahanan natin to get to this
17:35.5
point. Reflection of the year.
17:37.7
Diba? Dapat nag-i-improve tayo.
17:40.0
So yung mga ibang viewers, sila yung parang mga tito-tita na
17:43.2
oh, ba't di ka pa-engineer?
17:44.8
Ba't di pa maayos audio?
17:49.3
mga tito-tita. Ang hirap eh.
17:52.1
Tignan mo. Nakita ko ito sa isang mga
17:54.0
YouTuber. Oh, dalilang oh.
17:58.2
Nagre-record lang naman siya.
17:59.9
Naglidali ng buhay.
18:00.7
Oo. Ito, itotok mo lang yung bibig mo.
18:04.2
Baka di ba marinig oh.
18:07.4
Hindi kinakita mo rin yung
18:08.6
piano si San. Si best ever
18:10.6
po drabita sa atin.
18:12.4
Tignan mo ito. Ang daming kinikita.
18:14.1
Nagre-record lang.
18:14.8
Nagre-record lang. Kumakain lang.
18:20.3
Parang hindi na pinag-alala
18:22.2
kung sa cellphone ko.
18:23.0
Hindi na pinag-alala kung ano yung culture.
18:24.6
Hindi na pinag-alala kung paano yung mga travis.
18:26.7
Kung pwede bang recording yung...
18:28.2
Pero ano pa rin oh. Mark Wins pa rin oh.
18:30.1
Kung papipiliin ako sinong bubuhayin ko sa ilang Mark Wins.
18:32.9
Hindi. Ako ano. Sunny pa rin.
18:34.3
Sunny ang best ever.
18:36.0
Gusto ko siya maging malusog eh.
18:39.5
Body type naman niya yun.
18:40.8
Gusto ko kasi kay Sunny is ano kasi siya.
18:43.1
Parang all around hindi na talaga
18:45.0
pagkain. Kasi yung mismong culture ng lugar.
18:47.2
Kasi sobrang parang parang ka-nononood na.
18:49.3
Ano? Discovery Channel.
18:51.0
Parang gano'n. Gano'n yung peg.
18:52.2
Ayokong gano'n. Pero yung mood talaga. Mark Wins.
18:55.7
Yung mood vlogger naman talaga.
18:57.4
Kung gusto ko kay Mark Wins kasi
18:59.3
ano siya, minimal edit.
19:02.4
So parang ikaw lang.
19:04.1
Parang kasama mo siya.
19:05.4
Walang antaming nagbobombard ng green screen
19:08.3
ng PNG, yung mga OBV.
19:10.9
Parang ako nanonood ng documentary eh.
19:12.9
Parang I don't feel
19:14.0
kasama ko siya. Parang binibigyan ako
19:16.4
ng info overload eh. Yun naman yung sa akin.
19:19.3
Parang hindi ko naman sila pinapanood.
19:20.5
Mas nare-relax ako.
19:22.2
Yung natin naman, kaya isanin kasi, yun nga, maganda.
19:24.4
Parang documentary. Pero at the same time,
19:26.4
yung commentary niya, parang hindi pang documentary.
19:28.4
Parang nilaid siya pang apag-inasanin niya.
19:30.2
Nilaid siya yung kasama niya.
19:31.5
Parang yung bad experience niya sa Egypt.
19:34.3
Asia parang pangulap.
19:35.4
Oo. Nasaan yun yung wala sa mga documentary.
19:38.4
Tsaka si Mark Wins, ano siya eh.
19:39.8
Parang lahat, na-enjoy niya.
19:43.3
Talagang inuubos niya
19:48.1
Hindi ko maalaman eh.
19:49.3
Hindi siya eh siya.
19:50.6
British slash something si Mark Wins eh.
19:54.1
Tsaka yung pagkain.
19:54.6
Si Sani, American.
19:55.3
Tumikin talaga siya ng pagkain.
19:57.2
Wala na. No edits needed.
19:59.2
Nakikita mo lang sa facial expression.
20:04.0
Yung citizen siya sa tahi.
20:06.0
Yung siya mukha niya eh.
20:06.8
Yung sa mukha niya, alam mo,
20:08.1
may ilig sa gulay.
20:16.6
tapos tumira ng ilang taon sa South Korea.
20:19.3
Tapos yung tumagal-tagal sa China niya,
20:21.3
nasa Vietnam na ngayon.
20:22.3
Kasama yung asawa niya,
20:23.3
yung Vietnamese rin natin,
20:27.3
Napunta tayo sa mga full-blown.
20:29.3
Wuh! Noche Buena.
20:31.3
Orin niya yung Noche Buena tier list.
20:34.3
Parties na Pilipinas sumayaw.
20:41.3
Nakakulala sa sama sa sarili ko.
20:43.3
Mukha na akong parang sumayaw.
20:46.3
It was party na naman sa mga trabaho.
20:49.1
I think sinabi ba yun,
20:50.1
trabaho sa pamilya.
20:51.1
I think in general.
20:54.1
Ano yung tawag dito?
20:55.1
Kung baga required yan eh.
20:58.1
required ka sumayaw lagi.
21:00.1
Pabalik tayo, diba?
21:03.1
Merry Christmas, diba?
21:04.1
After Merry Christmas,
21:06.1
Kasi kailangan sayaw.
21:08.1
gather together games?
21:10.1
Kailangan sayaw talaga.
21:13.1
Parang mga clown eh,
21:19.1
Dance for the kings.
21:20.1
Dance for the kings.
21:21.1
Tapos yun sa mga,
21:22.1
sa mga office Christmas party nga,
21:23.1
doon yung tipong,
21:26.1
Wala ka pang grupo?
21:27.1
O, tara lang dito.
21:29.1
Sali tayo sa contest, o.
21:32.1
magkita mong punong-punong na ako.
21:33.1
Ang iling yung puro bata eh.
21:35.1
siguro 5 maximum 10 years old.
21:36.1
Pero pag lumalag pa sa araw,
21:38.1
may respeto na ako sa sarili ko.
21:42.1
pero sana iba na lang.
21:43.1
Hindi po mga kind na ano,
21:48.1
nagkaka-anxiety ako
21:50.1
Ayaw na nyo sa mga,
21:54.1
tayo kalaan natin pagdaan.
21:56.1
ayoko na po sumayaw,
22:00.1
saglit lang naman yan.
22:01.1
Saglit ka naman ang trauma to eh,
22:02.1
na hindi mo mararanasin
22:03.1
after 5 years ulit.
22:05.1
Ano yung hinihila?
22:13.1
pag sa Paskoy nyo nga,
22:14.1
mararanas yung ganito.
22:19.1
kailangan mo gulupin talaga yun.
22:23.1
kukuloy mo pero di mo pupunta sa iyo.
22:24.1
Sa pagulo mo pupunta.
22:29.1
unang tax man mo.
22:34.1
ganito palang tunay nyo.
22:35.1
It all starts at home nga to.
22:37.1
The only two things
22:38.1
start within life,
22:39.1
is death and access.
22:42.1
Yung mag-organize
22:43.1
ng Christmas party
22:46.1
na magbigay ng ganito,
22:48.1
E iba-iba naman tayo ng sahot
22:49.1
and based na pinapayaran,
22:52.1
Kapag tatanggi ka naman,
22:53.1
ang dami masasabi sa'yo,
22:55.1
Ah, sa work ba to?
