* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
11, 10, 9, we have ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, all engines running, commit, liftoff, we have liftoff.
00:16.8
9, 10, 9, we have ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, all engines running, commit, liftoff, we have liftoff.
00:46.8
9, 10, 9, we have ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, all engines running, commit, liftoff.
01:16.8
9, 10, 9, we have ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, all engines running, commit, liftoff.
01:44.8
Ginawa namin yung buong
01:46.8
January, talagang natapos
01:48.9
namin mga boss na
01:50.5
mag-exercise. New Year's
01:58.8
Pagdating ng February, may
02:00.4
pinsan ako sa Pangasinan na ikakasal.
02:03.1
So, pumunta kami, buong
02:04.4
pamilya, kasama pa rin si Abi, nanay ko,
02:06.3
tsaka tatay ko. Yung last night namin
02:08.4
sa Pangasinan, syempre nagkokwentuan na lang
02:10.6
yung mga magbibipinsan, nagbibiruan
02:12.7
na kasi bukas, uwi na lahat,
02:14.9
balik na sa Manila, balik na iba
02:16.8
Baguio. Tapos, sakto,
02:18.5
si Abi, parang di maganda
02:20.5
pakiramdam niya noon, sumasakit daw yung pusun niya.
02:23.0
So, niloloko ko siya na,
02:24.6
last na yan, last na yan. Tapos,
02:26.6
kinabukasan, dumiretso na kami ng
02:35.4
Pagkatapos ng Baguio,
02:36.7
dumiretso na kagad kami ng Ilocos.
02:38.9
Syempre, nandun na yun, diniretso na talaga
02:40.6
namin. May pinsan din yung tatay ko
02:42.5
sa Ilocos na binisita namin.
02:44.6
Tapos, yung activities
02:46.8
ginawa din namin lahat.
02:59.6
ng itong baluarte.
03:16.8
Ito sa miten nga?
03:29.1
you can't want to.
03:29.3
If you want to go out,
03:29.5
If you want to go out,
03:40.4
At syempre, hindi mo awala
04:24.8
Pakumarod ko to kay Lola
04:38.8
O galeng! O galeng!
04:42.8
Buhay siya hanggang babing!
04:44.8
Nakabita ko na ron no?
04:48.8
Tapos, pagkatapos namin mag 4x4
04:50.8
yung araw na mismo na yun
04:52.8
bumiyahin na rin kami agad
04:54.8
pabalik ng Manila
04:56.8
Since dalawa naman kami driver ng tatay ko
04:58.8
nagsalita na lang kami, 4 hours sakin
05:02.8
Pero ito na ang plot twist
05:04.8
Noong pabalik sa Manila
05:06.8
nagtataka ako bakit si Abby na
05:08.8
sa second row kami
05:10.8
nagsisit belt siya
05:12.8
Pagbalik nun ng Manila, ako balik na sa normal
05:14.8
nag shoot agad ako ng Kukay Shoes episode
05:16.8
Tapos si Abby naiwan sa bahay
05:18.8
Tapos nung kinagabihan
05:20.8
nagulat ako, mag book daw siya ng hotel
05:22.8
sa Makati, sa City Grand
05:24.8
Kung saan ako nag propose
05:26.8
Tapos sabi ko bakit
05:28.8
Sabi niya, gusto nyo lang ito makapagpahinga
05:30.8
Dahil dun sa North Tour na dire direts yung biyahe
05:34.8
medyo nakakapagtaka kasi
05:36.8
di ba, pwede na magpahinga sa bahay
05:38.8
mas relax nga dun
05:40.8
Ba't mabihay pa tayo pa Makati para lang matulog ka sa kama
05:42.8
makalambot naman yung kama mo sa bahay
05:44.8
Medyo nagtaka na ako dun
05:48.8
Tapos yung gabing yun mismo
05:50.8
dumiretso kami sa Makati
05:52.8
At ayun na nga mga boss
05:54.8
Tama yung kutob natin
05:56.8
At tama din yung biniro ko siya
05:58.8
Last na yan, last na yan
06:00.8
Kasi March 2, 2023
06:04.8
Ayun, sinabi na ni Abby sa atin
06:12.8
Tatutok ka palang dyan boy
06:14.8
Habang nagsushoot pala ako ng Ukay Shoes
06:16.8
Nagpapacheck up siya mag isa
06:30.8
March 3, nalaman na agad ng lahat
06:32.8
Kasi sinabi na namin sa pamilya namin
06:34.8
Pero syempre, may twist
06:36.8
Kasi sakto yung tatay ko nagpapabili
06:38.8
ng sapatos sa akin nun kasi
06:40.8
magbabirthday siya ng 26
06:42.8
So dun natin pinataan yung
06:44.8
Okay, so andito tayo sa
06:48.8
Bibilang natin yung sapatos tatay ko
06:50.8
Kasi matagal niya nang
06:54.8
Pero may plot twist, gagamitin natin ito
06:58.8
Para sa pang surprise natin talaga
07:00.8
Hindi niya alam na bibilang ko siya
07:02.8
Kala niya surprise yung sapatos pero
07:04.8
mayroong malalaman
07:14.8
It's time to plant the bomb
07:26.8
Lalagay natin dito
07:34.8
Para pag binuksan mamaya
07:38.8
Lolot-lola na kayo
07:40.8
Syempre mga boss, hindi mawawala ang main event
07:44.8
Dito na nalagay sa
07:58.8
Sila magbabirthday ng
08:00.8
March, sila magbabirthday ng March?
