* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang public service announcement lang.
00:03.7
Ikaw ba ay nadidepress sa iyong financial situation
00:06.5
at nalululun na sa masamang bisyo?
00:10.2
Kung ikaw ay nalulun na, you got to watch this video.
00:13.2
Videos that will make you wealthy and debt-free.
00:37.6
Grabe naman talaga.
00:39.6
Nakakatuwa naman itong commercial ng tayo na ito.
00:42.2
May mga followers po sa akin na pinadala itong video na ito
00:45.2
at gusto kong mag-react sa video na ito.
00:47.4
Kung makikita mo talaga,
00:49.1
yung first impression talagang napanood ko itong video na ito,
00:52.3
talagang lubog na lubog siya talaga sa problema.
00:54.6
Nakakatawa yung ginagawa niya.
00:55.9
Sa sobrang stress niya, mahirap ang kanyang sitwasyon
00:59.1
and the way na...
01:00.0
parang yung outlet niya is uminom na lang
01:02.4
para makalimutan ng problema.
01:04.0
Parating niya paulit-ulit,
01:05.0
mahirap lang ako,
01:06.1
kaya umiinom ako,
01:08.2
hanggang paikot-ikot lang.
01:09.6
Nakakalungkot na isipin na ganun din po ang nangyayari sa
01:12.5
karamihan po sa atin,
01:13.8
di ba yung mga taong naghihirap.
01:15.3
Na pangungunahan na po na siyempre ng
01:19.1
at kumakapit na talaga sa bisyo
01:20.8
bilang pansamantang solusyon
01:22.3
at na nagingiging outlet.
01:24.3
siyempre umiinom.
01:25.7
gumagawamit ng bawal na gamot.
01:29.9
I do believe na ikaw din,
01:32.0
once in our lifetime,
01:34.2
we also went through the time of depression,
01:36.8
Makikita mo talaga na kailangan po talaga
01:39.1
magali tayo sa sitwasyon na ganito.
01:41.2
Kasi pag nalulun talaga tayo sa bisyo,
01:43.3
alam mo ng kaawa-awa,
01:44.3
yung nakatingin na lang sa kanila yung
01:45.7
mga pamilya niya,
01:48.0
yun parang reality,
01:49.3
nagiging comedy sa totoo lang.
01:50.9
Pero real talk lang tayo,
01:52.1
sobrang mahirap talaga yung ganitong sitwasyon.
01:54.2
That's the reason why
01:55.2
I'm not trying to make fun of the sitwasyon,
01:57.3
ang sinasabi ko lang talaga,
01:58.8
mahirap na maging mahirap.
02:00.9
I do believe you understand what I mean.
02:03.3
Pero may plot twist to ah,
02:05.8
makikita mo kung paano naman
02:07.6
nagbago ang kanyang financial situation.
02:11.0
Let's watch this.
02:24.2
Tumigil siya sa kanila.
02:55.4
nahimasmasan siya,
02:56.6
kailangan may gawin siyang paraan.
02:58.0
Hindi pwedeng ganun lang.
02:59.1
In reality talaga,
03:00.2
kung patuloy-tuloy lang natin ginagawa
03:02.2
yung mga maling ginagawa natin,
03:04.0
you know what will happen?
03:05.1
We'll get the same result.
03:06.1
If we keep on doing the same thing
03:07.5
over and over again,
03:08.5
I'll expect a different result.
03:09.9
Wala, walang mangyari.
03:10.8
That's number one.
03:12.2
probably we can learn from this commercial,
03:14.2
funny commercial,
03:15.0
is you cannot solve a permanent problem
03:17.3
with a temporary solution.
03:18.7
The temporary solution is to drown yourself
03:20.7
with temporary happiness.
03:22.3
Pero hindi naman nawawala ang problema.
03:23.8
So makikita natin,
03:25.0
tumigil sa pag-iinom,
03:26.0
anong unang ginawa niya?
03:27.6
Nung nagtrabaho siya,
03:30.7
Pagkatapos, anong ginawa?
03:33.9
nag-collect ng pera.
03:35.6
nakabayad na siya ng utang.
03:36.9
At di pa natatapos dun.
03:38.2
Dahil nagsumikap siya sa pagtrabaho,
03:40.5
nakakatulong na siya sa kapwa.
03:43.8
At di lang yan, ha?
03:44.5
Ang ginawa pa rin niya,
03:46.0
nag-umpisa na siya mag-aral.
03:47.4
Yung parang nag-level up siya.
03:48.9
O, nag-level up po siya.
03:50.4
And then nung nag-level up siya,
03:51.7
naging progressive po siya.
03:53.1
Naging matalino po siya.
03:54.7
Naging politiko siya.
03:58.2
Politiko na siya.
03:59.2
Ang galing-galing naman talaga, no?
04:01.4
Nakakatuwa talagang isipin na
04:03.4
itong mga taong ito,
04:05.0
may pag-asa talaga.
04:05.9
Ang daming possibilities talaga, no?
04:07.8
If you stop doing yung mga bagay na
04:10.5
nakakasira po sa atin.
04:12.2
Yung tumigil na tayo sa ating bisyo.
04:14.0
Mag-sumikap po tayo.
04:15.6
Mag-trabaho po tayo.
04:18.6
Gawan po natin ng paraan
04:20.2
para tayo makalabas sa ating kinasasadlakan.
04:22.9
And I do believe the reason why,
04:25.2
The reason why nakalabas siya,
04:26.9
because it must come to a point in our life
04:29.7
na galit ka na talaga sa sitwasyon mo.
