ITO NA NAG IMPAKI NA KAMI NG MGA DAMIT NINA RASSELE READY NA SA PAG ALIS PERO MAY PROBLEMA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So yun mga kabuhay, nakabili na ako ng maleta.
00:26.8
Ito, tatlong pink, tapos ayos na rin kami ng gamit ng mga bata.
00:34.8
Tigitigisan na po sila ng maleta.
00:38.8
Para sa iyo, Russell.
00:44.8
Para sa iyo, Julian. Pink lahat.
00:50.8
Para sa iyo, Mia.
00:54.8
Sige, buksan ninyo.
00:56.8
Ang plastic pa yan eh. Ayusin na natin yung mga gamit po nila.
00:59.8
Para maislagay na natin dyan.
01:01.8
Huwag yung sinain ng plastic! Saan yan? Yan!
01:05.8
Basurahan pa yan!
01:15.8
Sige, bro. Sinain.
01:18.8
Parang mailagay na yung mga gamit nila.
01:22.8
Napagod ako papunta ng SM. Ang daming tao.
01:29.8
Sa mga gusto mo pala gulayan mag-order ng t-shirt, mag-match lang sa PB team.
01:34.8
Ay, sa PB apparel. Ayan. Ang ganda, diba? Oo.
01:38.8
Asuot ko po ay medium kaya medyo loose sa akin.
01:41.8
Ayan po ang likod.
01:54.8
Dito ka, Miyangi.
01:56.8
Dito ka, Miyangi.
02:02.8
Pare-pares na yung binili ko. Para hindi kayo mag-ano.
02:05.8
Bulay pink. O, go.
02:13.8
O, tika muna. Bago natin ayusin yung ano nyo.
02:16.8
O, sige. Ilatak mo dyan, Russell, sa'yo.
02:21.8
O, ayan. O, tanggalin mo yung ekes.
02:24.8
Russell, buksan mo yun sa'yo.
02:29.8
Ayan. Dali, may lalabas niyong bata.
02:36.8
O, wait lang. Wag muna.
02:40.8
Titignan ko muna yung mga damit na dadalhin nyo.
02:42.8
Para hindi masyadong madami. O, diba?
02:46.8
Ayusin nyo mabuti. Para matuto kayo.
02:49.8
Titignan ko mamaya kung maayos, ha? Ayusin ng tiklop.
02:53.8
Russell, asan ang damit? Ah, buhatin mo doon.
02:56.8
Ah, dali. Buhatin mo.
03:00.8
Wag may sapatos. Iwanan sapatos. Susuotin mo yun bukas.
03:03.8
Hmm. O, nasan sa'yo? Judy Ann, o. Judy Ann.
03:07.8
Ayan. O, sige. Teka lang, ha? O.
03:10.8
Ayan. Pag sinabi kong ready, get set, go. Char.
03:13.8
O, diba? Sige. Ayusin ang mga gamit.
03:41.5
Ay, kapang may mono mo ba akot.
03:44.8
Angели ko lang ba,LEY Corner, a bakacong ka.
03:46.8
okay na sa'yo diyan?
03:52.8
tika titik ko yung mga maliit
03:56.8
upusin ko lang itong kapagod yung maliit
04:00.8
ito yung mga maliit
04:04.8
ito yung mga maliit
04:08.8
ito yung mga maliit
04:16.8
ilan ang pante n'yo? nasa'n yung mga bagong pante?
04:24.8
yung mga nandyan, yung mga binigay ko sa inyo
04:28.8
nasaan? ilang piraso? patingin
04:32.8
nasaan na, kulang pa yan
04:36.8
ma, bilangin. madami man akong binigay, nasaan na to?
04:42.8
Asan pa yung kalit mo?
04:55.4
Asan pa yung iba?
04:56.1
Asan pa yung kalit mo?
05:30.1
Wala namang nalimutan?
05:36.2
Hindi, susuotin mo yun eh.
05:37.1
Nasaan yung dami kung susuotin mo bukasan doon?
05:39.8
Yung rubber shoes mo na susuotin?
05:46.0
Asan pong susuotin mo?
05:50.9
Alin na susuotin mo bukas?
05:57.9
Alin rubber shoes?
