* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.3
Oh, nag-descansar?
00:08.7
Grabe, 6 na oras na po na tinitinita si Celia.
00:13.5
Si Celia na buntis.
00:15.9
Kuwanto meses? 5?
00:18.4
Diba? Siya ang buntis na fresh na fresh.
00:24.6
Fresh from the farm.
00:26.6
Fresh from the farm.
00:27.8
Gising pa ba kayo mga amigo?
00:29.1
So, kumusta po ang bawat isa?
00:31.1
So, nakakatuwa at maaga akong umuwi ngayon.
00:33.9
Nag-straight duty ako talaga para makapag-habol ako at makapag-live dito sa atin sa Ikuku.
00:42.7
Kita niyo naman ang mga pasabog ni Celia sa kanyang buhok.
00:51.3
Lalabas ang bata ng maganda ang nanay.
00:56.6
Lalabas ang bata.
00:59.1
So, magpapag-gender reveal tayo.
01:04.0
Ganda na si Celia.
01:05.2
As di Celia kapag ka naayusan eh.
01:08.9
Kesa yung tusok-tusok-tusok na gano'n.
01:12.3
So, huwag na po tayong mag-alit kay Celia at saka kay Batsha.
01:18.7
So, lahat naman po ay seryoso.
01:21.0
So, yung decision naman po about po sa naipinamimigay yung anak,
01:28.4
binibigay sa akin.
01:29.1
Yung anak isa option nyo na kung ako ay sisige o oo o hindi.
01:36.4
Pero syempre, natuto na ako mga amhigo.
01:38.7
Ang dami ko nang, never, madalas ako magsabi ng yes.
01:45.0
Hindi ako makahindi.
01:46.3
Pero this time, ang dami ko nang iniisip.
01:49.8
Ang dami ko nang iniintindi sa aking buhay.
01:55.6
At enough na yun na pwede na tayo tumulong sa kanila.
01:59.1
At para ay kunin yung anak, ayoko magkaroon ng problema.
02:02.9
Okay na ako na ganito na makatulong financially
02:07.5
at makapagbigay ng kasiyahan dito sa ikuku, lalo na sa pwedeng program.
02:13.5
Pero, yung umako na naman ng isang umuo na naman,
02:20.6
dapat talaga tayo matuto.
02:23.2
So, tingnan nyo naman po si Celia.
02:24.8
Tayong lahat ay inis na inis ng ilang araw.
02:29.1
Dahil po sa pangyayari.
02:31.1
Kahit ako, hindi ako na, na, na, na, aga ko nagigising.
02:35.5
Na, iis, napapaisip ako.
02:38.4
Napapaisip ako sa,
02:39.8
ito mo siya, siya yun.
02:48.7
Salamat po mga kababayan po sa panonood ninyo.
02:53.7
Feel ko, guwapa-guwapo ang magiging anak ni Celia.
02:59.9
Tama ka, Sam Luyo.
03:01.0
Huwag nang akuin ni Katniel.
03:05.7
Ang Katniel lang, eh, potolgin.
03:08.3
Si Celia, si Pacha.
03:12.7
Kaya huwag nyo nang, huwag nyo na pong istresin yung sarili nyo.
03:17.4
Kung nai-istres po kayo, ako din po ay nai-istres din.
03:21.2
Pero, darating naman pag uwi ng bahay, okay naman eh.
03:25.0
Kung baga, nagiging tama yung desisyon natin.
03:27.5
Kaya naman natin pinakikita to, mga, yung mga pinapalabas sa atin na to,
03:31.7
para aware din po kayo sa mga nangyayari sa amin.
03:34.9
Hindi lang yung araw-araw ay nakakakain,
03:37.1
araw-araw ay nagpapapiling programs tayo dito.
03:40.5
Pero, syempre, makita na nyo rin po yung talagang nangyayari sa amin dito.
03:45.3
May bagong chismis, Kuya Raul.
03:53.6
Ano ba ang chisme?
03:58.9
Kuya Raul, chismoso.
04:00.5
Chama, may mas chismosa.
04:02.5
Si chismosa, vulkan.
04:04.8
Chismosa, vulkan daw.
04:07.0
Bakit wala silang pasok?
04:08.6
Ay, bakasyon na po dito sa Equatorial Guinea, mga amigo.
04:11.6
Syempre, kung may sembreak sa Pilipinas, dito rin meron.
04:16.1
Chismis kay hipon.
04:17.1
Ano ba, chismis kay hipon?
04:20.1
Hindi ako gumagawa ng chismis sa Capricorn.
04:22.7
Ang may chismis na yun ay si Michael.