04:31.5
If you are not sick and tired of your situation,
04:33.6
you will still tolerate it.
04:35.0
Because one thing that I've learned in life,
04:36.6
I don't know kung na-experience mo na ito.
04:39.1
One thing I've learned is
04:40.2
what you hate in life, you will change.
04:42.1
What you tolerate in life,
04:43.7
you will never change.
04:44.6
Kung saan ka bad trip, diba?
04:45.7
Kung bad trip ka na sa sitwasyon mo,
04:47.9
Kung bad trip ka, like for example,
04:49.4
honestly, ako na bad trip ako nung bata ako
04:52.0
na maging mahirap.
04:53.3
Kasi mahirap, maging mahirap.
04:54.6
Ibang tigin sa'yo ng tao pag walang pera.
04:56.6
Kaya binago ko sitwasyon ko,
04:58.2
gumawa ko ng paraan.
04:59.2
And then, yun nga,
05:00.1
ngayon nga, recently,
05:01.3
I got sick and tired naman.
05:02.9
Galit ako sa condition ng aking kalusugan.
05:05.5
Mataas ang aking kolesterol,
05:06.8
mataas ang aking sugar.
05:08.2
Overweight po ako.
05:09.3
So, I hate na hindi ko na masuot
05:11.3
yung mga nagpuputokan na yung damit ko,
05:13.3
pangapantalon ko.
05:14.4
I hate that situation.
05:15.6
So, ginawang ko ng paraan.
05:16.8
I changed my diet.
05:17.9
I started to exercise.
05:19.3
I started to eat the right food.
05:21.0
And after 4 months or 5 months,
05:23.3
I lost 20 pounds.
05:24.4
And then, my waistline from 30 plus right now,
05:27.3
nasa 29 na lang po siya.
05:29.0
So, bumalik na po ako ng high school.
05:32.4
nagmumuka ba tayong bata?
05:33.7
Pakit type lang sa comment section
05:35.1
kung nahalataan nyo.
05:37.9
That's the reason why I changed it.
05:39.6
And then, not only that,
05:40.7
yung ginawa niya,
05:44.3
tapos nagipon siya,
05:45.6
nagbayad siya ng utang,
05:47.0
and then, anong ginawa pa rin niya?
05:49.0
Nadagdagan ang kanyang karunungan.
05:51.0
Yung kaalaman niya, nadagdagan.
05:52.4
At anong ginawa niya?
05:53.6
Inimplement niya.
05:54.3
May diskarte po siya.
05:55.5
Kaya kung makikita po natin
05:56.8
itong life lesson na ito,
05:58.3
sa commercial na ito,
05:59.2
itong apat ingredients
06:00.3
that you and I should possess,
06:02.0
sipag, tyaga, karunungan, at diskarte.
06:04.6
And bilang pangwakas,
06:09.1
huwag tayong papayag na
06:10.4
lamunin po tayo ng kahirapan.
06:12.1
As I always say in my program,
06:13.6
to every problem,
06:14.4
there's always a solution.
06:15.7
If you're not part of the solution,
06:17.1
you're part of the problem.
06:18.5
Ang ginawa po ni Manong sa commercial,
06:20.6
kahit nalubog na siya sa bisyo at kahirapan,
06:22.8
hindi lang pa ulit-ulit.
06:24.3
Kasi sobrang inis niya,
06:25.3
nabadrip na siya.
06:26.4
Anong ginawa niya?
06:28.6
nagbago ang pananaw niya,
06:33.0
nagdiskarte siya.
06:35.4
if you're watching this video,
06:37.0
this may be a funny video,
06:38.3
but this depicts you
06:39.4
of your present financial situation.
06:43.0
nalugi ka sa negosyo mo,
06:45.8
Kung nanararasan mo
06:47.0
sitwasyon na ganito,
06:48.1
may pag-asa ka pa
06:49.2
na para ikaw ay umunlad.
06:51.9
Malayo pa rin ang mararating mo.
06:53.4
Mag-focus ka lang sa solusyon,
06:55.3
huwag lang sa problema.
06:56.5
Maging consistent ka lang
06:59.1
Makakabangon ka muli.
07:00.1
Mag-umpisa ka sa maliit
07:01.2
patungo sa debt-free
07:02.4
and wealthy lifestyle
07:03.4
na pangarap po natin.
07:04.8
Ito yung tanong ko,
07:05.6
are you edutained?
07:07.9
at na-entertain ka?
07:09.6
pag ikaw na-educate ka,
07:11.9
I just want to encourage you,
07:14.8
panuorin po ang daily videos po natin
07:16.7
para mabigyan po ng push
07:18.0
at motivation po sa inyo.
07:21.1
to do a shout-out
07:22.1
sa ating TYL community.
07:24.0
Meron na po tayong
07:24.7
binuong TYL community,
07:26.3
the Yayaman in Life community.
07:28.3
hindi nyo pa alam
07:29.9
TYL community na ito.
07:31.7
Nako, simple lang po.
07:36.6
to know more about
07:37.8
what TYL is all about
07:39.5
and how you can be part
07:40.6
of the Yayaman in Life.
07:42.2
Maraming maraming salamat.
07:43.6
Sana naman na-educate kayo
07:46.3
tamang karunungan,
07:47.1
tamang disiplina po
07:48.0
ang susi sa pagyayaman.
08:03.6
Thank you for watching!