22:58.1
Mayroon naman sa exchange rate
22:59.1
ng mga families din ah.
23:00.1
Parang lahat yung limandaan,
23:01.1
o lahat yung sa 200.
23:04.1
pag sa mga families yun,
23:07.1
siyempre payabangan.
23:09.1
pag gumindi ka doon sa account na yun,
23:13.1
siguro mas wala kang choice
23:14.1
kasi ang trabaho yun eh.
23:15.1
Alam nang boss mo
23:16.1
kung magkakata sa sahot mo eh.
23:21.1
So, ibig sabihin,
23:22.1
pag gumindi ka dyan,
23:26.1
pag uusapan ka pa rin ng mga tao,
23:29.1
hindi nag-participate sa ano to,
23:30.1
sa exchange give.
23:40.1
Other word na masinop?
23:42.1
yung negative word na masinop.
23:52.1
hindi na gano'n eh,
23:56.1
hindi naman kasing level nga,
24:02.1
yung mga manager,
24:03.1
yung mga vice president,
24:06.1
ang minimum na exchange give,
24:10.1
baka ilang araw mo nang pangkain yun eh.
24:14.1
Ayoko po yung mga nagre-regalo ng ano,
24:16.1
hindi pinag-isipan.
24:26.1
bila iniisip ko eh.
24:27.1
Why white elephant?
24:29.1
Hindi naman white elephant,
24:31.1
alam mo galing doon sa isa pang Christmas party eh.
24:43.1
hindi sa nasa isa pa may pagkatawang.
24:44.1
Hake yung pagkawal.
24:45.1
Kaya ang maganda exchange gift,
24:47.1
yung hindi nyo na等一下,
24:49.1
hindi nyo na alamin yung pagbibigyan mo.
24:53.1
R partner na lang.
24:54.1
Teka misong date itself,
24:55.1
gusto ko din naman,
24:57.1
magbigay ka lang ah,
24:58.1
magbigay tayo halat na,
24:59.1
tigtat tatlong gusto
25:01.1
ito no worth that certain amount.
25:02.1
Para may effort yung side natin,
25:03.1
kung anong gusto natin.
25:04.1
Para sprinkle ako,
25:05.1
mabibigay at gusto natin.
25:06.1
may mga ganong bulutan na yung di binigay
25:08.1
yung sa tatlong yung di binigay
25:10.1
kukupal pa rin eh
25:12.1
ano yung pinakaayaw nyo nakuha sa Christmas party?
25:16.1
pinakaayaw tsaka pinakagusto
25:23.1
baka may paglalakas
25:24.1
maraming magrelakas sa family
25:28.1
pinakaayaw ko na nakuha
25:32.1
kain mo lang ako nilagay ng pagkain nyo sa
25:39.1
yung fruit cake ba yun?
25:42.1
kailangan mo na kain agad
25:43.1
yung fruit of the ano yun?
25:45.1
fruit of the loom
25:52.1
yung may halong alak na ano?
25:54.1
ay hindi naman ako kumakain ng ganon eh
25:57.1
pero syempre pa sosyal lang
25:59.1
very niche kasi parang yung mga ganong alak
26:01.1
sosyal to binigay ko sa iyo
26:04.1
hindi naman ako kumakain
26:05.1
hindi naman ako kumakain yun
26:06.1
pero sige okay na lang
26:07.1
if possible naman tumanggi ka
26:09.1
yung pinakagusto ko naman
26:11.1
yung nabigay talaga sa akin gusto ko
26:15.1
nagkano kasi ako to dito alam ko
26:17.1
hindi lang binigay
26:18.1
tatak na ako yun kasi ang
26:20.1
ang minimum ay ang
26:23.1
tapos sinuod ko to sa wishlist
26:26.1
naging binigyan ako
26:29.1
scratch it at worth 300
26:30.1
tapos pag nanalo kang pahagi kayo?
26:34.1
tapos nanalo ako nakaano
26:35.1
nandalo ko to mga
26:37.1
so tumubo ako dala na kaano
26:41.1
so maswerte yung nagbuha?
26:44.1
na nagregala siya
26:45.1
dapat siya rin pag bisarili niyo
26:46.1
kaya kasi maswerte yung kamay niya
26:48.1
dami nga na nanginigit sa akin
26:49.1
bakit pala ginaayak eto
26:51.1
nanalo ka pa dun sa anong
26:56.1
ako pinaka-ayo ako ano
26:57.1
assorted na teacher
27:04.1
yung mga pack na yung
27:06.2
so pagkain pa rin talaga
27:09.4
hindi ko naman gusto
27:11.8
parang pag kinakain mo
27:13.0
kasi parang maubos din
27:14.2
hindi siya parang gamit
27:16.8
hindi mo rin gusto
27:19.3
yung pagkain na gusto mo
27:21.4
yung fruitcake na yun
27:23.5
pata na niregala mo sa akin
27:25.6
at least gusto ko
27:26.8
at the very least gusto ko
27:28.0
expired na question
27:29.1
ako lang lang parang
27:33.6
pero pinaka nakakatawa
27:34.7
na binigay sa akin
27:45.2
hindi ko naman alam
27:47.5
parang medyo bata-bata pa ako
27:52.2
so parang nakakatawa
27:54.2
so nagtatawarin ba
27:57.4
pero yung mga dadalhin mo doon
28:05.1
pero saya rin muna sobrang
28:07.1
wala yung makukuha yung mga gano'n
28:09.1
pinaka ayaw akong nakuha kong regalo
28:11.1
kahit hindi exchange yung kind regalo
28:13.1
basta sa office na ano
28:17.1
hindi yung office yun sa akin sorry
28:24.1
alam mo siya yung
28:25.1
alam mo yung christmas din na plastic
28:27.1
na hindi nga sya tree
28:29.1
parang triangle lang na triangle
28:33.9
christmas triangle
28:37.9
naka gano'n parang hot
28:45.9
nakakatuwa naman ito
28:48.9
hindi ko ala kung ano gagagawin doon
28:51.9
hindi ko ala sa lola
28:52.9
hindi ko ala sa lola
28:53.9
binakita ko sa mga muse
28:54.9
gaya regalo ng mga benten na brief
28:55.9
mas gusto ko pa yun
28:57.9
so hindi ko pa yun e
28:58.9
baka yung cement block
29:04.9
ang buwan naman is
29:06.9
hindi naman yung point e
29:07.9
kanya kanya naman
29:23.9
nag-contribute ako sa bahay
29:26.9
parang saya na doon
29:36.9
magandang regalo yun
29:37.9
basta kung malalagay
29:38.9
yung tinapay sa microwave
29:41.9
yung mini-reunion
29:58.9
kaya na yung sinasabi natin
30:00.9
kapag natatawag dito
30:03.9
yan nararamdaman ng mga
30:05.9
nararamdaman ng mga
30:06.9
mga comments na ganyan
30:08.9
nararamdaman parang
30:14.9
parang tipong ano
30:17.9
yung parang bawal
30:18.9
ito yung tsura mo
30:25.9
magbago yung tsura ko
30:26.9
kaya man-hit na ako
30:30.9
mas ayoko yung asa rin
30:35.9
ayoko na yung asa rin
30:36.9
ako na parang yung
30:37.9
sinabihan ko ba ng bobo
30:38.9
sinabihan ka ba ng bobo
30:45.9
parang magbagsak ko
30:50.9
