* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa nung livestream.
00:08.6
Mga kabatas natin, tignan natin itong Ampalayagang mga kabatas natin at yung kanilang frontliner na si Nico David mga kabatas natin.
00:22.5
At ipapakita ko rin sa inyo mga kabatas natin kung paano niya at rin natratong sobrang bobo at sobrang tanga yung mga taong nanunood sa kanya.
00:34.2
Nico David style mga kabatas natin. He will show us how stupid he thinks his viewers are.
00:45.3
Flip top style ko ipapaliwanag sa inyo ito.
00:48.3
Kasi hindi ko alam kung anong klase ng comprehension meron yung mga taong nanunood.
00:52.5
Kay Nico David. Pero we can have actually an idea based on how Nico David treats them.
01:01.9
Okay? O, Nico David, take it away.
01:05.2
Diba? Death wish gamit.
01:08.8
Palawan to. Ang gamit nila ay barel ha. Titingnan natin. Kasi eto, galing to sa palawan to.
01:15.0
Dapat gamit nila dito, barel.
01:20.0
ay pumapatay ng mosquito
01:26.8
So, mga kabatas natin, o plantaob
01:29.2
ay pumapatay ng mosquito
01:32.5
may sound effects, barel.
01:37.6
Yung mga nanunood kay Nico David,
01:39.9
ganyang kayo trinatrato ng idol nyo.
01:44.9
O, panuorin pa natin.
01:46.3
This is very interesting.
01:47.6
Dapat gamit nila dito, barel.
01:49.9
Dapat daw gamit nila, barel.
01:51.9
Ipapaniwanag ko sa inyo, flipped up style, tulad ng sinabi ko mga kabatas natin,
01:55.2
kung bakit taob ang tawag dyan sa pagpatay ng mosquito.
02:00.1
Actually, may literal at figurative.
02:03.2
O, euphemism yan.
02:04.8
Euphemism yan at saka literal na ibig sabihin yan.
02:07.6
Kung bakit taob ang ginamit sa pagpatay ng lamok.
02:12.4
Pero, mga kabatas natin, sa dulo na lang ipapaliwanag natin yan.
02:15.3
Ipaliwanag muna natin sa mga viewers ni Nico David,
02:18.4
kung paano kayo trinatrato ng taong pinapanood nyo.
02:24.0
O, tingnan natin ha, kung sila ba ang gamit nila ay barel ha.
02:28.8
Tingnan natin ha.
02:29.7
Kasi eto, galing to sa Palawan to.
02:34.2
Hindi sinabi dito.
02:35.4
Ano kaya ang ginamit?
02:36.1
O, Palawan daw, mga kabatas natin.
02:38.0
Siyempre, nagtataka siya.
02:39.1
Makikita nyo dito, mga kabatas natin.
02:40.8
Nagtataka siya sa Palawan.
02:42.8
Ano kaya ang gamit?
02:44.1
Ano kaya ang gamit?
02:46.4
Wala namang binanggit.
02:48.5
Siyempre, yung mga viewers ni Nico David,
02:53.2
Yung mga viewers ni Nico David,
02:54.4
Ano kaya ang gamit?
02:55.5
Dapat barel nga naman.
02:57.0
Bakit hindi barel ang gamit?
02:58.7
Pag ano, pagpatay ng lamok sa Palawan,
03:01.9
dito sa Opran o Plantaob,
03:03.6
napaka-interesting na content, mga kabatas natin.
03:06.1
Sige, panuorin natin kung paano inuutong ni Nico David yung mga nanonood sa kanila.
03:12.4
Binabarel ba nila yung mga lamok?
03:15.1
That's a very good question.
03:17.2
Binabarel kaya nila yung mga lamok.
03:19.1
Putik, ginagawang target practice.
03:25.6
Deathwish gamit barel piskal.
03:27.9
Napakalupit naman na.
03:31.8
Meron pa siyang mga role-playing.
03:37.6
Sinabi mo pa, Enbray.
03:41.8
Let's see how a genius works.
03:46.1
Oplantaob kontra dengue.
03:48.5
Teka lang, may ads.
03:49.9
Anong ginagamit nila?
03:53.7
Kailangan may barel to.
03:56.1
Kailangan daw may barel.
03:58.9
Genius talaga itong si Nico David.
04:02.5
Mga nanonood kayo Nico David.
04:04.0
Yung mga nandi dito.
04:07.5
Nanonood kayo Nico David.
04:09.4
Na pare-parehon tao.
04:11.9
Nakita nyo kung paano kayo tratuhin ni Nico David?
