Liwanag sa Dilim: Pamimigay ng Solar Lights sa Sitio Gasak Lower Brgy. San Isidro
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.9
Maghanda na dahil target namin ang iba't ibang barangay para ibigay ang sari-saring tulong.
00:08.6
Amin ding tutugunan anumanang pangangailangan ng inyong tahanan.
00:14.0
Ito ang house-to-house tulong ni Karex Kayanong sa Target On Air.
00:21.4
Ito ang ating kausapin. Nasa linya ng ating komunikasyon, isa ho doon sa mga nag-request ng solar panel.
00:31.8
Ating kausapin si Jornalyn Ganyenas. Magandang hapon, Ma'am Jornalyn.
00:38.2
Hello po, magandang hapon po.
00:40.8
Opo ma'am, tama po ba kayo po yung tumawag po kagabi para mag-request ng solar panel po?
00:49.0
Anong ano po kayo? Saan sityo po kayo?
00:51.4
Sa barangay San Isidro?
00:54.2
Ito po sa sityo Gasac po, K-2 po.
00:57.7
Bale yung area na yan, talagang kapag kahating gabi, medyo nagkakaroon ng problema.
01:01.9
Kailangan siguro lagyan ng isang solar panel. Tama po ba, ma'am?
01:05.9
Opo, sir. Ano po, kagabi nga lang po, meron po nagtakbuhan na naman at meron na naman nais na siyang kagabi.
01:13.4
Sa sobrang dilim, tatlo po. Tatlo po ang nadiktima kagabi.
01:18.6
Ano yan? Dyan mismo sa area?
01:21.4
Kasi meron tayong live video po dyan. Dyan mismo na yan?
01:24.4
Opo, ito po namin. Kasi sa gabi po talaga, madilim po talaga dito.
01:29.6
Yung nirequest nyo kagabi, yung nirequest nyo kagabi na solar, siguro kaninang umaga nagpunta po dyan yung news team po namin para bigyan agad yung request nyo.
01:39.5
Yung bag binigay po na isa, okay na po ba yun o kulang pa?
01:44.2
Titignan pa po namin, Kare, kung sakali po ba makarequest po ba kami ng isa.
01:51.4
Nag-try na po namin mamayang gabi.
01:53.7
Approve yan para naman magkaroon kayo ng liwanag pag hating gabi at hindi kayo nagkakaumpog-umpogan pag dumadaan dyan sa eskinita nyo na yan.
02:01.5
Opo, kasi po, pag may ilaw naman na po dito sa eskinita namin, siguro naman po hindi na po ito tatambayan ng mga snatcher at mga hold-up-er.
02:10.9
Ba't pinagkukumpa lang ba ng mga snatcher, hold-up-er, yung area na yan?
02:15.3
Bagli po kasi po, madilim po kasi dito.
02:18.9
Eh, kailangan eh, dagdagan pa natin ng solar para makikita.
02:21.4
Magkakita natin kung ano yung tsura ng mga hold-up-er dyan.
02:24.5
Opo, titignan po namin, Kare, kung sakali po na sapat naman po yung liwanag, okay naman po na siguro yung isa.
02:32.4
Pero po kung mayroon pa pong madilim, kung sakali, magre-request po.
02:39.8
Pagkakita na kami ng isa.
02:41.5
Naandito lang ang programang Target On Air.
02:44.2
Kung baga, kung ano po yung kailangan ng tulong maging doon sa mga community kapitbahe nyo,
02:48.3
eh paabot nyo lang sa amin.
02:50.1
Kung baga kami magiging instructor.
02:51.4
Instrumento doon sa hinahing o problema ng inyong community dyan sa inyong barangay.
02:57.2
Opo, maraming salamat po, Kare.
02:59.3
Tinugon nyo po kagad.
03:00.5
Sa gabi lang po kami nag-request na tagunan nyo po kagad.
03:05.2
Umagang-umaga, pumunta po kagad yung team nyo dito sa amin.
03:08.4
Eh, sabi ko, kagabi dala niya, sabi niya,
03:10.3
Boss, baka pwede umaga na, ating gabi na eh.
03:12.8
Opo, umaga-umaga nga po, sila pa po yung pumatok sa amin.
03:15.7
Halos sila po yung gumising sa amin.
03:18.5
Eh, ganun po yung opisina namin.
03:20.6
Kung baga, ayaw po namin na managaantay.
03:22.8
Eh, kami rin po yung nagpapasalamat.
03:24.2
Dahil sa tiwala nyo, lumalapit po kayo sa inyo sa aming pong programa.
03:29.0
Sa time po namin lumapit, Kare,
03:31.4
natagunan nyo po agad-agad yung ano namin, yung request namin.
03:35.4
Okay, baka mayroon kang babatiyan sa mga kapitbahay mo na tumututok dito sa Target On Air,
03:40.2
particular dyan sa Barangay San Isidro.
03:42.4
Alam po nila, sinabi ko na po na tumutok po agad mamaya.
03:46.6
Kasi po, on air na po ako eh.
03:50.6
Din, kami po yung nagpapasalamat sa tiwala po ng pinagkulog nyo sa programa namin.
03:54.5
Naandito lang po kami, handan tumulong kahit na anong oras, katukin nyo lang po kami.
03:58.8
Apo, maraming salamat po. Malaking tulong na po rin ito sa amin, dito po sa area po namin.
04:04.1
Okay, salamat Mama Jornaline Ganyanas ng Sitio Gasac, Phase 2, Lower Barangay San Isidro.
04:20.6
Kailangan, anuman ang pangangailangan ng inyong tahanan.
04:25.1
Ito ang house to house tulong ni Karex Kayanong sa Target On Air.