no way of silence
30:51.9
yun yung point nito
31:01.9
mga couple na relatives
31:02.9
yun yung mga tipong
31:05.9
hindi pa sila na ano
31:09.9
yung nagsabi sa akin
31:13.9
hindi na relatives
31:14.9
eh relatives pa rin
31:17.9
sa'kin yung purple
31:27.9
buti wala akong sinabing
31:28.9
tanginan nung nagsabi
31:38.9
pula dito alak eh
31:39.9
wala nagsasabing alak
31:40.9
hindi tayo pa kami
31:49.9
na ikaw ay different
31:51.9
kapal na balat ko
31:54.9
kumbaga dumala lang
32:01.9
ang tatawag ka nung sa'kin
32:04.9
scatterbrained ako
32:06.9
that's our english ba eh
32:07.9
yung scatterbrained
32:13.9
saan nga lang hindi big boy
32:15.9
ikaw nagsabi lang
32:20.9
yung reunion may plastic
32:25.9
wala akong plastic
32:28.9
very close ako sa mga pinsan
32:29.9
kung ano yung plastic
32:31.9
kasi hindi ko makakasunduhan
32:34.9
ano yung fine line
32:35.9
ng pahiging plastic
32:36.9
and yung pahiging
33:10.7
pag hindi mo kapamilya
33:11.7
kasi hindi mo naman sila
33:12.4
kailangan makita ever
33:14.0
kahit sa Christmas party
33:14.9
pero ganito kasi mga kapamilya
33:21.5
ng Noche Buena at Pasko
33:24.6
di magluluto ng tao
33:33.6
while to prepare naman
33:36.5
okay sa amin yung gano'n
33:42.0
tapos okay lang sa amin na
33:45.4
okay lang sa amin na
33:46.2
yun pala kinakain namin
33:47.3
kasi masarap naman yung luto
33:48.3
okay lang naman yung gano'n
33:50.0
tapos kung kintimplahan mo
33:54.9
yung mga titirang
33:55.9
sobrang daming spaghetti
33:56.7
lalo na kung masarap yung luto
34:00.4
tapos lagyan mo lang
34:02.2
kung nga rin mayroong
34:02.9
nagdala ng hindi masarap na
34:05.4
ikaw niya magre-remedyo
34:08.2
diretsya na sa pagkain ng hasa
34:09.6
hindi na pinag-iisipan
34:14.9
mayroon talaga mga gano'n
34:17.5
yung hindi masarap magdala
34:20.8
sige kakain po kami
34:22.6
kaya ikita mo doon
34:28.6
pero pag maganda yung
34:29.7
intensyon ng tita
34:34.3
hindi siya yung parang
34:37.0
may nai-counter na ako
34:42.7
sino yung tita ko yun
35:14.1
parang ako sabi ko
35:36.2
kaya kailangan mo
35:40.4
na masarap talaga
35:41.3
gusto mong bumili
35:45.2
kasi may nakaka-encounter
35:47.1
lang ako ng ganyang
35:48.0
Christmas at New Year
35:51.2
unusual yung date
35:52.9
yung parang tipong
35:56.4
kailangan bumalik
36:18.4
yun pa yung isa-serve
36:30.2
tapos meron magbibili
36:34.0
ang lungkot talaga
36:51.2
hindi exchange gift
36:55.5
yung exchange gift
36:57.9
na parehong halaga
37:05.4
parang binabili mo
37:14.5
yung bibilihin mo
37:21.0
may tatlong gusto mo
37:21.8
parang may chance pa rin
37:23.4
yung kaniniisip mo
37:24.4
binibigyan mo ng chance
37:29.1
nagpambili ka na lang
37:34.8
nakata tayo sa mga to
37:35.8
yung ano yung mga
37:36.3
nagpadala sa atin
38:22.3
kasi para mayroong
38:30.3
Ayaw nila paggayari mga sa kalsada lang na hindi ka mapapantayan. At least sa mga subdivision, may guwab dyan naman.
38:38.3
Hirap rin makaaroon yung pagiging ganyan.
38:40.3
Alam ko nakaipon yata kami ng 50. Matalulong malaki pa si Quentin.
38:44.3
Oo, malaki yung time na yun.
38:46.3
Pero kumawa naman yun, binatuhan na ka dun.
38:48.3
Hindi man lang prutas mismo, parang parawan lang makain nila.
38:52.3
Baka naman pangit yung tono nyo.
38:56.3
Ito yung performance level.
38:58.3
So kasalanan pa pala nila.
39:00.3
O nagiinuman yun, napasokan nila.
39:02.3
Kasi hindi mo, umiinom na uwan.
39:08.3
Lalo mga mukulit na tito dyan.
39:10.3
Oo, nagkakamustahan.
39:14.3
Baka ito na naman yung mahahaba.
39:16.3
Tapos basura. Tapos yung kagaguhan yung sasabihin.
39:20.3
Alala ko na naman kay Ed Caluto.
39:22.3
Nakape mo sa eskipay.
39:24.3
Ang nais ako dun.
39:26.3
Walang period. Hindi ko makakamutahan yun.
39:28.3
Ayoko yung mga ganun magsulat.
39:30.3
Walang mga period, walang mga camera.
39:32.3
Humihinga ka ba? Orobo? AI?
39:34.3
So yun sa mga biligay natin ng prize.
39:36.3
Hello po mga tito. Ito po yung kwento ko
39:38.3
tungkol sa kasko.
39:40.3
Isa po ako sa mga tinatawag na tuod na pamagin.
39:42.3
Bakit po ako ganun?
39:44.3
Kasi po, sa pangamahiya sa akin
39:46.3
ng nanay ko at ng mga kapatid ko,
39:48.3
open parenthesis,
39:50.3
ako po yung bunso sa mga magkakapatid.
39:52.3
Close parenthesis.
39:54.3
Hindi siya yung biro
39:56.3
ng mga kapatid o sa anak.
39:58.3
Sobrang layo po from mukagaw po akong
40:02.3
Walang mararating to. Di mo kaya yan.
40:04.3
Lalo na sa family reunion tuwing Pasko.
40:06.3
Ito yung pinag-uusapan natin.
40:08.3
So at least, di ba alam nyo na
40:10.3
talagang dito hindi namin ni-invento.
40:12.3
It happens culturally.
40:16.3
pinapahiya ako sa kamag-anak ko
40:18.3
at gumagawa pa ng kwento para may
40:20.3
pag-uusapan tungkol sa akin.
40:22.3
Ate ko na panganay
40:24.3
mukha-mukha sa akin na
40:26.3
sabi namin na di ko kaya yan.
40:28.3
Di ko kaya pumasok sa magandang kolehyo.
40:30.3
Kuya, pangalawa, na gusto ako
40:32.3
magtrabaho nasa age na 16
40:34.3
sa factory. Kasi daw, wala daw marating.
40:36.3
Nakalimutan niya na may 10 years siyang
40:38.3
tambay at hanggang ngayon ayaw umalis
40:40.3
sa bahay ng nanay ko.
40:42.3
At isa kong kuya na nakakatikim
40:44.3
lang ako na masasakit
40:46.3
na salita pag nag-i-start na inuman nila
40:48.3
tuwing Pasko. Kasi yun na yung pag umiinom kayo.
40:50.3
Wall of the Saints. Katotohanan.
40:52.3
Hindi naman katotohanan pero yung
40:54.3
unang yung talaga nararamdaman niyo na.
40:56.3
Intrusive feelings.