04:18.5
Ginagawa kayong ano, katulad niya.
04:33.4
Anong ginagawa doon sa mga bote doon, Nico David?
04:38.5
Tingnan natin to.
04:39.7
O, bakit tinataob yung mga bote doon?
04:44.2
Mga kabatas natin?
04:48.9
Tapos mga bote yun.
04:50.6
Yung mga bote, tinataob.
04:56.6
Bakit hindi ginamit yung baril, Nico David?
05:03.8
Bakit hindi baril?
05:05.0
Kamay ang ginamit, mga kabatas natin.
05:12.3
Nakita nyo ba yun?
05:13.5
Literal na tinaob yung bote.
05:17.8
Nico David, bakit hindi ginamitan ng baril?
05:26.3
Sama ang mga residente, barangay health workers, mga kinatawan ng Rural Health Unit at DOH sa pagtaob sa mga...
05:33.9
Oh my God, ginamit yung salitang...
05:35.8
Ah, ah, ginamit yung salitang taob.
05:39.7
Nagwala si Nico David, mga kabatas natin.
05:44.2
Salitang taob, shit!
05:48.3
Huwag ka muna, huwag ka muna masyado, Nico David.
05:51.3
Patapusin mo siya.
05:52.7
Kasi kita-kita mo nang tinaob yung bote, diba?
05:56.6
Shit, ginamit yung salitang taob.
05:58.4
I don't want to live anymore.
06:01.6
Oh, why are you there then?
06:05.3
Ginamit yung salitang taob.
06:07.3
Pangan natin, ah.
06:16.6
Day trick yan, ipag...
06:17.5
Sige, sige nyo naman kung gaano kayo ginagawa ng tanga nito.
06:30.4
Simpleng pang taob ng bote.
06:37.0
Sibling pangitlog.
06:38.0
Nasaktan sila doon, eh, no?
06:41.2
Pangitlogan ng lahog, sa bayan ng buklok, dagyoman.
06:45.6
Sibling pangitlogan ng lahog, sa bayan ng buklok, dagyoman.
06:46.6
Ah, tingnan nyo. Sibling pangitlogan ng lahog, sa bayan ng buklok, dagyoman. Ah, tingnan nyo.
06:47.4
Sibling pangitlogan ng lahog, sa bayan ng buklok, dagyoman.
06:48.4
Sibling pangitlogan ng lahog, sa bayan ng buklok, dagyoman.
06:49.4
Sibling pangitlogan ng lahog, sa bayan ng buklok, dagyoman.
06:55.4
Tignan nyo, tignan nyo.
06:57.4
...health unit at DOH sa pagtaob sa mga...
07:03.4
Sinasabi ko nga sa inyo, eh.
07:06.4
Sinabi ko sa inyo na inuuto kayo, pinagmumukha kayong tanga at bobo nitong si Nico David.
07:14.4
Pinutol nyo yung taob kasi ang itataob doon, yung mga pwedeng pangitlogan ng mga lamok.
07:21.4
Pagbahayan ng mga lamok.
07:24.4
Nag-react lang siya na parang, kunwari, tanga rin kayo.
07:35.4
Tapos, tuwang-tuwa kayong nanonood sa kanya.
07:39.4
Kasi may mga sinasabi siyang logical.
07:44.4
May mga sinasabi siyang physics.
07:49.4
Yung salitang taob lang at pagtaob ng mga pwedeng pamahayan o pangitlogan ng mga lamok, hindi niya pa makuha o sinasadya niya para mauto kayo.
08:02.4
Kaya nga sabi ko sa inyo, flipped up style, eh.
08:05.4
Dalawang ibig sabihin kasi ng oplantaob dyan.
08:09.4
Unang-una, itataob yung mga pwedeng pangitlogan ng mga lamok.
08:13.4
Pangitlogan ng mga lamok.
08:19.4
Pangalawa, patayin yung mga lamok.
08:26.4
Anong ginagawa ni Nico David dito?
08:29.4
... ng Rural Health Unit at DOH sa pagtaob sa mga...
08:33.4
Ginamit yung salitang...
08:34.4
Ginamit yung salitang taob.
08:41.4
Sibling pangitlogan ng lamok.
08:42.4
Sa bayan ng Buklog.
08:45.4
Itaob yung mga posibleng pangitlogan ng mga lamok.
08:49.4
Pinutol niya lang pero hindi niya sasabihin sa inyo na literal yung gamit ng taob dun.
