* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:32.0
Pikon ako dito eh Josh. Kagabi pa to eh.
00:34.0
Wala pa tayo sa Japan.
00:36.0
Nung sa Japan, ang ganda ng Arab, pre.
00:40.0
Dito sa Japan, pre. Siya lang ang buwisit sa akin, pre.
00:43.0
Siya lang ang nakapikon sa Japan, pre. Pinikon niya ako.
00:46.0
Naguluhan na ako sa kusumasawin.
00:49.0
Ikaw, tol. Ang nakakapikon ngayon, tol.
00:52.0
Ano mo kinuha ko sayo?
00:54.0
Madami, pre. Ngayon, paano? Pabiktim ka pa.
01:01.0
Josh, ano. Ang ginagawa mo, kunyari, ano.
01:04.0
Inaapi-api ka. Tapos eh.
01:07.0
Anong totoo, pre?
01:08.0
Totoo naman, pre.
01:11.0
Ang sinasabi lagi ng mga kwento.
01:14.0
Ibang kaway. Ibang kaway.
01:17.0
Pre, pre. Si Daryl, pre.
01:20.0
Pabiktim kasi. Daryl kasi yung buong ano niyan eh.
01:22.0
Tunay na pangalan.
01:26.0
Siya pala ikaw ang daluhan, o.
01:31.0
Ikaw, pre. Ikaw yung naka-
01:32.0
Ay, yung Japan sa akin.
01:33.0
Sige, pre. Tayo yun, pre. Tayo yun mo.
01:34.0
Sige, eh. Bigyan mo lang, pre.
01:35.0
Wag mo. Isa ka pa.
01:38.0
Ginagaslight mo, pre, ha.
01:41.0
May nakamaka-word niyan, pre.
01:44.0
Uy, dadali ka na, Dok, o.
01:46.0
Dok, ikaw ano ka pa.
01:51.0
Bumili ka din sa tindaan gas.
01:54.0
Disindiyan ko, pre.
01:56.0
Tawag doon gaslight, pre.
01:58.0
Ikaw, Dok. Ikaw yung nakakapasaya sa akin.
02:00.0
Si Japan, Dok. Ito.
02:02.0
Eh, siya ganda ng joke, eh.
02:03.0
Tayo yun mo siya. Tayo yun mo siya.
02:05.0
Tayo yun mo siya.
02:06.0
Ikaw pa. Biktim ko, pare, no?
02:08.0
Pare, ano ka ba, pare?
02:10.0
Wala kasi, Boss King. Naka-clubs po.
02:14.0
Boss King! Ano ba, joke dito?
02:17.0
Dapat tapusin ka na.
02:19.0
Masyado ka naman.
02:22.0
Ano ka naman, Boss King?
02:23.0
Hindi mo alam yung ginagawa mo.
02:26.0
Pwede rin akong basang-basa. Alam mo naman.
02:28.0
O, ano ka ba? Ano? Toothbrush ako?
02:37.0
Di nga, Ma. Daryl.
02:39.0
Pigon ka na kay Daryl.
02:40.0
Pigon ako dyan, pre.
02:41.0
Tayuin natin si Daryl.
02:42.0
Dige, tapusin natin si Daryl.
02:43.0
Tapusin natin si Daryl, pre.
02:44.0
Pakalam natin sa boss niya.
02:49.0
Ikaw na ako sa iyo.
02:50.0
Dige, pumalag ka. Pumalag ka.
02:51.0
May nakaka-copy ako.
02:52.0
Natawag dito. Black po.
02:56.0
Pigon na ako sa iyo. Pigon na ako sa iyo.
02:57.0
Ikaw nakapigon sa Japan sa akin.
03:00.0
Bro, hindi ko natanong kung anong kahera.
03:02.0
Kung gusto mo ng plastic.
03:03.0
Hindi ko alam sinasagot.
03:05.0
Anong hindi ko alam sinasagot?
03:06.0
Sabi ko, I need plastic.
03:10.0
Excuse me. Ikaw pa victim kayo, no?
03:17.0
Anong guys lighter?
03:19.0
Kaya, guys lighter.
03:22.0
Ano ko ba nung...
03:25.0
Ano ko ba nung...
03:26.0
Ano ko ba nung...
03:27.0
Huwag ka alam mo yung totoo.
03:28.0
Ako nakaka-copy dito kanina.
03:29.0
Kinagawa mo yung pwesto ko kasi ma-victim ka.
03:31.0
Kasi guys lighter ka.
03:32.0
Kasi guys lighter ka.
03:34.0
Tanda mong boski, may pamilya ka.
03:35.0
Bumahalo ka sa mga ano...
03:37.0
Eh, di na. Nakiway.
03:38.0
Wala yung nakaka-copy.
03:39.0
Ay, wala yung nakaka-copy?
03:40.0
Wala yung nakaka-copy.
03:42.0
Pa-victim ka din eh, no?
03:45.0
Wala na doon siyang pamilya.
03:46.0
Guys lighter ka, pre.
04:01.0
Game room! Game room guys!
04:03.0
Mag-enjoy na naman ng tatay!
04:04.0
Habang yung isa na kabusakon, tayo magsasayang!
04:12.0
Na-vlog ata sila akong TV.
04:17.0
Pag-vlog kasi ni Idol talagang gusto kong nakikita eh.
04:39.0
Mari yung pawap nyo.