40:58.3
Ngayon naisip ko, kung wala, kung gano'ng
41:00.3
pamilya, siguro mas na-improve ko pa yung skills ko
41:02.3
at may confidence ako nung bata pa ako.
41:04.3
Nga sakalis na po ako ngayon at education
41:06.3
student major and social studies.
41:08.3
Social studies pa, pa-apply din!
41:12.3
magandang school na din ako. Masakit
41:14.3
lang sa akin mga tito, madami akong what if sa buhay.
41:16.3
Yes po, may time ako na ma-improve
41:18.3
pero paano kung dati supported pamilya ko.
41:20.3
Grabe po ang anxiety at stress ko ngayon
41:22.3
to the point na grabe yung pangangatong
41:24.3
ko sa reporting ko and yung social anxiety ko
41:26.3
medyo malala na siya. Physically and
41:28.3
mentally, din po ako na-bully.
41:30.3
Ang masakit sa pamilya ko pa siya
41:32.3
nagbula. Ngayon po,
41:34.3
kin-out-off ko na yung nanay ko at mga kapatid ko
41:36.3
malibad sa ate ko na pangatlos namin
41:38.3
kasi kung di dahil sa support niya at kahit
41:40.3
isa lang siya sa nag-support sa akin
41:42.3
mentally, malaking tulong na sa akin yun.
41:44.3
Nag-work po ako sa BPO ngayon
41:46.3
and aminado po ako na grabe yung stress
41:48.3
sa industry na to. Yan si Jed.
41:50.3
Pero mas pipiliin ko
41:52.3
ito kaysa sa dati kong karanasan tuwing
41:54.3
pang-off ko. Kahit na 3 years na ako nagpapasko
41:56.3
at bagong taon sa office, iniisip ko
41:58.3
na lang na once na maging guro ako
42:00.3
makakapagpahinga na ako kasi
42:02.3
naranasan po na yung worst. Kaya din po
42:04.3
kinuha ko ang pagiging eduk
42:06.3
dahil po sa inggit ko po na makapag-aaral
42:08.3
sa mga ganda ng school, lalo na po sa inyo
42:10.3
Tito, UST. Sana po basa mo din
42:12.3
Happy Holidays po. Happy Holidays si
42:14.3
Si Ivan. Salamat sa paghihintay ko. Thank you.
42:16.3
Salamat sa pagpwento.
42:20.3
pamilya, mas ginusto pa yan
42:24.3
Kasi sa BPO ha. Kasi strict dun eh.
42:26.3
Hindi ka makakapagpasko. New Year
42:28.3
or Chinese Holiday. Pero sa BPO, mas
42:30.3
may mga mas totoong tao pa doon.
42:32.3
Mga ka-office people doon.
42:36.3
You see what you get.
42:38.3
Kasi doon talaga, ano yan
42:40.3
parang pag sa BPO kasi parang bae na kayong
42:42.3
bae. Pero sa other of the day, magkakasama
42:44.3
talaga kayo. Hindi parang may
42:46.3
tinatago kayong sekreto.
42:48.3
Maganda doon. Maganda sa BPO rin.
42:50.3
Maganda yung solution na ginawa mo.
42:52.3
Kesa pilitin mo pang labanan,
42:54.3
yung pamilya mo. At is nakahanap siya
42:58.3
hanap ka nalang ng friends. Diba? Minsan naman
43:00.3
yung mga kaibigan mo pa,
43:04.3
online, mas malalim pa
43:06.3
yung banding nyo kesa sa pamilya mo.
43:08.3
Huwag mo ipako sarili mo sa pamilya.
43:10.3
At buti hindi mo pa rin nilabanan.
43:12.3
Lalo na ganun katokse. I'm sure tinry naman nila eh.
43:16.3
ikaw pag anak ka, tapos lalabanan mo yung
43:18.3
buong pamilya mo. Mahirap talaga.
43:20.3
Kahit alam mong tama ka, ikaw pa rin
43:22.3
gagawin nilang mali. Hindi nilabanan kahit katuwiran mo.
43:24.3
Di. Diplomatic ka eh.
43:26.3
Wala kang katwiran. Doon mo mararamdaman
43:28.3
yung negative side ng blood
43:30.3
is thicker than water. Kasi ganoon din
43:32.3
kakapal yung mukha nila sa pagsabi
43:34.3
sa'yo. At least diba, pag hindi mo ka-pamilya,
43:36.3
may respeto sa'yo. Kasi hindi ka
43:38.3
kaano-ano eh. Pero ang nangyayari, kaano-ano
43:40.3
kita eh. Kaya gaganit-tingin kita.
43:42.3
Mas unfiltered sila.
43:44.3
Familiarity breeds content.
43:46.3
So kung nakaalis ka nga
43:48.3
sa pamilya mo, tapos hindi ka nagparamdam,
43:50.3
hintayin mo, baka mapatawad ka naman.
43:52.3
May mapatawad siya.
43:54.3
Yung pagkula pa yung napatawad.
43:56.3
Ika na kaya, ay ba? Anong sinasasabi mo?
43:58.3
Mapatawad mo rin mo sila.
44:00.3
Or baka sila yung lumapit sa'yo.
44:02.3
Magpapasensya na.
44:04.3
Tatawa ko sa'yo sa isang reunion.
44:06.3
Yan ang light pa yung kuya na 10 years na tao.
44:10.3
Nakapal na mukha.
44:12.3
Ito yung sinasabihan ng isang
44:14.3
influencer na huwag mong pahinga.
44:18.3
Sobrang sa pahinga.
44:20.3
Yung lagi nagpa-comment sa mga comment section.
44:22.3
Hindi mo kinabalik.
44:24.3
Yung mga naglalike ng mga
44:26.3
sando gamer na babae.
44:28.3
Pero okay yung ginawa mo ha.
44:30.3
Merry Christmas, Ivan.
44:34.3
kailangan pa rin natin ng mga friends mo.
44:36.3
Lagi mo sila kasamahan.
44:38.3
Hindi rin naman healthy din na lagi ka nasa
44:40.3
trabaho. Nabuti mag-unwind ka.
44:42.3
Hindi rin na maganda na
44:44.3
sa bahay ka parati. Labas-labas ka.
44:46.3
Kahit di sa office, di sa bahay.
44:48.3
Sa labas lang. Mag-mall ka,
44:50.3
maglakad-lakad ka lang.
44:52.3
Ang bagay na yun.
44:54.3
Bawat si Endeavor na.
44:56.3
Oops, wait a minute.
44:58.3
May hirong akademya.
45:16.3
BPO ko eh. Kaya mo yun.
45:18.3
This story was way back. I was 3 to 4
45:20.3
so hindi ko rin masyado matandaan
45:22.3
yung mga nangyari. Pero, ito yung
45:24.3
one of my sadness and happy Christmas.
45:26.3
Wait lang. Sabi mo yung name niyo?
45:28.3
Oh, Chester. Chester.
45:30.3
Ang ganda naman siya si Chester, hindi si C.
45:32.3
Chester. Chester.
45:36.3
Unique yung magulang niya.
45:38.3
Ayaw namin Chester.
45:42.3
Kaya yung tunay na spelling. Chester.
45:46.3
Sad kasi I was hospitalized.
45:50.3
biglang nag gano'n eh.
45:52.3
Sorry. Sorry nako. Sorry. Sorry.
45:54.3
Ang emotion niya yun.
