* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Salamat sa pag-uusapan!
00:30.0
Salamat sa pag-uusapan!
01:00.0
Salamat sa pag-uusapan!
01:30.0
Salamat sa pag-uusapan!
02:00.0
Salamat sa pag-uusapan!
02:30.0
Salamat sa pag-uusapan!
03:00.0
Salamat sa pag-uusapan!
03:30.0
Salamat sa pag-uusapan!
04:00.0
Salamat sa pag-uusapan!
04:05.8
Salamat sa pag-uusapan!
04:19.0
Salamat sa pag-uusapan!
04:26.0
Salamat sa pag-uusapan!
04:26.7
Salamat sa pag-uusapan!
04:26.7
Salamat sa pag-uusapan!
04:27.0
Salamat sa pag-uusapan!
04:29.9
Salamat sa pag-uusapan!
04:41.0
time lang pala eh
04:58.6
duga bangon talaga sa
05:30.2
yung siste na yan
05:42.8
papakasok naman ang mga isa
05:44.5
sayo sa harvisin na naman
05:48.9
kung saan ang pinakamalalim
05:52.4
pumunta ang mga isa eh
05:58.6
Ito ang butasin natin.
06:11.8
May mag-aahon pa yun dyan.
06:14.0
Yung mga tira dyan, mag-aahon yan.
06:18.4
Yung mga dyan galing, mag-aahon yan dito.
06:41.7
Sabit na puno yung mga karapas.
06:46.6
Pantay na agad sila.
06:48.4
Ah, malaki pala bukas.
06:50.0
Dapat pala malaki bukas lang.
06:52.3
Para mapasokin yung...
06:54.1
Ilin nyo mga karapas.
07:13.5
Isipin mo ngayon eh.
07:15.9
December ano pala.
07:20.9
Kalimitan dapat yan.
07:21.8
Mga Abril pa yan.
07:23.8
October kasi hindi na ulan.
07:29.3
Ay, Taiwan po na yan.
07:32.6
Mas malaki pa rin yung dalag.
07:39.9
Kaya sa bukod, tingin natin gano'n ako dami.
07:46.4
Ito na natin, huli!
07:54.2
Kung naman kom street.
07:57.5
Kü prosperity nato rin.
08:09.4
Iyon, baan ba na nasila?
08:16.1
Kaya bayas kayong bag McLuhan?
08:18.2
Ba'yay. Ultra Kayong tagal. Ba'yay.
08:18.4
Dito bags, dito bags.
08:21.1
Dito bags, dito bags.
08:35.8
Dito, pangutul lang, ano.
08:48.4
Pari ang mga hito.
09:05.2
Tanggalan natin ang tiso.
09:06.3
Pari ang mga hito.
09:12.8
Masakit naman agad po, no?
09:23.7
Bago ligo, masakit pa rin si Raymond.
09:31.2
Kahit mabangu, ligo pa.
09:33.2
Kahit mabangu, ligo pa.
09:34.2
Kahit mabangu, ligo pa.
09:39.1
Alala ba, sinibang namin ito, isang kilo.
09:42.0
Saksak ito, isang kilo.
09:47.8
Wala, sinibangin mo, igal.
09:49.4
Anong makispielo?
09:54.0
LakME sa pichel eh.
09:59.1
Sating mabangamoy, punglo yan, oh.
10:06.0
Ma'am, one point too.
10:08.6
Sabra, sabra sa pichel.
10:11.0
Ito, ito, ito, ito, ito.
10:14.6
Ah, sinibangin na tayo.
10:16.3
Anong makCROSSTALK.
10:27.8
Ayan naman, 1 kilo.
11:03.8
Hindi mo makaalis eh.
11:05.8
Hindi mo makamubo na yun.
11:07.8
Parang gusto ko ulit pa.
11:09.8
Walang siya ilubot eh.
11:15.8
Uriin rin ulit dun eh.
11:23.8
Limisan na natin itong ating mga
11:33.8
Ang taiwa na ito.
11:35.8
Simpleng-simple lang nga nga natin ito. Nakakamiss din yung gano'ng recipe eh.
11:39.8
Tanggalin lang natin ito ng...
11:55.8
Ang taiwa na ito.
12:13.8
Pwede pang hilot yan ano.
12:18.3
Tanggal ang lamig ni kay kay Doug.
12:22.6
Kaya mga karabas, magpabagpanin sa tayo at tagay yung kapabagana.
12:27.1
Saan nila lang iniihaw na dalag at saka ano, dito.
12:31.2
Tayo ang mag-iihaw ngayon.
12:41.0
Oo mga karabas, pabagay tayong uting.
12:43.8
Mga pinisa na ito mga karabas.
12:49.2
Mga karabas, ito na yung ating iihawin na dalag, dito at saka gilap na.
12:54.6
Start na tayo ah.
12:57.1
Okay, gulay natin itong pinakamalit.
13:05.0
Parang di magkakasas sa iihawan ah.
13:13.8
Bukta bang ito ah.
13:33.2
Parang may ano pa doon ah.
14:05.8
Pag-iisip pa ako sa luna doon.
14:07.9
Pag-iisip pa ako sa luna doon.
14:10.1
Mga karabas, ito na yung ating ano.
14:15.1
Sarap doon sa asawan eh.
14:16.4
Tapos bagoong, bago sili.