08:02.8
Kaya nag-i-alakas
08:08.8
Magkagrab na yan eh
08:14.8
magsipat mo kanina eh
08:20.8
Ayan, tingkat, nakita nga natin dun
08:22.8
Ayan, tingkat, nakita nga natin dun
08:24.8
Ayan, tingkat, nakita nga natin dun
08:28.8
Bakit hindi bilan kanina?
08:32.8
Eh, pinakainan mo kaya gano'n
08:34.8
Eh, pinakainan mo kaya gano'n
08:38.8
Tingnan mo kung anong size, tita
08:40.8
Tingnan mo yung size sa loob
08:46.8
Tingnan mo yun to
08:48.8
At tabi mo nga to, makapagalaw nga to
08:50.8
Tingnan mo yun yung
09:43.5
Tapos bumwelo muna kami ng konti
09:47.7
Sinabi na namin sa pamilya niya
09:53.8
Ang nakawala pinakamalaman
09:57.8
Kaya ako nakita ko na eh
11:09.0
Pero bago pa mabuntis si Abby,
11:11.0
nakabook na kami ng bagyo
11:15.0
Magbabirth day yung ate niya ng first week.
11:17.0
Magkasabi ng four, tapos six,
11:19.0
diretso kami ng bagyo ulit.
11:21.0
Kasama naman yung pamilya niya.
11:31.0
meron sobrang hand ata
11:41.4
ang tuwag vraiment,
11:43.0
kamikahina nito ang mahi
11:52.2
pero , ito't the mango ito
11:54.3
na mga buong blago
11:56.8
Paolo J Bal pomenes ay hotleg
12:10.9
Nung unang vlog ko na yun
12:14.1
Cellphone din yung gamit ko nun
12:15.7
Cellphone pa din yung gamit natin ngayon
12:19.8
Maputik pa dito nun
12:27.5
Yung video ko nun dito
12:29.7
Tatlo lang subscribers ko
12:33.8
Tsaka si Kuya Jake
12:36.3
Halos 500,000 na kayo mga boss
12:40.2
Speaking of tatlo
12:42.0
Tatlo na kami ngayon dito
12:58.9
Hindi na tayo umakyat pa North
13:00.8
Para lang mag travel
13:05.4
Dumeretso na kami sa isang lugar
13:09.5
Umingin ng bus-bus
13:16.5
Dito sa Bangkasinan
13:20.4
Dito nakalibing yung
13:25.0
Yung mama ng mama niya
13:26.7
Mga pre-lola niya nga
13:28.9
Kapangalan niya. As in, kapangalan niya talaga yung lola niya.
13:32.5
So, madagal na doon lang, di na dadalaw, 18 years na.
13:35.9
So, hanggang pinaman tayo ng bagyo, dadaanan na natin para masabi ko na rin sa lola niya na magkakapo na siya sa apo niya.
14:21.0
Nanay, Beatrice A. Raga.
14:23.4
Nung bata ko, akala ko.
14:25.8
Akala ko yung nilagay nila.
14:27.4
Kasi Beatrice A. Raga.
14:28.9
Ako yung namatay.
14:29.7
Paras pala kami ng pangalan ni Nanay.
14:32.4
Ako lang pinangalan sa iyo, Nanay, kasi paras tayo maganda.
14:36.0
Dalawa na yung magiging apo ni Nanay.
14:42.4
Nga yung naka-punta ko din.
14:48.7
Nanay, si Paolo Nanay.
14:51.4
Buti di po tayo nagdagpo.
14:53.1
Baka nabungangahan niyo ako.
14:54.9
Marito niyong apo.
15:05.4
Alos pag isang taon na din yung lumipas.
15:09.3
Mula nung yung New Year's resolution na yun.
15:12.4
Yung nag-exercise kami sa luneta ng umaga.
15:19.1
ang trip namin kay Apollo.
15:20.5
Diba uso yung kada buwan, iba yung celebration.
15:22.8
Yung 1, 2, 3, hanggang mag 12 months.
15:25.2
Ang trip namin sa kanya, NBA.
15:27.7
At nung first month,
15:28.9
nga, siya si Derrick Rose.
15:30.4
At ngayon, 2 months na siya.
15:32.8
Ang costume niya, syempre, wala ng iba.
15:36.7
At alam nyo pa kung anong malapit sa Kyrie Irving?
15:44.4
Kinakusok ko na pala ng universe dun sa mga numbers,
15:48.1
yung mga taong dumatating sa buhay mo.
15:49.8
Kung saan papunta yung buhay mo.
15:51.5
Ako kasi, hindi ako masyadong niniwala sa ganun.
15:56.2
Tapos yun na nga.
15:58.9
In the sky, punch your abs as you twist your torso to crank one ear towards the opposite side.
16:04.6
And pull the fist out.
16:07.3
Sa dami ng araw na nag-exercise kami dun,
16:10.4
sa dami ng oras, sa dami ng tao na pwedeng dumaan sa dinami ng bata,
16:15.7
na pwedeng dumikit sa amin habang nag-eexercise,
16:19.8
niniwala na ako sa mga signs.
16:22.1
Hindi ko, Batman.
16:24.3
Ano mo pang-alag mo, pare?
16:28.0
Plus 17 seconds, the roll and pitch program are in now
16:31.9
to put Apollo 9 on the proper flight, azimuth, and attitude.