45:56.3
Nakakatawa kasi yung biglang tawa-tawa.
45:58.3
Para yung sa'yo, Jen.
46:02.3
Sabi na ba yun sa panay mo na?
46:04.3
Sadness and happy Christmas.
46:06.3
Nakakatawa yung bumi din ang biglang change-off.
46:14.3
Sorry. Hindi ko nakaka-
46:16.3
Sorry. Hindi ko nakaka-
46:20.3
Ay purple. Ay purple talaga.
46:24.3
ilang weeks pero sa hospital kami
46:26.3
nagpasto. So dahil mas nang
46:28.3
bronchitis when I was a kid.
46:30.3
At mga natandaan ko lang noon ay
46:32.3
pinapaalaga ako dati sa kakilala
46:34.3
ng parents ko. At biglang,
46:36.3
di ako makahinga. Dali-dali naman
46:38.3
nila pinaka-parents ko.
46:40.3
Kung saan nag-awork nanay ko.
46:42.3
She was a chair. At tatay ko
46:44.3
naman, tricycle driver.
46:46.3
At nangalala ko yung mga time na natataran
46:48.3
pa sila sa pagkakaalala ako.
46:50.3
Hindi na kami tumawag ng
46:52.3
ambulance. Hindi na kami tumawag ng
46:54.3
ambulance. At ginamit
46:56.3
na lang yung van ng teacher at tatay ko.
46:58.3
At ayun, naisugin ako sa hospital
47:02.3
Hindi ko matandaan. Pero mabilis.
47:06.3
Mabilis pangyayari noon. At nangalala ko na
47:08.3
naka-Dexus ako. Matamlay. At
47:10.3
makakadume. Puro i.
47:12.3
At di nakakadume. Puro i.
47:14.3
Di lang kaya ko ilabas.
47:18.3
ismas kami sa hospital. Saan ko may ninongs
47:20.3
at ninongs, went and gave me presents
47:22.3
to cheer me up. I remember
47:24.3
yung isa doon, Power Ranger.
47:26.3
At mga pinsan ko na
47:28.3
way older yan, hindi na matawa.
47:30.3
To make you feel stronger, to cheer up.
47:32.3
Not knowing what really happened.
47:34.3
At ayun, going back to that day
47:36.3
is one of the saddest for me. Kasi maaalala ko na
47:38.3
madaming nag-aalala
47:40.3
sa akin. Tapos after kumakalabas,
47:42.3
dami nagbago. Yung tatay ko
47:44.3
di na nagpapasada at nag-focus
47:46.3
na lang sa amin ng kapatid ko.
47:48.3
Naging house husband siya at ayun,
47:50.3
naging happy for me. Nagmamasada? So
47:52.3
taxi driver or jeepney?
47:54.3
Di, takalaga ganyan. Tricycle natin.
47:56.3
Tricycle. Tricycle.
48:00.3
So hindi na namamasada,
48:02.3
nag-focus na lang maging house husband.
48:04.3
Naging happy for me kasi that time
48:06.3
di ko alam, di ko pa alam nangyari.
48:08.3
Pero ngayon, naaalala ko siya.
48:10.3
I feel na madaming nagmamahal sa akin.
48:12.3
But naman dito naman saktis
48:14.3
yung family naman dito.
48:16.3
Huwag bang contrast doon sa kaysa.
48:18.3
Tulungan palagi at ginagawa.
48:20.3
Thank you mga kitos at kitas. Sana mabasa nyo ito.
48:22.3
Merry Christmas mga cancer.
48:24.3
Cancer na key eh.
48:26.3
Hindi yung C word
48:28.3
literally. Pero yan,
48:30.3
love you all. Ayun na. Ayun ka na namin, Chester.
48:32.3
Nakatuwa na kami sa pangalan.
48:34.3
Merry Christmas, Chester. Dalaman sa pinagdala mo.
48:38.3
Sa pangalan mo lang yun.
48:40.3
Okay doon. Ito nga eh.
48:42.3
Nakakatua nga to kasi
48:44.3
kinahalala mo yung nakaraan
48:46.3
ng masakit at napagdaanan mo na
48:48.3
mas malakas ka na doon.
48:50.3
Using it to improve.
48:52.3
Parang binalikan natin
48:54.3
yung gayotong ano. Parang we are stronger.
48:56.3
Yun yung us natin.
48:58.3
What doesn't kill you makes you stronger.
49:00.3
Ibig sabihin na naaalala niya.
49:02.3
Naaalala rin niya na maraming talagang
49:04.3
buwisita sa akin. Hindi lang napilitan lang.
49:06.3
Talagang talagang gusto talaga nilang
49:10.3
important part siya ng family
49:12.3
at mga kabag-anak nga.
49:16.3
ganyan niyang family
49:20.3
Kaya nga maging grateful tayo.
49:22.3
Kung ano man ang barahang meron ka
49:24.3
na pinagkakaroon ka sa mundong to.
49:26.3
Be grateful na lang.
49:28.3
Yung buti na share mo ito sa amin.
49:30.3
Salamat na. Medyo mabigat nga talagang
49:32.3
ay hindi nga medyo. Mabigat talagang
49:34.3
pakiramdam ito na
49:36.3
nataguyod mo yung sarili mo.
49:38.3
Katulong nga yung family mo dito.
49:42.3
Pinapadukod mo kami. Baka natawa ka rin doon sa
49:44.3
curveball kanina.
49:46.3
Ayoko talaga ng mga ganong curveball.
49:52.3
Gusto ko maghihintang magbasa si R.
49:54.3
Hi mga tito sa PP.
49:56.3
May nakakatawa at at the same time
49:58.3
awkward Christmas experience akong
50:00.3
gustong i-share sa inyo.
50:16.3
Ano ba siya sabi pa na?
50:22.3
Mag-Gen pa ang babae.
50:26.3
Tapos hindi pala no, Jen nga siya.
50:28.3
Di ba maruha sa pangalan mo?
50:32.3
December 24, 2019.
50:34.3
Ilang years? Four years?
50:38.3
Three years. Mga three years. Four years.
50:40.3
Tawag ba? Three years?
50:44.3
Bakit lang tawag mo?
50:49.3
Waitin mo ang pan 들어�on mo kayo.
50:54.9
Mula bandang nine ng gabi, excited na akong magsabit ng medyas noon sa bahay namin
51:08.3
Then, bahay ng kapit-bahay
51:10.3
Which it bahay na.
51:12.3
Alamin na sa lilitong bahay.
51:20.3
Dahil alam kong...
51:22.3
Parang iuulong dito.
51:26.3
Dalaman daliri rin.
51:32.3
magkakapera ako from
51:36.3
even though around
51:38.3
12 na edad ko noon.
51:42.3
May pinsan ako noon.
51:44.3
Nasampu siguro ang edad niya noon.
51:46.3
At naglagay din siya ng mga socks
51:48.3
niya sa bahay nila.
51:50.3
Doon siya nakatira sa mga lola ko.
51:54.3
nakita niya na nakalagay
51:58.3
Naglagay ako sa bahay nila.
52:00.3
Kaya naglagay din siya ng medyas
52:02.3
dito sa bahay nila.
52:08.3
So parang nagano sila.
52:10.3
Nagsapit siya doon sa bahay ng lola niya.
52:12.3
Nagsapit rin yung pinsan niya doon sa bahay nila.
