* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Paano nagsimula ito? Saan mo una na-discover? Ikaw ba ang lumapit o ikaw ang nilapitan?
00:06.0
Una po is nakilala ko lang po sila through online. Then ano po nagpapa-order.
00:12.8
Anong online platform to?
00:14.8
Sa mga binibenta po namin.
00:16.8
I mean like TikTok ba?
00:18.8
Facebook. So ano yung mga Facebook marketplace?
00:22.2
Tapos itong nireklamo natin, itong influencer trick si Joy Duran. Anong ano ba niya? Influencer siya sa YouTube?
00:30.0
Ayun po yung sabi niya is nagaan din po siya sa TikTok. Then sumasaho din po siya doon.
00:37.1
Opo. Ayun po yung sinasabi niya.
00:38.5
Natingnan mo ba yung TikTok niya?
00:40.1
Hindi po eh. Hindi ko na po siya connect.
00:42.3
So paano nga nagsimula? Nilapitan ka o ikaw lumapit?
00:45.8
Ano po na kilala ko po yung admin niya. Tapos sabi niya po is meron din po silang Barbara na crop top.
00:54.1
Then 39 each po yung bigay sa akin.
00:58.3
Yes po. In-offer po yun sa akin.
01:00.0
Then, may message ko po mismo yung owner. Doon po kami nagkaroon ng first transaction na po.
01:08.6
Pag sinabi mo mismo yung owner, itong si trick si Joy to?
01:11.0
Yes po. Siya na po yung nakatransact ko. Hindi ko na po kinausap yung admin.
01:15.6
Then, nag ano na po kami. Naging okay po. In-stock po siya. May store po siya. Kaya po paniwalang paniwala po kaming lahat.
01:22.9
Noong stinok mo na may store siya, saan mo stinok yan? Online pa rin?
01:30.0
Tapos, may mga nagwa-walk-in din pong mga buyer na ibang ano niya din po.
01:35.5
Anong walk-in? Meron siyang physical store?
01:37.9
Yes po. Physical store po.
01:38.9
Yung physical store napuntahan mo?
01:41.9
Paano pinalaman na may nagwa-walk-in?
01:44.5
Yan po yung inaano niya po sa GC. At sasabihin niya po, ready to pick up na yung items mo. Ganyan.
01:51.4
Tapos, hanggang sa nakuha niya na po yung loob namin. Hindi lang po ako, dami pa po namin.
01:57.4
Kuha-kuha niya po yung loob namin. Tapos...
02:00.0
Nanggang sa nag-down na po kami. 50k, 20, 19.
02:05.8
Ilang, gano ka, yung 50k, kailan mo binigay yun? Mga anong buwan?
02:11.8
Noong November po.
02:13.5
November. Tapos, kailan mo sinunod yung 20? 20k?
02:17.5
Opo. Kinabukasan lang din po.
02:18.5
Kinabukasan din po. Yes po.
02:19.8
Bakit magkakahiwalay at sunod-sunod? Hindi isahan o ano?
02:22.6
Hindi po. Kasi po yung limit po ng GCash, hanggang 50,000 lang po talaga siya.
02:28.9
So, ang plano mo talaga?
02:30.0
Ang sana ilabas is...
02:31.8
Ang ilabas mo, 206,000?
02:35.2
Ilang bigay yan? Mga apat?
02:37.6
Mga apat po, gano'n.
02:39.5
Talagang requirement niya, ilabas mo yung 206,000 lahat bago niya i-deliver or i-release yung goods mo?
02:46.8
Opo. Payment first po kasi yung policy niya. Then, sumunod lang din po talaga kami.
02:53.1
Tapos po, nangako po siya ng magre-release siya ng ganito, ganyan.
02:59.6
Number 8 po yung pinakalas niyang pangako.
03:02.5
Ang una po is, sabi ko, tinanong ko siya kung kailan po yung release niya.
03:06.4
Sabi niya, next week.
03:08.3
So, nag-antay po kami, nag-expect po kami lahat ng buyer na next week.
03:13.0
Ang una niya pong reason is, namatay daw po yung lola niya.
03:16.3
Tapos, kaisa-isahang apo lang din po siya.
03:19.3
Namatay ang lola niya?