08:54.4
Pangitlogan, pamahayan ng mga lamok, tas oh siya ng oh.
08:58.4
Kasi gusto niya pag magtataob ka ng bagay para daw maging consistent sa lahat.
09:04.4
Applicable sa lahat.
09:05.4
Pag magtataob ka, dapat gagamitin mo yung baril.
09:09.4
So kung magtataob ka ng pangingitlogan ng mga lamok,
09:10.4
So kung magtataob ka ng pangingitlogan ng lamok,
09:13.4
mga kabatas natin,
09:17.4
Ganyang katalino si Nico David.
09:19.4
Tapos hindi siya nag-react doon sa itataob yung mga pangingitlogan ng lamok.
09:28.4
Kala mo oo nga no moment eh.
09:32.4
Hindi ko nga maintindihan talaga kung ano ang nakikita nila kay Nico David.
09:36.4
At si Nico David kung ano yung nasisikita niya sa sarili niya.
09:40.4
Kung bakit patuloy niyang niloloko yung sarili niya at saka yung mga taong nanonood sa kanya.
09:47.4
Sige, overreact pa.
09:53.4
Pagkatapos ng lahat ng hype na yun, taob sinabi.
09:57.4
Kasi itataob yung mga pangingitlogan ng lamok.
10:00.4
Natunga nga si Nico David.
10:05.4
Tignan niyo kung paano niya hinhype yung tao ba?
10:18.4
Date rate yan ipagkalat niyo.
10:20.4
Pinutol niya lang.
10:21.4
Tapos siningitan niya yung mga date rate, date rate.
10:23.4
Ano ang date rate doon sa pagtaob ng mga pangingitlogan ng lamok, Nico David?
10:33.4
Sibling pangingitlogan ng lamok sa bayan ng Buklo.
10:38.4
Taob yung mga posibleng pangingitlogan ng lamok.
10:48.4
Tahimik na siya. Tahimik na.
10:53.4
Ah, may ibig sabihin pala talaga yung taob doon.
10:56.4
Katulad nung sinabi ni Rafi Tulfo na yung ibig sabihin ng taob, eh, pumatay gamit ang baril.
11:05.4
Tuloy mo lang ito, Nico David, ha?
11:07.4
Talagang the best ka. Sa lahat naman sa kanila, ikaw yung pinakamagaling eh.
11:16.4
Tuloy lang natin ito.
11:20.4
Ano ba ito? Baril ba ito?
11:25.4
Di, pinalampas. Ganto kayo ginagawin tanga ni Nico David.
11:29.4
Pinalampas niya yung itaob, yung mga pangingitlogan ng...
11:39.4
Tapos maghahanap siya ng baril.
11:45.4
Pwede mo ba mapatayin yung pinangingitlogan ng lamok?
11:52.4
Nangingitlog ba yung lamok sa isang living thing?
11:55.4
Ay, hindi ko alam kasi si Nico David eh.
11:58.4
O, tignan natin. Panoorin natin si Nico David maghanap ng baril dito.
12:03.4
Dagyoman. San Quintin. San...
12:05.4
Ano ba ito? Baril ba ito?
12:12.4
Tanongin mo dyan sa mga viewers mo.
12:24.4
Dagyoman unit at...
12:27.4
Ayan oh, tinataob yun oh. Kasi pangingitlogan yan ng lamok.
12:35.4
Anong gagawin namin para maiparealize sa iyo at sa mga viewers mo
12:43.4
na yung salitang taob pwede rin maging literal?
12:50.4
Ikaw na rin mismo nagsabi na yung ginamit ni Rafi Tulfo, yung salitang taob doon,
12:55.4
it is a euphemism for something that is more grave.
13:01.4
Something that is worse than it.
13:07.4
Kung baga yung salitang tsurba o kaya tsoktsaktsenis,
13:11.4
kung ayaw mong sabihin yung salita na malala,
13:16.4
papalitan mo nung salitang yun.
13:21.4
Sige, maghanap ka ng baril, hindi.
13:24.4
Wala nang ibig sabihin na literal ang salitang taob.
13:27.4
Ganon ba yung gusto mong ipalabas sa mga viewers mo, Nico David?
13:31.4
P6 major ka pa naman.
13:35.4
Ano ba ibig sabihin ng taob kasi?
13:44.4
Ang sabi ni, ano, ka...
13:46.4
Wala nang bawian P6 major.
13:48.4
Taob equals patay.
13:49.4
Cypher mo, miss mo yan.
13:51.4
Wala na nga siya, magagawa doon eh.