52:16.3
Nung sumapit na ang
52:20.3
Nagbatian na kaming magkakamag-
52:24.3
Nagbatian na kaming
52:26.3
magkakamag-anak. At kumain ng
52:28.3
noche buena. At dali-dali kong
52:30.3
tinignan ang mga sinabig.
52:34.3
kung mayroong bang mga laman.
52:36.3
Nakita ko na may 50 yung
52:40.3
may 50 yung nasa bahay namin.
52:42.3
At 50 galing doon sa bahay nila.
52:46.3
tinitignan ko ang mga dito.
52:48.3
Nakita ko yung medyas ng pinsan ko.
52:50.3
At ewan ko ba kung bakit
52:52.3
nakulangan ako sa pera na
52:54.3
natanggap ko. At kinuha ko yung
52:56.3
laman nang sa kanya. Oh my God.
53:02.3
Nalaman ng pinsan ko na walang laman yung
53:04.3
medyas niya doon. Kaya sinabi niya
53:06.3
sa nanay niya. Sabi ng nanay niya
53:08.3
naglagay daw siya doong pera doon.
53:16.3
Magiging ano pa tayo tawag yun? Kasambuan?
53:18.3
Sesi rin ka ba crying? Sesi rin pa tayo.
53:20.3
Wala kami dito yung connection.
53:22.3
Ano yung tawag dito?
53:26.3
Nung una di ko, di ako
53:28.3
umaamin. Pero nung tinamaan ako
53:30.3
nung konsensya ko, binalik ko yung pera at
53:34.3
titak pa sa akin.
53:36.3
Yun yung kwento kong mga tito.
53:38.3
Merry Christmas galing sa inyong
53:42.3
Oo, noti ka talaga.
53:44.3
Well, susunod yung
53:48.3
Pwede ka na, pwede ka na
53:54.3
May konsensya naman siya eh.
53:56.3
Kukuha muna siya sa pork barrel.
53:58.3
Tapos after mga ilang
54:00.3
araw, babalik din. Pero loko-loko
54:02.3
yun. Anong pakiramdam ng pinsan
54:04.3
niya? Anong pagsitip niyo?
54:06.3
Wala nagbigay sa akin
54:10.3
Nakulol na yung, ano niyo, pumulot.
54:16.3
Eh, dahi, 50 ka lang yung naman eh.
54:18.3
Start, susunod yan, 50 million na mga gano'n.
54:22.3
wala na kayong walang tingin.
54:26.3
Learning experience yan siya.
54:28.3
Well, may mga ano naman talaga.
54:30.3
Sa taong mga gano'n, may mga bata
54:32.3
talagang ganyan, nakuhupit.
54:34.3
Pero dapat pagsabihan talaga.
54:36.3
Ano? Kaya rin kay Janine.
54:38.3
Kumbanwa! Visit na kayo sa Japan.
54:40.3
Libre ko kayo. Libre mo rin ba yun?
54:42.3
Sa Japan naman? Libre mo rin ba yung sakay namin?
54:46.3
Libre sakay na. May carousel to dito.
54:50.3
Kwento about experience. Ito ay
54:52.3
parte ng high school life ko. Galing kasi ako
54:54.3
sa bansang Japan. Late ako nakapasok
54:56.3
dahil late kami nakabili ng plane ticket pa uwi.
54:58.3
Napagalitan nga ako
55:00.3
ang nasabihang impulsive kasi
55:02.3
kung anong maisipan ko, gusto ko
55:06.3
mayroon naman yung good
55:08.3
effect. Pag hindi ka
55:10.3
pag alam mo yung dinedesisyonan mo
55:14.3
Nung nakauwi't nakapagseta na,
55:16.3
nagsabi na kami sa class advisor, napapasok ako
55:18.3
kinabukasan. Alam nyo
55:20.3
mga tito, pagpasok ko sa room na yun
55:22.3
ang nadatna ko ay isang pamilya niya.
55:24.3
Ay isang pamilya na, hindi literal.
55:26.3
Pero yung pagpasok ko talaga sa class
55:30.3
pati bulok ng ngipin ang kaklase nila.
55:32.3
Ganon sila kakomportable.
55:34.3
Samantalang ako na hindi lumaki sa loving
55:36.3
environment, pinandirihan ko yun.
55:38.3
Alam din naman nila na umiiwas ako.
55:40.3
Una, alam ko kagad
55:42.3
kapag minamata ako ng tao.
55:44.3
Pangalawa, iba ang trato sa newcomer.
55:46.3
Medyo strange ang feeling. Sure,
55:48.3
ganon din naman nung nag-aaral ako sa Japan
55:50.3
pero dito, pamilyar na salita
55:54.3
Sinubukan ang advisor namin na magkaroon
55:56.3
kami ng bond sa isa't isa.
55:58.3
Pero let's face it, kahit kausapin mo lahat
56:00.3
ng yan, pili lang talaga
56:02.3
kung kanina mo pinapakita yung 100%
56:04.3
na ikaw. In time, magkaroon ako ng mga
56:06.3
friends. Circle A, B,
56:08.3
Friend A, B. Marami yan.
56:10.3
Ang Circle A, tinatawag kong angels.
56:12.3
Maliit at inasente. Circle B,
56:14.3
Jack of all trades. All in one package.
56:16.3
Kung baga, Friend A, kung kailangan ko
56:18.3
ilabas inner demon ko. Friend B,
56:20.3
Kung saan bagay ang
56:22.3
squammy attitude ko. Naku, baka si
56:24.3
Jen yung isang friend nito.
56:28.3
sa kanilang lahat, sila Circle B at Friend A
56:30.3
lang ang natira until now.
56:32.3
Napagtatoko na masyadong mabait
56:34.3
para sa akin ng mga friends ko sa A.
56:36.3
Kaya ako bumitiw.
56:38.3
Bumitaw? Bumitiw?
56:40.3
Masaya sila kasama.
56:42.3
Pero ako ba mismo masaya?
56:44.3
Si Friend B naman, medyo
56:46.3
na-off siya siguro sa akin.
56:48.3
Minsan kasi may times na ba susok
56:50.3
magsalita. Okay lang, understandable. Balik tayo
56:52.3
Christmas party. Friend B and I talked
56:54.3
it out the day after our Christmas party that
56:56.3
I don't think we can ever resume what we had.
56:58.3
Alam ko nakakasakit na ako sa kanya pero hindi
57:00.3
niya ako pinipigilan. I told him
57:02.3
that we are incompatible to be friends or anything
57:04.3
similar. Tanggap naman niya agad, buti
57:06.3
naman. Meanwhile, tapos may gusto
57:08.3
pala sa kanya. Parang show
57:10.3
niya ano pala. Showed
57:12.3
yung story. Meanwhile, Circle A
57:14.3
tried to reach out. Even prepared
57:16.3
gifts as somewhat peace offering. Kasi mabait nga naman
57:18.3
sila, di ba? Which left me confused because I
57:20.3
was the one who left. It still haunts me that I never
57:22.3
took their gift. Ooh. Sinundan pa
57:24.3
nga ako sa bahay niyo. Nagsimula na sila umiyak.
57:26.3
Asking what went wrong or what did
57:28.3
they do wrong. But I didn't say anything. I can't
57:30.3
hear them. But I was too coward to talk
57:32.3
or look. At last, I glanced at them,
57:34.3
smiled, and then walked out. That very
57:36.3
moment, I still remember to this day, my heart
57:38.3
pounded super duper heavy. I wanted
57:40.3
to cry. I wanted to shout. I wanted to hurt myself.