03:20.2
Opo. Naintindihan ko po yun.
03:22.1
Sabi ko ako na magpapaliwanag sa buyer ko.
03:29.6
Princess, ikaw, magkano nang nakuha sa'yo?
03:32.3
Ah, bali, 16,250 lang naman po yung sa'yo.
03:36.7
16,250. Yung sa'yo?
03:41.2
Itong malaki-laking amount ito, 206,245. Ano to? Sarili nyo lang? May kabakas kayo?
03:48.0
Ang masakla po is, sa mismong buyer po namin yung pera.
03:52.0
Ngayon po, kami po yung inahabol.
03:53.6
Ah, na-inventan nyo na.
03:54.9
Kung baga, tapos dapat kukunin nyo na lang. Parang nagmi-middleman kayo.
03:59.6
Hindi yung nangyari.
04:00.7
Ay, nga, naku. Mahirap. Doon, ganun din yung sitwasyon mo.
04:05.5
So, itong itong, yung ipinadala mo kay Trixie na 245,000, galing na yan sa mga buyer mo.
04:10.3
Tapos kayo na ang inahabol ngayon.
04:12.7
Paano kayo nagkasama-sama? Nag-usap, nagka-contact ka na kayo?
04:15.8
May group chat po.
04:16.7
Nagka-group chat na kayo?
04:18.1
Pati itong mga kasama natin sa online.
04:20.9
So, ilan itong mga nasa online? Parang lima?
04:24.3
Magkano nakuha sa'yo?
04:25.2
Ah, ako po si Gigi. Pero, sub po ako ni Rose.
04:28.9
Sa kanya kasi ako nagbayad, 40,500.
04:33.4
Ako po si Valinda. 19,545 po lahat.
04:39.1
Ako po si Anna Marie D. Guzman. Baling nakuha po sa akin ni Trixie ay 92,550 po.
04:45.6
Malaki rin. Yung 92,550, pera mo yan o pera na rin ang mga buyer mo?
04:50.7
Pering po ng buyers po. Kaya po ngayon, kami po yung naiipit kasi kami po yung sinisingil ng mga buyers namin.
04:57.0
Ako po si Ayesa Toledo.
04:58.9
Student po. 26,360 po. Ayun po yung ano niya sa akin. At pera po yun ang mga buyer ko po.
05:09.7
Ayun nga ang mahirap. Ah, yung huli?
05:12.2
Ako po si Jelio Snogas. 11,000 po nakuha sa akin.
05:20.4
So, karamihan pare-pareho ng sitwasyon.
05:24.3
So, kayo hindi na rin... Anong ngayon? Nakakontakt mo pa?
05:29.9
Restricted na po kami.
05:31.8
Naka-restrict na po.
05:34.9
Ano yan? Sa tawag o sa...
05:39.9
Ako messenger, so wala kayong phone number niya?
05:44.1
Yun, hindi nyo natatawagan?
05:46.5
Nag-re-ring lang po siya. Hindi po namin ano...
05:52.6
Nagtitinda talaga kayo?
05:54.0
Yes po. Years na po.
05:55.5
Years na? Ano yan? Mga sa bazaar?
05:57.2
Ah, online din po.
05:59.5
So, you've had transactions before sa mga ibang seller na nakasanayan nyo na?
06:06.3
Ganyan ba talaga na labas muna ng pera bago nyo makuha yung ano?
06:09.7
Opo, kasi bibili din... Yung ibang supplier din po kasi bibili din po ng tela muna.
06:14.3
Kasi basta lining up.
06:16.1
Sabi po kasi sa amin, direct patahian siya, kaya...
06:19.1
Ah, sabi niya siya mismo ang nagma-manufacture nung...
06:21.7
Direct patahian daw po.
06:23.5
Nag-send siya ng proof, pero yung mga proof muna siya send sa amin is parang
06:27.7
kiduha lang sa iba.
06:29.5
Nakaw-pick niya lang sa ano, online.
06:32.0
Ah, nahanap nyo na rin yung nakaw-pick niya po sa online.
06:34.0
Kaya nag-send po sa amin yung ano, so mga mismong owner mismo.
06:38.0
Trixie Joy, o medyo marami-rami dito nagre-reklamo.