14:20.6
Yun mga karabas, check na natin.
14:24.8
Ito na natin, pinakamalaki.
15:13.8
Ito na mga karabas.
15:16.5
iniihaw na dalag, hito, at saka
15:20.8
Hanguin natin mga karabas.
15:39.7
Sakot mo mong try ah.
15:43.8
Huwag kang babagsak.
15:53.8
Taka mga karabas.
16:05.6
Kaya tayo mga karabas.
16:07.5
Kaya ulit mga karabas.
16:10.1
Hindi na on kanina
16:11.4
Take two, take two.
16:19.3
Ganyan, ganyan ang ginawa nila kanina
16:20.9
mga karabas. Pero ngayon,
16:27.7
Hindi pala naka-on ang kamera.
16:28.9
Pero kung ano yan, kung hindi naka-off
16:35.7
Hindi man lamang.
16:38.6
Ito na lang yan sa atin.
17:10.5
Tignan mo yung timog na yun?
17:12.5
Hindi nga ba lang yun?
17:31.5
Mayroon lang lahat.
17:37.5
Sana all may kensi.
17:51.5
Ang tukoy lang eh.
17:54.5
Sarap pa mo lang?
18:02.5
Ano yung masyadong meron?
18:04.5
May tumibra ka na.
18:05.5
Nad, may tumibra ka?
18:07.5
May tumibra ka na.
18:09.5
May tumibra ka na!
18:10.5
Bae, anong halos kayo to?
18:13.5
Bae, anong halos kayo ganda?
18:14.5
Ano yung halos kayo to?
18:15.5
Mahal lang panino.
18:16.5
Mahal lang sa mga lahat.
18:17.5
Apatida hitok pala.
18:18.5
Uwe, hitok pala nga.
18:19.5
Saka umu adult ka lahat.
18:20.5
Pagkatawa nya naglalo.
18:35.8
Ako ganun, tinakay ni Kuya.
18:56.4
Ano yung uras yun to si Raymond eh?
19:02.5
Ano ka bang kakaroon?
19:08.5
Kaya inang bahala.
19:12.5
Sagotin mo muna yan ha.
19:16.5
Panimita tayo ngayon sa sitasyon eh.
19:18.5
Tutong, tutong, tutong.
19:21.5
Ang pangarap pa rin.
19:35.5
Sinuri pa sa bangka yun.
19:43.5
Onis na nabababa yun kagawin eh.
19:48.6
Interns ka lang pag future ito na siya eh.
19:50.4
Hindi na lang footsteps na al watering up mo.
19:52.4
Dahil, baka may parang ulitin pa sa itin.
19:53.2
Dahil na lang pag preparation by po siya e bakery nyo eh.
19:59.5
Huwag masawag kami.
20:01.5
Huwag masawag kami.
20:03.5
Huwag masawag kami.
20:05.5
Huwag masawag kami.
20:07.5
Huwag masawag kami.
20:09.5
Huwag masawag kami.
20:11.5
Huwag masawag kami.
20:13.5
Huwag masawag kami.
20:15.5
Huwag masawag kami.
20:17.5
Huwag masawag kami.
20:19.5
Huwag masawag kami.
20:21.5
Huwag masawag kami.
20:23.5
Huwag masawag kami.
20:25.5
Huwag masawag kami.
20:27.5
Huwag masawag kami.
20:29.5
Huwag masawag kami.
20:31.5
Huwag masawag kami.
20:33.5
Huwag masawag kami.
20:35.5
Huwag masawag kami.
20:37.5
Huwag masawag kami.
20:39.5
Huwag masawag kami.
20:41.5
Huwag masawag kami.
20:43.5
Huwag masawag kami.
20:45.5
Huwag masawag kami.
20:47.5
Huwag masawag kami.
20:49.5
Huwag masawag kami.
20:51.5
Huwag masawag kami.
20:53.5
Huwag masawag kami.
21:10.2
ang amin lang yung agang dami
21:24.8
saliba naman ngayon
21:29.8
abaan pa pa naman siya
21:31.8
sabay jagpakit annoying mo na
21:40.2
maga yung yung ubyos
21:45.2
Managamit na naman ang ano ata
22:00.2
Masa ba yung bayan?
22:05.2
Paresgit sila niya, ato yung bayan niya
22:07.2
Saan ka pa nga sa brand?
22:13.2
Ano yung brand mo na nila?
22:19.2
Matin mo yung sponsor
22:22.2
Sponsor ka lang kita
22:23.2
Puti yung buong kalampakan mo
22:26.2
Sponsor lang sa'ko
22:28.2
Puti yung kalampakan ba?
22:32.2
Pati ano? Siguro puti
22:33.2
Sige lage na naman
22:39.2
Ang kampi tayo dito
23:04.2
Hindi makapagsimula eh
23:08.2
Yan, yan, yan, yan.
23:15.2
Salitang pilit yung iniiwasan.
23:18.2
Araw-araw pa sa'yo nararamdaman.
23:27.2
Nalimutan tayo bag sa'yo.
23:34.2
Karahin na ba? Baka ma-delay pa.
23:38.2
Yan yung pagpapangala.
23:55.2
Alam mo, para kang bituin.
23:59.2
Kasi ang dali mang malin, pero ang mirap.
24:06.2
Damirong pa rin pa lang.
24:08.2
Maraming salamat!