57:42.3
To compensate for the emotional wreckage
57:44.3
I have given to them. Kaya sa party
57:46.3
yun mga tito, that was my gift to them. A
57:48.3
bittersweet release. A blatant action
57:50.3
to drive them furious and hate me.
57:52.3
Guess what? Hindi sila nagalit. Hindi nagtanin
57:54.3
ng samaan loob. Yun ang nanampal sa akin.
57:56.3
Kahit anong, ang pagditaan
57:58.3
na pinakita ko, hindi nagbago ang
58:00.3
trato nila. Puro pa rin.
58:02.3
Puro as in pure, no?
58:04.3
Well, kaya pala angels ang pangalan
58:06.3
nila eh. Sa katunayan, hanggang ngayon ay
58:08.3
nakatabi pa rin daw yung reghalo. Sabi nila,
58:10.3
whenever I'm ready to face them and be real,
58:12.3
always waiting, never not hoping.
58:14.3
However, I'm too much of an asshole
58:16.3
because I still rejected it. Mapas
58:18.3
hanggang ngayon, hindi ko tinanggap.
58:20.3
Ngayon, may mga naging kaibigan ulit ako,
58:22.3
doble ingat ako sa pagsasama namin. Ayoko
58:24.3
na maulit pa nangyari sa aming mga fallen angels.
58:26.3
Ayoko na iparadam na
58:28.3
iba ako sa kanila. Pag may oras ako, sinasendan ko
58:30.3
sila ng pagkahaba-habang message.
58:32.3
Parang itong sinan mo sa akin.
58:34.3
Gusto ko iparamdam sa kanila na kahit nasa ibang bansa
58:36.3
ako ngayon, araw-araw walang pala na hindi ko sila
58:38.3
naisip. Pagpapasko na, inaasam ko
58:40.3
magkaroon ng masayang experience ngayon. Alam
58:42.3
nyo ba kung anong pasalubo ko sa mga
58:44.3
kaibigan ko ngayon? Presensya ko.
58:46.3
Uuwi ako ng Pilipinas, pero hindi pa nila
58:48.3
alam. Sana tulad ko, patutuwa
58:50.3
sila pag nagkita-kita kami. Sana hindi
58:52.3
nakikinig friends mo ngayon dito. Kaya nga eh, no?
58:54.3
Spoiler! Spoiler!
58:56.3
So, ibig sabihin,
58:58.3
grabe yung ano nyo, no? Yung circle
59:00.3
A friends niya, no? Sobrang
59:02.3
bait niya talaga. Baka nakakaulo din for the circle
59:04.3
A na bakit ayaw nila.
59:06.3
Bakit ayaw niya? Siguro, baka naboboy
59:08.3
siya dun sa kanila. Bakit siya nagbaldin?
59:10.3
Baka masyadong silang clean sa kanyang type of humor,
59:12.3
personality. Misa naman kasi na
59:14.3
kung ano yung nababagsakan nating
59:16.3
group of friends, misan yung
59:18.3
vicinity, yun yung gusto mong itry.
59:20.3
Pero bakit kailangan niya nga?
59:22.3
Hindi ko naman, bakit kailangan niya
59:24.3
humiwalay? Pero hindi naman sila
59:26.3
nag-finish. Kasi it takes time. Circle A, kakain
59:28.3
ng oras. Circle A, hindi kakain ng oras.
59:30.3
Sabagay. Okay, okay. Mahirap yan. Diba, hanggang
59:32.3
tumatanda ka, sumuunti rin yung circle.
59:34.3
Kasi mahirap na yun. Mga schedules,
59:40.3
Dito niya na-realize in the spirit
59:42.3
of Christmas, kung ano yung mga
59:44.3
genuine na forgiveness and friendship.
59:46.3
May isa naman talaga
59:48.3
na may mga bagay na not meant to be. Kahit
59:50.3
anong gawin mo, kahit
59:52.3
gusto mong maayos. Kung hindi
59:54.3
talaga para sa'yo, mapakaibigan,
59:58.3
Pamilya. Pamilya. Pamilya.
60:00.3
Pamilya pa hindi meant sa'yo.
60:02.3
Okay lang yun. Hanap ka ng iba.
60:04.3
Hanap ka ng ibang napag-aanap
60:06.3
ako. Hanap ka ng ibang pamilya.
60:10.3
Actually, pwede yun.
60:12.3
Basta huwag magsabay.
60:16.3
Normal lang naman yun. Baka kasi gini-guilt
60:18.3
up niya sarili niya. Pero siya,
60:20.3
buti siya mismo nakaka-realize na parang
60:22.3
medyo negative na siya doon sa
60:24.3
Circle A. Baka kasi sa Angel,
60:26.3
hindi pa rin lagi pa. Anong ginasabi ba kami?
60:28.3
Mali. Parang hindi lang talaga tayo
60:30.3
compatible. So technically,
60:32.3
ginose niya yung Circle A.
60:34.3
If you're ready. Kasi hindi niya kin-
60:38.3
Malay mo naman. Baka pag tumanda siya in a few
60:40.3
more years. May mga ganyan. May mga
60:42.3
forgiveness na tumatagal ng
60:44.3
isang taon. Hindi pa ilalisa.
60:46.3
Ilang taon pa bago
60:48.3
I forgive you. Diba?
60:50.3
Minsan. Malay mo naman.
60:52.3
Minsan naman. Wala yung forgiveness.
60:56.3
Mayroon pa isa na siya yun.
60:58.3
Mababa tayo pa namin. Gano'n ulit kay Kay.
61:00.3
Merry Christmas, Kay. And Merry Christmas ng
61:02.3
Tijan yun. Maraming salamat.
61:04.3
So kay Kay, yung kahalagahan nung
61:06.3
Pasko ko dati is makapagsimba kami
61:08.3
ni Mama. Marariling. Tapos
61:10.3
sabayan pa... Sorry.
61:14.3
nung Christmas Station ID na
61:16.3
maybe as still star ng Pasko,
61:18.3
yun yung mga papaputok.
61:22.3
Hanggang sa isang Pasko,
61:24.3
yun na parang ang lukot ng panigilan.
61:28.3
Yung diwa ng Pasko, pero
61:30.3
nagkamuwang na ako
61:36.3
Diwa ng Pasko, pero yung
61:38.3
nagkamuwang na ako na salat kami sa buhay.
61:40.3
Salat ba? Salat parang namabusan.
61:42.3
Salat yung lugar.
61:44.3
Salat yung pera. Salat yung wallet.
61:46.3
Mahirap kami. Handa namin
61:48.3
na halala ko. Bumili si Papa
61:50.3
isang loaf bread. Tapos peanut butter.
61:52.3
Panulak yung take 25 pera.
61:54.3
Tapos tapok litro.
61:56.3
Nanginibang bahay ako doon
61:58.3
kasi feel ko yung diwa
62:00.3
doon kaisa sa bahay namin
62:02.3
nang bilhin. Walang Christmas decoration.
62:04.3
Walang Christmas tree.
62:06.3
Naobserbahan ko doon na realize
62:08.3
mahirap kami. Nakumpara ko
62:10.3
ang bahay na meron ako sa iba,
62:12.3
hindi kami nakapag-celebrate
62:14.3
kagaya ng iba kada Pasko.