06:41.6
Merong walong tao dito na nagre-reklamo dahil dun sa transaction.
06:47.4
Isa ka raw na influencer, tama ba yun ang ano mo?
06:50.5
Press release mo sa kanila?
06:53.1
Pero ano ka? May TikTok account ka?
06:57.7
Sa... saan ka ba nagbibenta? Sa Facebook?
07:00.8
Sa online po, online.
07:03.0
May platform po ako, tapos nawala na yung pag-post nila sa akin.
07:08.2
Anong pag-post? Anong nawala?
07:10.5
Opo, pinost nila ako sa social media. Araw-araw po yun.
07:14.3
Tapos may dentricks pa.
07:16.1
O sige, Trixie Joy, ganito ha.
07:18.3
Narinig mo ba yung mga kwento nila muna?
07:21.4
Nung bago natin kunin yung panig mo, narinig mo yung panig nila?
07:26.1
Pero alam mo kung bakit nandito sila?
07:30.3
O sige, pagbibigyan kita, ano ba ang nangyari?
07:33.9
Bakit halos mahigit kalahating milyon na ang pumasok sa'yo pero hindi nakuha ng iba't ibang mga buyer mo yung goods na sinabi mong binibenta mo?
07:46.8
Anong nangyari? Eh sila na ang hinahabol ngayon.
07:49.3
So gusto kong makuha ang panig mo. Parapatan mo namang magsalita.
07:53.5
Ganito po kasi yun, ma'am.
07:56.1
Nagpo ako ng tela kasi yung first na supplier ko na nilapitan ko po is nagmahal po yung ano nila, yung sa barbara nila kasi mahal daw yung tela.
08:06.3
Kaya nagpa-line up ako, yung picture na kinuha ko doon, magpa-line up sana ako doon, hindi na lang ako tumuloy kasi gansin ako.
08:15.4
Ano, pumunta kami ng tie-tie para ako na lang bumili ng tela tapos nagplan ako na ipapatahit ko na lang.
08:21.5
Tapos may kausap na ako noon na supplier para December.
08:26.1
May kausap na ako noon na supplier kaya sa first supplier ko po, hindi po ako nagpa-line up kasi mahal po sila.
08:36.3
May kausap na ako noon na supplier kaya sa first supplier ko po, hindi po ako nagpa-line up kasi mahal po sila.
08:56.1
Mahal po sobra, mahal po sobra, nagtaas po ang price nila.
08:59.4
Kaya yung kinausap ko po na second supplier na nakita ko po sa Facebook, supplier ko din po noon-noon pa, is magpatahin na lang ako sa kanila.
09:09.1
Ganoon, tapos December 8, makukuha ko na yung barbara.
09:14.0
Tapos, tapos sinabihan ko po sila, hindi po sila papayag na December 8 pa kasi sobra na din sa date na inano ko sa kanila.
09:22.6
Kaya, meron yung isa.
09:24.5
Hindi po, hindi ko po mablame.
09:26.1
Yung iba na magagalit sa akin, ganoon yung hindi na makapag-antay.
09:30.5
Siyempre kasi, meron din silang buyer.
09:32.8
Kung ikaw may buyer na nagre-reklamo sa'yo, may buyer din na nagre-reklamo sa kanila.
09:37.0
Ano bang pinangako niya sa'yo noong petsa, December 8?
09:39.9
Dapat po November.
09:41.1
Kay Ashley, mga November pa.
09:42.8
Yes po, November po.
09:44.6
Sabi po, sa'kin po kasi, noong petsa ang pinangako sa'yo.
09:48.0
Wala po siyang sinabi, basta sabi po, after two weeks po.
09:51.2
O, kailan mo nilabas yung pera mo?
09:54.3
So, two weeks yan, end of November.
09:57.1
Sa'yo, anong pangako niya sa'yo?
09:59.1
Ano po, yung sa cargo ko po na in-order ko sa kanya, mayigit isang buwan na po yung nawala siya.
10:03.9
Anong pangako niya sa'yo, makukuha mo dapat yung mga goods mo matapos mabili kayo?
10:07.8
Noong November po.
10:08.9
O, halos lahat sila November.
10:11.7
Siguro, ganoon din yung mga nandoon.
10:14.1
November din ba yung inyo?