06:00.9
Igalagin natin sa plastic.
06:03.7
Ito, jacket kayo.
06:12.8
O, hawakan mo dito.
06:16.8
Nasaan ang sapatos mo?
06:18.8
Alin susuotin mo sapatos?
06:22.8
Di ba mayroon ka dyan?
06:27.8
Mamaya pupunasan natin para matamig.
06:29.8
Ano, punasan mo na?
06:31.8
Pupunasan mo mamaya, ah.
06:35.8
O, tapos na si Jude. Ay, si Koan.
06:37.8
Tapos na si aling maliit.
06:45.8
Alin na susuotin mo?
06:50.8
Susuotin mo bukas.
06:52.8
Hindi ba kasha kay ano yan? Judean?
06:58.8
Ikaw, asan ang rubber shoes mo?
07:07.8
Dalhin mo yan sa mayroon.
07:09.8
Meron naman siya doon.
07:10.8
Yun na lang pupunasan natin.
07:12.8
Si Russell, may isa pa doon.
07:14.8
O, okay na to? Wala nang nalimutan?
07:21.8
O, sige. Nasaan ang bag mo?
07:24.8
Wala itong bag mo maliit.
07:26.8
Nasaan ang bag mo maliit?
07:34.8
Nerds and Beatles.
08:04.8
Di ko koalang ang sila lang kung paano kagrampas lang.
08:07.8
Maya pulang water?
08:09.8
Thank you for watching!
08:39.8
Thank you for watching!
09:09.8
Thank you for watching!
09:39.8
Thank you for watching!
10:09.8
Thank you for watching!
10:39.8
Thank you for watching!
11:09.8
Thank you for watching!
11:39.8
Thank you for watching!
12:09.8
Thank you for watching!
12:39.8
Thank you for watching!
13:09.8
Thank you for watching!
13:39.8
Thank you for watching!
14:09.8
Thank you for watching!
14:11.4
Thank you for watching!
14:11.6
Thank you for watching!
14:29.7
Thank you for watching!
14:29.8
Thank you for watching!
14:30.8
Thank you for watching!
14:39.7
Thank you for watching!
14:39.7
Thank you for watching!
14:39.7
Thank you for watching!
14:39.8
Thank you for watching!
15:09.8
Thank you for watching!
15:39.8
Thank you for watching!
16:09.8
Thank you for watching!
16:39.8
Thank you for watching!
17:09.8
Thank you for watching!
17:39.8
Thank you for watching!
18:09.8
Thank you for watching!
18:39.8
Thank you for watching!
19:09.8
Thank you for watching!
19:39.8
Thank you for watching!
20:09.8
Thank you for watching!
20:39.8
Thank you for watching!
21:09.8
Thank you for watching!
21:39.8
Thank you for watching!
22:09.8
Thank you for watching!
22:39.8
Thank you for watching!
23:09.8
Thank you for watching!
23:39.8
Thank you for watching!
24:09.8
Thank you for watching!
24:39.8
Thank you for watching!
24:42.8
Thank you for watching!
25:06.9
Thank you for watching!
25:07.8
Thank you for watching!
25:07.8
Thank you for watching!
25:08.0
Thank you for watching!
25:08.9
Thank you for watching!
25:09.0
Thank you for watching!
25:09.0
Thank you for watching!
25:09.2
Thank you for watching!
25:09.2
Thank you for watching!
25:09.3
Thank you for watching!
25:09.8
maayos ang mga requirements.
25:16.4
walang problema sa kanila.
25:20.6
namin ang requirements
25:22.7
na galing sa ADMO na may permado,
25:26.8
dadalhin mo yun sa DSWD.
25:28.6
Kapag wala yun, hindi mo pwedeng
25:30.6
i-travel ang mga bata.
25:34.3
nag-second chance naman kami
25:35.8
na baka posibleng
25:40.1
posibleng payagan ng DSWD.
25:44.0
kaya po nag-try ako
25:46.0
na talagang madala. Kita nyo naman,
25:47.9
nag-prepare talaga kami.
25:53.7
Baka sakaling mabigyan kami ng chance
25:55.7
na ma-i-travel dahil meron naman kami consent
25:59.6
Dadalhin mo na lang yun sa DSWD
26:05.7
kaming mag-travel.