04:24.4
Si Michael ang nagre-replace inyo.
04:27.5
Nagbabasa lang ako.
04:29.8
Si Michael ang nagre-replace.
04:32.1
Nagulat ako nun yung pinopost nitong si Michael.
04:35.3
Pero nagkasabi naman niya sa akin.
04:37.3
Kasi ano, mga amigo, yung ating page sa Facebook ay nagkaroon ng problema.
04:46.5
So, hindi siya nagre-recommend.
04:49.7
Hindi siya nire-recommend ni Facebook.
04:52.3
So, para ma-recommend yun ay magkaroon ng engagement.
04:57.5
kapag nanood kayo,
05:00.2
ay tapusin yung video sa may Facebook page.
05:02.6
Kung maaari, kung nais ninyo.
05:04.7
Ganun po, mga amigo.
05:06.6
So, nakakalungkot lang.
05:09.3
hindi nire-recommend ni Facebook yung ating channel sa Facebook.
05:14.6
Pakisampal naman si Lorena ng isa.
05:16.8
Pakisampal si Lorena ng isa, sabi ni Emil.
05:27.3
Love na love ko ang mga taga-ikuku
05:30.3
kahit na ganyan mga pasaway.
05:32.8
Parang ako ang tatay nila
05:42.1
nag-reply ka sa mga comments.
05:44.0
Dapat kasi nag-reply ka sa mga comments
05:46.2
sa FB page. Si Michael po
05:48.3
nag-reply ngayon mga amigo.
05:54.7
After nitong live na to
05:56.2
ay mag-i-start na po ang
05:57.3
feeding program. So merong
06:03.7
pa-order. Tatapusin namin yung order
06:05.8
na yun. Tapos after
06:07.6
noon, feeding program na.
06:09.5
Sabi ko nga po, tama kayo. Kasi nabasa
06:11.7
ko yung comment ninyo na pagdating sa feeding
06:13.6
program, dapat huwag na yung styro.
06:17.7
nahihiya si Tia Selsa
06:23.6
yung binabayad namin
06:26.1
Pilipinas saka ako sa feeding program
06:28.2
para kumita si Elvis. Kasi nga, di ba, sa
06:30.1
feeding program. So gusto siguro
06:31.9
gusto nila na presentable.
06:34.7
Kung ano yung tinitinda,
06:36.3
ganun din dapat. Pero naisip ko
06:38.4
tama eh. Kasi sayang naman yung
06:40.3
styro. Kasi ang mahal.
06:41.9
1,000 yung pinakamura o 100 pesos.
06:44.1
Ilang piraso lang. Ang mahal. Tapos
06:46.9
kakausapin ko si Tia Selsa.
06:50.9
Pagating sa, ang gagawin
06:52.3
na lang, yung order
06:53.5
naka-styro. Tapos yung feeding program.
06:58.1
kanya-kanyang plato siguro magdadala
07:00.2
o yung plato kila Tia Selsa.
07:03.0
Oo. Mahal nga yung styro eh.
07:04.6
Sobra. So kinukompute ko nga eh.
07:07.4
Gabi pala ako yung
07:08.7
malaki din yung kinikita
07:10.3
nila Elvis. Sa totoo lang. Malaki eh.
07:13.8
5 Pilipinos lang sa isang araw
07:16.2
sobrang laki na. Eh, paano pa yung
07:23.2
busy si Elvis doon sa
07:26.1
paggawa ng tindahan nila.
07:28.5
At magbebenta si Elvis
07:30.2
mamayang gabi pa. Tapos dito
07:32.2
ang sabi ni Tia Selsa ay mag-oorder
07:34.6
ay yung order ngayon
07:36.1
tatapusin lang. Tapos ay feeding program
07:38.5
na agad. Ganun po.
07:42.5
ayun. Sino kasi ang nakaisip
07:44.3
na naka-styro po ng feeding program?
07:46.1
Ang nakaisip po noon si
07:50.3
Sabi niya ay kung ano yung
07:52.5
pag nagbebenta presentable.
07:54.6
Kasi alam nyo kung bakit.
07:56.1
Nakita niya yan sa mga Pilipino. Nakita niya yan
07:57.9
sa Pilipinas. Pag umo-order kami sa labas,
08:04.6
So, sabi niya, Pilipinas siya
08:06.2
at dapat ganun din daw. Tinuturo niya
08:13.0
kung ano nakikita, yun
08:14.1
ang gagayahin. Pero,
08:15.8
hayaan na po natin. Nauunawaan ko po yung sinasabi nyo.
08:18.2
Pero, dapat kong sundin
08:20.1
kasi may point kayo doon eh.