10:16.7
Tuas nyo na lang yung kamay nyo kung November din dapat ninyo makuha yung inyo.
10:20.8
O, November din daw.
10:21.8
O, November din daw.
10:23.2
Nagtaas sila ng kamay.
10:26.1
Nangako ka kasi, syempre pag nangako ka sa kanila, sila rin nangako sila base sa pangako mo.
10:33.3
Naintindihan mo yun, Trixie Joy?
10:36.1
Ngayon, ang problema dyan, nirestrict mo na sila, hindi ka na nila makontak.
10:41.7
Tama ba lahat kayo?
10:44.1
Anong kontak mo pa?
10:45.4
Nag-response po ako sa kanila araw-araw.
10:48.2
Tinaintindi ko po sila araw-araw.
10:50.2
Kung tinakbuhan ko sila, wala ako ngayon.
10:54.3
Hindi ako nag-reply.
10:55.3
Araw-araw po sila.
10:56.1
Araw-araw po sila pinaintindi kahit sobrang below the belt na sila magsalita sa akin.
11:00.2
Araw-araw po silang nire-replyan.
11:03.3
Nire-replyan kayo?
11:05.2
O, meron niya itong hindi.
11:06.4
I think kay Ashley hindi ka nire-reply.
11:08.2
Sabi ni Princess, nag-reply siya sa iyo.
11:10.4
Nag-reply po ako sa kanya.
11:12.8
Araw-araw, may kondo po kami.
11:15.1
Trixie, huwag ka na magsinungaling.
11:16.7
Alam mo, Trixie, grabe na yung palugit namin sa iyo.
11:20.4
May isang nanay, yung anak niya, nag-aagaw buhay.
11:24.0
Trixie, kahit kalahati, hindi mo binigay.
11:28.7
May anak ka, dalawa.
11:32.7
Binigyan ko po siya, sis.
11:34.4
Anong binigay niya?
11:36.9
Nagmamakawag po sa amin yung nanay.
11:40.1
Kasi kailangan niya po ng refund.
11:42.2
Gusto nilang ng refund.
11:43.6
Anong sinasabi niya nang nagbigay siya?
11:45.3
Ang reply niya po sa amin, wala siyang pera.
11:47.5
Saan napunta yung pera?
11:49.0
Kaya po yung big question namin.
11:51.4
Saan niya din nalang yung ganung kalaking pera?
11:54.0
Eh bakit sinasabi mo, Trixie, na nagbigay ka?
11:56.4
Anong nagbigay ang sinasabi mo?
11:58.9
Nag-a-refund po ako sa kanila.
12:00.9
Nag-a-refund po ako sa kanila.
12:02.3
Nag-a-refund ako sa kanila, change item.
12:05.0
Nag-a-reply, nag-a-refund ako sa kanila.
12:07.0
Hindi pwede ang change item.
12:08.4
Kasi hindi yun yung, Trixie,
12:11.6
hindi yun kasi yung usapan.
12:13.2
Hindi pwede kang mag-decide para sa kanila ng change item.
12:17.0
Unang-una, meron silang katransaksyon
12:19.4
na yung pinangako mo, yun ang ibibenta nila.
12:22.7
Ngayon, pag-tricksy,
12:24.0
hindi naman, binibigay mo sa kanila yung pahirap o yung burden
12:29.6
na it's a change item din nila yung kausap nila.
12:33.2
Hindi pwedeng ganun.
12:34.8
Ngayon, anong gusto?
12:36.2
Yes po, alam ko po, pero pumayag po naman sila
12:38.3
na magkipag-change item na lang.
12:41.1
Yung iba pong buyers namin.
12:42.7
May ibang buyers na pumayag sa change item.
12:48.2
Ngayon, anong gusto nyo bang mangyari?
12:50.2
O ngayon, para matapos to,
12:51.5
alamin natin anong gusto mangyari nilang lahat.
12:54.0
Ikaw, anong gusto mo, Ashley?
12:55.9
Gusto ko po mabalik ka agad yung pera.
12:58.2
Tapos kung hindi po talaga,
13:00.6
ano, gusto na po namin siyang kasuhan.
13:04.2
So, yung P206,000 na sinabi mo,
13:06.3
buong-buo yun na wala ka pang nakukuha?