62:16.3
Mga panagong ata nung nagbago na yung
62:18.3
timpla ng kasunod ng Pasko
62:20.3
at sumunod pa. Pero kahit
62:22.3
pa paano naramdaman ko yung totoong Pasko,
62:24.3
kasama ang pamilya ko.
62:26.3
Kahit sa ganun na sitwasyon namin.
62:28.3
Kaya kayong college na ako,
62:30.3
medyo nakaraos. Naghahandaan talaga
62:32.3
ako sa ano yung mga wala kami
62:36.3
Naghahandaan talaga ako sa ano yung
62:38.3
wala kami noon gamit
62:42.3
Gusto ko maranasan pa rin yung Pasko
62:44.3
na meron pagsasaluhan.
62:46.3
Nakikita sila mama at papa
62:50.3
Sine-celebrate Pasko na meron.
62:54.3
Iba-iba yung sitwasyon talaga.
62:58.3
Medyo malungkot yung nabukot naman siya
63:00.3
sa ibang bahay para ma-feel yung Pasko.
63:04.3
family naman yung naging kanyang
63:06.3
source of Christmas.
63:08.3
Ang maganda doon,
63:10.3
yung kwento niya, unang Pasko
63:12.3
masaya siya nakakasama yung nanay
63:14.3
yung nagkakasisimba. Tapos nangangaro din.
63:16.3
Masaya siya doon. Nakakasasunod na doon Pasko,
63:18.3
medyo nagigaw. Kasi nga
63:20.3
parang medyo hirap sila. Tapos
63:22.3
tumingin pa siya ng ibang bahay nga para sa
63:24.3
definition ng Pasko. Tapos
63:26.3
the next years, nare-realize na
63:28.3
yun talaga yung true meaning ng Pasko.
63:30.3
Yung magkakasama pa rin sila ng pamilya.
63:32.3
Ganda talaga yung mga contrast
63:34.3
ng ibang buhay. Kasi meron
63:36.3
naman, meron kang Christmas pero
63:38.3
ayaw mo doon mag-Pasko
63:40.3
sa sarili mong pamilya.
63:42.3
Meron naman. Ngayon nga,
63:46.3
wala man ng Christmas tree, pero masaya
63:48.3
ka pa rin nakasama mo sila. Grabe yun.
63:50.3
Ang Pasko para sa
63:52.3
yung self-realization mo
63:54.3
na ano ba yung pwede ko
63:56.3
ma-appreciate sa buhay.
63:58.3
Hindi lang yun. Kasi sama-sama
64:00.3
kayo. Parang kasama-sama sa family
64:02.3
as friends na pare-parehas kayo nang iniisip.
64:04.3
Hindi parang, oh hindi, may masabay
64:06.3
lang ako masama sa'yo. Ganyan na.
64:08.3
Yung talaga magkakasama kayo. Magkaka-waveline
64:10.3
kung baka. Ma-appreciate mo
64:12.3
yung family mo. Ma-appreciate mo na
64:14.3
eh, buhay pa pala yung
64:16.3
magulang ko. Buhay pa ako.
64:18.3
Galing ako sa hospital.
64:22.3
nalangin pala ng mga binibigay nilang kwento.
64:24.3
Hindi ko in-expect. Akala ko parang
64:26.3
ano na. Sinabi naman natin anong
64:28.3
kasing kwento in-expect natin.
64:30.3
Christmas ang ating
64:32.3
Pero yung isa, ko pa rin naging isa eh. Nangupit
64:34.3
nang baling. Si kwento sa
64:40.3
Yung sagot na isa, Graham.
64:42.3
Yun yung kwentong masaya sa kanya. Pero okay lang.
64:44.3
Kanyang levels ng saya.
64:46.3
Kumain naman. Kumain naman mo, Graham.
64:48.3
Asimple ka rin kaya. Hindi naman kaya lang.
64:50.3
Ito yung kanina eh.
64:54.3
Kumain ng mango greyhut.
64:56.3
Talagang paskong paspa talagang pag mango greyhut.
64:58.3
Kaya, simple lang. Yung favorite mo
65:00.3
kainin. Actually nga masarap nga yung pagpasko.
65:02.3
Yung tipong malamig pa.
65:04.3
Yung hindi yung bagong gawaan. Kasi nilalagay mo pa sa
65:06.3
rep. Tapos pag kuha mo sa
65:08.3
rep, lamig. Ang sarap nun.
65:12.3
Tapos yung ngipin mo yung mali yung sasakit.
65:14.3
Mali yung ngilo. Oo. Kasi sobrang lamig.
65:16.3
Maraming salamat sa pagbabahagi.
65:18.3
Yung mga Christmas stories
65:20.3
and Christmas experiences.
65:22.3
And na-appreciate natin talaga
65:24.3
yung pagmamahal, yung maikisama.
65:26.3
And yung mga comments
65:28.3
ng mga tito at tita na hindi natin gusto.
65:32.3
Yung parang abuting ang Christmas gift mo sa sarili mo
65:34.3
ay peace of mind.
65:36.3
Hindi naman kailangan sa
65:38.3
magulang, hindi naman kailangan sa
65:40.3
friends. Maka yung ikaw
65:42.3
kung ano yung para sa'yo. Ano yung peace of mind mo.
65:46.3
Tsaka ayan, kung saan ba kayo nagsiserebrate,
65:48.3
mas mabasa bahay man,
65:50.3
o sa out of the country,
65:54.3
Parang pinakihinga nila ngayon
65:56.3
sa Christmas party nila.
65:58.3
Tapos nagkaroon tayo sa mga...
66:02.3
Parinig nyo ito sa speaker.
66:04.3
Lagay nyo sa bluetooth.
66:06.3
Parinig nyo yung mga
66:08.3
mapahusgang relatives nyo.
66:10.3
Oo. Sa mga opisina nyo rin.
66:12.3
Yung papay, yun yung
66:16.3
Papamila podcast.
66:18.3
Yung mga air expressway.
66:20.3
O sa mga premium pa.
66:22.3
O diyan walang ads.
66:24.3
Para hindi makatulog sa biyahe.
66:26.3
Punta nang North Tech.
66:28.3
Kuwari Ilocos. Kaya papunta sa South.
66:32.3
Merry Christmas sa inyo.
66:36.3
Maraming salamat sa mga comments at tsaka sa mga email nyo.
66:38.3
Napaka, natutuwa kami, na nag-import kayo.
66:40.3
Kayo ang pinaka regalo namin dito sa
66:44.3
Salamat lagi sa support kayo.
66:46.3
At kita-kits next year.
66:50.9
ang ating podcast.
66:52.9
Ayosin, mamasilihan natin
66:56.3
mga audio ayusin.
66:58.5
And may mga guests pa na darating
67:00.5
at may kinikasama.
67:02.3
Ay, may kinikasama.
67:03.1
Mga kausap at mga kakalubido natin.
67:05.9
Magsala kayong magsawa
67:07.7
na makinig sa amin.
67:10.0
And don't forget to like,
67:12.0
share, and subscribe
67:14.4
And share din yung mga posts natin
67:16.7
sa Facebook page.
67:18.0
Sa description lahat.
67:19.9
Like and comment.
67:21.1
Panuha rin mga videos
67:23.4
Meron kami upcoming
67:28.4
Tingnan natin kung ano yung mga
67:30.5
na hindi natin gusto
67:33.7
Kita-kits next year
67:35.2
sa Pampamilang Podcast!