08:22.1
Sayang. Kesa itapon
08:24.0
yung ano, diba? Kesa itapon yung
08:26.1
tyro. Sayang. Saglit lang.
08:28.3
O, aura manyana, ha?
08:30.4
No ba terminan manyana?
08:32.5
Teneroy. O, ngayon daw
08:34.1
tatapusin, sabi niya po yun.
08:38.3
nakapag-live nung ano,
08:39.7
kahapon. Ngayon lang ulit
08:42.3
ako nakapag-live eh.
08:44.1
Bring your own plate po, Kuya Raul.
08:46.8
Sige, isasuggest ko po yan
08:54.1
Behave si Lorena. Oo, behave yan.
08:56.1
Si Lorena. At, napaka
08:58.1
napaka-sweet na bata nito eh.
09:00.1
Kahit tanong nyo kila Aya, tsaka kay Marisol,
09:03.8
Last Sunday, nakita namin si Apoyo.
09:08.2
grabe, umakap sa akin,
09:10.2
umakap kay Aya, umakap kay Marisol,
09:12.1
umakap kay Belgium, umakap kay Jose.
09:15.7
Iba-iba talaga personality ng tao.
09:18.3
Hindi talaga perfecto.
09:19.8
May mga ugali, may kakaibang mga ugali.
09:22.1
Pero, at the end of the day,
09:24.0
nagiging maayos naman ang lahat.
09:26.1
Ang buhay, teleserye po
09:27.9
ng Equatorial Guinea sa Afrika.
09:32.3
Wala na kayong Christmas break sa company.
09:34.5
Ah, Christmas break, nako.
09:36.9
Christmas break namin ay
09:42.8
and then 25 walang pasok.
09:46.2
Ganun lang. Hindi ka guys sa Pilipinas na mahaba
09:54.1
Sana, Kuya Raul, pagka maaga,
09:56.1
gawin daw na maaga yung pwedeng program
09:57.8
tsaka yung sa order.
09:59.3
Eh, kasi ganito po yun.
10:00.3
Yung sa order po,
10:01.2
ay syempre, nandedepende po tayo
10:03.0
kung sa araw na to,
10:04.9
kung ilan yung may o-order.
10:06.2
Pero, nakakatuwa kasi meron talagang
10:09.5
Buenas tardes, ah,
10:11.7
Ah, ganun po, ating mo.
10:16.3
Sabi ko sa inyo, nakita ni TSS
10:17.8
sa Pilipinas na maraming halaman.
10:19.2
Ngayon, nagkatay na rin siya ng halaman.
10:23.5
Yan ang TSS, ah, oh.
10:24.9
Oh, nagtatanim na siya, oh.
10:32.0
Oh, una, ah, Bartes, ketal?
10:38.7
Ay, si Tia Selsa.
10:40.7
Oh, blooming si Tia Selsa
10:43.7
blooming si, ano, si Celia.
10:46.5
Ah, blooming din to si, ano,
10:49.4
ay, ano ba yung sa Edward?
10:50.7
Ba't ganyan ka magsalita?
10:51.6
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
10:54.9
Ha, ha, ha, ha, ha.
10:56.1
Edward Sultan, ang bibig mo, pasmado.
10:58.9
Sabi niya, ano naman ni Celia kay Pansya?
11:01.3
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
11:06.7
Kultura yun, at ito yung ganito
11:08.3
ang mga, sa mga, sa mga,
11:10.1
ang mga Afrikanong.
11:13.0
hindi natin, hindi, ano eh,
11:15.7
hindi kasi natin pwedeng pagkumparahin,
11:17.8
o hindi natin pwedeng sabihin na sa Pilipinas
11:21.8
Siguro, hindi na, iba lang kasi yung kinalakihan natin.
11:24.9
ang sweet ni Lorena
11:39.3
kailan ka magkapa-games kuya Raul
11:46.4
i-schedule po natin
11:53.8
hindi ko pa po alam
11:55.6
baka mamaya sa 25 magising ako ng late
11:57.9
basta i-schedule po natin yan
12:05.2
mag-enjoy tayo sa ating
12:07.8
virtual Christmas party mga amigo
12:13.1
huwag kang magtampo Joyce
12:17.9
ganun talaga ang buhay
12:19.4
thank you so much
12:20.7
God bless po mga kababayan ko
12:22.8
at actually sa totoo lang
12:25.5
yung panonood nyo talaga araw-araw
12:32.3
sobrang blessed po kami dito
12:34.1
mga taga Equatorial Guinea
12:35.8
nakikita nyo po araw-araw
12:38.7
lahat ng ito ay para po
12:46.5
ano man yung binibigyan natin
12:50.3
o binibigyan natin sa kanila
12:52.0
ay pinaghihirapin
12:53.6
na mga Afrikanong dito
12:55.6
pinaghihirapan po namin yung videos
13:00.3
thank you so much po
13:06.3
nakakapagod mag vlog pero
13:09.9
dahil nandyan kayo lagi
13:12.5
ginagawa natin po araw-araw
13:17.1
manood din kayo ng ano
13:19.5
thank you so much ha
13:21.4
thank you so much
13:24.1
Thank you this live is pretty good
13:26.6
ha ha ha ha ha ha
13:29.5
ha probabil ba sa leblang patasan live natin e La� ruth nukod e Thank You sam loyo Tangka paprik or Why?