13:09.3
Nag-refund po siya and nag-change items
13:12.1
kasi pumayag po yung...
13:12.8
So, bagkano na lang talaga ang kulang sa'yo?
13:19.0
So, kay Ashley, P159,000 na lang ang butal na hindi niya nare-recover.
13:24.0
In goods or in refund?
13:26.8
Kay Princess, magkano sa'yo?
13:28.7
P12,750 pa po yung i-refund niya.
13:34.8
Nasa P195,000 po.
13:38.0
P195,000 na lang ang kulang sa'yo.
13:40.4
Yung mga nasa online,
13:43.2
ang gusto nyo rin ma-recover na lang na yung amount, no?
13:46.7
Taas nyo yung kamay nyo kung gusto nyo lang talaga na ma-recover yung kulang nyo na lang.
13:50.8
So, lahat sila...
13:51.5
Refund po sa akin, ma'am.
13:54.0
Hindi change item.
13:55.6
O, ang may gusto ng change item, magtaas ng kamay.
13:59.4
O, ayaw nila ng change item, gusto nila refund.
14:02.2
Kasi hindi nila nakuha sa tamang oras yung goods na gusto nila.
14:09.5
Ang pangako mo kasi, itong klase ng gamit na to at sa oras na yun.
14:15.1
Kung hindi nila nakuha yun, may karapatan silang ma-recover yung refund yung binayad nila sa'yo.
14:25.2
Si Ayesha po, nag-change item na po siya sa admin ko before.
14:31.4
And na-shake na po.
14:35.6
At nag-change item, Ayesha?
14:38.5
Nag-change item na po siya.
14:41.2
At may kasunduan po kami na nag-change item na po siya.
14:45.2
O, eh, ang stricto mo naman sa kasunduan ninyo.
14:48.0
Eh, hindi ka rin stricto sa kasunduan nyong nauna.
14:51.9
O, maliban dun sa...
14:53.7
Kesa, sinabi mong nasend mo na at may iba kayong kasunduan.
14:57.3
Titignan din natin kung sinunod mo yung kasunduan na yan
14:59.6
at kung meron talaga kayong kasunduan na panibago ni Ayesha tungkol dun sa amount nyo.
15:06.1
Pero yung iba, alam mo na dapat i-refund mo na sila. Tama?
15:12.0
Sir, may lista naman po ako sa mga refund.
15:14.9
Eh, yung listahan na yan, dapat sigurado tayo na yung listahan mo, pareho sa listahan nila.
15:21.0
Yes po. May mga screenshot naman po ako.
15:23.7
Ang nag-refund ko.
15:24.7
Kasi ako po ang direct nag-refund sa retailer ni Asnaira.
15:28.1
Trixie Joy, taga saan ka ba?
15:33.0
Tapos po, nagma-myday po siya na, papunta na po siya ng Korea.
15:37.5
Kaya po yung lahat ng victim, natatakot na po.
15:42.1
O, ganito lang, Trixie Joy.
15:43.6
Kasi paano po makapapunta ng Korea?
15:45.6
Wala nga akong panglisan, diba?
15:47.0
Kasi wala na akong store kasi pinost nyo po na scammer.
15:51.4
Trixie, may screenshot kami.
15:53.7
Yes, meron kayo, pero totoo ba yun na pumunta ako doon?
15:59.2
Eh, yun lang siguro kinakaba nila.
16:01.1
Kung baka may pinost kang ganyan na nagpaparamdam kang pupuntang Korea,
16:05.4
nagtataka lang din nga naman sila.
16:07.0
Gaya naman sabi mo, kung wala kang pang-refund o wala kang pera,
16:10.1
bakit ka nga naman pupuntan ng Korea?
16:11.9
Bakit may pondo ka pang vacation?
16:14.2
Willing naman ako mag-pay.
16:15.7
Ma'am, kaya nga ako andito eh.
16:18.2
Willing ako mag-pay, mag-refund.
16:20.9
Yung sa akin lang po, time lang po.
16:23.7
Inaano ko, kahit bigyan nila ako ng kalugit ba?
16:27.2
Kasi wala na akong store.
16:29.3
Kung hindi nila ako pinost, ma'am, madali lang ako makapag-refund.