26:07.6
pagdating sa airline company,
26:09.6
nakarating naman po kami ng airport,
26:11.6
nadala ko sina duty-an.
26:13.6
Nandun kami sa airport.
26:15.6
Kompleto lahat ang dala namin.
26:17.6
Pero lang doon sa requirements na yun.
26:19.6
Dahil yun po yung pinakamatagal at mahirap.
26:21.6
So, nag-check-in chance kami
26:23.6
na baka sakaling payagan kaya ano po.
26:25.6
Pero hindi talaga. Dahil sa airline pa lang,
26:27.6
i-check-in yun. Kung pinayagan ng DSWD,
26:31.6
kung kompleto ito,
26:33.6
makakaalis po kami. Okay?
26:36.6
Pero hindi po po pwede.
26:38.6
Makakalusot na sana kami
26:41.6
namatayan si Nanay Leon.
26:43.6
Naka sa isa naman siyang katutubo.
26:45.6
Nakakamag-anak niya sila.
26:47.6
Duty-an and si Mia.
26:49.6
Pwede yung magawa ng paraan at
26:53.6
So, dahil hindi po namin nagawa,
26:57.6
napabalik natin ang mga bata.
26:59.6
Masakit sa kalooban ko yun.
27:01.6
Ikinalulungkot namin yun dahil gusto kong gusto kong madala ang mga bata.
27:04.6
Pero sana po maintindihan nyo na ang
27:05.6
ginagawa namin na hindi namin pwedeng ipilit
27:09.6
ng hindi kompleto ang requirements.
27:11.6
Kasi naka-alerto kami.
27:13.6
Kung pag nung kinuha namin si Russell doon sa Agusan,
27:22.6
na nagmamonitor sa amin na hindi talaga basta-basta sila.
27:26.6
Pwedeng kuhani ng walang consent ng parents,
27:29.6
walang DSWD at walang ano nang atmo.
27:33.6
So, sinubukan namin.
27:35.6
Para maisaayos pero hindi talaga umabot.
27:38.6
And again, sinasabi ko po ito sa inyo
27:40.6
para mas maintindihan nyo na hindi ganun kadali
27:43.6
na magdala ng isang katutubod lalo at minor
27:46.6
papunta dito sa Maynila
27:48.6
ng walang kaukulang requirements.
27:50.6
Ayaw nyo rin naman po siguro
27:52.6
na mabalita kami na nakasuhan
27:54.6
at ayaw nyo naman po makulong ako dahil sa
27:57.6
ganung insidente.
27:58.6
Kaya nag-iingat din po kami.
28:00.6
Kaya ang ginawa ko,
28:01.6
aayusin natin ang requirements ng maiki.
28:03.6
Kahit mahaba yung
28:05.6
panahon, yung lead time nyan,
28:06.6
at least mayroong coming time
28:10.6
ngayong susunod na bakasyon.
28:14.6
At least may medyo matagal yun.
28:16.6
Maayos na natin yung requirements,
28:19.6
Nakakalungkot man at talagang nalungkot ang mga bata
28:22.6
pero in-explain namin sa kanila
28:24.6
na ito ay hindi basta-basta
28:26.6
ang pagdadala sa inyo.
28:27.6
Sinubukan namin pero hindi talaga uubra.
28:30.6
Kung iuubra namin at pipilitin,
28:32.6
maaaring kaming ma-hold.
28:37.6
Kaya sana maintindihan nyo.
28:39.6
Kaya inihatid na po si Mia, si Judy Ann,
28:44.6
at si Russell ulit sa kanilang pamilya.
28:46.6
At alam nyo, pagdating nga doon,
28:48.6
may mga juice mists na doon na pag-aaralan si Judy Ann.
28:54.6
Kaya kinuha yung bata.
28:55.6
Kaya naalerto din yung mga sundalo doon.
28:58.6
Bakit pinayagan ng parents?
29:00.6
Walang kaungkulang dokumento.
29:02.6
So ang usapan kasi doon,
29:04.6
Kaya ibinalig din namin ng one week.
29:06.6
So wala namang problema sa parents.
29:08.6
So yung mga maling interpretasyon
29:11.6
ng mga katutubo doon kapag na juice mists.