13:36.7
yung mga kaibigan natin na laging nanonood ng lie yan S currently Do seu amigo que regulados na taichyt神 From Lueyo silaACK Fred Safare na Lá
13:47.7
Negative skin yan
13:49.8
láguis Pareja Live
13:51.7
hoon live v 마스�ir
13:52.8
Hindi, lagi kung nakikita sila sa live,
13:54.7
lagi nag-comment.
13:56.1
Thank you so much.
13:57.7
Dahil sa inyo, ito.
14:00.6
tayo ay magpapabirtual Christmas party.
14:04.4
Wala si Nena at Mamud.
14:06.9
ay nandoon po sa kanilang bahay,
14:10.7
sa nilipatan nilang bahay.
14:13.2
And yan, abangan niyo po
14:14.3
ang Christmas party ng Ekuku.
14:16.9
Ito ang the best Christmas party ever.
14:21.1
Ito ang the best Christmas party
14:23.1
sa buong pag-i-stay ko dito
14:25.3
sa Equatorial Guinea.
14:27.0
Grabe, ang daming kaganapan.
14:30.3
Meron lang isang bagay,
14:32.0
hindi ko masyadong natutukan about sa food.
14:35.5
kasi sobrang busy ako.
14:37.3
Ako lang talaga ang kumayod.
14:40.0
Ako lang ang nagpursige
14:41.3
ng Christmas party na ito.
14:43.7
Pero abangan niyo,
14:44.2
ang daming ganap.
14:50.9
ang ating Christmas party.
14:56.8
siguro may papalabas na ito.
14:59.7
So, ginawa ang Christmas party.
15:02.3
Ito ang pinakamasaya talaga.
15:04.0
So, ang daming ganap,
15:05.4
ang daming games,
15:07.0
ang daming eksena.
15:13.2
Sino po ang next bisita sa sinko?
15:15.8
Hindi ko alam kung sino next.
15:17.6
Ang next na bisita sa sinko
15:19.1
ay abangan niyo po.
15:20.9
mapapaangat ang inyong mga puwet
15:24.4
pag nalaman niyo kung sino
15:25.4
ang bisita natin sa sinko.
15:29.2
ang sinko Pilipinos din.
15:34.4
baka mo kung sino ang next natin
15:36.0
na bisita sa sinko Pilipinos.
15:37.5
Sobrang kaabang-abang po ito.
15:43.3
May special number daw ba?
15:46.8
Ang special po dito ay
15:49.0
ito ang kagulat-gulat talaga.
15:50.9
Oo, kagulat-gulat ang
15:52.9
Christmas party dito.
15:56.0
Dahil antayin nyo sa Elvis
15:57.9
kung ano ang gagawin ni Elvis.
15:59.9
At antayin nyo kung ano ang gagawin ni
16:04.2
Ang gagawin ni Sandra.
16:11.9
Ako'y magpapaalam na muna.
16:13.2
Ayun, nagpe-prepare na kami ni Tia Celsa
16:17.1
nagpe-prepare na kami.
16:20.9
Yung lamesa, tapos yung rice, okay na yata.
16:25.0
kanina, malasit siya siya sa
16:27.7
kababalik, nang bumalik siya dito,
16:29.5
nakita ko kang, maganda yung ating
16:31.7
piling program today.
16:34.1
So, madaling gawin.
16:36.0
So, about sa silug-silug pa rin.
16:39.6
Ito ang pinaka, ano,
16:40.6
isa sa mga benta yung mga silug.
16:42.9
So, wala kasing makita
16:46.1
Kung may mga ham-ham lang sana.
16:49.7
Salamat po mga amigo at
16:51.8
God bless po mga kababayan ko.
16:53.3
Love kayo ni Kuya Raul.
16:55.5
Huwag po kayo magsawa sa ating mga video.
16:58.8
O, o, o, o, o, o.
17:08.8
Kiss mo siya kayo, Raul.