16:34.2
Wala mula na talaga ako ngayon.
16:36.5
Saan po napunta yung pera?
16:38.0
Yun po yung tanong namin talaga.
16:39.4
Siyempre, Trixie Joy, ganito lang yan.
16:42.1
Nangangamba lang sila, kaya sila nag-post na nag-aalala sila
16:45.6
dahil nga hindi nila nakuha sa tamang panahon.
16:48.6
So nag-post sila para hindi na maulit siguro sa iba.
16:52.1
Kung tuloy pa rin.
16:53.4
Nag-refund din ako.
16:53.7
So bang, paunti-unti.
16:55.7
Tapos nag-usap kami ni Ashley noon na mag-refund ako paunti-unti.
17:00.4
Kumayag naman sila.
17:01.4
Pero bakit naman ganun?
17:03.2
Buro kasi nungaling po kasi yung sinasabi niya ni Trixie.
17:06.4
So dasun po mo po.
17:07.9
Yun pong sinasabi niya na nagre-refund siya.
17:11.3
Opo nagre-refund siya, pero may usapan po kami ng 10K everyday, sabi niya.
17:16.4
Siya po mismo nagsabi na 10K everyday daw para masettle lang po yung problema.
17:21.1
Ngayon po, ang nangyari,
17:22.7
binibigyan lang po kami ng 10K everyday.
17:23.7
Binibigyan lang po kami ng 10K, nagmamakawak po kami para lang ma-refund niya.
17:28.5
Hindi po siya tumutubad doon sa usapan.
17:30.7
Buro kasi nungaling ang sinasabi niya.
17:37.8
Hindi po po, nagsabi po ako sa kanya, yes po, nag-agree po ako ng change item.
17:43.5
And then, noong ano po, hanggang ngayon po, hindi pa po nasishit sa akin kasi
17:48.1
ano po sana, stay po din sa isang nagkakilala po namin na taga dyan sa San Juan.
17:53.7
Para po hindi maibenta ni Trixie sa iba kasi naghakot na po siya sa store niya ng mga items.
17:59.6
And then, kapag po nanghinga ko sa kanya ng update, pinagmumuram po niya ako.
18:04.3
May mga BM po ako na pinagmumuram po niya ako.
18:12.4
Nag-reply po ako sa inyo ng ganun kasi below the best na kayong magsalita sa akin.
18:16.8
Yun po ang totoo.
18:18.0
Meron din ako dito.
18:19.5
May dead trick pa kayo sa akin, bae.
18:21.5
Noong time po kasi na-post ko siya.
18:25.5
Doon po, nagpapatake down siya ng post ko.
18:28.1
Tapos binabantaan niya po mismo ako na magpapakamatay siya.
18:31.3
Kaya grabe na po talaga yung stress na binigay niya sa amin.
18:34.5
Kasi nananakot na po talaga siya.
18:38.1
Kailangan nintindihin mo.
18:39.7
Nagsimula itong lahat.
18:41.1
Dahil nangako ka,
18:44.6
sila rin umasa sa pangako mo.
18:48.4
Ngayon, sila ang hinahabol.
18:50.6
Nangangamba rin sila.
18:52.1
Sila ang pwede silang madibasa.
18:54.6
Kung baga itong lahat ng to,
18:55.9
isipin mo kung gano'ng karami sila.
18:59.4
halata na na hindi ka tumutupad.
19:02.7
Pinapaikot mo yung pera nila.
19:04.8
Tinangay, nasa yun na kasi yung pera eh.
19:06.5
Pero wala kang nilabas.
19:08.5
Nagkaroon ka man ng problema,
19:11.3
Pumasok ka sa negosyo,
19:13.1
Hindi ka dapat nangako na kaya mong mag-deliver
19:15.3
kung hindi ka pa sigurado sa supplier mo.
19:18.2
Yun ang una mo dapat sinigurado.
19:23.7
eh iba, hindi mo naman namamasama.
19:25.2
Eh dahil ang dami na nila eh.
19:26.9
Kung dumami pa yun,
19:29.0
hindi pa mas dumami yung mga magre-reklamo,
19:32.0
So, kailangan lang,
19:33.1
ano lang din nila yan?