29:14.6
So lalaki yun at maalerto yung sundalo.
29:16.6
Maaaring kaming ma-hold sa mga maling informasyon.
29:19.6
Kaya nag-iingat po kami doon.
29:20.6
Kaya napakahalaga talaga ng requirements.
29:23.6
Ito po ay hindi basta-basta.
29:25.6
Lalo na nga kung minor ang dadali namin.
29:27.6
Hindi naman po pwede namin isama ang parents nila.
29:30.6
So paano naman yung mga bata?
29:31.6
Doon ang mga anak nila dadali mo rin dito.
29:33.6
Hindi po kaya ang inaano lang namin yung mga bata
29:36.6
na pwede namin madala.
29:38.6
So umasa po kayo na ayusin namin yung requirements
29:41.6
at sana maintindihan po ninyo.
29:43.6
Dahil talagang napakahirap po para sa amin.
29:45.6
Basta-basta natin silang kukunin.
29:48.6
Yung mga nanonood na sa atin dati sa kung
29:51.6
gaano kahirap yung pinagdaanan namin
29:53.6
para lang maayos yung mga requirements
29:55.6
nila Mylene at ni Nita.
29:57.6
Kasi yun ang mga pinagdaanan namin
29:59.6
kahit ditong kayo na Mia,
30:01.6
kayo na Russell at kayo na Judy.
30:03.6
Ganun kahirap po.
30:05.6
Hindi lang na namin binablog yan pero
30:07.6
napakahirap po nung ginagawa namin
30:09.6
para lang sila madala.
30:11.6
Yung biyahe, okay lang.
30:13.6
Yung pagbati, kahit napakalayo ni Russell.
30:15.6
Walang problema sa amin.
30:19.6
Talagang yun ang kagustuhan namin.
30:21.6
Kaya sana maintindihan nyo po ninyo
30:23.6
na yun po yung kadahilanan kung bakit
30:25.6
hindi namin naisama ang tatlo.
30:27.6
At napakasakit ko po.
30:29.6
Napakasakit nyo saan syempre at nakakalungkot
30:31.6
at ang pamilya ko na hindi natin
30:33.6
naisama. Okay yun. Dahil
30:35.6
nailibing naman na yung anak ni Nanay Lorna.
30:37.6
Baka sakali po si Nanay Lorna
30:39.6
imaisama natin dahil siya naman po ay
30:41.6
nasa legal age na. So papahabol ko
30:43.6
na lang baka dito po siya mag new year
30:45.6
para at least makasama ni Mylynn
30:47.6
ay na Mylynn at ni Ninita at malimutan
30:49.6
ni Nanay Lorna yung
30:51.6
lungkot para kahit paano
30:53.6
maging masaya siya.
30:55.6
Nadali na lang natin dito si Nanay Lorna
30:57.6
after po ng Christmas. So
30:59.6
inaayos ko na lamang po yung
31:01.6
kilo na ribo ko naman na yung
31:03.6
ticket ng mga bata. Wala sila kasi
31:05.6
kumpleto na ng ticket. Talagang all set
31:07.6
na nag second chance ako na baka
31:09.6
or nag second chance kami na baka sakaling
31:11.6
makasakay bata. Hindi po talaga
31:13.6
pwede. Ano? And shout out
31:17.6
security guard ng
31:19.6
Dabao International Air Force
31:23.6
in-assist kami ng mabuti.
31:25.6
Tinulungan kami kaya lang hindi talaga
31:29.6
ginagalang namin yung
31:33.6
Napakababait po nila. Anyway
31:35.6
marami pong salamat ulit sa inyo at sana ulit
31:37.6
maintindihan niyo po kami.
31:39.6
Marami marami pong salamat and
31:41.6
Merry Christmas everyone.
31:43.6
Huwag po kayong malungkot dahil marami
31:45.6
pa namang pagkakataon. Ano po
31:47.6
and yun lang po and
31:53.6
niyo yung spirit of Christmas
31:55.6
yung New Year kasama po ang inyong
31:57.6
pamilya. Marami pong salamat at abangan
31:59.6
nyo na lamang po yung pagdatingin ng Nanay Lorna dito.
32:01.6
God bless everyone. I love you po.