13:53.4
At dito pinipilit niya, dapat daw pag itataob mo yung mga bagay-bagay, gamitan mo ng baril.
13:58.4
Unang-una, bagay ba yung pinapatunguhan ni Rafi Tulfo doon sa tataob?
14:05.4
Pangalawa, lamok ba yung mga sinasabi ni Rafi Tulfo doon sa taong tataob?
14:15.4
Doon palang wala ka na.
14:22.4
Eto ba rin ba yan?
14:23.4
Oh my God, ginamit yung salitong taob.
14:31.4
GG talaga, Nico David.
14:33.4
Ginamit yung salitang taob.
14:39.4
Sabi ni Nicole, oye, Andy, reward namin.
14:42.4
Pang-tensa din yan, oye.
14:44.4
Oye, bayaran mo si Nicole, Nico David.
14:48.4
Oye, Andy, yung reward.
14:52.4
Putek. Imagine nyo teacher yan, ha?
14:55.4
Siyempre, claim niya, teacher siya. Physics major.
15:05.4
Nagahanap ng baril sa oplantaob.
15:11.4
Putek, contra dengue. So, ibig sabihin, papatayin yung dengue gamit ang baril.
15:16.4
Nico David logic. Ganun siya kagaling kung nakakabatas natin.
15:22.4
Ginamit yung baril na...
15:24.4
Ang laki ng baril niya, may tanki pa sa likod.
15:33.4
Pinangingit lugan ng lamok.
15:36.4
Ang laki ng baril niya, may tanki pa sa likod.
15:38.4
...lugan ng lamok sa bayan ng buklok.
15:41.4
Ganun talaga ang gagawin niya. Pag ginamit yung taob, puputulin niya.
15:48.4
Tapos, mangha-hype siya, kunwari.
15:54.4
Tapos, magtatakatangahan.
16:03.4
Kasi lumalabas dyan kung gaano mo trinatrato yung mga nanonood sa'yo.
16:10.4
Pinagmumukha mo silang walang alam.
16:13.4
Pinagmumukha mo silang hindi marunong.
16:18.4
Kahit nga five years old eh.
16:21.4
Pag sinabi bang, ito ha.
16:23.4
Sasabihin ko sa'yo ha.
16:24.4
Five years old. Siguro may kilala kang five years old.
16:27.4
Utusan mo yung five years old.
16:29.4
Sabihin mo din sa five years old.
16:33.4
Boy, itaob mo nga yung bote para hindi pangitlogan ng lamok.
16:42.4
Lalapit sa'yo yung five years old.
16:44.4
Sasabihin niya, penge ng baril.
16:47.4
Yan, Niko David Logic. Ang galing.
16:49.4
Niko David Logic.
16:51.4
Sabihin mo dun sa anak mo,
16:54.4
Nak, pakitaob yung bote ng soft drinks.
16:59.4
Yung mga bote ng soft drinks, yung isang case sa likod.
17:02.4
Kasi baka pangitlogan ng mga lamok.
17:05.4
Sasabihin sa'yo ng anak mo,
17:07.4
Dad, wala na tayong bala.
17:10.4
Galing, Niko David.
17:11.4
You're the best, Niko David.
17:13.4
Tuloy mo lang yan.
17:16.4
Siyempre, sasabihin mo naman,
17:19.4
Kuha ka ng pera sa wallet ko, bili ka ng bala.
17:23.4
Para mapataob mo yung mga bote doon.
17:34.4
Ito pa, yung sa text din.
17:47.4
Chachub yung ano.
17:48.4
Yung parang naging maikling abbreviation niya.
17:57.4
Pag may tumaob doon sa text mo,
18:01.4
Very good. Very good.
18:03.4
Let's go, mga kamatas natin.
18:07.4
Tabingi yung pagkataob.
18:08.4
Pag tabingi yung pagkataob,
18:10.4
Depende kung ano yung ano.
18:12.4
Ano yung mas nakikita.
18:14.4
Pag kunwari, medyo tabingi.
18:16.4
Pero tingin pa rin na taob.
18:20.4
Pag kunwari, kita yung harap.
18:27.4
Maraming salamat mga kamatas natin.
18:30.4
Nico David at your service.
18:31.4
Ganyang kayo tratuhin yan.
18:33.4
Maraming salamat po.
18:34.4
At syempre, tulad ng lagi kong sinasabi.
18:36.4
Matulog po tayo ng mahimbing.
18:37.4
Dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing,
18:40.4
siya yung laging panalo.
18:48.4
Thank you for watching!