19:34.1
Parang nagmamalasakad sila,
19:35.5
kung baga dun sa ibang maaring bumili rin
19:37.7
at malagay din sa kinalalagyan nila ngayon.
19:41.8
Yun siguro yung intention nila
19:43.3
para sabihin na ito ang nangyari sa amin.
19:45.7
Wala naman sila sinabi na hindi totoo.
19:48.1
Sinabi nila, bumili sila,
19:49.8
hindi nila nakuha.
19:50.8
Yun naman kasi nga.
19:52.9
kung wala nang bumili sa'yo,
19:54.3
kaya wala nang nagsara yung store mo,
19:57.1
kaya hindi mo na sila mabayaran,
20:00.7
hindi mo tinupad yung ano nila.
20:02.8
Eh nasa'yo na kasi yung pera.
20:06.7
kumuha ka ng sarili mong puhunan,
20:09.5
yun ang pinaikot mo
20:10.6
para pag meron kang may bumili sa'yo,
20:13.2
ma-release mo agad, di ba?
20:14.9
Ganun yung nangyayari.
20:16.4
Kaya yung kung baga,
20:17.8
meron akong quote na nabasa eh,
20:19.3
huwag kang maging biktima sa problema
20:21.3
ang ikaw mismo ang gumawa.
20:24.4
merong quote yun eh,
20:26.1
don't play a victim in a problem
20:28.2
that you created yourself.
20:30.5
So, in the first place,
20:32.6
ikaw gumawa nung problema,
20:36.2
papalabasin mo na ikaw ang biktima.
20:38.2
Sila yung totoong biktima.
20:40.3
hindi ko ipagkakait sa'yo
20:41.9
na nang sasaktan ka.
20:46.5
Kasi ginawa yung problema.
20:48.4
isolve mo yung problema
20:49.4
para makamove on ka na rin,
20:53.3
ano po kasi yung ginawa niyan sa'kin,
20:57.1
May pinashift daw po siya na item.
20:59.5
sinetrace namin lagi yun
21:02.7
iba po palang item yung dumating.
21:05.4
talagang mas malala yung ginawa niyan sa'kin.
21:08.3
itatanong ko lang po sana
21:09.6
kung saan na yung pera
21:10.8
na binayad namin sa kanya.
21:14.3
Yung hindi pa nasasagot.
21:16.7
Yan ang pinaka-misteryong
21:18.0
gusto nilang malaman.
21:20.2
nung nakuha mo itong
21:21.1
mahigit kalahating milyon,
21:24.1
mahigit kalahating milyon na ito?
21:29.7
yung dalawang kaibigan
21:31.5
na pinasukan ko ng pera,
21:33.7
hindi ko na nakuha
21:34.6
kabalik yung pera.
21:37.5
ng bank statement
21:38.7
para makapagpunta na kami
21:43.9
may pinagbigyan ka ng pera
21:45.0
na hindi parang tumutupad sa'yo,
21:50.4
ang tanong ko sa'yo,
21:52.0
anong pakiramdam?
21:55.2
Na ibigay mo yung pera sa kanila,
22:01.6
yun din ang nararamdaman
22:02.5
ng lahat ng nandito,
22:06.0
aayusin natin to.
22:10.3
buti at tinatanggap mo
22:12.2
yung kasalanan mo.
22:13.1
Ganito ang gagawin natin.
22:15.0
Sigurong may tulong natin,
22:16.2
gawa tayo ng kasunduan
22:17.4
sa kanilang lahat.
22:19.2
Papanotarize natin,
22:20.4
lalagay natin kung
22:21.7
kailan mo babayaran,
22:26.1
sisiguraduhin natin na
22:27.9
matutupad yung kasunduan na yun.
22:30.2
Kasi kung hindi mo
22:31.0
ibibigay ng lahat to,
22:32.3
dahil madinigay na nila
22:34.3
nung November pa,
22:35.8
problema mo na na
22:37.8
umutang ka kung kailangan,
22:42.3
Kasi kung sila rin
22:45.3
dahil wala silang,
22:46.5
hindi nila kasalanan yun.
22:52.5
ipit na ipit na po
22:55.5
pagkukuna ng pera.
22:59.4
kailangang maghanap,
23:04.0
yung pera nila eh.