04:46.0
Hindi ko turuong.
04:59.0
Eto suggestion ko lang kung gusto mo
05:01.6
Pwede natin itong bilhin
05:03.1
Diba meron ka na mga sports car
05:04.6
Kumuha kaya tayo ng pulis
05:06.4
Para pag nag racing may panghihaw ulit
05:11.8
Pag pumila ako ng lima wala kasi namin
05:17.2
Ba't ka ba nangingay lang?
05:31.1
Nag-away na naman
05:35.0
Ito sabihin siyo pre
05:43.0
Diba yohoho muna?
05:47.9
Toxic ka talaga pre
05:59.0
Ako nang nagsasabi ulitin ulit
06:00.9
Ano ka ba redan dan person ka ba?
06:11.0
Kunyari si man ka
06:14.2
Kung ano pamilya ko gano'n
06:16.9
Ang hirap ng buhay dito sa ano?
06:19.4
Just picture lang daba ba nagsasalita Ka?
06:21.5
Kunyari just yung mukha malungkot
06:23.3
Ang hirap ng buhay dito sa ano?
06:30.6
Magong salta bang dati qualities
06:45.7
Ah pare, baka pwedeng madalihan mo rin ako.
06:47.7
Yung maayos sana pare.
06:53.7
Talagang po may pwesto parang ano, talagang lumuluhod pa.
06:56.7
Alam mo, may naihanap talanggam doon sa may flooring e.
06:59.7
Maganda ilaw dyan, pwesto ko doon pa.
07:01.7
Titirahan dito doon pa.
07:02.7
Pwede ba kami magkasama kayo?
07:04.7
Dalawa kayo, dalawa kayo.
07:05.7
Kunyari, ano kayo, mga Pinoy na seaman.
07:09.7
Ay pare, parang naiingit si pare.
07:19.7
O, ito may dadagdag pa isang marino ha.
07:22.7
Midshipman Cadet Juniboy.
07:26.7
Ito yung head ano namin?
07:29.7
Second class lang.
07:30.7
Cadet Seaman, second class.
07:31.7
Velasquez reporting for duty.
07:36.7
Patingin nga, patingin nga.
07:38.7
Baka start din yan ha.
07:43.7
Ang mga marino yan.
07:45.7
O, mga barakuman, no?
07:47.7
Ang pogi ni bossing dito.
07:49.7
Ang ganda mo dyan siya kasi medyo tago yung leeg eh.
07:55.7
Sorry, sorry, sorry.
07:56.7
Tunali mo naman yung long neck, bud.
07:57.7
Ganda ng take niya, tita.
08:00.7
Huwag ka na mahiya.
08:11.7
Yan ang trabaho niya.
08:18.7
Ang itsura nito, pagdating ng barko, pinababaagat.
08:21.7
Ah, parang nagnakaw sa baro?
08:24.7
Ano yung nakaw mo?
08:30.7
Si Kong, yayain nyo naman kasi nagsiselfie dun sa gilid dun.
08:32.7
Meron na, meron na.
08:33.7
Meron, meron, meron.
09:12.7
Nung gusto nilang makawala sa kanilang problema.
09:26.6
Ihanda sa Christmas.
09:32.7
At kung isipin nyo,
09:36.2
pwede ko ba itong hawakan?
09:42.7
Parang hindi naman.
10:08.9
Hammer shark, penguin, dolphin.
10:11.8
Ilangoy mo lang, ilangoy mo lang, nang ilangoy mo lang.
10:15.8
At sa bawat kumpas ng kanilang mga palikpit,
10:27.8
Kumakain sila, kumakain sila, kumakain.
10:35.8
Coral stingray shark.
10:36.8
Na ganun na yan, na dyan na yan nabuo.
10:38.8
Sa dami na isa dyan.
10:40.8
Na ganun na yan nabuo. Na ganun na yan nabuo.
10:41.8
Na ganun na yan nabuo.
10:43.8
Mutaint na, o crossbreed na yan.
10:50.8
Tinanong nga ako nung isang hapon doon
10:52.8
kanina after nung pecho.
10:54.8
Oh!!! Joro! Joro! Joro!
10:56.8
Nakilala ako, bar!
10:57.8
Ano sabi nga isang bar ng hapon?
10:59.8
Ay sabi ng hapon,
11:01.8
Sabi ng binibino,
11:10.8
Gusto ko nang makarap yan.
11:12.1
Mamaya kaya pang last ko yung isa nyan.
11:14.1
Ito yung sauce nyo.
11:15.1
Yan yung pigahan niya pag ano.
11:23.1
Pigahan natin yan.
11:24.1
Pigahan mo, pigahan yun o.
11:32.1
Nadale talaga nila buhay nila, no?
11:34.1
Kaya FC sa Pinas, ang hirap buksan nung ano eh.
11:38.1
Langit na bubukasin muna sa kitna.
11:40.8
Pag nakapunta kayo sa Japan, parang try nyo sa Lawson.
11:44.8
Anong tawag dito ko is?
11:47.8
Tsukune! Tsukune!
11:52.8
Kaya ako nag-gym para sa mga ganitong senaryo.
11:55.8
Pwent mo na ako tignan, pero kaya ko bitbitin lahat ng binibili ng asawa kong napakaraming binibili lagi sa pabiliyan.
12:10.8
5 little friends pra makes my day!
12:19.8
**Captions by the Amara.org community **