23:05.5
Nasa linya lang natin
23:06.5
ngayon yung director
23:08.4
Director for Fair
23:09.4
Trade Enforcement Bureau,
23:13.2
Magandang hapon po,
23:15.0
magandang hapon po
23:15.9
sa ating mga tagapakinig
23:18.3
Magandang hapon po
23:21.9
kung nasundan nyo po
23:24.9
Meron po kasi silang
23:31.6
ngayon nagre-reklamo
23:34.3
pag pinagsama-sama mo,
23:37.0
kalahating milyon
23:41.8
na i-deliver yung goods
23:45.0
nating ma-itulong
23:47.7
kaso natin ngayon,
23:50.6
Ngayon ko lang po,
23:51.6
ngayon lang po ako
24:09.8
yung tinatawag nilang
24:12.7
Ang budol or scam po
24:13.9
ay parang very loosely
24:18.7
Lilinawin lang po
24:22.0
or ibinoodle po ba
24:30.7
personal information.
24:36.9
o personal information,
24:40.0
At ang mayroon po
24:40.9
diyang jurisdictional
24:42.3
makakatulong sa kanila
24:43.5
may technical capability
24:45.0
ay ang ating pong
24:46.5
NBI Cyber Crime Division
24:49.6
Cyber Crime Group.
24:53.1
sitwasyon na talagang
25:06.0
sinasabing tindahan,
25:08.8
technical capability
25:10.4
na matrace po yan
25:15.7
Yun po yung totoong
25:17.1
kasi ang kinuha lang
25:22.3
Pero kung ang nangyari po,
25:23.8
ang totoong nangyari
25:29.3
yung sinabi nyo po
25:50.5
Enforcement Bureau.
25:52.4
maghahain ng complaint
26:04.3
Enforcement Bureau
26:05.2
sa fairtrade.gov.ph
26:20.2
nag-exchange goods
26:22.5
pero kulang pa rin
26:24.0
at saka hindi talaga
26:24.9
siya naka-fulfill
26:30.5
may pinagbentahan
26:31.9
kumbaga nagmi-middle
26:41.2
na si trick si Joy.
26:44.0
So i-dedirect po namin
26:45.1
sila sa office nyo
26:48.2
Pwede po naman po
27:07.3
Enforcement Bureau.
27:08.7
That's one option.
27:10.0
The second option
27:10.7
baka po mas madali
27:14.6
sa microsite po natin
27:21.1
may mga steps po doon
27:22.7
how to file a complaint
27:24.4
i-click lang po nila
27:25.8
masimpling-simple lang po
27:33.2
pangalan ng seller
27:43.0
yan po ipoproseso na dito
27:48.4
at itingnan po natin
27:54.2
parang sa tingin ko
27:55.2
sa rinig ko po sa inyo
27:56.6
mukhang may jurisdiction
27:58.4
without prejudging
28:01.3
Yung po ipapatawag
28:02.4
ng ating mga mediation
28:06.9
at makakatulong tayo.
28:23.2
kung ano pinaka-convenient
28:25.1
complainants natin.
28:26.5
and akin po itong
28:30.5
Maraming salamat po
28:32.7
Walang anuman po.
28:37.4
pero unahin natin
28:38.2
yung pagpunta nyo
28:39.7
Pasamahan namin kayo.
28:41.3
Pati yung sa mga iba
28:43.2
makapunta sa mismong
28:44.6
sundin natin yung
28:46.0
ng Director sa Wali
28:48.2
pwede tayong gumawa
28:50.0
kasama si Trixie Joy
28:52.9
ng diretsyo na sa
28:59.4
Maraming salamat po
29:03.3
Maraming salamat po
29:04.1
at magandang hapon po.
29:06.3
And ma'am Ashley,
29:08.6
kakausapin po namin
29:09.6
kayo at papa-asistahan
29:13.0
para po ma-asistahan
29:21.2
Sana makuha nyo yung
29:24.5
And si ma'am Trixie Joy
29:25.8
maraming salamat din po
29:27.2
at magandang hapon.
29:28.4
Aki lang ma'am Ayesha,
29:30.7
sa mga nakasama po natin
29:33.4
Maraming maraming salamat po.
